Учитывая, что я стала злодейкой, я хотела бы жить свободно читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Given That I’ve Become a Villainess, I’d Like to Live Freely / Учитывая, что я стала злодейкой, я хотела бы жить свободно

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.37 / 90 голосов
Качество перевода:
4.65 / 85 голосов

337

Автор: Nekomaru

Год выпуска: 2018

Количество глав: 107

Выпуск: завершён

Группа: ✱ isa group ✱

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 5 дня в часов

Альтернативное название: Akuyaku Reijou ni Natta no de Jiyuu ni Ikitai to Omoimasu

Альтернативное название: あくやくれいじょうになったのでじゆうにいきたいとおもいます

Альтернативное название: 悪役令嬢になったので自由に生きたいと思います

Жанры: гаремник романтика сёдзё

Тэги: аристократия гарем главный герой девушка злодейка реинкарнация в игровой мир

Начать чтение

Спасая котенка от столкновения с машиной, Судоу Нозоми (25 лет), к сожалению, покинула этот мир.

Хотя мне посчастливилось перевоплотиться, это было место, которым была одержима моя лучшая подруга в прошлой жизни. Это мир отомэ-игры.

Однако я не была героиней, которая нашла счастье. Меня ждал только плохой конец - когда моя помолвка будет расторгнута. Я стала злодейкой Розелией! Впрочем, нынешней мне еще только пять лет, так что у меня есть время.

“У меня еще есть время в запасе! Будущее безнадежно, я могу даже умереть, так что давай жить свободно до тех пор!”

Я буду неторопливо совершенствоваться.

Незамысловатая, быстрая в прочтении новела.

Сразу предупреждаю, что произведение - гаремник (не особо явный без сотни признаний от всех персонажей) без сложностей и поворотов. Читать с легким сердцем.

Рецензии

Написала julia0901 19 янв. 2023 г., 13:02
Эту новеллу можно описать, как лёгкое и приятное путешествие 🤗 в ней нет ярких взлетов или падений, герои не разыгрывают драму или комедию, они просто живут своей жизнью и рассказывают нам о ней☀️ Главная героиня добрая и отзывчивая, по милому глупая и переживательная, любит животных и верит в людей 🐼 В целом было комфортно и не скучно читать, самое то отдохнуть от неожиданных поворотов сюжета😇 за перевод отдельное спасибо 💋 и комментарии автора ... Продолжить чтение
Написала Gadalka_Lia 15 нояб. 2021 г., 11:43
Простенький и милый иссекайчик, подходит для тех кто хочет расслабиться и любит милые ушки. Ненапряжно, романтично и мило. Логика слегка хромает, но и не слишком поломана. Читать можно, на пару раз. Оценка произведения 6 из 10. Оценка перевода 8 из 10. Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Связанные переводы

Ваше Величество, голос вашего сердца пробивается!

Вы довольны моей смертью?

Злодейка наслаждается своей седьмой жизнью в качестве свободолюбивой невесты (заложницы) во вражеской стране

Любимая невеста должна оказаться злодейкой

Шестеренки судьбы печально пошатнулись

Другие переводы команды

Любимая невеста должна оказаться злодейкой

Отец, я ничего не буду делать

Ароматная красота (CN)

Единственный способ для реинкарнированной Леди быть обожаемой Его Величеством Королем

Поддельная сестра главного героя

Найти Себя после разрыва помолвки

Другие работы автора

Злодейка, рисующая картину

Надеюсь, ты меня не узнаешь

Я приручила бешеного пса моего бывшего мужа

Администратор

Мачеха ушла

Старшая дочь идет по цветочному пути

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том 1
Глава 1-2готово> 1 года.100% читать
Глава 3-4готово> 1 года.100% читать
Глава 5готово> 1 года.100% читать
Глава 6готово> 1 года.100% читать
Глава 7готово> 1 года.100% читать
Глава 8готово> 1 года.100% читать
Глава 9готово> 1 года.100% читать
Глава 10готово> 1 года.100% читать
Глава 11готово> 1 года.100% читать
Глава 12готово> 1 года.100% читать
Глава 13готово> 1 года.100% читать
Побочная история 1. Алленготово> 1 года.100% читать
Глава 14готово> 1 года.100% читать
Глава 15готово> 1 года.100% читать
Глава 16готово> 1 года.100% читать
Побочная история 2. Алленготово> 1 года.100% читать
Побочная история 3. Алленготово> 1 года.100% читать
Глава 17готово> 1 года.100% читать
Глава 18готово> 1 года.100% читать
Глава 19готово> 1 года.100% читать
Глава 20готово> 1 года.100% читать
Глава 21готово> 1 года.100% читать
Побочная история 4. Элготово> 1 года.100% читать
Побочная история 5. Элготово> 1 года.100% читать
Побочная история 6. Элготово> 1 года.100% читать
Побочная история 7. Элготово> 1 года.100% читать
Глава 22готово> 1 года.100% читать
Глава 23готово> 1 года.100% читать
Глава 24готово> 1 года.100% читать
Побочная история 8. Уильям и Эрикготово> 1 года.100% читать
Глава 25готово> 1 года.100% читать
Глава 26готово> 1 года.100% читать
Глава 27готово> 1 года.100% читать
Глава 28готово> 1 года.100% читать
 
Том 2
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Глава 30готово> 1 года.100% читать
Глава 31готово> 1 года.100% читать
Глава 32готово> 1 года.100% читать
Глава 33готово> 1 года.100% читать
Глава 34готово> 1 года.100% читать
Побочная история 9. Элготово> 1 года.100% читать
Глава 35готово> 1 года.100% читать
Глава 36готово> 1 года.100% читать
Глава 37готово> 1 года.100% читать
Побочная история 10. Эринаготово> 1 года.100% читать
Побочная история 11. Рудольфготово> 1 года.100% читать
Глава 38готово> 1 года.100% читать
Глава 39готово> 1 года.100% читать
Глава 40готово> 1 года.100% читать
Глава 41готово> 1 года.100% читать
Глава 42готово> 1 года.100% читать
Глава 43готово> 1 года.100% читать
Побочная история 12. Лукасготово> 1 года.100% читать
Глава 44готово> 1 года.100% читать
Глава 45готово> 1 года.100% читать
Глава 46готово> 1 года.100% читать
Глава 47готово> 1 года.100% читать
Глава 48готово> 1 года.100% читать
Глава 49готово> 1 года.100% читать
Глава 50готово> 1 года.100% читать
Глава 51готово> 1 года.100% читать
Глава 52готово> 1 года.100% читать
 
Том 3
Глава 53готово> 1 года.100% читать
Глава 54готово> 1 года.100% читать
Глава 55готово> 1 года.100% читать
Глава 56готово> 1 года.100% читать
Глава 57готово> 1 года.100% читать
Глава 58готово> 1 года.100% читать
Глава 59готово> 1 года.100% читать
Глава 60готово> 1 года.100% читать
Глава 61готово> 1 года.100% читать
Глава 62готово> 1 года.100% читать
Глава 63готово> 1 года.100% читать
Глава 64готово> 1 года.100% читать
Глава 65готово> 1 года.100% читать
Глава 66готово> 1 года.100% читать
Глава 67готово> 1 года.100% читать
Глава 68готово> 1 года.100% читать
Глава 69готово> 1 года.100% читать
Глава 70готово> 1 года.100% читать
Побочная история 13. Руф (Эл)готово> 1 года.100% читать
Побочная история 14. Руф (Эл)готово> 1 года.100% читать
Глава 71готово> 1 года.100% читать
Глава 72готово> 1 года.100% читать
Глава 73готово> 1 года.100% читать
Глава 74готово> 1 года.100% читать
Глава 75готово> 1 года.100% читать
Глава 76готово> 1 года.100% читать
Побочная история 15. Руф (Эл)готово> 1 года.100% читать
Глава 77готово> 1 года.100% читать
Побочная история 16. Софияготово> 1 года.100% читать
Побочная история 17. Софияготово> 1 года.100% читать
Глава 78готово> 1 года.100% читать
Глава 79готово> 1 года.100% читать
Глава 80готово> 1 года.100% читать
Глава 81готово> 1 года.100% читать
Глава 82готово> 1 года.100% читать
 
Том 4
Побочная история 18. Уильямготово> 1 года.100% читать
Глава 83готово> 1 года.100% читать
Глава 84готово> 1 года.100% читать
Глава 85готово> 1 года.100% читать
Глава 86готово> 1 года.100% читать
Глава 87готово> 1 года.100% читать
Глава 88   готово> 1 года.100% читать
Побочная история 19. Эрикготово> 1 года.100% читать
Побочная история 20. Эрикготово> 1 года.100% читать
Глава 89готово> 1 года.100% читать
Глава 90готово> 1 года.100% читать
Глава 91готово> 1 года.100% читать
Глава 92готово> 1 года.100% читать
Глава 93готово> 1 года.100% читать
Глава 94готово> 1 года.100% читать
Глава 95готово> 1 года.100% читать
Глава 96готово> 1 года.100% читать
Побочная история 21. Риноаготово> 1 года.100% читать
Глава 97готово> 1 года.100% читать
Глава 98готово> 1 года.100% читать
Глава 99готово> 1 года.100% читать
Глава 100готово> 1 года.100% читать
Глава 101готово> 1 года.100% читать
Глава 102готово> 1 года.100% читать
Побочная история 22. Риноаготово> 1 года.100% читать
Глава 103готово> 1 года.100% читать
Глава 104готово> 1 года.100% читать
Глава 105готово> 1 года.100% читать
Глава 106готово> 1 года.100% читать
Глава 107. Эпилогготово> 1 года.100% читать

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 24
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
На самом деле, мне почти тоже не нравится жанр про культиваторов, но есть исключения, правда, в основном в сочетании с юмором. Чисто культиваторы надоедают...
Развернуть
avatar blackykay (переводчик/формирование ядра) 7 июня 2020 в 23:32 12
рейтинг читателя
#
Вклинюсь в вашу беседу и вставлю свои пять копеек. Лично у меня есть только два произведения про культиваторов, которые мне запали в душу: "Слава королю!" - т.к. это была моя первая "культяпка" и она же меня познакомила с "Диабло 2" (Каюсь, упустил в своё время), а так же "Легендарный механик" - с ним история другая, мне больше не сам "механик" нравился, а его переводчик obscurantist (На biLebonaR). Столь меткие комментарии я до этого ни разу не видел. Жаль, что он бросил это дело...
Развернуть
avatar Hainsberg1998 (читатель/заложение основ) 14 октября 2021 в 10:08 2
рейтинг читателя -
#
да кстати да. меня вот к примеру заинтересовало поднятие уровня в одиночку, но он там просто сражается с монстрами снова и снова снова и снова, но этот эпик и пафос от которого прям задыхаешься, и смешные выходки его теней и боже бер - мой краш
Развернуть
avatar I_love_isekai (автор/культиватор основы ци) 11 сентября 2020 в 14:22 6
рейтинг читателя -
#
Могу предложить прочитать мангу Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku. Там конечно присутствует романтика, но гаремника однозначно нет
Развернуть
avatar Milena_morok (читатель) 21 сентября 2021 в 15:38 2
рейтинг читателя
#
Дык, и ранобка такая же есть, тоже завершенная.
Развернуть
avatar Shimorinkano (переводчик/формирование ядра) 15 августа 2022 в 14:45 0
рейтинг читателя -
#
Я люблю разную литературу, от лёгких романов "для девочек" до более серьёзных. Иногда хочется лёгкой сказки.
Развернуть
avatar nomi288 (читатель/культиватор основы ци) 31 марта 2020 в 00:34 17
рейтинг читателя
#
Мы как и переводчики данных "литературных произведений" хотим разгрузить мозг и почитать что-то необременительное. Для того, чтобы его наоборот загрузить у меня на полке стоит биохимия. Так что я как представитель ДЕВОЧЕК, буду и дальше читать всякую чухонь 😒
Развернуть
avatar Deathiana_00 (читатель/заложение основ) 2 апреля 2020 в 19:00 29
рейтинг читателя -
#
Млейшая история. У меня вопросец не по произведению, а на этот сайт можно выкладывать свои собственный новеллы ? Если да то как? Подскажите плиз
Развернуть
avatar Dona_Madona857 (автор/заложение основ) 7 мая 2020 в 12:26 1
рейтинг читателя 28
#
Да, Авторские работы
Создать перевод -> текст -> авторские. И далее настройки якобы перевода, с русского на русский. Во вкладке "команда и выпуск глав" поставить птичку на Авторское произведение
Развернуть
avatar amireyasaj (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 7 мая 2020 в 12:48 автор 4
#
Спасибо
Развернуть
avatar Dona_Madona857 (автор/заложение основ) 7 мая 2020 в 22:20 1
рейтинг читателя 28
#
Спасибо за интересную работу 💜
Развернуть
avatar Reflection_Witch (переводчик/редактор/заложение основ) 2 июня 2020 в 13:03 2
рейтинг читателя -
#
Почему так много книг где гг это женщина и при этом злодейка, или чё-то такое?
Развернуть
avatar vektor_189 (автор/переводчик/формирование ядра) 26 июля 2020 в 12:36 1
рейтинг читателя -
#
Потому что большинству интересно. И других подобных без женщины-злодейки в роли гг есть. И даже не мало
Развернуть
avatar chocolate19mai (автор/переводчик/формирование ядра) 26 июля 2020 в 13:38 4
рейтинг читателя
#
Да-да. Есть и перерождения не только в гг со злодейками, но даже и в побочных персонажей или в любовных целей.
Короче, просто во всевозможных людей)
Развернуть
avatar amireyasaj (переводчик/автор/редактор/заложение основ) 26 июля 2020 в 14:09 автор 3
#
Даже есть такие, где ГГ перерождаются в другой пол, другое существо, животное... И вообще если порыться "с ума сойти можно" как ГГ не везет перерождаться порой пх
Развернуть
avatar chocolate19mai (автор/переводчик/формирование ядра) 26 июля 2020 в 17:52 5
рейтинг читателя
#
Мужской гарем?....я и обычные гаремы не выношу а мужской чёт как-то фу. Хотелось почитать но чёт всё, желание пропало.
Развернуть
avatar Parnic4 (читатель/заложение основ) 29 июля 2020 в 19:55 2
рейтинг читателя 6
#
Начинала эту историю с мыслями "ну наверное лёгкая и милая история. Не без мозголома, ведь это гаремник, наверняка будут странные ситуации. Но я не успела дойти до ее взросления и у меня уже взорвался мозг. SPOILER Читайте на свой страх и риск
получить вместо котенка человека? У ее родителей все в порядке с головой? Отдать человека(оборотня) с поломанной психикой маленькой девочке на поигрушки? Так он ещё не оборотень-мышка, он чертов волк! А если у него что то перемене и он задрет или просто покалечит маленькую девочку. Какого ... Познакомили бы их просто как воспитанника и дочку семьи, дали бы им познакомиться под присмотром взрослых. И подарили бы ребенку чертового кота!
. Подгорело у меня что то от этой ситуации, но мб потом все проясниться, а если нет, то я выплюнула немного яда и пошла читать дальше. Спасибо за перевод, надеюсь потом смогу написать более позитивный коммент)
Развернуть
avatar Mallow (читатель/культиватор основы ци) 23 сентября 2020 в 00:57 5
рейтинг читателя 61
#
Главы больше не будут открываться?
Развернуть
avatar chocolate19mai (автор/переводчик/формирование ядра) 3 января 2021 в 23:21 1
рейтинг читателя
#
(*ˊᗜˋ*)/ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ*
Развернуть
avatar min12 (автор/заложение основ) 26 марта 2021 в 13:06 2
рейтинг читателя -
#
Милая история расслабить голову. Спасибо за перевод)💘🌟
Развернуть
avatar Sarentis (читатель/заложение основ) 25 апреля 2022 в 23:47 0
рейтинг читателя
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
67 5
7 4
6 3
2 2
8 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
20 марта 2020 г., владелец: amireyasaj (карма: 74, блог: 0)
Скачали:
8584 чел.
В закладках:
1995 чел. (в избранном - 83)
Просмотров:
257 990
Средний размер глав:
3 515 символов / 1.95 страниц
Размер перевода:
127 глав / 249 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS