Система коллективных переводов Rulate Translate

Жанры

арт боевик боевые искусства вампиры гарем гендерная интрига героическое фэнтези детектив дзёсэй додзинси драма игра история киберпанк кодомо комедия махо-сёдзё меха мистика научная фантастика повседневность постапокалиптика приключения психология романтика самурайский боевик сверхъестественное смат спорт сэйнэн сюаньхуа сянься (XianXia) сёдзё сёдзё-ай сёнэн сёнэн-ай трагедия триллер ужасы уся (wuxia) фантастика фэнтези школа этти юри яой

→ все жанры

Observation Record of a Self-proclaimed Villainess’ Fiance / Наблюдения жениха за самопровозглашённой злодейкой

Последние комментарии

А это точно та вселенная? / А это точно та вселенная?

Проду ^_^ ○_● ¤_¤

Ghostly Masked Prince Xiao: Pampering and Spoiling the Little Adorable Consort / Призрачный замаскированный принц Сяо - Глава 23

Спасибо💟 Вообщето, тёща - это мать жены, может быть свекровь?

Bringing The Farm To Live In Another World / Пространственная ферма в ином мире - Глава 360

Ааа моя фантазия, и как теперь это развидеть. (Ушёл листать арты в ленте)

Я не странный, честно! / Я не странный, честно! - 8. Покупка раба

Футы нуты, ребяда, а давайте жить дружно? Зачем оскорблять и обвинять. Не нравится работа, написал своё "ФИ" и проходим дальше не портим настроение себе и окружающим.

Zeph Malston: The Aether Mage / Зеф Малстон: Эфирный Маг - Глава 47. Встреча с Айви

Не-а. Ужасный - как раз подходит. Это название вида, как лютоволк. Кстати, лютоволк!

Reborn: Evolving From Nothing / Перерождение: Эволюционируя из ничего - Глава 8 Часть 1: Вторая эволюция - Дракон Мур

👍

Ghostly Masked Prince Xiao: Pampering and Spoiling the Little Adorable Consort / Призрачный замаскированный принц Сяо - Глава 22

Спасибо💟

Terror Infinity / Бесконечный ужас

Появился анлейт второй части.

The Strongest Guild Master Founded a Nation in a Week / Сильнейший мастер гильдии основал государство за неделю - Глава 37

Тычячник ... если бы я не знал систему рангов , я бы и не заметил эту ошибку . Тысяцкий - вот как пишется это звание . Почему так , хз . Но ранг звучит именно так

The Rebirth Of The Vampire / Перерождение в Вампира - На балансе минус. Интернета нету

Жду с нетерпением

Что это тут у нас такое?

Привет. Добро пожаловать в систему управления коллективными переводами «Rulate Translate». Этот сайт предназначен для коллективных переводов любых текстов на разные языки.

Как это работает?

Текст разбивается на множество мелких кусочков (предложений и абзацев и тп). Каждый участник перевода читает фрагмент на языке оригинала, думает, и предлагает свой вариант перевода. Если именно этот вариант нравится другим посетителям, они ставят ему «плюс». Все оценки суммируются, и, таким образом, видно, какой вариант перевода приятней для слуха. Из лучших вариантов собирается готовый перевод. Получается либо очень быстро, либо очень хорошо, либо и так и сяк. Также к вашим услугам - система разделения прав доступа, коллективный блог перевода, комментирование фрагментов, разнообразная статистика. Попробуйте сами.

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Любой переводчик заработать на переводе любимого произведения, как это работает? Просто! Переводчик создает перевод публикует главы публичного доступа, а так же платные главы доступные по подписке, которые могут приобрести нетерпеливые пользователи! Переводчик может сам установить цену на каждый переводимый проект (за главу). Хорошая мотивация переводчику, а так же быстрый перевод для читателей! Конечно платно делать не обязательно, это все на ваше усмотрение!

Не можете разобраться?!

FAQ ПО ПОДПИСКЕ

А ещё:

Переводить что-нибудь интересное в компании единомышленников - интересное и увлекательное занятие.
Чтение и обсуждение чужих вариантов перевода здорово помогает изучать иностранный язык.
Читать любимое произведение на родном языке гораздо приятнее! Попробуйте!

Новости переводов → все новости

100%

(18+) Curse Eater / Jusou Kuraishi / Пожирательница проклятий и покорительница секс-богов

Готово текст с английского на русский от grimuare в разделе «Японские»

Добавлена глава Curse Eater: Fourth Seal - Sex Incu-Bus часть 3

100%

My Wicked Succubus / Моя ужасная любовница

Готово текст с английского на русский от wasj71 в разделе «Новеллы и ранобэ»

Две новые главы 23-24 Тай и Науле рассказывают друг другу свои жизненные истории. Как один попал в эту школу, а другая стала суккубом. Приятного времяпровождения.

100%

Big Game Kisa / Большая игра Киса

Готово текст с английского на русский от jra в разделе «Китайские»

У виртуального игрока Киса, который нелегально приторговывает игровой валютой, началась черная полоса - руководство игры забанила все его аккаунты и ресурсы. Надо быстро найти новую возможность заработать ... Возможности новой, очень популярной на всем земном шарике «Царстве Миров» очень велики. Кис взялся освоить его - и наживает целую кучу проблем. Смогут ли они остановить человека, который хотел бы плевать на игровые обязанности? Кис просто мечтает иметь много денег. А тут какой-то смутный меч, который новое руководство игры запретило применять, вхождение в элитарный клан, широкомасштабная война на суперсервере ... Очень любопытно, на чем из этого можно лучше всего нажиться?

100%

Wang Damin and the robber of the heavenly lightning / Ванг Дэмин и грабитель небесных зарниц

Готово текст с английского на русский от wasj71 в разделе «Китайские»

Глава 1 Не только в хогвартской «школе чародеев и волшебников» случаются явления таинственные и ужасные. И необязательно главным героем может быть только Гарри Поттер. Ванг Дэмин, двенадцатилетний китайский ученик школы, чуть не стал жертвой учителки по математике. Это хорошо еще, что авторучка, которую подарил ему преподаватель латыни Бингвен, превратилась в реальный меч и пронзает сумасшедшую учительницу. Но после этого беды Ванг Дэмина не заканчиваются. На берегу моря, куда они приехали с его матерью, на них напал чудовищный монстр Мегазавр. Одноклассник Дэмина, Ганг, который неожиданно пришел ему на помощь, оказался вовсе не мальчик, а лесное божество - сатир. Но все главное впереди - приключения начнутся после того как они с Гангом появились в Лагере полукровок ...

100%

Kill the lights / Уничтожить свет

Готово текст с английского на русский от Ae в разделе «Корейские»

Была закончена первая глава. За ней сохраняется статус "редактируется". В ней 5847 слов (возможны слипшиеся слова). Приятного чтения! Также была добавлена иллюстрация.

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

брошенные переводы
Как переводы становятся брошенными? Просто я уже взял три, хотел взять четвертый. Потом меня что-то идея появилась, когд...
Заброшенный перевод
Привет. Есть проект один. Я его переводил 5 мес. назад. Тогда я главы 1 мес. не заливал и мой перевод попал в заброшенны...
Хейтеры 4
Предлагаю ввести новую фичу для каждого перевода — пусть все, кто поставил дизлайк и "1" будут отображаться на...
Просьба к переводчикам. 28
Уважаемые переводчики с анлейта, использующие исключительно гугл-переводчик или промт, ибо плохо знают или почти не знаю...
Как изменять цвет текста в главе? 5
Вот надо, значит, мне определённый фрагмент текста написать другим цветом в целях выделения. Как изменять цвет текста? В...
Перевод заброшен уже год, но стоит "ожидание глав" 4
Ранобе, которое на анлейте имеет достаточно перевода (около 80 глав) на ру проекте застял на 13 главе. Переводчики поста...
Возврат абонемента 5
Добрый. Можно ли вернуть абонементы, которые приобрели читатели? (то есть вернуть деньги и отозвать абонемент?) Если д...
К сообществу авторов 12
Необходимо решить вопрос с висяками, переводами ( оригиналами), которые числятся за тем или иным автором, н...
Ссылки на переводы 10
Вопрос, возможно, прозвучит глупо, но: можно ли на странице своего перевода "рекламировать" другой собственны...
Возможность удалять комментарии возвращена. 5
Доброго времени суток читатели и писатели-переводчики. Возможность удалять комментарии возвращена, только при условии, ч...

→ остальные посты

Реклама

Последние обновления

Новинки

Тренды

Жанры

Популярные тэги

Observation Record of a Self-proclaimed Villainess’ Fiance / Наблюдения жениха за самопровозглашённой злодейкой

Последние комментарии

Что это тут у нас такое?

Как это работает?

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Не можете разобраться?!

А ещё:

Популярные переводы

Новости переводов → все новости

(18+) Curse Eater / Jusou Kuraishi / Пожирательница проклятий и покорительница секс-богов

My Wicked Succubus / Моя ужасная любовница

Big Game Kisa / Большая игра Киса

Wang Damin and the robber of the heavenly lightning / Ванг Дэмин и грабитель небесных зарниц

Kill the lights / Уничтожить свет

Обсуждается в блоге → весь блог

Реклама

Последние обновления

Настройки блока

Новинки

Тренды

Настройки блока

Жанры

Популярные тэги

Observation Record of a Self-proclaimed Villainess’ Fiance / Наблюдения жениха за самопровозглашённой злодейкой

Последние комментарии

Что это тут у нас такое?

Как это работает?

Переводчик? Заработай на переводе любимого произведения!

Не можете разобраться?!

А ещё:

Популярные переводы $("span[rel=popover]").popover();

Новости переводов → все новости

(18+) Curse Eater / Jusou Kuraishi / Пожирательница проклятий и покорительница секс-богов

My Wicked Succubus / Моя ужасная любовница

Big Game Kisa / Большая игра Киса

Wang Damin and the robber of the heavenly lightning / Ванг Дэмин и грабитель небесных зарниц

Kill the lights / Уничтожить свет

Обсуждается в блоге → весь блог

Переход на внешний сайт

Популярные переводы