ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Настоящее пользовательское соглашение (далее – «Соглашение», «Оферта») является
публичной офертой ИП Гончаренко Станислав Игоревич (Юридический адрес: 124365,
Российская Федерация, г. Москва, г. Зеленоград, корп. 2033, кв. 157; ИНН 504409620325;
ОГРНИП 318500700003070; Расчетный счет: 40802810300005859140; Банк: АО "ТИНЬКОФФ
БАНК"; ИНН банка: 7710140679; БИК банка: 044525974; Корреспондентский счет банка:
30101810145250000974; Юридический адрес банка: Москва, 127287, ул. Хуторская 2-я, д. 38А,
стр. 26) неограниченному кругу лиц (Пользователям) о заключении договора на условиях,
изложенных ниже.


1. ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ

1.1. Сайт – информационный ресурс, расположенный в информационно-телекоммуникационной
сети общего пользования «Интернет» по уникальному сетевому адресу в виде доменного имени
второго уровня RULATE.RU, включая как существующие на момент принятия условий настоящего
соглашения, так и вводимые в действие в будущем в течение всего срока существования
поддомены (субдомены) нижних уровней указанного домена второго уровня, включая поддомен
WWW, дополнительные доменные имена, а также все связанные с указанным ресурсом программы
для ЭВМ и базы данных, обеспечивающие его функционирование, а также иные (технические)
домены.

1.2. Администрация (Оператор Платформы) – ИП Гончаренко Станислав Игоревич, владелец
доменного имени первого уровня RULATE.RU и второго уровня TL.RULATE.RU и данных сайтов
соответственно, выступающий исключительно в качестве оператора информационной платформы
(информационного посредника), предоставляющего Пользователям техническую возможность
размещения Материалов, взаимодействия между собой и проведения расчётов с использованием
Функционала Сайта.

Администрация НЕ является стороной, участником, агентом, поверенным, комиссионером,
представителем, посредником в расчётах или бенефициаром сделок, заключаемых между
Пользователями. Администрация НЕ принимает, НЕ аккумулирует, НЕ хранит и НЕ перечисляет
денежные средства Пользователей. Все денежные расчёты между Пользователями осуществляются
исключительно через Сервис расчётов (Платёжного партнёра — кредитную организацию),
минуя расчётный счёт Администрации.

1.3. Пользователь – любое физическое лицо, использующее Функционал Сайта. Пользователь
вправе пройти процедуру регистрации для создания Личного кабинета и получения
дополнительных возможностей, предусмотренных Соглашением.

1.4. Регистрация — процесс предоставления Пользователем индивидуально-определяющей его
информации в виде регистрационных данных и обработки этой информации сервисами Сайта, в
результате которой на Сайте создаётся уникальная Учётная запись Пользователя.

1.5. Личный кабинет — панель управления Учётной записью и Балансом Пользователя.

1.6. Баланс — цифровой учёт условных единиц RC (РК), отражаемый в Личном кабинете
Пользователя. Баланс является исключительно записью в базе данных Сайта (информационной
системы), фиксирующей количество РК, доступных Пользователю для совершения внутренних
операций на Сайте. Баланс НЕ является банковским счётом, лицевым счётом, электронным
кошельком, электронным средством платежа или средством хранения денежных средств.
Баланс отражает объём прав Пользователя на использование Функционала Сайта, а не
остаток денежных средств. Денежные средства, внесённые Пользователем при пополнении
Баланса, поступают непосредственно на транзитный (буферный) счёт Сервиса расчётов
(Платёжного партнёра — кредитной организации) и НЕ зачисляются на расчётный счёт
Администрации.

Условия пополнения Баланса отражены на соответствующей странице, доступной по
индивидуальной ссылке в Личном кабинете. Условия вывода денежных средств с Баланса
Пользователя отражены в соответствующем разделе Личного кабинета и зависят от способа
вывода средств.

1.7. RC (РК) — условная внутренняя расчётная единица учёта операций на Сайте. Курс РК по
отношению к основным валютам устанавливается Администрацией, это 1 RC = 1 руб. Курс может
быть изменён по усмотрению Администрации в связи с изменением экономической ситуации, а
при пополнении через платёжные агрегаторы конвертируется по их внутреннему курсу.

1.7.1. RC (РК) является внутренней расчётной единицей учёта операций на Сайте и НЕ является
электронным средством платежа, электронной валютой, денежным суррогатом или иным финансовым
инструментом. Обмен RC на наличные денежные средства третьими лицами не допускается;
конвертация и списание RC производятся только Администрацией по правилам Соглашения.
РК представляет собой единицу учёта объёма прав Пользователя на использование
Функционала Сайта.

1.8. Материалы — любые произведения науки, литературы или искусства, размещаемые на Сайте
Администрацией или Пользователями, в частности изображения, литературные произведения (в
том числе их отдельные элементы, переводы и иные производные произведения) и другие
произведения.

1.9. Перевод – размещаемое Пользователем на Сайте производное литературное произведение,
входящее в состав Материалов Сайта, которое может состоять из множества частей (в частности
глав), но учитывается на Сайте как единый объект.

1.10. Учётная запись (аккаунт) — уникальная совокупность регистрационных данных (Логина и
Пароля) Пользователя, являющаяся средством аутентификации Пользователя на Сайте,
необходимая для возможности использования Пользователем Функционала Сайта в полном
объеме.

1.11. Логин — уникальное имя Учётной записи, определяемое Пользователем.

1.12. Пароль — секретный набор символов, определяемых Пользователем, служащий для
возможности индивидуального использования Пользователем Учётной записи на Сайте.

1.13. Функционал Сайта — совокупность заложенных в Сайте программных возможностей,
предоставляемых Администрацией Пользователям для размещения Материалов, взаимодействия
между Пользователями и проведения расчётов посредством Сервиса расчётов.

1.14. Модерация — просмотр Администрацией размещаемой (или планируемой к размещению —
Премодерация) на Сайте Пользователем информации на предмет ее соответствия положениям
Соглашения. Модерация не является обязанностью Администратора.

1.15. Пользователь-читатель (Покупатель лицензии) — Пользователь, приобретающий у
Пользователя-автора право использования Материалов (лицензию) посредством Функционала
Сайта, или зарегистрированный Пользователь, направляющий пожертвование другому
Пользователю с использованием Функционала Сайта.

1.16. Пользователь-автор (Автор, Правообладатель) — зарегистрированный Пользователь,
разместивший Материалы на Сайте и самостоятельно предоставляющий лицензии на их
использование другим Пользователям, а также являющийся получателем лицензионных платежей
или пожертвований непосредственно от других Пользователей. Денежные средства,
причитающиеся Пользователю-автору, перечисляются ему непосредственно Сервисом расчётов
(Платёжным партнёром) со счёта кредитной организации, минуя расчётный счёт
Администрации.

1.17. Платформа (Информационная платформа) — совокупность программных и технических
средств Сайта, обеспечивающих Пользователям возможность размещения Материалов, поиска
контента, заключения лицензионных договоров между собой и проведения расчётов посредством
Сервиса расчётов. Администрация выступает исключительно в качестве оператора Платформы
и НЕ участвует в денежных расчётах между Пользователями.

1.18. Лицензия — право использования произведения, предоставляемое Пользователем-автором
(правообладателем) Пользователю-читателю на условиях простой неисключительной лицензии.

1.19. Лицензионный платёж (роялти) — вознаграждение, уплачиваемое Пользователем-читателем
непосредственно Пользователю-автору за предоставление права использования (чтения)
произведения. Лицензионный платёж проходит исключительно через Сервис расчётов (Платёжного
партнёра — кредитную организацию) и НЕ поступает на расчётный счёт Администрации.
Администрация лишь передаёт в Сервис расчётов информационную команду (распоряжение)
о распределении средств.

1.20. Сервисный сбор (плата за использование Платформы) — вознаграждение Администрации за
предоставление Пользователям доступа к Функционалу Сайта, включая техническое обеспечение
размещения Материалов, поиска контента, заключения лицензионных договоров и проведения
расчётов между Пользователями. Сервисный сбор является единственным доходом
Администрации от деятельности Платформы. Сервисный сбор перечисляется Администрации
Сервисом расчётов (Платёжным партнёром) отдельно от средств, причитающихся
Пользователям-авторам.

1.21. Сервис расчётов (Платёжный партнёр) — банковский сервис безопасных сделок и
сплитования (расщепления) платежей, предоставляемый кредитной организацией (в том числе
сервис «Мультирасчёты» АО «Тинькофф Банк» и/или иные аналогичные сервисы кредитных
организаций), привлекаемый Администрацией исключительно для:
а) приёма денежных средств от Пользователей-читателей при пополнении ими Баланса на
транзитный (буферный) счёт кредитной организации;
б) хранения (замораживания) принятых денежных средств на транзитном (буферном) счёте
кредитной организации до момента получения от Платформы распоряжения на распределение;
в) распределения (сплитования) денежных средств при выводе: перечисления доли
Пользователя-автора непосредственно на реквизиты Пользователя-автора и перечисления
сервисного сбора на расчётный счёт Администрации.

Денежные средства Пользователей на всех этапах (от пополнения Баланса до выплаты
Пользователю-автору) находятся исключительно на счетах кредитной организации (Платёжного
партнёра) и НЕ поступают на расчётный счёт Администрации (за исключением суммы
сервисного сбора). Администрация НЕ является участником расчётов, НЕ принимает,
НЕ хранит, НЕ аккумулирует и НЕ перечисляет денежные средства Пользователей.

Перечень доступных Сервисов расчётов публикуется в соответствующем разделе Личного
кабинета.

1.22. Транзитный (буферный) счёт — счёт кредитной организации (Платёжного партнёра), на
который поступают денежные средства Пользователей-читателей при пополнении Баланса и на
котором они хранятся до момента распределения (сплитования) по распоряжению Платформы.
Транзитный счёт НЕ принадлежит Администрации, НЕ является расчётным счётом
Администрации и НЕ контролируется Администрацией. Администрация не имеет прямого доступа
к денежным средствам, находящимся на транзитном счёте, и может лишь направлять в Сервис
расчётов информационные распоряжения о распределении средств через API.


2. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

2.1. Статус Администрации как информационного посредника.
Отсутствие у Администрации статуса агента, комиссионера, поверенного или участника
расчётов

2.1.1. Администрация является исключительно оператором информационной платформы
(информационным посредником в понимании статьи 1253.1 Гражданского кодекса Российской
Федерации и Федерального закона от 27.07.2006 № 149-ФЗ «Об информации, информационных
технологиях и о защите информации») и предоставляет Пользователям техническую возможность:
— размещения Материалов на Сайте;
— поиска и просмотра Материалов;
— заключения лицензионных договоров между Пользователями;
— направления информационных распоряжений в Сервис расчётов (Платёжному партнёру) для
проведения расчётов между Пользователями.

2.1.2. Администрация НЕ является и НЕ выступает в качестве:
а) стороны или участника лицензионных договоров и иных сделок между Пользователями;
б) агента (в понимании глав 49, 51, 52 Гражданского кодекса Российской Федерации)
какого-либо Пользователя;
в) поверенного (в понимании главы 49 ГК РФ) какого-либо Пользователя;
г) комиссионера (в понимании главы 51 ГК РФ) какого-либо Пользователя;
д) представителя (в понимании главы 10 ГК РФ) какого-либо Пользователя;
е) участника, стороны или посредника в денежных расчётах между Пользователями;
ж) лица, принимающего, хранящего, аккумулирующего или перечисляющего денежные средства
Пользователей;
з) бенефициара лицензионных платежей, уплачиваемых Пользователями-читателями
Пользователям-авторам;
и) источника выплаты дохода Пользователям-авторам в понимании статьи 226 Налогового
кодекса Российской Федерации;
к) налогового агента по НДФЛ, страховым взносам или иным обязательным платежам в
отношении доходов Пользователей;
л) работодателя или заказчика по договорам гражданско-правового характера в отношении
Пользователей-авторов.

2.1.3. Вне зависимости от технического способа проведения расчётов между Пользователями
(включая любые изменения такого способа в прошлом, настоящем или будущем) Администрация
во все периоды деятельности Платформы являлась и является исключительно оператором
информационной платформы (информационным посредником). Любое техническое участие
Администрации в процессе перечисления средств между Пользователями (в том числе
транзитное прохождение средств через любые счета) обусловлено исключительно
техническими особенностями применяемых расчётных инструментов и НЕ изменяет правовой
природы отношений между Администрацией и Пользователями, НЕ создаёт у Администрации
статуса агента, комиссионера, поверенного, представителя, участника расчётов или
источника выплаты дохода Пользователей.

Администрация НЕ выплачивает доход Пользователям-авторам из собственных средств и
НЕ является источником дохода Пользователей-авторов. Денежные средства, причитающиеся
Пользователям-авторам, перечисляются им Сервисом расчётов (Платёжным партнёром —
кредитной организацией) непосредственно со счёта кредитной организации. На расчётный
счёт Администрации поступает исключительно сервисный сбор (вознаграждение Администрации
за оказание информационных и технических услуг).

2.1.4. Роль Администрации в расчётах между Пользователями ограничивается исключительно
направлением в Сервис расчётов (Платёжному партнёру) информационных распоряжений
(API-команд) о распределении (сплитовании) денежных средств, находящихся на транзитном
(буферном) счёте кредитной организации, между Пользователем-автором и Администрацией
(в части сервисного сбора). Данные информационные распоряжения не являются платёжными
поручениями, не влекут перемещения денежных средств через расчётный счёт Администрации
и не создают у Администрации статуса участника расчётов.

2.1.5. Администрация не контролирует и не несёт ответственности за качество, законность,
соответствие действительности Материалов, размещаемых Пользователями, а также за
способность Пользователей совершать сделки и исполнять обязательства.

2.1.6. Администрация не определяет условия лицензионных договоров между Пользователями
(за исключением технических ограничений Платформы), не устанавливает цены на Материалы и
не влияет на содержание сделок между Пользователями.

2.2. Услуги Администрации

2.2.1. Администрация оказывает Пользователям следующие информационные и технические услуги:
а) предоставление доступа к Функционалу Сайта (информационная услуга);
б) техническое обеспечение возможности размещения и хранения Материалов;
в) техническое обеспечение возможности заключения лицензионных договоров между
Пользователями;
г) направление информационных распоряжений в Сервис расчётов (Платёжному партнёру) для
обеспечения возможности проведения расчётов между Пользователями;
д) техническое обеспечение учёта операций посредством системы внутреннего учёта (РК);
е) модерация контента (при необходимости).

Администрация НЕ оказывает финансовых, платёжных, расчётных или банковских услуг.

2.2.2. За оказание указанных информационных и технических услуг Администрация взимает
сервисный сбор в размере и порядке, установленных разделом 5 настоящего Соглашения.
Сервисный сбор является единственным источником дохода Администрации от деятельности
Платформы.

2.3. Пользователь обязуется внимательно ознакомиться с содержанием настоящего Соглашения
и следовать ему.

2.4. Соглашение может быть изменено Администрацией как с уведомлением Пользователя, так и
без какого-либо специального уведомления Пользователя в любое время в одностороннем
порядке.

2.5. Действующая редакция Соглашения находится на Сайте по адресу
https://tl.rulate.ru/site/TOS/. В случае изменения основного доменного имени Сайта (включая
поддомены), указанный адрес также может быть изменён соответствующим образом.

2.6. Новая редакция Соглашения вступает в силу и применяется незамедлительно после её
размещения Администрацией по адресу, указанному в п. 2.5 настоящего Соглашения, если иное
не предусмотрено в тексте новой редакции Соглашения.

2.7. Пользователь считается полностью и безоговорочно принявшим условия Соглашения в
случае совершения любого из указанных действий, являющихся акцептом оферты:
2.7.1. использование Функционала Сайта любыми способами, в том числе способами,
предусмотренными настоящим Соглашением и действующим законодательством Российской
Федерации;
2.7.2. прохождение процедуры Регистрации на Сайте.

2.8. Принятие условий Соглашения возможно лишь в полном объёме, без каких-либо оговорок и
исключений.

2.9. Пользователь, несогласный с условиями Соглашения, не вправе использовать Сайт.

2.10. В случае, если в Соглашение были внесены изменения, с принятием которых Пользователь
не согласен, Пользователь не вправе далее использовать Сайт и обязан прекратить любое
дальнейшее использование Сайта.

2.11. К настоящему Соглашению и возникающим в результате использования Сайта отношениям
между сторонами применяется право Российской Федерации.

2.12. В случае изменения основного доменного имени Сайта на иное, условия Соглашения и
объём правомочий Сторон не изменяются.


3. РЕГИСТРАЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

3.1. Для использования Функционала Сайта в полном объёме, Пользователь проходит
Регистрацию.

3.2. Для целей Регистрации Пользователь обязан предоставлять полную, достаточную и
достоверную информацию о себе по вопросам, указанным в регистрационной форме. Все поля
регистрационной формы обязательны для заполнения.

3.3. Пользователю запрещается:
3.3.1. предоставлять недостоверные регистрационные данные;
3.3.2. проходить процедуру Регистрации от имени другого лица за исключением случаев, когда
это лицо уполномочило совершить указанные действия от его имени;
3.3.3. проходить процедуру Регистрации повторно после удаления Администрацией Учетной
записи Пользователя;
3.3.4. проходить процедуру Регистрации повторно при наличии активной Учетной записи.

3.4. Администрация вправе отказать в создании Учетной записи без объяснения причин и/или
удалить Учётную запись Пользователя в случаях несоблюдения условий Соглашения.

3.5. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за сохранность своего Логина и Пароля
и не вправе передавать эти данные третьим лицам.

3.6. В случае обнаружения Пользователем активности третьих лиц с использованием Логина и
Пароля Пользователя или подозрении о компрометации связки Логина и Пароля Пользователя,
он обязан незамедлительно сообщить об этом Администрации путём отправления сообщения на
электронный почтовый адрес admin@tl.rulate.ru.

3.7. Действия, совершённые с использованием Логина и Пароля Пользователя предполагаются
совершёнными Пользователем, пока не доказано обратное, за исключением случаев, когда
Пользователь заблаговременно уведомил Администрацию о компрометации Логина и Пароля.

3.8. В случае получения уведомления от Пользователя, предусмотренного п. 3.6 Соглашения,
Администрация в течение 72 часов с момента такого уведомления блокирует Учётную запись
Пользователя. Для разблокировки Учётной записи и направления Пользователю нового Пароля,
Администрация вправе запросить дополнительные данные в целях идентификации Пользователя.


4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

4.1. Незарегистрированный Пользователь вправе:
4.1.1. просматривать Материалы, размещённые Администрацией и зарегистрированными
Пользователями;
4.1.2. скачивать Материалы, размещенные зарегистрированными Пользователями, за
исключением случаев, когда возможность просмотра и/или скачивания Материалов была
ограничена Пользователем, разместившим Материалы.

4.2. Зарегистрированный Пользователь, кроме прав, предоставленных незарегистрированному
Пользователю, вправе:
4.2.1. размещать Материалы на Сайте;
4.2.2. устанавливать плату за предоставление доступа к размещаемым собой Переводам,
самостоятельно определяя размер платы и срок, в течение которого доступ к Переводу будет
предоставляться за плату;
4.2.3. удалять самостоятельно размещенные Материалы;
4.2.4. оставлять комментарии к Материалам, профилям Пользователей на Сайте и в блоге
Сайта;
4.2.5. осуществлять редактирование самостоятельно размещенных Материалов и предоставлять
другим Пользователям доступ к редактированию таких Материалов;
4.2.6. осуществлять редактирование Материалов, размещенных другими Пользователями, при
условии предоставления ими соответствующего доступа;
4.2.7. пополнять Баланс в РК с использованием Сервиса расчётов (Платёжного партнёра) для
получения возможности совершения операций в рамках Функционала Сайта;
4.2.8. выводить РК, учитываемые на Балансе Пользователя, в денежный эквивалент в порядке и
на условиях, установленных разделом 5 настоящего Соглашения;
4.2.9. направлять любым Пользователям определенное количество имеющихся у него РК в
качестве пожертвования с использованием Функционала Сайта;
4.2.10. уплачивать Пользователям-авторам, установившим плату за предоставление доступа к
размещенным ими Переводам , РК в требуемом размере для получения доступа к таким Переводам
(заключение лицензионного договора);
4.2.11. использовать иные возможности Сайта на основании настоящего Соглашения.

4.3. Пользователю запрещено:
4.3.1. вмешиваться в работу Сайта с целью нарушения его нормального функционирования;
4.3.2. осуществлять массовые рассылки сообщений другим Пользователям;
4.3.3. использовать Сайт и Материалы вне предоставленных настоящим Соглашением полномочий
или вне рамок Функционала, для которого он предназначен;
4.3.4. собирать и обрабатывать персональные данные других Пользователей с использованием
Сайта;
4.3.5. дублировать размещенные собой или другими Пользователями Материалы;
4.3.6. размещать на Сайте информацию и Материалы, которые:
4.3.6.1. порочат честь, достоинство или деловую репутацию других Пользователей или третьих
лиц;
4.3.6.2. содержат призывы к насилию, пропагандируют дискриминацию людей по расовому,
этническому, половому, религиозному, социальному или иным признакам;
4.3.6.3. нарушают интеллектуальные права Пользователей или третьих лиц;
4.3.6.4. любым иным образом нарушают законодательство Российской Федерации или нормы
международного права.

4.4. Пользователь обязан:
4.4.1. соблюдать положения действующего законодательства Российской Федерации, условия
настоящего Соглашения;
4.4.2. поддерживать актуальность указанной при Регистрации информации;
4.4.3. незамедлительно информировать Администрацию об осуществлении Пользователями
запрещенной настоящим Соглашением деятельности.

4.5. Администрация вправе по своему усмотрению без предупреждения Пользователя:
4.5.1. изменять и/или удалять комментарии и Материалы Пользователя, в частности по причине
размещения их с нарушением условий настоящего Соглашения, законодательства Российской
Федерации.
4.5.2. ограничить возможность комментирования, размещения Материалов.


5. СЕРВИСНЫЙ СБОР И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ МЕЖДУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

5.1. Характер отношений и роль Администрации в расчётах.
Движение денежных средств

5.1.1. Все денежные расчёты между Пользователями осуществляются исключительно через Сервис
расчётов (Платёжного партнёра — кредитную организацию). Администрация НЕ является
участником денежных расчётов между Пользователями, НЕ принимает, НЕ хранит,
НЕ аккумулирует и НЕ перечисляет денежные средства Пользователей. Роль Администрации
ограничивается направлением в Сервис расчётов информационных распоряжений (API-команд)
о распределении средств.

5.1.2. Движение денежных средств при пополнении Баланса:
а) Пользователь-читатель инициирует пополнение Баланса через интерфейс Сайта;
б) денежные средства Пользователя-читателя списываются с его банковской карты (или иного
платёжного средства) и поступают непосредственно на транзитный (буферный) счёт Сервиса
расчётов (Платёжного партнёра — кредитной организации);
в) денежные средства НЕ поступают на расчётный счёт Администрации;
г) Платформа получает от Сервиса расчётов подтверждение успешного платежа и начисляет
соответствующее количество РК на Баланс Пользователя-читателя;
д) с момента зачисления денежных средств на транзитный счёт Сервиса расчётов и до момента
их распределения (сплитования) денежные средства находятся исключительно на счёте кредитной
организации (Платёжного партнёра) и НЕ являются собственностью, доходом или средствами
Администрации.

5.1.3. Движение денежных средств при покупке доступа к Материалам (внутренние операции):
а) при совершении Пользователем-читателем оплаты за доступ к Материалам Пользователя-автора
Платформа автоматически списывает соответствующее количество РК с Баланса
Пользователя-читателя и начисляет на Баланс Пользователя-автора количество РК,
соответствующее стоимости лицензии за вычетом сервисного сбора Администрации;
б) данная операция является исключительно информационной (учётной) — перемещением записей
в базе данных Платформы. Реальное движение денежных средств при совершении внутренних
операций с РК НЕ происходит. Денежные средства продолжают находиться на транзитном
(буферном) счёте Сервиса расчётов (кредитной организации).

5.1.4. Движение денежных средств при выводе средств Пользователем-автором:
а) Пользователь-автор инициирует вывод денежного эквивалента РК через интерфейс Личного
кабинета;
б) Платформа направляет в Сервис расчётов (Платёжному партнёру) информационное
распоряжение (API-команду) о распределении (сплитовании) денежных средств, содержащее:
— сумму, подлежащую перечислению Пользователю-автору, и его реквизиты;
— сумму сервисного сбора Администрации и реквизиты расчётного счёта Администрации;
в) Сервис расчётов (Платёжный партнёр — кредитная организация) исполняет распоряжение:
— перечисляет долю Пользователя-автора непосредственно на реквизиты Пользователя-автора
со счёта кредитной организации;
— перечисляет сервисный сбор на расчётный счёт Администрации;
г) денежные средства Пользователя-автора на всём пути движения (от пополнения Баланса
Пользователем-читателем до получения Пользователем-автором) НЕ поступают на расчётный
счёт Администрации. Администрация НЕ является промежуточным звеном в цепочке движения
денежных средств от Пользователя-читателя к Пользователю-автору;
д) на расчётный счёт Администрации поступает исключительно сервисный сбор (вознаграждение
за информационные и технические услуги Платформы).

5.1.5. Администрация прямо подтверждает, что:
а) НЕ принимает денежные средства от Пользователей-читателей в пользу
Пользователей-авторов;
б) НЕ хранит и НЕ аккумулирует денежные средства Пользователей на своём расчётном счёте
или каких-либо иных счетах;
в) НЕ перечисляет денежные средства Пользователям-авторам из собственных средств или
со своего расчётного счёта;
г) НЕ является источником выплаты дохода Пользователям-авторам;
д) НЕ действует от имени, за счёт или по поручению какого-либо Пользователя при проведении
расчётов;
е) получает на свой расчётный счёт исключительно сервисный сбор (вознаграждение за
информационные и технические услуги), перечисляемый Сервисом расчётов (Платёжным
партнёром) отдельно от средств Пользователей-авторов.

5.2. Лицензионные отношения между Пользователями

5.2.1. При установлении Пользователем-автором платы за предоставление доступа к размещённым
им Переводам (п. 4.2.2 Соглашения) между Пользователем-автором (правообладателем
произведения) и Пользователем-читателем возникают лицензионные отношения по предоставлению
права использования произведения.

5.2.2. Пользователь-автор, устанавливая плату за доступ к Переводу, делает публичное
предложение (оферту) другим Пользователям заключить лицензионный договор на условиях
простой неисключительной лицензии на использование произведения способом ознакомления
(чтения) для личных некоммерческих целей.

5.2.3. Пользователь-читатель, осуществляя оплату установленной Пользователем-автором платы
за доступ к Переводу, акцептует предложение о заключении лицензионного договора и уплачивает
лицензионный платёж (роялти) правообладателю за предоставленное право использования
произведения. Лицензионный платёж направляется от Пользователя-читателя к
Пользователю-автору через Сервис расчётов (Платёжного партнёра — кредитную организацию),
минуя расчётный счёт Администрации.

5.2.4. Денежные средства, уплачиваемые Пользователем-читателем за доступ к Переводу,
являются лицензионным платежом (роялти) за использование результата интеллектуальной
деятельности, принадлежащим Пользователю-автору как автору и/или правообладателю
произведения. Указанные средства НЕ являются доходом, выручкой или средствами
Администрации (за исключением части, составляющей сервисный сбор).

5.2.5. Лицензионный договор между Пользователем-автором и Пользователем-читателем
считается заключённым с момента списания РК с Баланса Пользователя-читателя и
предоставления Пользователю-читателю технического доступа к произведению.

5.2.6. Администрация НЕ является стороной лицензионного договора между Пользователем-автором
и Пользователем-читателем, а лишь обеспечивает техническую возможность заключения и
исполнения такого договора посредством Функционала Сайта и направления информационных
распоряжений в Сервис расчётов.

5.2.7. Источником дохода Пользователя-автора во все периоды деятельности Платформы
являлись и являются исключительно Пользователи-читатели, приобретающие лицензии на
использование Материалов. Администрация НЕ является и никогда НЕ являлась источником
дохода Пользователя-автора, вне зависимости от технического способа перечисления
средств.

5.3. Размер сервисного сбора

5.3.1. Размер сервисного сбора, взимаемого Администрацией за предоставление
Пользователям информационных и технических услуг Платформы при проведении расчётов
за доступ к Переводам, устанавливается индивидуально для каждого Пользователя-автора
и составляет от 15% до 30% от суммы лицензионного платежа.

Конкретный размер сервисного сбора для каждого Пользователя-автора определяется
Администрацией с учётом совокупности следующих факторов:
— общий объём Материалов (в символах), размещённых Пользователем-автором на Сайте,
доступ к которым когда-либо предоставлялся Пользователям за плату;
— продолжительность активного размещения Материалов на Сайте;
— иные критерии, определяемые Администрацией.

Базовые ставки сервисного сбора:
— 25% от суммы лицензионного платежа — стандартная ставка для
Пользователей-авторов, если иной размер не установлен Администрацией;
— от 18% до 24% от суммы лицензионного платежа — пониженная ставка,
устанавливаемая Администрацией индивидуально с учётом указанных выше факторов;
— от 26% до 30% от суммы лицензионного платежа — повышенная ставка,
устанавливаемая Администрацией индивидуально в случаях, предусмотренных
настоящим Соглашением.

5.3.2. Размер сервисного сбора, взимаемого Администрацией при проведении расчётов по
пожертвованиям (п. 4.2.9 Соглашения), составляет от 15% до 30% от суммы пожертвования.
Стандартная ставка сервисного сбора по пожертвованиям составляет 20%, если иной размер
не установлен Администрацией индивидуально для конкретного Пользователя.

5.3.3. Актуальный размер сервисного сбора, применяемый к операциям конкретного
Пользователя-автора, отображается в Личном кабинете Пользователя-автора
в соответствующем разделе. Пользователь-автор обязан самостоятельно отслеживать
актуальный размер сервисного сбора через Личный кабинет.

5.3.4. Администрация вправе в одностороннем порядке изменять размер сервисного
сбора для конкретного Пользователя-автора (в пределах от 15% до 30%) с уведомлением
Пользователя-автора через Личный кабинет не менее чем за 7 (семь) календарных дней
до вступления нового размера сервисного сбора в силу.

5.3.5. Продолжение использования Платформы Пользователем-автором после вступления
в силу нового размера сервисного сбора означает согласие Пользователя-автора
с изменённым размером сервисного сбора.

5.3.6. Сервисный сбор удерживается автоматически при распределении (сплитовании)
денежных средств Сервисом расчётов (Платёжным партнёром) по информационному
распоряжению Платформы.

5.4. Доход Администрации

5.4.1. Единственным доходом Администрации от деятельности Платформы является сервисный
сбор, предусмотренный п. 5.3 настоящего Соглашения, получаемый за оказание информационных
и технических услуг по предоставлению доступа к Функционалу Сайта.

5.4.2. Администрация НЕ получает дохода от лицензионных платежей, уплачиваемых
Пользователями-читателями Пользователям-авторам. Лицензионные платежи являются доходом
исключительно Пользователей-авторов и перечисляются им Сервисом расчётов (Платёжным
партнёром) непосредственно, минуя расчётный счёт Администрации.

5.4.3. Доходом Администрации от деятельности Платформы является исключительно сервисный
сбор. Денежные средства, находящиеся на счетах Сервиса расчётов (Платёжного партнёра —
кредитной организации) и причитающиеся Пользователям-авторам, НЕ являются доходом,
выручкой или средствами Администрации.

5.5. Порядок вывода средств

5.5.1. Пользователь-автор вправе запросить вывод денежного эквивалента РК, учитываемых на
его Балансе, в порядке и на условиях, отражённых в соответствующем разделе Личного кабинета.

5.5.2. Для получения возможности вывода средств Пользователь-автор обязан:
а) указать в Личном кабинете реквизиты для получения выплат (номер банковской карты,
реквизиты банковского счёта, номер телефона для СБП или иные реквизиты, поддерживаемые
Сервисом расчётов);
б) пройти процедуру верификации, предусмотренную Сервисом расчётов (Платёжным партнёром)
и/или Администрацией, включая предоставление ФИО, ИНН и иных сведений, необходимых для
проведения выплаты и соблюдения требований законодательства.

5.5.3. При выводе средств Платформа направляет в Сервис расчётов (Платёжному партнёру)
информационное распоряжение (API-команду) о распределении (сплитовании) денежных средств.
Сервис расчётов (Платёжный партнёр — кредитная организация) перечисляет денежные средства
Пользователю-автору непосредственно со счёта кредитной организации. Денежные средства
Пользователя-автора НЕ проходят через расчётный счёт Администрации.

5.5.4. Вывод средств осуществляется Сервисом расчётов (Платёжным партнёром) только на
реквизиты, принадлежащие Пользователю-автору и прошедшие верификацию. Администрация и
Сервис расчётов вправе отказать в выводе на анонимные, неверифицированные или
принадлежащие третьим лицам реквизиты.

5.5.5. Администрация вправе устанавливать минимальную сумму вывода, а также разумный холд
(задержку) на вывод средств до 14 (четырнадцати) календарных дней по рисковым операциям,
о чём Пользователь-автор уведомляется в Личном кабинете.

5.5.6. Комиссии Сервиса расчётов (Платёжного партнёра), банков и иных финансовых
посредников, связанные с перечислением денежных средств Пользователю-автору, удерживаются
из суммы выплаты, если иное не установлено в соответствующем разделе Личного кабинета.

5.5.7. Автор вправе устанавливать любую стоимость главы или тома в сумме от 1 до
1000 рублей.

5.5.8. Пользователь-автор, запрашивающий вывод средств, подтверждает, что он осведомлён
о своей обязанности самостоятельно исчислять и уплачивать налоги с получаемых доходов в
соответствии с законодательством Российской Федерации (раздел 12 настоящего Соглашения).

5.6. Отчётность Платформы

5.6.1. Администрация предоставляет Пользователю-автору через Личный кабинет информацию о:
— количестве предоставленных лицензий (оплаченных доступов) к Материалам;
— общей сумме лицензионных платежей, полученных от Пользователей-читателей;
— размере удержанного сервисного сбора;
— текущем Балансе Пользователя-автора в РК;
— истории выплат через Сервис расчётов (Платёжного партнёра).

5.6.2. Информация, указанная в п. 5.6.1, обновляется автоматически и доступна
Пользователю-автору в Личном кабинете в режиме реального времени.

5.6.3. Пользователь-автор вправе в любой момент запросить детальную информацию о
транзакциях с его Балансом через функционал Личного кабинета или обратившись в службу
поддержки Администрации.

5.7. Возвраты и встречные удержания

5.7.1. При возвратах платежей (включая chargeback и иные формы принудительного возврата
средств по инициативе Пользователя или платёжной системы) суммы таких операций, а также все
комиссии платёжных систем, банков и иных посредников удерживаются из сумм, доступных
Пользователю-автору для вывода (отражаются как уменьшение Баланса в РК). При
недостаточности средств на Балансе образуется отрицательное сальдо, подлежащее зачёту за
счёт последующих поступлений.

5.7.2. Администрация вправе направлять в Сервис расчётов (Платёжному партнёру)
информационные распоряжения о корректировке сумм, подлежащих распределению, в связи с
возвратами, chargeback и штрафами платёжных систем.


6. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА

6.1. Базы данных и программный код Сайта, Материалы Сайта, размещённые Администрацией
(как видимые для Пользователя, так и не видимые без выполнения специальных действий как
правомерных, так и нет), являются результатами интеллектуальной деятельности Администрации
или иных правообладателей, которые заключили соглашение с Администрацией, дающее
Администрации право размещать указанные объекты интеллектуальной собственности на Сайте
или в его составе, и охраняются в соответствии с действующим законодательством Российской
Федерации.

6.2. Администрация предоставляет Пользователю только право функционального использования
Сайта в пределах его Функционала, в объеме, не требующем по законодательству Российской
Федерации обладания исключительными правами на Сайт или элементы Сайта.

6.3. Использование Сайта, в том числе входящих в его состав программ для ЭВМ, баз данных и
Материалов, размещенных Администрацией, любыми способами, в том числе путем
воспроизведения, декомпиляции, модификации, распространения, публичного показа, доведения
до всеобщего сведения, строго запрещены. Администрация не предоставляет Пользователю
исключительных прав.

6.4. Пользователь не вправе размещать каким-либо образом на Сайте Материалы,
представляющие собой или включающие результаты интеллектуальной деятельности или средства
индивидуализации третьих лиц за исключением тех случаев, когда ему предоставлено
соответствующее право либо исключительное право на соответствующий результат
интеллектуальной деятельности истекло. При опубликовании любых Материалов на Сайте,
Пользователь гарантирует, что указанные действия совершаются правомерно:
6.4.1. в соответствии с положениями о свободном использовании без согласия автора или иного
правообладателя и выплаты вознаграждения;
6.4.2. либо Пользователю было предоставлено указанное право действительным правообладателем
используемых результатов интеллектуальной деятельности.

6.5. Размещая на Сайте Материалы, Пользователь самостоятельно по своей воле осуществляет
их воспроизведение, публичный показ и/или доведение до всеобщего сведения с использованием
Функционала Сайта.

6.5А. ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

6.5А.1. Предоставление лицензии читателям

6.5А.1.1. При установлении платы за предоставление доступа к Переводу Пользователь-автор,
размещающий Материалы на Сайте, предлагает другим Пользователям заключить лицензионный
договор о предоставлении права использования произведения на следующих условиях:
— Тип лицензии: простая (неисключительная);
— Способ использования: ознакомление (чтение) произведения через интерфейс Сайта;
— Цель использования: личное некоммерческое использование;
— Территория: без ограничений;
— Срок: определяется Пользователем-автором при установлении платы за доступ в соответствии
с п. 4.2.2 настоящего Соглашения;
— Размер лицензионного платежа (роялти): определяется Пользователем-автором самостоятельно
в пределах, установленных п. 5.5.7 настоящего Соглашения.

6.5А.1.2. Лицензионный договор между Пользователем-автором и Пользователем-читателем
заключается путём акцепта публичной оферты Пользователя-автора и считается заключённым с
момента списания РК с Баланса Пользователя-читателя.

6.5А.1.3. Администрация НЕ является стороной лицензионного договора между
Пользователем-автором и Пользователем-читателем. Администрация лишь обеспечивает
техническую возможность заключения и исполнения такого договора посредством Функционала
Сайта и направления информационных распоряжений в Сервис расчётов.

6.5А.2. Правомочия Пользователя-автора

6.5А.2.1. Размещая Материалы на Сайте и устанавливая плату за предоставление доступа к ним,
Пользователь-автор заверяет и гарантирует, что:
— является автором и/или обладателем исключительных прав на размещаемые Материалы;
— имеет полное и неограниченное право предоставлять лицензии на использование размещаемых
Материалов другим Пользователям;
— размещаемые Материалы не нарушают интеллектуальных прав третьих лиц;
— исключительное право на размещаемые Материалы не обременено правами третьих лиц и не
является предметом споров.

6.5А.2.2. Пользователь-автор самостоятельно определяет условия предоставления лицензий
другим Пользователям, включая размер лицензионного платежа и срок предоставления доступа
к Материалам, в пределах, установленных настоящим Соглашением и законодательством
Российской Федерации.

6.5А.2.3. Пользователь-автор обязуется освободить Администрацию от любых претензий третьих
лиц, связанных с нарушением авторских и смежных прав при размещении Материалов на Сайте,
и возместить Администрации все убытки (включая судебные расходы), понесённые в связи с
такими претензиями.

6.5А.3. Права Пользователя-читателя

6.5А.3.1. Пользователь-читатель, уплативший лицензионный платёж за доступ к Переводу,
получает простую неисключительную лицензию на использование произведения способом
ознакомления (чтения) на срок, определённый Пользователем-автором при установлении платы
за доступ.

6.5А.3.2. Пользователь-читатель не вправе использовать произведение иными способами, не
предусмотренными лицензионным договором, в частности:
— воспроизводить (копировать) произведение в коммерческих целях;
— распространять произведение путем продажи или иного отчуждения экземпляров;
— публично исполнять или доводить до всеобщего сведения;
— переводить или создавать иные производные произведения без согласия правообладателя;
— использовать произведение в составе сложных произведений без согласия правообладателя.

6.5А.3.3. Личное некоммерческое использование Материалов Пользователем-читателем в объёме,
предоставленном лицензионным договором, не требует дополнительного согласия
Пользователя-автора и осуществляется в рамках полученной лицензии.

6.5А.4. Характер доходов Пользователя-автора

6.5А.4.1. Денежные средства, получаемые Пользователем-автором от Пользователей-читателей
за предоставление доступа к Материалам, являются доходом Пользователя-автора от
использования результатов интеллектуальной деятельности (лицензионными платежами, роялти)
в понимании статей 1235, 1286 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 208
Налогового кодекса Российской Федерации.

6.5А.4.2. Источником дохода Пользователя-автора во все периоды являлись и являются
исключительно Пользователи-читатели. Администрация НЕ является и никогда НЕ являлась
источником дохода Пользователя-автора. Техническое перечисление денежных средств от
Пользователя-читателя к Пользователю-автору (каким бы способом оно ни осуществлялось)
представляет собой передачу лицензионного платежа (роялти) от одного Пользователя
другому, а НЕ выплату дохода со стороны Администрации. Администрация лишь обеспечивает
техническую возможность такого перечисления.

6.5А.4.3. Пользователь-автор самостоятельно несёт ответственность за исчисление и уплату налогов с доходов от предоставления лицензий на использование своих произведений в соответствии с применяемой им системой налогообложения и требованиями налогового законодательства Российской Федерации.

6.6. Размещая Материалы, Пользователь (Автор) предоставляет Администрации простую (неисключительную) лицензию исключительно для обеспечения работы Сайта: хранение, техническая обработка, отображение в интерфейсах, доведение до всеобщего сведения в объёме, необходимом для предоставления доступа Пользователям-читателям, а также использование фрагментов (обложек, цитат до разумного объёма) в материалах о Сайте.

6.7. Сублицензирование допускается только техническим подрядчикам (хостинг, CDN, платёжные и почтовые сервисы) и только в объёме, необходимом для оказания услуг.

6.8. Иные права на Материалы сохраняются за Автором; любая коммерческая эксплуатация Администрацией вне целей, указанных в п. 6.6, требует отдельного согласия Автора.

6.9. Пользователь имеет право бесплатно осуществлять личное некоммерческое использование любых доступных для него Материалов, размещенных другими Пользователями, при условии соблюдения личных неимущественных прав авторов таких Материалов, в объёме, не требующем по законодательству Российской Федерации обладания исключительными правами на Материалы.

6.10. Запрещено размещать материалы с сайта на других ресурсах.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
7.1. Администрация не гарантирует и не может гарантировать, что работоспособность Сайта будет осуществляться непрерывно, без задержек, сбоев и вся предоставленная информация будет отображаться достоверно.

7.2. Пользователь использует функционал Сайта на свой риск. Весь функционал предоставляется «как есть» (as is) без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий. Сохранность пользовательской информации не гарантируется.

7.3. Администрация ни при каких обстоятельствах не может нести ответственность за содержание и негативные последствия использования (в том числе просмотра, сохранения веб-страниц) сторонних ресурсов, ссылки на которые присутствуют на Сайте.

7.4. Администрация не несёт ответственность перед Пользователем за любой косвенный, случайный, неумышленный ущерб, в том числе упущенную выгоду, утраченные данные, вред чести, достоинству или деловой репутации, вызванный в связи с использованием Сайта, содержимого Сайта или иных материалов, к которым Пользователь или иные лица получили доступ с помощью Сайта.

7.5. Администрация не несёт ответственности за действия Пользователей, платёжных систем или Сервиса расчётов (Платёжного партнёра — кредитной организации), которые могут привести к потере или некорректному зачислению денежных средств при пополнении Баланса или выводе денежных средств.

7.6. Пользователь самостоятельно несёт всю ответственность, связанную с расходами денежных средств с Баланса Пользователя. Любые действия от имени Учётной записи Пользователя считаются совершёнными Пользователем самостоятельно, за исключением случаев, когда Пользователь уведомил Администрацию о компрометации Логина и Пароля в соответствии с п. 3.6 настоящего Соглашения и Администрация получила такое уведомление до момента совершения неавторизованных действий.
7.7. Администрация принимает все меры для соблюдения прав на результаты интеллектуальной деятельности третьих лиц, вместе с тем, поскольку Сайт допускает наличие созданного Пользователями контента (User-Generated Content), Премодерация которого невозможна и не осуществляется, то оперативное удаление Материалов, нарушающих интеллектуальные или иные права может быть затруднено.

7.8. По требованию правообладателей результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, неправомерно размещённых или иным образом использованных на Сайте, а также по собственной инициативе при наличии сведений о нарушении интеллектуальных прав, Администрация незамедлительно удаляет размещённые Пользователями Материалы, содержащие указанные объекты интеллектуальных прав.

7.9. Пользователь несёт полную ответственность за размещаемые им материалы, включая тексты, изображения, комментарии и иные формы контента, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

7.10. Администрация не осуществляет предварительную модерацию материалов, размещаемых Пользователями, за исключением отдельных случаев, определённых внутренними регламентами. Ответственность за содержание размещаемых материалов несёт исключительно Пользователь.

7.11. Администрация не несёт ответственности за нарушение третьими лицами законодательства Российской Федерации, включая, но не ограничиваясь следующими нормативными актами:
— Федеральный закон № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»;
— Федеральный закон № 114-ФЗ «О противодействии экстремистской деятельности»;
— Федеральный закон № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»;
— Статья 148 УК РФ (оскорбление чувств верующих);
— Статья 242.1 УК РФ (детская порнография);
— Статья 6.13 КоАП РФ (пропаганда наркотических средств);
— Федеральный закон № 3-ФЗ «О наркотических средствах и психотропных веществах».

7.12. Пользователю запрещается размещать на Сайте:
— сцены насилия над детьми и животными;
— изображения, тексты и материалы, содержащие пропаганду смены пола и/или ЛГБТ среди лиц любого возраста;
— любые формы эротических или порнографических материалов, прямо или косвенно изображающих несовершеннолетних (включая жанры «лоли» и подобные), даже при наличии указания о достижении возраста 18+.

7.13. Администрация не несёт ответственности за возможное нарушение законодательства Российской Федерации в результате самостоятельного редактирования, интерпретации, модификации или иного изменения материалов третьими лицами.

7.14. В случае получения официального уведомления от уполномоченных государственных органов, Администрация вправе без предварительного уведомления Пользователя удалить материалы, ограничить доступ к Учётной записи Пользователя и/или передать необходимую информацию в уполномоченные органы в соответствии с законодательством Российской Федерации.

7.15. Администрация не является автором или распространителем пользовательского контента и не участвует в процессе его создания. Все риски, связанные с размещением, публикацией и распространением контента, несёт исключительно Пользователь.

7.16. Пользователь обязуется размещать только такие материалы, на которые он имеет все необходимые права, и подтверждает отсутствие в них информации, запрещённой к распространению законодательством Российской Федерации.

7.17. Сайт функционирует как информационная платформа, обеспечивающая техническую возможность размещения и доступа к пользовательским материалам, и не является редактором, издателем или производителем контента. Вся юридическая ответственность за размещённые материалы несётся размещающей стороной.

7.18. Администрация оставляет за собой право удалять или блокировать любой материал без предварительного уведомления и объяснения причин, если имеются основания полагать, что данный материал нарушает законодательство Российской Федерации или нормы настоящего Соглашения.

7.19. Сайт не несёт ответственности за опубликованные пользователями материалы. В случае нарушения материалы и пользователи будут удалены.

7.20. Переводчик обязуется не использовать гугл перевод в целях получения подписчиков и прибыли обманным путём, в случае если большая часть текста соответствует гугл переводу аккаунт блокируется навсегда.

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
8.1. Пользователь выражает свое согласие на обработку Администрацией (и уполномоченными Администрацией лицами, включая Сервис расчётов / Платёжного партнёра — кредитную организацию) его персональных данных, предоставленных Пользователем при регистрации, при прохождении верификации в Сервисе расчётов, а также персональных данных, размещённых самостоятельно Пользователем в любой части Сайта, включая поддомены.

8.2. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

8.3. Администрация принимает все возможные меры для защиты персональных данных Пользователя от неправомерного доступа третьих лиц.

8.4. Пользователь даёт согласие на передачу его персональных данных Сервису расчётов (АО «Тинькофф Банк» / сервис «Мультирасчёты» и/или иным аналогичным сервисам кредитных организаций и платёжных агрегаторов), платёжным агрегаторам (Интеркасса, Робокасса и т.д.), а также банкам и операторам фискальных данных в объёме, необходимом для исполнения настоящего Соглашения, проведения расчётов и выполнения требований законодательства.

8.5. В целях комплаенса (Федеральный закон от 07.08.2001 № 115-ФЗ «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма»), исполнения налогового законодательства, а также для обеспечения возможности вывода средств через Сервис расчётов, Администрация и/или Сервис расчётов вправе запрашивать: ФИО, ИНН, банковские реквизиты для выплат, сведения о правообладании Материалами, а также иные документы по требованию банков, платёжных агрегаторов, Сервиса расчётов и/или государственных органов.

8.6. Пользователь соглашается на передачу указанных данных Сервису расчётов (Платёжному партнёру — кредитной организации), платёжным агрегаторам, банкам и операторам фискальных данных.

8.7. Непредоставление запрошенных данных и/или отказ от прохождения верификации в Сервисе расчётов влечёт невозможность вывода денежного эквивалента РК с Баланса Пользователя-автора. Иной функционал Платформы (размещение Материалов, приобретение лицензий, внутренние операции с РК) при этом сохраняется.

СОГЛАСИЕ НА ПОЛУЧЕНИЕ УВЕДОМЛЕНИЙ
9.1. Пользователь выражает своё согласие на получение уведомлений посредством электронных сообщений на указанный Пользователем e-mail при регистрации.

9.2. Пользователь вправе отказаться от получения уведомлений посредством электронных сообщений посредством изменения настроек — снятия чекбоксов («галочек») для каждого способа уведомления в личном кабинете и сохранении настроек.

БАЛАНС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ФИНАНСОВЫЕ ОПЕРАЦИИ
10.1. Баланс Пользователя и соответствующая запись в базе данных Сайта создаётся автоматически при регистрации Пользователя на Сайте. Баланс отражает количество внутренних учётных единиц (РК), доступных Пользователю. Баланс является исключительно информационной записью и НЕ отражает остаток денежных средств на каком-либо счёте Администрации.

10.2. Пользователь может приобретать РК (пополнять Баланс) с использованием Сервиса расчётов (Платёжного партнёра). При пополнении Баланса денежные средства Пользователя поступают непосредственно на транзитный (буферный) счёт Сервиса расчётов (кредитной организации) и НЕ зачисляются на расчётный счёт Администрации.

10.3. Баланс обновляется в момент поступления от Сервиса расчётов (Платёжного партнёра) подтверждения успешного платежа.

10.4. В случае неверного указания платёжных реквизитов Пользователя по вине Пользователя, а также в случае зачисления денежных средств на ошибочный счёт вследствие невыполнения или неверного выполнения действий, указанных в инструкциях платёжных систем, все риски утраты денежных средств несёт Пользователь.

10.5. Вывод денежного эквивалента РК с Баланса Пользователя-автора осуществляется исключительно через Сервис расчётов (Платёжного партнёра — кредитную организацию) при соблюдении всех условий, установленных п. 5.5 настоящего Соглашения. При выводе средств Платформа направляет в Сервис расчётов информационное распоряжение (API-команду) о распределении (сплитовании) денежных средств. Сервис расчётов перечисляет денежные средства Пользователю-автору непосредственно со счёта кредитной организации, минуя расчётный счёт Администрации. На расчётный счёт Администрации Сервис расчётов перечисляет исключительно сервисный сбор (вознаграждение за информационные и технические услуги).

10.5.1. Вывод средств Автору производится Сервисом расчётов только на реквизиты, принадлежащие Автору и прошедшие верификацию. Администрация и Сервис расчётов вправе отказать в выводе на анонимные, неверифицированные или принадлежащие третьим лицам реквизиты.

10.5.2. Администрация вправе корректировать Баланс Пользователя-автора (уменьшать количество РК) в связи с возвратами, chargeback и штрафами платёжных систем до направления распоряжения на выплату в Сервис расчётов.

10.6. В случае осуществления возврата денежных средств по требованию Пользователя-читателя, все комиссии, связанные с проведением возврата платежа, включая, но не ограничиваясь комиссиями платёжных систем, банков-эмитентов, банков-эквайеров и иных финансовых посредников, участвующих в процессе возврата, возлагаются на Пользователя и удерживаются из суммы возврата.

10.6.1. Сумма возврата будет уменьшена на величину всех применимых комиссий за осуществление возврата денежных средств.

10.6.2. Подавая заявку на возврат денежных средств, Пользователь соглашается с данными условиями и подтверждает своё согласие на удержание соответствующих комиссий из суммы возврата.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Акцептуя Оферту, Пользователь подтверждает ознакомление с правилами Сервиса расчётов (Платёжного партнёра) и подключённых платёжных сервисов, перечень которых опубликован на Сайте.

11.2. Расчёты между Пользователями считаются совершёнными с момента отражения соответствующих операций в системе учёта (Балансе) Платформы.

11.3. Споры между сторонами подлежат разрешению в претензионном порядке.

11.4. Срок ответа на претензию составляет 10 рабочих дней с момента её получения стороной.

11.5. Споры подлежат рассмотрению в суде по месту нахождения Администрации (г. Москва), если иное не предусмотрено императивными нормами процессуального законодательства Российской Федерации.

11.6. Характер деятельности Платформы

11.6.1. Администрация во все периоды деятельности Платформы являлась и является
исключительно оператором информационной платформы (информационным посредником).
Данный статус определяется фактическим содержанием деятельности Администрации,
а НЕ наименованием или формой каких-либо документов.

11.6.2. Фактическое содержание деятельности Администрации во все периоды
характеризовалось следующими обстоятельствами:

а) Пользователь-автор самостоятельно, без какого-либо участия Администрации,
создавал и размещал Материалы на Сайте;

б) Пользователь-автор самостоятельно, без какого-либо участия Администрации,
устанавливал цену за доступ к Материалам, определял условия и сроки
предоставления доступа, а также принимал решение о бесплатном или платном
размещении Материалов;

в) Администрация НЕ вела переговоров с Пользователями-читателями от имени или
в интересах Пользователя-автора, НЕ заключала сделок от имени
Пользователя-автора, НЕ представляла интересы Пользователя-автора перед
третьими лицами;

г) Пользователь-читатель самостоятельно находил Материалы на Сайте,
самостоятельно принимал решение о приобретении доступа и самостоятельно
осуществлял оплату через интерфейс Сайта без какого-либо участия
Администрации в принятии этого решения;

д) лицензионный договор заключался непосредственно между Пользователем-автором
и Пользователем-читателем путём акцепта публичной оферты Пользователя-автора,
а НЕ путём заключения Администрацией договора с Пользователем-читателем от
имени Пользователя-автора;

е) Администрация НЕ отчитывалась перед Пользователем-автором о заключённых от
его имени сделках (как это предусмотрено ст. 1008 ГК РФ для агентского
договора), а лишь предоставляла статистическую информацию о количестве
оплаченных доступов через интерфейс Личного кабинета;

ж) Администрация НЕ получала от Пользователя-автора каких-либо индивидуальных
указаний о порядке исполнения поручений (как это предусмотрено ст. 1005 ГК РФ
для агентского договора), а лишь предоставляла стандартизированный Функционал
Сайта, одинаковый для всех Пользователей;

з) Администрация НЕ осуществляла целенаправленное привлечение лиц,
заинтересованных в произведениях конкретного Пользователя-автора, а лишь
обеспечивала функционирование Сайта как информационной платформы общего
назначения, на которой любой Пользователь мог размещать и находить Материалы.

11.6.3. Указанные фактические обстоятельства действовали во все периоды
деятельности Платформы, вне зависимости от:
а) наименования, формы или содержания каких-либо документов, регулировавших
отношения между Администрацией и Пользователями в соответствующий период;
б) используемой в таких документах терминологии;
в) личности оператора Платформы;
г) технического способа проведения расчётов между Пользователями.

11.6.4. В соответствии со ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом
принимается во внимание действительная общая воля сторон с учётом цели договора,
а при невозможности определить содержание договора из буквального значения слов —
выясняется действительная общая воля сторон с учётом всех соответствующих
обстоятельств. Действительной волей Сторон во все периоды являлось
информационное посредничество Администрации, а НЕ агентирование, комиссия,
поручение или иная форма представительства.

11.6.5. Продолжение использования Сайта после вступления в силу настоящего
Соглашения означает полное и безоговорочное согласие Пользователя с тем, что
деятельность Администрации во все периоды соответствовала и соответствует модели
информационного посредничества, описанной в настоящем Соглашении.

НАЛОГОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ОТСУТСТВИЕ СТАТУСА НАЛОГОВОГО АГЕНТА У АДМИНИСТРАЦИИ
12.1. Налоговые обязательства Пользователя-автора

12.1.1. Пользователь-автор самостоятельно несёт полную ответственность за исчисление и уплату всех налогов, сборов и иных обязательных платежей, возникающих в связи с получением дохода от предоставления лицензий на использование своих произведений другим Пользователям через Сайт, в соответствии с применяемой им системой налогообложения и требованиями налогового законодательства Российской Федерации.

12.1.2. Пользователь-автор подтверждает и соглашается с тем, что получаемые им средства
(вне зависимости от технического способа их перечисления и вне зависимости от периода
их получения) являются доходом от использования результатов интеллектуальной деятельности
(лицензионными платежами, роялти), источником которых являются другие Пользователи
(Пользователи-читатели), а НЕ Администрация.

Техническое участие Администрации или привлечённых ею третьих лиц (кредитных
организаций, платёжных агрегаторов) в процессе перечисления средств НЕ изменяет
источник дохода Пользователя-автора и НЕ создаёт у Администрации статуса лица,
от которого или в результате отношений с которым Пользователь-автор получил доход
в понимании статьи 226 Налогового кодекса Российской Федерации.

12.1.3. Пользователь-автор, запрашивающий вывод средств, подтверждает осведомлённость о своей обязанности самостоятельно исчислять и уплачивать налоги с получаемых доходов и обязуется делать это надлежащим образом.

12.1.4. Администрация рекомендует Пользователям-авторам для упрощения налогового учёта зарегистрироваться в качестве плательщиков налога на профессиональный доход (самозанятых) через мобильное приложение «Мой налог» или в качестве индивидуальных предпринимателей. Данная рекомендация носит исключительно информационный характер.

12.1.5. Обязанность Пользователя-автора по самостоятельному исчислению и уплате налогов,
предусмотренная настоящим разделом, распространяется на все доходы, полученные
Пользователем-автором через Платформу, включая доходы, полученные до вступления
в силу настоящей редакции Соглашения. Пользователь-автор обязуется по запросу
Администрации предоставить документы, подтверждающие самостоятельную уплату налогов
за любой период получения доходов через Платформу.

12.2. Отсутствие статуса налогового агента у Администрации

12.2.1. В соответствии со ст. 226 Налогового кодекса Российской Федерации, обязанности налогового агента по НДФЛ возникают исключительно у лиц, от которых или в результате отношений с которыми налогоплательщик получил доходы (источников выплаты дохода).

12.2.2. Администрация НЕ является и никогда НЕ являлась источником выплаты дохода
Пользователей-авторов по следующим основаниям:

а) доход Пользователя-автора возникает из лицензионных отношений с
Пользователями-читателями (приобретающими лицензии на использование Материалов),
а НЕ из отношений с Администрацией;

б) Администрация НЕ является работодателем, заказчиком по договорам
гражданско-правового характера, агентом, поверенным, комиссионером или представителем
Пользователя-автора;

в) Администрация НЕ действует от имени, за счёт или по поручению Пользователя-автора
при проведении расчётов;

г) между Администрацией и Пользователем-автором отсутствуют трудовые,
гражданско-правовые (подрядные, агентские, комиссионные, представительские) или иные
отношения, в рамках которых Администрация выплачивала бы доход Пользователю-автору;

д) техническое участие Администрации в процессе перечисления средств (в том числе
транзитное прохождение средств через счета любых лиц) является исключительно
технической операцией по обеспечению расчётов между Пользователями и НЕ создаёт
у Администрации статуса источника выплаты дохода;

е) роль Администрации во все периоды деятельности Платформы ограничивалась и
ограничивается предоставлением информационных и технических услуг (Платформы),
за что Администрация получает сервисный сбор, являющийся её единственным доходом;

ж) на расчётный счёт Администрации поступает исключительно сервисный сбор
(вознаграждение за информационные и технические услуги Платформы).

Указанные основания действуют вне зависимости от технического способа перечисления
средств между Пользователями и вне зависимости от периода деятельности Платформы.

12.2.3. Таким образом, у Администрации отсутствуют предусмотренные статьёй 226
Налогового кодекса Российской Федерации основания для признания её налоговым агентом
по НДФЛ в отношении доходов Пользователей-авторов вне зависимости от технического
способа проведения расчётов и вне зависимости от периода деятельности Платформы.
Администрация также НЕ является плательщиком страховых взносов в отношении
Пользователей-авторов в соответствии со статьёй 419 Налогового кодекса Российской
Федерации.

12.2.3А. Указанные в п. 12.2.2 основания для отсутствия у Администрации статуса
налогового агента действуют вне зависимости от:
а) наименования, формы или содержания каких-либо документов, регулировавших
отношения между Администрацией и Пользователями в любой период;
б) используемой в таких документах терминологии;
в) личности оператора Платформы в соответствующий период;
г) технического способа проведения расчётов между Пользователями,
действовавшего в соответствующий период;
д) периода деятельности Платформы.

Фактическая модель отношений между оператором Платформы и Пользователями во все
периоды соответствовала информационному посредничеству: оператор предоставлял
техническую возможность размещения Материалов и проведения расчётов, а Пользователи
самостоятельно заключали между собой лицензионные договоры, самостоятельно
устанавливали цены и самостоятельно определяли условия предоставления доступа
к Материалам. Данные фактические обстоятельства определяют правовую квалификацию
отношений в соответствии со ст. 431 ГК РФ.

12.2.4. Пользователь-автор прямо освобождает Администрацию от любых претензий, связанных с неудержанием или неперечислением НДФЛ, страховых взносов и иных обязательных платежей с доходов Пользователя-автора.

12.3. Налоговые обязательства Администрации

12.3.1. Администрация применяет упрощённую систему налогообложения (объект «Доходы») и уплачивает налог исключительно со своего дохода — сумм сервисного сбора (платы за информационные и технические услуги Платформы), предусмотренного п. 5.3 настоящего Соглашения, фактически поступивших на расчётный счёт Администрации от Сервиса расчётов (Платёжного партнёра).

12.3.2. Денежные средства, находящиеся на транзитном (буферном) счёте Сервиса расчётов (кредитной организации) и причитающиеся Пользователям-авторам, НЕ являются доходом Администрации, НЕ поступают на расчётный счёт Администрации и НЕ включаются в налоговую базу Администрации.

12.4. Изменение законодательства

12.4.1. В случае изменения законодательства Российской Федерации и/или правоприменительной практики, влекущего возникновение у Администрации обязанностей налогового агента или иных обязанностей по удержанию и перечислению налогов/взносов с доходов Пользователей-авторов, Администрация вправе в одностороннем порядке:
а) изменить порядок и условия выплат;
б) удерживать суммы налогов, взносов и связанных с этим комиссий из сумм, причитающихся Пользователю-автору;
в) привлекать дополнительных специализированных посредников для осуществления выплат;
г) ввести обязательное требование о подтверждении налогового статуса (НПД/ИП/ЮЛ) для получения выплат;
д) приостановить выплаты до приведения порядка расчётов в соответствие с изменившимися требованиями законодательства.

12.4.2. Об указанных изменениях Администрация уведомляет Пользователей-авторов через Личный кабинет и/или по электронной почте не менее чем за 5 (пять) рабочих дней до вступления изменений в силу, если иной срок не обусловлен требованиями закона.

ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ АДМИНИСТРАЦИИ
13.1. Администрация Сайта не несёт ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение Пользователем своих налоговых обязанностей.

13.2. В случае предъявления Администрации Сайта претензий, требований, исков или штрафов
со стороны налоговых или иных государственных органов, возникших вследствие нарушения
Пользователем налогового законодательства или попытки государственных органов
квалифицировать Администрацию как налогового агента, источник выплаты дохода или
участника расчётов (вне зависимости от периода, к которому относятся такие претензии),
Пользователь-автор обязуется:

13.2.1. незамедлительно по запросу Администрации предоставить все необходимые документы,
подтверждающие факт самостоятельной уплаты налогов за все периоды получения доходов
через Платформу (налоговые декларации, чеки НПД, книги учёта доходов, платёжные
поручения и т.д.), а также подтверждение того, что доход был получен от других
Пользователей, а НЕ от Администрации;

13.2.2. возместить Администрации все убытки, расходы и издержки (включая доначисленные
налоги, пени, штрафы, судебные расходы и расходы на юридическую помощь), понесённые в
связи с разбирательствами за любой период деятельности Платформы, причиной которых
стало неисполнение Пользователем-автором его налоговых обязанностей;

13.2.3. принять все необходимые меры для урегулирования спора с государственными
органами, включая предоставление пояснений и участие в разбирательствах.

13.3. Пользователь-автор признаёт и соглашается с тем, что:
а) Администрация во все периоды деятельности Платформы являлась и является исключительно
оператором информационной платформы (информационным посредником);
б) Администрация никогда НЕ производила выплату дохода Пользователю-автору из
собственных средств — все перечисления представляли собой техническую передачу средств,
заработанных Пользователем-автором от других Пользователей;
в) источником дохода Пользователя-автора во все периоды являлись исключительно
Пользователи-читатели;
г) обязанность по исчислению и уплате налогов с полученных доходов лежит исключительно
на Пользователе-авторе вне зависимости от технического способа перечисления средств
и вне зависимости от периода их получения.


13.4. Администрация не несёт ответственности за действия, бездействие, ошибки, задержки или
технические сбои Сервиса расчётов (Платёжного партнёра — кредитной организации), повлёкшие
несвоевременное или некорректное перечисление денежных средств Пользователю-автору. В
случае возникновения споров, связанных с работой Сервиса расчётов, Пользователь-автор
обращается непосредственно в службу поддержки Сервиса расчётов (Платёжного партнёра —
кредитной организации).

13.5. Администрация не несёт ответственности за блокировку, приостановление или отказ
в проведении операций со стороны Сервиса расчётов (Платёжного партнёра — кредитной
организации), осуществлённые в рамках процедур комплаенса, противодействия отмыванию
денежных средств (115-ФЗ) или по иным основаниям, предусмотренным законодательством
и внутренними правилами кредитной организации.

13.6. Универсальность положений об ответственности

13.6.1. Положения разделов 12 и 13 настоящего Соглашения (включая положения об
отсутствии у Администрации статуса налогового агента, об обязанности
Пользователя-автора самостоятельно уплачивать налоги и о возмещении убытков
Администрации) применяются в отношении всех доходов, полученных
Пользователем-автором через Платформу, вне зависимости от:
а) периода получения таких доходов;
б) технического способа перечисления средств, действовавшего в соответствующий
период;
в) наименования, формы или содержания документов, регулировавших отношения между
Администрацией и Пользователем в соответствующий период;
г) используемой в таких документах терминологии;
д) личности оператора Платформы в соответствующий период;
е) наличия или отсутствия у Пользователя-автора какого-либо специального
налогового статуса в соответствующий период.

13.6.2. Продолжение использования Платформы после вступления в силу настоящей
редакции Соглашения означает полное и безоговорочное согласие Пользователя-автора
со всеми положениями разделов 12 и 13, включая их применение к доходам, полученным
в любой период деятельности Платформы.

14. РЕКОМЕНДАЦИЯ ПО ОБРАЩЕНИЮ ЗА НАЛОГОВОЙ КОНСУЛЬТАЦИЕЙ

14.1. Пользователь самостоятельно консультируется с налоговыми специалистами,
профессиональными бухгалтерами либо уполномоченными государственными органами (налоговыми
органами, органами ФНС России) по всем вопросам, касающимся исчисления, декларирования и
уплаты налогов с доходов, получаемых от других Пользователей через Платформу.

14.2. Администрация Сайта не предоставляет Пользователю профессиональных налоговых
консультаций или рекомендаций по вопросам налогообложения. Любая информация, размещённая
на Сайте или предоставленная Администрацией в ответ на запросы Пользователей относительно
налогообложения, носит исключительно информационный и общеобразовательный характер и не
может рассматриваться как профессиональная налоговая консультация.

14.3. Администрация рекомендует Пользователям-авторам для упрощения налогового учёта
зарегистрироваться в качестве плательщиков налога на профессиональный доход (самозанятых)
через мобильное приложение «Мой налог». Регистрация осуществляется бесплатно, занимает
несколько минут и не требует личного посещения налоговых органов. Данная рекомендация носит
исключительно информационный характер.

14.4. Для получения актуальной и достоверной информации о налогообложении доходов от
использования результатов интеллектуальной деятельности Пользователь может обратиться:
— в налоговый орган по месту регистрации;
— на официальный сайт Федеральной налоговой службы России (www.nalog.gov.ru);
— на горячую линию ФНС России;
— к квалифицированным налоговым консультантам и бухгалтерам.

14.5. Администрация не несёт ответственности за любые налоговые последствия, возникшие в
результате следования Пользователем информационным рекомендациям, размещённым на Сайте,
или предоставленным представителями Администрации.


Дата вступления в силу редакции: «25» апреля 2024 г

Администрация Сайта:
ИП Гончаренко Станислав Игоревич
Юридический адрес: 124365, Российская Федерация, г. Москва, г. Зеленоград,
корп. 2033, кв. 157
ИНН: 504409620325
ОГРНИП: 318500700003070