Rebirth of the Thief Who Roаmed The World / Возрождение известного на всю поднебесную вора

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(312 голосов, в среднем: 4.8 из 5)



Качество перевода

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(156 голосов, в среднем: 4.9 из 5)



183 2

Автор: Mad Snail

Год выпуска: 2010

Количество глав: 995

Выпуск: завершён

Группа: Voodoo People

Начать чтение

Самая большая в мире VRMMO, Conviction, тесно связана с обычной жизнью. Она интегрирована с экономикой, корпорациями и обычными людьми, ищущими свою судьбу в игре. Главный герой, Не Ян, гордится тем, что в игре он вор 180 уровня. Кроме этого ему нечем было гордится, он был беден и ничего не добился в жизни. Но, умерев после расправы над врагом своего отца, он вернулся в прошлое. Вооружённы опытом и знаниями будущего, он решил изменить судьбу


Главы до 261 вы можете найти в нашей группе:
Наша группа вк

Платными будут только 2-3 последних главы. Накопления платных глав не будет. Цена составит 3-5 рублей, в зависимости от объёма.

По мере выпуска глав они также будут появляться в группе.

Всех кто прочитал и кому понравилось, просим поддержать оценками и рецензиями. Заранее спасибо!/

Смотрите также независимые проекты переводчиков Вора:
To aru Majutsu no Index / Индекс волшебства
Rebirthing in a Military Camp: Young General, Don’t Mess With Me / Неукротимая девушка-солдат
The Demon King’s Daughter is the World’s Strongest but a Shut-In! / Сильнейшая в мире дочь демона взаперти!
The Dungeon Hive / Улей Подземелья
City dungeon / Город Подземелье
The Male Kitsune / Кицунэ парень

Авторское произведение одного из наших друзей:
I think I will die / Мне кажется, меня убьют.

Рецензии:

Написал Xaady 06 июля 2017 г., 20:46
От этого произведения сложилось впечатление, что я читаю детектив, в котором уже во второй главе становится известно, что убийца – дворецкий, а главный детектив всю книгу притворяется, что не знает этого...

Читаю и думаю, а вдруг в конце выяснится, что дворецкого подставили...
Написал VLpascal 11 марта 2017 г., 1:44
прочитано 767глав...

стиль, язык простоватый, но читается хорошо; перевод нормальный;
гг довольно отлично показано каким он стал после перерождения и сравнения с ним до него, как он поменялся при давление разных обстоятельств;
бои(в игре) отлично реализованы, хорошая система, интересно наблюдать, но постепенно начали приедаться, а некоторые спокойно можно было пролистывать;
сюжет довольно неплох, знание будущего, реализация возможностей через и... Продолжить чтение
Написать рецензию

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Главы 1 – 260готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 261 – Поход в битву.готово4 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 262 – Самый сильный чемпион.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 263 – Ущелье Греха.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 264 – Джек Потрошитель. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 265 – Сколько их придёт, столько и умрёт.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 266 – Бойня Золотого Дракона!готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 267 – Магическое Воспламенение.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 268 – Божественность.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 269 – Убийство!готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 270 – Раздел добычи.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 271 – Рог Золотого Дракона.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 272 – Заблокированы.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 273 – Заявление.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 274 – Финансовая Группа “Парящий Дракон”готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 275 – Отец и Сын.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 276 – Соблазнительница.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 277 – Помощник Учителя.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 278 – Призыв Золотого Дракона.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 279 – Теневая резня.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 280 – Дьявол Банму Черного Моря.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 281 - Учения Карси.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 282 - Глава Мира.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 283 - Жемчужина Маскировки. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 284 - Легендарный квест.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 285 – Воронка.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 286 – Чёрный лотос вечного греха.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 287 – Владения Зеннарда. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 288 – Кенотаф Зеннарда.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 289 – Благословление Бога.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 290 – Меч Зеннарда.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 291 – Варвар Келовиц.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 292 – Кровавый меч.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 293 – Инфраструктура Крепости.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 294 – Фэйдед.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 295 – Смертоносный Божественный Меч.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 296 – Шокирующий.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 297 – Мощный противник.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 298 - Штормовая Засада.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 299 – Мощь Теневой Резни.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 300 - Глава Сострадания.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 301 – Сражайся Как Загнанный Зверь!готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 302 – Подкрепление.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 303 – Шэдоу Киллэр.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 304 – Погоня.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 305 – Кристальные пещеры.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 306 – Маркиз.редактируется1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 307 – Суперальянс.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 308 – Элитный Торговый Канал.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 309 – Великий Вор.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 310 – Лорд Копателей.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 311 – Ожерелье Обманщика.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 312 – Книга Навыка Великого Вора.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 313 – Жемчужина Судьбы Императрицы Финас.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 314 – Бессмертная душа.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 315 – Лорд Копателей Беннет.готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 316 – Неожиданная Удача.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 317 – Племя Богов Войны.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 318 – Сбор средств.готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 319 – Выложить все карты на стол.готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 320 – Капитуляция.готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 321 – Изумление.готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 322 – Размещение наград.готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 323 – Офигели.готово17 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 324 – Полное Разочарование.готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 325 – Объявление войны.готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 326 – Беспрецедентное единство.готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 327 – Свиток Вьющихся Виноградных Лоз.готово10 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 328 – Стандартное Снаряжение.готово10 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 329 - Книга магических устройств.готово10 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 330 – Перчатки Печати Абака.готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 331 – Инженер.готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 332 – Братья!готово4 дней.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение

Скрыть комментарии

Вроде бы уже 146 перевели

0Aikyn0 10.03.17 в 17:19 · # ·
1

0Aikyn0, На данный момент да. Все в группе

vdppl 10.03.17 в 17:20 · # ·
0

0Aikyn0, так это вуду вроде же и выложили, если только это правда их акк, а не кто то левый

Fieryward 10.03.17 в 17:21 · # ·
0

эээ зачем выкладывать то что давно уже в сети есть, не логичней выкладывать того чего нет , например 153+ главы

m1xan 18.03.17 в 22:08 · # ·
0

m1xan, /Этот проект выложен для ознакомления, и дабы разные темные личности не пытались присвоить себе заслуги других людей.

vdppl 18.03.17 в 23:29 · # ·
5

Также и оставите как на вк Young – йонг? или же напишите как должно быть янг

Asvard 25.03.17 в 5:13 · # ·
0

Прекрасное произведение

SRyzhov 28.03.17 в 18:18 · # ·
1

Главное, чтобы автор снова не дропнул(он сильно подвёл с Tales of Demons and Gods), такая классная новелла, а он взял и заявил, что, дескать, не знает, что дальше делать(по поводу её сюжета), и, можно сказать, что слил(выпускать одну главу в месяц... – уж лучше бы прямо сказал, что сливается, или в лучшем случае, замораживает проект). -_-

Beirut 11.04.17 в 13:48 · # ·
0

Beirut, Закончено уже произведение...-_-

haruvim 2.05.17 в 6:41 · # ·
2

Beirut, Ты не сечешь, он тормозит главы потому что он хочет чтобы манга(китайская) хоть как-то догнала новелку. Нахрена выпускать мангу и игру если он проект хочет дропать.

Sulkhi 26.05.17 в 9:45 · # ·
1

Sulkhi, Игру?

krasavcheg 16.06.17 в 19:14 · # ·
−1

Sulkhi, Аниме уже вышла

nur_n7 5.09.17 в 9:48 · # ·
1

Не бойтесь, это уже законченное произведение, причем конец хороший. Читала машинный перевод на английский, там много глав.

Lianna 11.04.17 в 17:38 · # ·
0

158 перевели. Зачем заново начинать?

reder 14.04.17 в 21:12 · # ·
0

reder, Господи, да читайте вы описание!!!

vdppl 14.04.17 в 21:33 · # ·
6

vdppl, А как же на нервишках поиграть))

Alteram 14.04.17 в 21:58 · # ·
3

Как литРПГ – эта новелла полнейший шлак(слишком много нестыковок аля «хп\урон» и «опыт\лвлАП». Очень часто урон наносят игроку\мобу, пишут же, что хп у них 200-300, потом 2-3 главы этого моба\игрока или босса пинают несколько игроков, урон пишет автор от 10 до 70, но 200 хп пати снимает за 3 главы битвы, где если суммировать дпс пати и время битвы, то по идее боссу должны были 4к урона нанести, не менее, но у него всего 200 и он не умирает. Тоже и с опытом прокачки, автор часто забывает повышать уровни гг, гг может бегать с 90% шкалой опыта 10 глав, получить 300%+ опыта, но так и не апнуться, а автор потом еще напишет, что у гг уже 97% опыта), но как «романтика» и «возрождение\перерождение» очень даже ничего

Daew 14.04.17 в 21:38 · # ·
0

Daew, Кстати о ЛитРПГ: Дмитрий Рус конечно упоролся к последним главам но Последнюю битву с боссом он завалил, а так мог бы получиться эпик-финал

mrpojsomnoj 19.06.17 в 13:36 · # ·
−3

mrpojsomnoj, С полуголой эльфийкой

mrpojsomnoj 19.06.17 в 13:36 · # ·
0

mrpojsomnoj, он все запорол уже в 1 книге когда ему бог начал плюшки подкидывать, да и сравнивать не стоит у руса полный шлак а не литрпг

stroff 15.09.17 в 22:07 · # ·
1

Voodoo People люблю ваши переводы, Спасибо огромное!! Особенно понравился «Сказания о Демонах и Богах» всем советую

Ezz0 17.04.17 в 15:32 · # ·
3

Годно. Держи 5

wezdexod 3.05.17 в 21:49 · # ·
0

тут романтика есть?

saitama1 3.05.17 в 22:47 · # ·
0

saitama1, Тоже интересно. Есть романтика?

strannik_sudby 10.05.17 в 21:07 · # ·
0

strannik_sudby, есть, но кривая слегка...

Darckvovs 12.10.17 в 2:29 · # ·
0

saitama1, 224 главы,романтики нету,в 240+ вроде глава про девушку в которую он влюблен будет,мож тогда романтика и начнется.А так девушек с которыми он общался больше одного раза можно на пальцах посчитать))

Kain18 15.07.17 в 0:42 · # ·
0

Kain18, Да. Тут есть романтика.

Mika 19.12.17 в 21:15 · # ·
0

А тут гаремник в конце? Или однолюб он?

strannik_sudby 10.05.17 в 21:09 · # ·
0

strannik_sudby, Однолюб

Mika 19.12.17 в 21:15 · # ·
2

Жизнь дала второй шанс? Пожалуй, снова стану задротом))

Niki999 20.05.17 в 19:19 · # ·
3

на кит. есть похожая вещь «rebirth of the strongest sword god» и в принципе пока читаю выглядит неплохо..

VLpascal 5.06.17 в 18:23 · # ·
1

Зашибись

zajjcevdanil 17.06.17 в 16:44 · # ·
0

На вуду уже 100+ главы так , что смысл этого перевода не вижу! Объясните неучу!

lilor 19.06.17 в 19:33 · # ·
−1

lilor, Не я конечно всё понимаю... Хотя нет, вся эта ситуация выше моего понимания ^_^. Описание прочитать? Не?

И ладно бы ты просто такой взял глянул, надумал бы себе там, чего надумал и прошёл мимо. Но нет! Ты же ещё и комментарий написать решил. Ахаха. :) Блин, ну неужели нельзя сначала хотя бы чуток постараться разобраться во всем происходящем, особенно если ты желаешь там претензию написать. Обвинить в чем то. Да даже если ты просто вопрос хочешь задать. Неужели не стыдно сморозить какую-нибудь чушь... О времена, о нравы... Тьфу на тебя кароче... Иди в «квест» какой нибудь поиграй, внимательность немного подкачаешь :)

vdppl 19.06.17 в 23:09 · # ·
4

Я думал ты будешь переводить быстрее !

valtntin 24.06.17 в 10:06 · # ·
0

жаль что анлейт такой медленный

Izgoi 27.06.17 в 14:03 · # ·
1

да есть уже 200+ на др сайтах

niks 4.07.17 в 19:28 · # ·
0

niks, 222 главы на анлейте переведено на данный момент.. все уже прочитал....

Izgoi 4.07.17 в 20:35 · # ·
0

Ох до чего же прекрасная новелла. Просто шикарная. Очень качественно продуман сюжет(на мой взгляд) напоминающий некую солянку из нескольких моих любимых новелл. Конечно не без роялей, но без этого в новеллах никуда, особенно китайских. Перевод так же на высоте, хотя иногда проскакивают небольшие очепятки, но они не портят на мой взгляд общую картину.

Ledi_Grim 13.07.17 в 23:00 · # ·
0

Ledi_Grim, Да ну. Расхвалили вы ее жестко. По мне, она такого не заслуживает. Обычное чтиво, которое можно прочитать и забыть. Никакого сюжета там практически нет, как и в других произведениях этого автора. Рояли конечно терпимы, т.к. это объяснимо самим сюжетом(которого нету). Но, так как в этом жанре, трудно найти аналоги, то это вполне читабельная новелла. Китайцы вообще, редко пишут про ВММОРПГ. Поэтому, пусть и не «обязательно всем к прочтению», но вполне «к прочтению, за компанию». Но приготовьтесь пропускать некоторые скучные моменты, а их там будет немало. Это вам не «Хвала Орку!»))

ПС. Перевод очень даже хорош! И это придает огромный плюс новелле. Лишь из-за него, эта новелла из оценки: «3», превращается в оценку «4+».

MortalCombat 23.07.17 в 23:48 · # ·
−2

MortalCombat, чет у тебя везде один негатив.. как по мне шик произведение.

Izgoi 25.07.17 в 7:46 · # ·
1

Izgoi, В смысле «негатив»? Я выразил свою точку зрения, насчет этого произведения. К примеру, «Хвала Орку», мне очень нравится. А это произведение, не нравится. Так как оно убогое, само по себе. Не несет никакой литературной ценности. Сразу видно, что автор молодой(ему как раз 30-ти нет). А вот произведение «Хвала Орку!», несет литературную ценность. Оно просто великолепно! Все, конечно, в сравнении. Как я уже сказал выше, «на безрыбье и рак рыба». Тебе нравится это произведение, потому что у нее мало аналогов. Или ты просто маленький.

ПС. Я это произведение, тоже периодически читаю. Но оно не вызывает у меня привыкания. Меня не ломает в конвульсиях, от ожиданий глав. Я его читаю, когда все уже прочитал и читать нечего.

ПСС, Еще раз повторюсь. У меня не «везде негатив». Когда произведение плохое, я об этом пишу. Когда произведение хорошее, я тоже об этом пишу. Тоже самое, касается и перевода.

MortalCombat 26.07.17 в 11:54 · # ·
−4

MortalCombat, да на какой произведение ни гляну почти везде твои отзывы, в которых ты чем то недоволен. А тут сюжет вполне себе есть, имхо конечно, у каждого своя точка зрения, но что то уж больно ты хаишь сей шедевр. А если говорить про хвалу орков, то тоже читаю но не так сильно цепляет как это. Там чел игру от реальности отличить не способен, да и помешан на справедливости своей. да и сюжета там как такового нету, типичное из подобного

Izgoi 28.07.17 в 18:31 · # ·
0

Izgoi, «Шедевр»?)) Без комментариев.

Иди напиши тоже самое, в комментах «Орка», Посмотрим что тебе люди ответят))

MortalCombat 14.08.17 в 23:29 · # ·
−5

MortalCombat, а зачем приводить в пример совершенно другое произведение когда тут речь о воре ведется?))) что за бред.

InkognitoZ 15.08.17 в 12:22 · # ·
2

MortalCombat, «Тебе нравится это произведение, потому что у нее мало аналогов. Или ты просто маленький. » -а вот это уже идиотизм какой то.. такие выводы делать без всякой логики

Izgoi 28.07.17 в 18:31 · # ·
1

Izgoi, Почему «нет логики то»? Не помню, писал я это или нет, в общем напишу еще раз . В этом произведении, нет ЛИТЕРАТУРНОЙ ЦЕННОСТИ. ГГ тупо бегает, качается, выбивает новый шмот и т.д. И эти моменты, составляют 90% всей новеллы. Жутко скучно на некоторых местах, где тупо читаешь по-вертикали. И в завершение, текст не несет никакого жизненного опыта. Эта причина, пожалуй самая весомая. Поэтому я и сказал, что «Тебе нравится это произведение, потому что у нее мало аналогов. Или ты просто маленький. »

Все кароч. и так слишком много времени на тебя, холопа, угробил.

MortalCombat 14.08.17 в 23:41 · # ·
−8

MortalCombat, какой вы однако самовлюбленный) а по сути ограниченный чел.. которому если что не нравится,то значит это..г*. а те кому это нравится-мелочь или просто ничего толкового не читали- однобокая логика о всей красе демонстрирующая ограниченность вашего кругозора и суждений

InkognitoZ 15.08.17 в 12:20 · # ·
1

InkognitoZ, Какая еще «однобокая логика»? Логика есть логика. У нее нет цвета и запаха. И сторон нет. Это произведение не несет никакой литературной ценности. Впрочем, как и большинство новелл на рулете.

MortalCombat 25.10.17 в 12:48 · # ·
0

MortalCombat, Забей эти деграданты ничего интересного чем состав дезодоранта не читали.

Sotnik 20.11.17 в 21:34 · # ·
0

MortalCombat, Нравится произведение, потому что он маленький? Как же надоедает видеть твои комментарии с завышенным ЧСВ в произведениях

Serpent 14.08.17 в 23:48 · # ·
4

Ledi_Grim, Да забейте вы на этого Срачомена! Он во многих комментариях к новеллах не вызывает ничего кроме агра, ясно-понятно что специально все.
МНЕ НРАВИТСЯ, и не обязательно писать что мое мнение чем то хуже чем твое мортал. А то понимаешь заглядываю через месяц, а тут тонна текста в коментах блин(

Ledi_Grim 18.08.17 в 13:50 · # ·
0

ТОВАРИЩИ! Добавьте пожалуйста Хансу в Рулет!

MortalCombat 23.07.17 в 23:38 · # ·
−4

Родители гг вернуться в 170+ Глава

Zikurat 24.07.17 в 2:44 · # ·
−2

о господи! они вернулись!

nsjessie 7.08.17 в 15:30 · # ·
0

Как во всех этих шаблонах, перерожденец не может ничего кроме как играть в игру. Играя в игрушку десять лет он помнит всякую ерунду с нулевых уровней, при этом твинков и дополнительных персов на аккаунте не предусмотрено, за десять лет все это забудется полностью. Первые пять уровней по тексту прокачиваются за несколько дней, однако там целые гильдии и мастера прохождения данжей, как будто эти пять уровней год качать. Играя большую часть уровней на высоком уровне, с мега парметрами, мегашмотом и мегаскиллами он вдруг офигенный мастер игры непрокаченым нубоперсом. Проходной инстанс, про который забыли бы нафиг через несколько дней прокачки вдруг обыскивает глава мегаклана в тыщу рыл, причем похоже уже на высоком левеле, что он в нубятнике потерял. И опять же в нубятнике хранится имбаплюшка.

wertolet 11.08.17 в 23:29 · # ·
1

wertolet, Вы произведение вообще походу не читали. Все ваши предъявы в принципе разъясняются в самом произведении,а ваши замечания по поводу местонахождения «имбаплюшек» вообще глупы..все там вполне логично устроено.

InkognitoZ 15.08.17 в 12:47 · # ·
0

InkognitoZ, Настолько логично, что даже алогично.
Это можно было бы списать на то, что действия таки происходят в новелле, то бишь это мир, выдуманный автором, там вполне могут быть подобные игры. Но один нюанс. Непроработано ничего. Самый большой бич ЛитРПГ — отсутствие проработки игровой системы, игрового мира, да и геймплея в принципе. Это крайне раздражает, и из-за этого появляется тьма косяков, тьма наиглупейших роялей, и тьма глупостей.

Вообще, это произведение более, чем читаемое. Отчасти даже годное, особенно на фоне других ЛитРПГ. Но это не значит, что в целом здесь отсутствует идиотизм. Он на каждом шагу, и wertolet вполне верно всё подметил. Это можно оправдать, но... Суть в том, что это именно оправдания. Больше половины перечисленного им -- косяки, а не изначальная задумка автора.

damlofe 11.10.17 в 18:49 · # ·
2

Се Яо это Яо Яо из игры

kitstar 14.08.17 в 2:21 · # ·
0

kitstar, Это уже в 10-11 главе понятно стало и подтвердилось в 244

Ulquiorra____ 16.08.17 в 6:24 · # ·
1

kitstar, А в 300+ главах он стал догадываться, что Яо Яо это Се Яо

Ledi_Grim 9.10.17 в 1:19 · # ·
0

Ledi_Grim, Это до или после покупки акций гильдии ее дедом?

Seth 12.10.17 в 0:13 · # ·
0

Ledi_Grim, Сарказм?)) На 275 главу они же оба уже давно знали друг о друге)

Darckvovs 12.10.17 в 2:34 · # ·
0

Darckvovs, Се Яо знала кто он, а Не Ян не знал кто она. Он только после 300х глав стал ДОГАДЫВАТЬСЯ о том, что она это Яо Яо. И думал об этом ещё глав 10-20.

Ledi_Grim 16.10.17 в 23:33 · # ·
0

вот чем заняты вдппл вместо перевода новых глав. стыдоба, товарищи, так можно и до руры скатиться

Nochnoy_Zador 12.10.17 в 6:59 · # ·
0

Не знать что переспал со своей любовью в игре,это забавно.Особенно забавно,если эта потаску** женится на левом человеке,а испытывает чувства к гг.И так,я дропнул эту дичь из-за жанра литррпг,почему?Мир и игра плохо проработаны и взаимодействие между этими плоскостями полно логических дыр.Отношение гг с Яо Яо выглядят наигранно и не серьезно, в какой-то степени подобное отвращает!

CloseFox 22.10.17 в 5:37 · # ·
1

я так понял теперь только платные будут?

miser555 24.10.17 в 0:31 · # ·
0

miser555, Нет. Платными будут только последние 2 главы анлейта, (когда!) мы его догоним, то есть только через пару недель. Накопления платных глав не будет, и открываться они будут по мере появления новых.

Ozairon 24.10.17 в 15:19 · # ·
0

Ozairon, понял, спасибо

miser555 26.10.17 в 16:44 · # ·
1

спасибо большое)

Avery 25.10.17 в 13:44 · # ·
0

どうもありがとうございます

Toyama_Tokanava 1.11.17 в 16:43 · # ·
0

«Игровая» часть книги в целом неплоха (хоть и не без косяков), но вот та часть где события происходят в «реале» – это просто п@#&%ц, такое ощущение: что автор на другой планете живёт.

Toyama_Tokanava 2.11.17 в 20:20 · # ·
1

Toyama_Tokanava, просто сюжет вокруг игры и основной линии жизни героя, в которой его влюбленность малая часть

Savitar 3.11.17 в 21:08 · # ·
−2

По порядку, VRMMO не чувствуется более чем полностью, внезапно самый дешёвый шлем может передавать запахи, дуновение ветра и тому подобное(очень трудно представляю себе бандуру с набором ароматизаторов гнили, духов и тд), игровая составляющая в ранобэ задействована только при описании уровня мобов и характеристик вещей, и вот в такой развитой игре где есть ветер, реалистичная физика и тому подобное он иногда убивает мобов используя местность, как пример забираясь на скалу оттуда расстреливает безопасно монстра, хотя даже сейчас в играх монстры которые не могут активно бить цель просто теряют аггро и уходят, но только не в этой революционной игре в которой есть всё. Персонаж за 110 прочитанных глав умер только в самом начале, далее эту возможность на отрез убрали наделив его ИМБАЛАНСНОЙ страничкой которая бустит героя просто очень не прилично, кстати само существование этой страницы тоже ОООООЧЕНЬ страно, в игре есть зоны для 30-60-180+ уровней с этими страничками и другими артефактами но разработчики игры запускают новый данжи для 8-10+ уровней, то есть по мнению автора сначала сделали эндгеймовый контент а стартовый нет(Есесена так бывает(нет))
По поводу главного героя, это обычный не удачник, к тому же преступник который убил невиновного человека только за то что его отец был крайне плохим бизнесменом и по вине его же отца он провалил свой бизнес, но при этом он направо и налево решает кто плохой, кто бандит а кто хороший, то есть как в жизни есть белое и чёрное третьего не дано(нет).
Ну и стандартная хурма для всех китайских ранобэ это нефритовые кожи девушек, все они безумно красивые и главному герою только самая красивая дурочка нужна, обычное дело для неудачников писак у которых не сложилось в ирл, они проецируют свои мечты на своё детище.

Sotnik 16.11.17 в 7:50 · # ·
0

Sotnik, Недостатки есть и всегда будут. Нельзя столь «низкосортному» чтиву относиться столь серьёзно, это не спортивно (сравнивать «Жигули» с ламбаргини«). Да есть среди писателей и таланты которые пишут лучше, интересней и правдопадобней, но равнять и завышать планку по ним опять таки не спортивно. Что на счёт »проецирование желаний« многие писатели этим »страдают«, многие читатели на это ведутся. Всех ташнит от »безумно влюблённого парня«, но это чисто дело вкуса. Что же до самой красивой, то тут не всё однозначно. Она самая красивая для НЕГО, те же одноклассники сним могут и по спорить. Цао Сю (или как там его?) издевался над ним до последнего пока Гг не претворился »человеком опустившего руки« (это упоминается где то в »середине" глав в воспоминаниях Гг лень искать пруф ...). Получается что мстить Не Яну таки есть за что дело не только в отце дело. Гг не идеален и осуждать его за промахи это низко. Гг здесь далеко не МС видали и покруче.

Qweker 16.11.17 в 18:20 · # ·
−1

Qweker, Ну надо же издевался над бедненьким не яном, хорошо что он в доту 2 не играл а то ему было бы кому мстить. Я не отношусь серьезно а просто указал на очевидны огрехи которые легко можно было избежать если бы аффтар учил мат часть. Так же как и автор лунного скульптора мир врммо тут для галочки что бы охватить аудиторию, то есть что измениться если убрать врммо из книги, а ровным счетом ничего.

Sotnik 16.11.17 в 18:30 · # ·
1

Qweker, В любом случае неважно дропнул ранобэ на 147 главе, количество бреда зашкаливает который мне режет по глазам и повествование не просто линейное а тупое.

Sotnik 16.11.17 в 18:35 · # ·
0

Sotnik, Здесь хотя бы есть гильдия и время от времени Гг всё же качается в пати. Напоминаю вы слишком строги ... Видал я убожества где просто «тупой кач» и каждый игрок мечтает пару раз заПКашить Гг. Читать повествование «беглого зека» с элементами ЛитРПГ лишь на словах весело. «Убийца Драконов» явный таму пример ... (БОМЖ, бывший спецназовец, здоровый парень вынужденный подрабатывать охранником, мастер меча умеющий пропускать КИ через оружие ... абсурд уровня Эпик.)

Qweker 17.11.17 в 2:29 · # ·
0

Qweker, И что ? Качается в пати на монстрах 40 50 70 и тд лвла, а потом говорит блин скоро откроют данж 10 лвла, надо скупит экипировки что бы поднять баблинского. Как я и говорил это бред есть локации с 30 монстрами в игру играют милионы но все дауничи ждут когда откроют этот данж для бомжей. Если есть ранобэ хуже чем эта это не даёт никаких преимуществ автору, он что по твоему писал эту книгу и такой ну типо хуже чем тот неудачник я не написал можно и не стараться сильно. Автора знаю по сказанием демонов и богов, так вот он просто паразитирует на одной и той же идее просто незначительно меняет детали, автор обычный графоман. Почитай к примеру Освободите эту ведьму, вот там автор хоть и не курит полностью матчасть но хотя бы немного изучил вопрос и недостающие знания умело компенсировал особенностями мира.

Sotnik 17.11.17 в 2:49 · # ·
1

Qweker, Или взять того же лунного скульптора, мир врммо тоже слабо прописан и полностью играет на одного игрока, но там хотя бы есть неплохой юмор, интересные персонажи да и приключения виида они интересны, и кое как можно простить автора за огрехи, но тут то за что прощать?

Sotnik 17.11.17 в 2:53 · # ·
0

Sotnik, Авторы пишут «дерьмо» лишь потому что его читают...
Даже если автор займётся «новаторством» и будет писать , что-то «годное» то читатель просто не поймёт, а значит и покупать «годную писанину» не будет.
Зачем напрягаться делать произведение «хотя бы чуть лучше» если и простое «говно» покупают? Выпусть два «говна» легче, чем «одно годное чтиво».
Данное произведение «почти новаторство» .
Не Ян больше уделяет времени гильдии, чем Вид своему государству, что согласитесь правдопадобней.
Что же до юмора так вы не то читаете, а не автор виноват.

Qweker 17.11.17 в 15:46 · # ·
−1

Qweker, Какое новаторство, что ты вообще несёш? С чего ты решил что кто то там не поймёт чего то? Дарья донцова тоже выпускает тоны говна что она теперь у нас великий пейсатель детективов? Вид вообще то нехило так бабло тратил на развитие государства и сейчас разговор не о нём, пример луного скульптора я привел только для того что если убрать оттуда врммо то там останется какой никакой рассказ о приключениях, если убрать врммо из этой ранобэ ничего не измениться будет все тоже постное обсасывание крутости не яна.

Sotnik 17.11.17 в 18:00 · # ·
1

Sotnik, Вы прочитали мой комент по диагонали ничего не поняли и сказали, что Я несу бред?
Так напишите сами, что нибудь стоящее, а потом я посмотрю как из-за рецензий хейтеров вы не сможете продать даже одну книгу.

Qweker 19.11.17 в 3:41 · # ·
0

Qweker, Бла бла бла как обычно не имея нормальных аргументов скатилось к тупому сперва добейся.

Sotnik 20.11.17 в 20:59 · # ·
0

Sotnik, Скатились вы .... .
В адекватную и конструктивную критику вы можете.
Однако согласится, что вы требовали от произведения слишком много, отказались.
Поэтому могу в заключении сказать следующее: вы некой критик, а всего лишь хейтер.

Qweker 25.11.17 в 19:33 · # ·
0

Ребят!Кто нить помнит новелку тоже про вора,но там фитча в том что если гг надевает шлем то может «играть в реале» своим персом,а его тело будучи в шлеме спит..
Там вроде +100 глав было переведено,а потом мол анлейт бросил что ли или перерыв сделал хз...
В общем!Если кому известна судьба данного произвидение прошу сообщить!
Зарание спасибо=)

vladoskar 16.11.17 в 18:18 · # ·
0

vladoskar, Godly Thief Incarnation / Инкарнация божественного вора вродь как оно

Minfo 17.11.17 в 8:10 · # ·
0

Minfo, Спасибо)

vladoskar 19.11.17 в 1:40 · # ·
0

Спасибо за перевод и отдельное спасибо за маленькое число платных глав. Цена платных тож не большая, редко тут такое встретишь, обычно главы стоят в районе 8-10 рублей, а их количество более 50%, да и порой перевод заставляет желать лучшего.

Draigo228 26.11.17 в 0:37 · # ·
1

Draigo228, Порой перевод заставляет желать лучшего...Нифига подобного,не порой,а чуть ли не в половине платных,особенно этим Кент,бусинка и иже с ними грешат,начинаешь читать,вроде норм перевод.а через десяток глав начинается галимый гуглотранслейт,при чём за деньги,я уже зае...задолбался то есть так деньги тратить)

WingsShad 30.12.17 в 6:04 · # ·
0

WingsShad, Он только то,что из топ-15 норм переводит

Seth 10.01.18 в 13:43 · # ·
0

Выложите главы 1-260 здесь одним файлом,что бы не скачивать на другом.

WingsShad 1.01.18 в 17:38 · # ·
0

Чёт давно глав нет

knaazz 4.01.18 в 22:59 · # ·
0

Эх опустились до платных глав. При том что переводят не быстрее всех. Как не стыдно?

ViaMortem 5.01.18 в 20:20 · # ·
0

Какая же анлейтер ленивая мразь, на донате лежат 800+ баксов, а он всего 2-3 главы в неделю переводит.

Dex118 8.01.18 в 0:35 · # ·
0

скучная хрень,думал затянет, но после 30 главы мне надоело мягко говоря эту дичь читать
1 из 5.

redred111 8.01.18 в 17:27 · # ·
0

redred111, Народ жалуется на первые 50-60 глав.
Потом Вор однозначно выходит в топчик раноб.
Ближе к 200-й главе становится очевиднее, что эта раноба удачнее тех же «Сказаний» от того же автора.
Становится увлекательнее и более захватывающе.

Pridelord 9.01.18 в 10:22 · # ·
0

Аноним, Таки на вкус и цвет.
Мне сказания наскучили после главы так 300-й, но читаю до сих пор.
А вор, наоборот, зашел на отлично.

Pridelord 11.01.18 в 8:40 · # ·
0

Раньше анлейт шел по главе в 2-3 дня и перевод на русский шел впритык за анлейтом. Сейчас уже как пол месяца анлейт начал идти по главе в день – надеюсь, что переводчики осилят подобное ускорение темпа...

Googol 17.01.18 в 22:51 · # ·
0

Googol, Грусть... Печать... Безнадежность... Отчаяние... Анлейт, опережающий перевод уже на 13 глав... Плак-плак-плак... Похоже скоро придется читать анлейт(( Черт, переводчики вора просто святые – мало того, что они держат закрытыми всего 3 (ТРИ!!!!) последних главы, так главы стоят еще и по 4 (ЧЕТЫРЕ!!!!!) рубля! Да при цене в 4 рубля я бы покупал главы даже если б на каждые 2 выходящие главы открывалась только 1, если при этом перевод будет идти как и анлейт по главе в день. Может вы сделаете что-нибудь? Например бесплатные главы будете открывать с той же скоростью, как и раньше, а новые (платные) будете выпускать со скоростью анлейта?

Googol 23.01.18 в 12:51 · # ·
0

Спасибо за перевод, но не могли бы вы сделать что нибудь со шрифтом, он слишком большой, и такой он только у вас, в остальных книгах он у меня нормальный

Nikolaevich 27.01.18 в 12:26 · # ·
0

На другом сайте до 328главы открыто

Ter84ter 4.02.18 в 8:19 · # ·
2

Ter84ter, Там перевод хуже, ня

Predator1000 9.02.18 в 8:39 · # ·
0

Ужасно скучная новелла. Тот кусочек событий в «реале» приятнее всего, что происходит в «игровом» мире. Дропнул на 260 главе.

devid335 13.02.18 в 2:18 · # ·
0

Скрыть комментарии

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
10 марта 2017 г., владелец: Seth
Скачали:
21871 чел.
В закладках:
1295 чел.
Просмотров:
185683
Права доступа:
Жанры:
боевик, приключения, фэнтези, повседневность, школа, игра
Тэги:
online, rpg, vrmmo, артефакты, гильдии, игровая механика, прокачка
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Поддержать переводчика