× 10 лет сердцу Rulate

Топ дня переводы

Новинки переводы

Последние обновления RSS-лента

Топовые переводы

С сегодняшнего дня я лорд города!

Приложение

Приложение iOS

Коллекции

Новости переводов все новости

Милашка

Готово текст с английского на русский от Terranova в разделе «Китайские»

— Гу Сыи, списывание на экзамене. Твой результат по этому предмету будет аннулирован. Наблюдатель забрал её работу и пошёл к кафедре. Гу Сыи остолбенела. Она встала и сказала: — Я не списывала! Я не знаю, кто бросил эту бумажку! Стоя на кафедре, учитель посмотрел на неё сверху вниз и сказал: — Ты можешь покинуть экзаменационную аудиторию. Пожалуйста, не беспокой других учеников. — Я не списывала! — громко сказала Гу Сыи. Другие ученики в аудитории посмотрели в её сторону. Учитель нахмурился. — Я видел это собственными глазами. Что ещё тут скажешь? Если тебе есть что сказать, иди в Учебную часть после экзамена. — … — Гу Сыи силой вывели из аудитории, переполненную гневом и разочарованием.

Любовь, потерянная во времени

Готово текст с китайского на русский от SaintJ в разделе «Китайские»

💗💗💗История любви между главной героиней Нин Вэнцин, которая случайно прикоснулась к формации и переместилась во времени, став Фэн Цинчэн, и Е Тяньлин, четвертым принцем семьи Е. Таинственная смерть императора, запутанные родственные связи правящего клана, древние сокровища шаманского племени, противостояние мира рек и озёр (цзянху) и императорского храма предков, сплетение любви и ненависти. Девять кругов Нефритовой Резьбы (Линлун), переменчивые ветры и облака. Зачем они привели женщину из будущего, отдалённую от этого мира на тысячелетия, чтобы запутать её в этой паутине? «Ты — не „кто-то“. Ты принадлежишь лишь мне». Под его взглядом она словно погружалась в сотни тысяч перерождений, шаг за шагом следуя за ним. Если она пришла в этот мир ради него, то о

Сначала свадьба, потом любовь

Готово текст с китайского на русский от SaintJ в разделе «Китайские»

💗💗💗Она была засидевшейся в девках трудоголиком без особого статуса в обществе. Он же был молодым и влиятельным, кому вскоре предстояло стать первым лицом в городе Цзянчэне. В ее жизни уже была всепоглощающая любовь, которая не выдержала испытания реальностью, заставив остаться с разбитым сердцем. И он тоже глубоко любил, но столкнулся с двойной изменой — невесты и лучшего друга, поэтому его женитьба раз за разом откладывалась. Они встречались несколько раз, и в результате забавной путаницы она приняла его за парня на свидании вслепую. Не задавая лишних вопросов, она напрямую спросила: — Хочешь поехать со мной в ЗАГС и расписаться? Он знал, кто эта женщина. Она не вызывала у него отвращения, но и симпатии особой тоже не было. Удивившись, он с готовностью кивнул: — У меня сегодня после обеда как раз есть время! Он не стал говорить ей, что она перепутала мужчин. В их новом доме она протянула ему брачный договор и холодно заявила: — Вот наши правила. Соблюдай. Пунктов было немного, содержание исчерпывалось одним: интимная жизнь — раз в неделю! Он бесстрастно приподнял бровь, уголок его губ дрогнул в полуулыбке, затем он взял ручку и с размахом поставил свою подпись под этим условием. Именно из-за этого пункта в договоре...........

Обсуждается в блоге весь блог

Пишут пользователи