Авторские новеллы

Найдено 4699 переводов

  • В Бегах от Любви Императрицы
    On the Run from the Empress's Love

    Что нужно когда у тебя все есть?Когда твоя власть льется через край, когда сокровищницы ломятся от богатсв, когда у тебя есть сила способная стирать в пыли города, а жизнь твоя не ограничена простыми рамками обычных смертных, что живут лет сто от силы.Любовь, возможно? Так и начинается история убийцы Сайго, его эти вопросы никогда не волновали, ...
    Авторский от Halfak Авторские
    114 / 66 509 4.6 / 17 4.6 / 14 30 1 563 0

    Что нужно когда у тебя все есть?Когда твоя власть льется через край, когда сокровищницы ломятся от богатсв, когда у тебя есть сила способная стирать в пыли города, а жизнь твоя не ограничена простыми рамками обычных смертных, что живут лет сто от силы.Любовь, возможно? Так и начинается история убийцы Сайго, его эти вопросы никогда не волновали, ...

    Развернуть

    последняя активность: 29.04.2026 04:31

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, фэнтези, этти

    тэги: оригинальные персонажи, развитие персонажа, сильный главный герой, убийцы драконов, фантастический мир, фэнтезийный мир

  • Разработчик ИИ
    AI Developer

    Следите за жизнью, обычного молодого человека, который получает возможность быстрого обучения и желающего стать разработчиком искусственного интеллекта - ИИ. 
    Авторский от Alex279239 Авторские
    14 / 5 39 0 / 0 0 / 0 2 17 0

    Следите за жизнью, обычного молодого человека, который получает возможность быстрого обучения и желающего стать разработчиком искусственного интеллекта - ИИ. 

    последняя активность: 29.04.2026 00:51

    состояние перевода: В работе

    жанры: гаремник, научная фантастика, фантастика

    тэги: гарем, искусственный интеллект, космос, роботы

  • Безграничное владение оружием
    Unlimited gun ownership

    До апокалипсиса Джин Ён был самым обычным офисным планктоном - совершенно ничем не примечательным, заурядным, и погрязшим в рутине простым человеком. У него не было амбиций и будущего... до сегодняшнего дня. Теперь жизнь Джина превратилась в игру на выживание, где собственная никчемность равносильна смерти, а конкурентноспособность напрямую зави...
    Авторский от Aleks1717 Авторские
    17 / 0 61 0 / 0 0 / 0 0 21 0

    До апокалипсиса Джин Ён был самым обычным офисным планктоном - совершенно ничем не примечательным, заурядным, и погрязшим в рутине простым человеком. У него не было амбиций и будущего... до сегодняшнего дня. Теперь жизнь Джина превратилась в игру на выживание, где собственная никчемность равносильна смерти, а конкурентноспособность напрямую зави...

    Развернуть

    последняя активность: 29.04.2026 00:28

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, гаремник, комедия, литрпг, научная фантастика, постапокалиптика, триллер, ужасы, фантастика

    тэги: 16+, видео игры, зомби апокалипсис, игровая система, разные расы, эволюция

  • Прекрасный облик, преследующий во снах

    Ми Лани считала, что попала в знакомую ей сюжетную историю. Практически в первый же день она обнаружила, что с её мужем что-то не так. Она не перестает задаваться вопросом: почему холодная глыба вдруг превратилась в липкого кота? Возможно это все лишь часть непрописанного сюжета?Ей остается лишь надеяться, что скорый развод состоится в точности,...
    Авторский от YanaLuch Авторские
    61 / 29 377 4.1 / 16 0 / 0 32 1 045 0

    Ми Лани считала, что попала в знакомую ей сюжетную историю. Практически в первый же день она обнаружила, что с её мужем что-то не так. Она не перестает задаваться вопросом: почему холодная глыба вдруг превратилась в липкого кота? Возможно это все лишь часть непрописанного сюжета?Ей остается лишь надеяться, что скорый развод состоится в точности,...

    Развернуть

    последняя активность: 29.04.2026 00:01

    состояние перевода: Завершён

    жанры: приключения, романтика

    тэги: брак, виртуальная реальность, вирусы, вынужденный брак, древний китай, иные миры, перерождение, попаданец, путешествие в другой мир, система

  • Ошибка в логике повествования
    Error in Narrative Logic

    Кристина Фролова очнулась внутри романа, который любила до самой смерти, —«Полная стена цветов: все крутые парни апокалипсиса, мои бывшие, божественно удачливая девушка».Это была история, в которой каким-то безумным образом соединились академия, апокалипсис, регрессор, читатель, невероятно красивые персонажи, романтический хаос и абсолютно безна...
    Авторский от 00 Авторские
    44 / 3 238 5 / 6 5 / 5 6 147 0

    Кристина Фролова очнулась внутри романа, который любила до самой смерти, —«Полная стена цветов: все крутые парни апокалипсиса, мои бывшие, божественно удачливая девушка».Это была история, в которой каким-то безумным образом соединились академия, апокалипсис, регрессор, читатель, невероятно красивые персонажи, романтический хаос и абсолютно безна...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 23:32

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, городское фэнтези, комедия, мелодрама, повседневность, постапокалиптика, приключения, романтика, сёдзё, фэнтези

    тэги: 16+, апокалипсис, выживание, колледж, обратный гарем, попадание в книгу, система, система удачи, университет

  • За гранью смертного
    Beyond the mortal

    Оказавшись в древнем мире, у Витенега было то, чего не хватало остальным: знаний из современности и изученных концепций, которые получить здесь также сложно, как бедняку прокормить себя на целый день. В мире, где нет времени для спокойного совершенствования и всё, что остаётся, — стать сильнее любым путём и выжить.Но у Витенега не было того, что...
    Авторский от Nofen Авторские
    20 / 0 183 2.5 / 2 0 / 0 0 38 0

    Оказавшись в древнем мире, у Витенега было то, чего не хватало остальным: знаний из современности и изученных концепций, которые получить здесь также сложно, как бедняку прокормить себя на целый день. В мире, где нет времени для спокойного совершенствования и всё, что остаётся, — стать сильнее любым путём и выжить.Но у Витенега не было того, что...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 20:10

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевые искусства, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

    тэги: 16+, авторский мир, бессмертие, гг мужчина

  • Система Новых Богов: Протокол Омега
    The New Gods System: The Omega Protocol

    2012 год. Нью-Йорк в огне. Небо над Манхэттеном разорвано порталом, из которого бесконечным потоком изливаются легионы Читаури. Для обычного парня Алекса этот день должен был стать последним — случайный выстрел инопланетного захватчика поставил точку в его короткой жизни. Но смерть стала лишь началом. Алекс приходит в себя среди руин, когда Мсти...
    Авторский от LISghgh Авторские
    20 / 12 95 0 / 0 0 / 0 0 9 0

    2012 год. Нью-Йорк в огне. Небо над Манхэттеном разорвано порталом, из которого бесконечным потоком изливаются легионы Читаури. Для обычного парня Алекса этот день должен был стать последним — случайный выстрел инопланетного захватчика поставил точку в его короткой жизни. Но смерть стала лишь началом. Алекс приходит в себя среди руин, когда Мсти...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 20:02

    состояние перевода: Завершён

    жанры: история, приключения, фантастика, фэнтези

    тэги: альтернативная вселенная, боги, боги и демоны, божества, бои, исекай, система

    фэндом: DC Comics / DC Universe / Вселенная DC, Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел

  • Год, когда мир должен был закончиться
    The year the world was supposed to end

    Они построили империю на внимании миллионов. А потом умерли и попали в мир, где их никто не узнаёт.Мистер Бист перерождается в 2012 году, в котором его самого никогда не существовало. В этом же мире Чарли Кирк не может набрать и ста просмотров. Джеффри Эпштейн пытается поступить в колледж, имея за плечами опыт управления миллиардами, но не имея ...
    Авторский от zubik1337 Авторские
    3 / 0 8 0 / 0 0 / 0 0 0

    Они построили империю на внимании миллионов. А потом умерли и попали в мир, где их никто не узнаёт.Мистер Бист перерождается в 2012 году, в котором его самого никогда не существовало. В этом же мире Чарли Кирк не может набрать и ста просмотров. Джеффри Эпштейн пытается поступить в колледж, имея за плечами опыт управления миллиардами, но не имея ...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 18:18

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, комедия, приключения

    тэги: драма, комедия, политика

  • В погоне за Премьер-министром

    Цзи Юньшао, провалившись в книжный мир, внезапно стал богачом-транжирой. У парня была одна миссия - найти жену и спасти семью. Но не тут-то было!У него были... скажем так, специфические вкусы. В то время как другие мужчины искали красавиц с длинными волосами и томным взглядом, наш герой мечтал о женщине-стратеге. Чем коварнее - тем лучше! Красот...
    Авторский от tamnet Авторские
    202 / 150 443 4.9 / 36 4.8 / 35 47 1 233 0

    Цзи Юньшао, провалившись в книжный мир, внезапно стал богачом-транжирой. У парня была одна миссия - найти жену и спасти семью. Но не тут-то было!У него были... скажем так, специфические вкусы. В то время как другие мужчины искали красавиц с длинными волосами и томным взглядом, наш герой мечтал о женщине-стратеге. Чем коварнее - тем лучше! Красот...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 15:36

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевые искусства, дзёсэй, драма, комедия, романтика, фэнтези

    тэги: 16+, бизнес, борьба за власть, главный герой скрывает свою силу, королевская власть, любовный интерес влюбляется первым, параллельный мир, семья, схемы и заговоры, умные персонажи

  • Обычный водитель в другом мире с странной способностью по выживанию .

    История про обычного молодого водителя автобуса который случайно попадает в другой мир вместе с пассажирами своего автобуса.
    Авторский от krovaviylev Авторские
    18 / 0 66 0 / 0 0 / 0 1 3 0

    История про обычного молодого водителя автобуса который случайно попадает в другой мир вместе с пассажирами своего автобуса.

    последняя активность: 28.04.2026 13:02

    состояние перевода: В работе

    жанры: героическое фэнтези, приключения

    тэги: авторский мир, адекватный гг, в другой мир, гг с читерской силой, гильдия авантюристов, главный герой эгоист, демоны, магический мир, фэнтезийный мир

  • Проект: Наблюдение

    Свет исчез без предупреждения.Пятеро людей из разных стран оказываются вырваны из своей реальности и помещены в пустое пространство, где им открывают правду: человечество стало объектом наблюдения.Неизвестная внеземная цивилизация, называющая себя Арбитрами, проводит над Землёй эксперимент. Пятеро избранных становятся его частью — их тела и созн...
    Авторский от DIFIX Авторские
    4 / 0 9 0 / 0 0 / 0 0 0

    Свет исчез без предупреждения.Пятеро людей из разных стран оказываются вырваны из своей реальности и помещены в пустое пространство, где им открывают правду: человечество стало объектом наблюдения.Неизвестная внеземная цивилизация, называющая себя Арбитрами, проводит над Землёй эксперимент. Пятеро избранных становятся его частью — их тела и созн...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 13:02

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, научная фантастика, психология, сэйнэн, триллер

    тэги: антигерой, моральные дилеммы, психология, сверхспособности, тайная организация, эксперименты над людьми, экшен

  • Система SSS: Наследник Забытых Богов
    SSS System: The Heir of the Forgotten Gods

    Элитный охотник на монстров Михаил Северов погибает, защищая человечество от Владыки Бездны. Но смерть — не конец. Он возрождается в теле 16-летнего изгоя академии магии с уникальной системой ранга SSS, способной поглощать и эволюционировать любые способности. Теперь у него есть второй шанс стать сильнейшим — но цена за власть богов может оказат...
    Авторский от MT Авторские
    58 / 53 608 5 / 2 0 / 0 4 8 0

    Элитный охотник на монстров Михаил Северов погибает, защищая человечество от Владыки Бездны. Но смерть — не конец. Он возрождается в теле 16-летнего изгоя академии магии с уникальной системой ранга SSS, способной поглощать и эволюционировать любые способности. Теперь у него есть второй шанс стать сильнейшим — но цена за власть богов может оказат...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 11:07

    состояние перевода: В работе

    жанры: комедия, литрпг, фэнтези

    тэги: новелла, темное фэнтези

  • Архитектор Системы
    The architect of the System

    Алексей Волков — гений, запертый в клетке из серости и рутины. Его талант тонет в бумажной работе архитектурного бюро, где смелые идеи никому не нужны. Каждый день — это шаг к забвению мечты: не просто строить дома, а создавать пространства, меняющие жизнь.В момент полного отчаяния, когда надежда почти угасла, реальность даёт сбой. Перед его гла...
    Авторский от kaban158 Авторские
    158 / 14 367 4.7 / 34 0 / 0 60 2 931 1

    Алексей Волков — гений, запертый в клетке из серости и рутины. Его талант тонет в бумажной работе архитектурного бюро, где смелые идеи никому не нужны. Каждый день — это шаг к забвению мечты: не просто строить дома, а создавать пространства, меняющие жизнь.В момент полного отчаяния, когда надежда почти угасла, реальность даёт сбой. Перед его гла...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 11:00

    состояние перевода: Завершён

    жанры: литрпг

    тэги: авторский мир, альтернативный мир, литрпг, система, строительство

  • Египетская сила, или Воронины в Долине Царей
    The Egyptian Power, or the Voronins in the Valley of the Kings

    Вы думали, что видели всё? Как Николай Петрович спорит с Галиной Ивановной из-за котлет? Как он пытается спрятаться от внуков на балконе? Как воюет с Василичем за право называть себя главным специалистом по всему на свете?Забудьте. Теперь всё это — в масштабах целой страны. И эта страна — Древний Египет.Николай Воронин — фараон. Его трон — это д...
    Авторский от notabenoid Авторские
    66 / 23 134 3.5 / 8 0 / 0 11 25 0

    Вы думали, что видели всё? Как Николай Петрович спорит с Галиной Ивановной из-за котлет? Как он пытается спрятаться от внуков на балконе? Как воюет с Василичем за право называть себя главным специалистом по всему на свете?Забудьте. Теперь всё это — в масштабах целой страны. И эта страна — Древний Египет.Николай Воронин — фараон. Его трон — это д...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 11:00

    состояние перевода: Архивирован

    жанры: комедия, приключения

    тэги: авторский мир, адаптация произведения, активные герои, альтернативный мир, древний египет

  • Система Прародитель: Легаси Человечества
    The Ancestor System: Legacies of Humanity

    Представьте, что ваша душа — это ключ. Древний, как само время. И однажды его вставляют в замок зажигания самой первой жизни, из которой вы произошли.Я не умирал. Я был... перезагружен. Мое последнее воспоминание — холодная сталь и писк приборов. Следующее — удушающая влажность первобытного леса и чужое, покрытое шерстью тело, которое дрожит от ...
    Авторский от MOLOTOK228 Авторские
    134 / 73 417 2.8 / 26 3.5 / 4 24 647 1

    Представьте, что ваша душа — это ключ. Древний, как само время. И однажды его вставляют в замок зажигания самой первой жизни, из которой вы произошли.Я не умирал. Я был... перезагружен. Мое последнее воспоминание — холодная сталь и писк приборов. Следующее — удушающая влажность первобытного леса и чужое, покрытое шерстью тело, которое дрожит от ...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 11:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: история, приключения

    тэги: авторский мир, перерождение, развитие технологий, система, эволюция

  • Система Земледелия: Первый Росток
    Farming System: First Sprout

    Что остается, когда земля под ногами превратилась в пыль, а на горизонте маячит лишь уродливая тень агрокорпорации, высасывающей из мира последние соки? Для Алексея, последнего фермера на своей выжженной земле, ответ был прост — ничего. Долги, голод и беспросветное отчаяние стали его единственными спутниками.Но в тот день, когда силы окончательн...
    Авторский от MOLOTOK228 Авторские
    91 / 35 204 3.7 / 17 0 / 0 27 823 0

    Что остается, когда земля под ногами превратилась в пыль, а на горизонте маячит лишь уродливая тень агрокорпорации, высасывающей из мира последние соки? Для Алексея, последнего фермера на своей выжженной земле, ответ был прост — ничего. Долги, голод и беспросветное отчаяние стали его единственными спутниками.Но в тот день, когда силы окончательн...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 11:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: история, приключения, фэнтези

    тэги: авторский мир, алхимия, бандиты, бизнес, благородные персонажи, богатство, колледж, система, ферма

  • Боец Баки сила НАС-ВАЙ приглашение в Краснодар
    Fighter Baki power NAS-VAI invitation to Krasnodar

    Что делать, если ты — Баки, обычный грузчик из беспросветного Мухосранска, чья жизнь состоит из работы в «Пятерочке», драк за гаражами и тоски спальных районов? Правильно — закинуться насваем. Но что, если обычный с виду пакетик с зеленой дрянью, полученный от полоумного дворника, оказывается ключом к другой реальности?В один миг мир Баки превра...
    Авторский от notabenoid Авторские
    91 / 37 268 2.6 / 10 4.2 / 5 7 14 0

    Что делать, если ты — Баки, обычный грузчик из беспросветного Мухосранска, чья жизнь состоит из работы в «Пятерочке», драк за гаражами и тоски спальных районов? Правильно — закинуться насваем. Но что, если обычный с виду пакетик с зеленой дрянью, полученный от полоумного дворника, оказывается ключом к другой реальности?В один миг мир Баки превра...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 11:00

    состояние перевода: Архивирован

    жанры: боевые искусства, комедия, приключения, спорт, фантастика, фэнтези

    тэги: авторский мир, активные герои, аниме, главный герой мужчина, гонки, закалка тела, много персонажей, навыки

    фэндом: Baki the Grappler / Боец Баки

  • Эволюция падшего ангела

    Умер человеком, возродился падшим ангелом. В мире, где правят крылатые боги, его презрели. Семья отвернулась, сородичи точили ножи. Падшего ждет смерть, или, в лучшем случае, бесправная жизнь раба в оковах. Но проклятие для прочих станет точкой взлома нерушимой небесной иерархии. Он докажет: право – не то, что дано другими. Его куют в горниле сп...
    Авторский от loloking333 Авторские
    51 / 26 214 4.9 / 15 0 / 0 19 144 0

    Умер человеком, возродился падшим ангелом. В мире, где правят крылатые боги, его презрели. Семья отвернулась, сородичи точили ножи. Падшего ждет смерть, или, в лучшем случае, бесправная жизнь раба в оковах. Но проклятие для прочих станет точкой взлома нерушимой небесной иерархии. Он докажет: право – не то, что дано другими. Его куют в горниле сп...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 06:09

    состояние перевода: В работе

    жанры: героическое фэнтези, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн, трагедия

    тэги: ангелы, безжалостный главный герой, иные миры, магия, попаданец, попаданцы, прокачка и развитие, сверхспособности, трансмиграция, эволюция

  • Аватар: Шёпот Дерева Душ
    Avatar: The Whisper of the Soul Tree

    Прошли годы с тех пор, как Пандора изгнала Небесных Людей. Для Ло'ака, второго сына Джейка Салли и Нейтири, Великая Война — это лишь отцовские истории и ржавеющие остовы машин, которые лес медленно забирает себе. Он живет в тени своего легендарного отца и безупречного старшего брата, отчаянно пытаясь доказать свою ценность, часто путая храбрость...
    Авторский от kaban158 Авторские
    41 / 12 159 3.8 / 10 0 / 0 12 44 0

    Прошли годы с тех пор, как Пандора изгнала Небесных Людей. Для Ло'ака, второго сына Джейка Салли и Нейтири, Великая Война — это лишь отцовские истории и ржавеющие остовы машин, которые лес медленно забирает себе. Он живет в тени своего легендарного отца и безупречного старшего брата, отчаянно пытаясь доказать свою ценность, часто путая храб...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 04:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: драма, приключения, фэнтези

    тэги: авторский мир, адаптация произведения, активные герои, безумные персонажи, драма, интересный сюжет, приключения, фантастический мир

    фэндом: Avatar / Аватар(Фильм, 2009)

  • Система Рудокопа: От Недр Земли до Сердца Звезд
    The Miner's System: From the Earth's Interior to the Heart of the Stars

    Мир Андрея пахнет сыростью, машинным маслом и безысходностью. Каждый день он спускается в недра Земли, чтобы отдать ей свои силы, здоровье и мечты в обмен на жалкие гроши, которых все равно не хватает на выплату долгов. Его путь — тупик. Но однажды, на самом дне отчаяния, избитый и сломленный, он получает дар, который навсегда изменит правила иг...
    Авторский от kaban158 Авторские
    55 / 26 119 4 / 26 0 / 0 32 826 0

    Мир Андрея пахнет сыростью, машинным маслом и безысходностью. Каждый день он спускается в недра Земли, чтобы отдать ей свои силы, здоровье и мечты в обмен на жалкие гроши, которых все равно не хватает на выплату долгов. Его путь — тупик. Но однажды, на самом дне отчаяния, избитый и сломленный, он получает дар, который навсегда изменит правила иг...

    Развернуть

    последняя активность: 28.04.2026 04:00

    состояние перевода: В работе

    жанры: литрпг, приключения, фэнтези

    тэги: авторский мир, главный герой мужчина, интересный сюжет, легендарные артефакты, литрпг, система

Поиск

Авторские новеллы: истории, в которых слышен голос автора
Авторские новеллы — это не просто тексты. Это способ сказать что-то своё, не оглядываясь на правила издательств или чужие формулы успеха. Здесь нет переработанных сюжетов, вырезанных сцен или обязательных финалов. Только то, что решил рассказать автор — прямо, без посредников и купюр.
Каждая глава — как разговор с читателем, без вымученного лоска, зато с живыми деталями. Авторские новеллы не боятся идти в сторону, поднимать неудобные темы или ломать шаблоны. Они рождаются на цифровых платформах, в блогах и сообществах — там, где текст не проходит через фильтры, а сразу попадает в руки аудитории.
Именно поэтому такие новеллы вызывают доверие. Они не имитируют стиль — они его создают. Здесь ощущается настоящая работа мысли, а не собранный по лекалам продукт. Это литература, в которой важен не формат, а личный посыл.

Авторские ранобэ: когда сюжет диктует сам автор
Авторские ранобэ — это формат, в котором нет ограничений по жанру или подаче. Такие произведения создаются не ради шаблона, а из внутренней необходимости рассказать историю — без редакторских правок и внешнего давления. Именно поэтому авторские ранобэ часто становятся началом чего-то большего: от фан-базы до экранизаций.
Читать такие работы — значит, следить за тем, как мысль развивается прямо перед тобой. Здесь персонажи не действуют по инструкциям. Они спорят, ошибаются, развиваются — и это чувствуется. Эти тексты ценятся за живой язык, эмоциональную динамику и отсутствие искусственного ритма.
Многие молодые авторы выбирают этот путь осознанно — не ради скорости, а ради свободы. И читатели идут за ними. Потому что чувствуют: перед ними не калька, а подлинный текст.

Где найти авторские новеллы и ранобэ: короткий список
Тем, кто ищет, где читать авторские новеллы, важно не потеряться в потоке. Преимущества нашего сервиса:

  • Проекты с редактурой — где каждую главу вычитывают вручную;
  • Переводчики публикуют главы с пояснениями к сложным фразам;
  • Перевод выкладывается вместе с оригиналом.

Не каждый текст там будет идеальным. Но в этом и суть: авторские ранобэ — это не про формат. Это про прямой диалог с тем, кто пишет. И этот диалог стоит внимания.