Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой: Глава 70

Английский источник Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 70 – «Мы пробуем кацудон».
Когда мы вышли из пещеры, я решил что-нибудь приготовить. Вчера я пожарил несколько свиных котлет. Так как моя готовка займет какое-то время, я решил сначала предложить именно их Феру и Суи.
[ Я хочу приготовить кое-что, но это займет время, так что, пожалуйста, съешьте пока это]
[ То что ты собираешься приготовить, это вкусно? ] – спросил Фер.
[ Это будет супер вкусно. Я гарантирую, что вам понравится. ] – ответил я, несколько оскорбленный отсутствием его веры в мои навыки приготовления еды.
[ Ну, тебе не следует так говорить. ] – это было что-то своего рода извинения от Фера. – [ Я с нетерпением жду этого. ] – закончил он.
[ Мы будем кушать вкусную еду? ] – вмешалась Суи.
[ Да, но это займет некоторое время, чтобы приготовить её, поэтому ешь это прямо сейчас]
[ Суи будет ждать тебя… ]
Хорошо, давайте же готовить. Эти оба уже потратили все свое время на поедание котлеток.
Сегодняшнее меню – кацудон. Я хотел приготовить немного кацудона с яйцами вкрутую вместе с кисло-сладким супом. Сначала мне нужны были все ингредиенты. Я купил лук и приправы для супа, а также рис и яйца в «Net super».
Сначала я принялся готовить рис. Я вымыл его и начал готовить в кастрюле. После тонко нарезал лук и приготовил суп. Пакетный суп такой же вкусный, как и тот, что я готовлю с нуля. Я пробовал использовать различные виды супов, такие как с с̍обой и прочие, но этот лучший, на мой взгляд.
Я разбил яйца, слегка помешивая их, стараясь не сделать их слишком жидкими. Мне нравится, когда желток и белок немного разделены друг от друга.
Пока рис готовился, я добавил в мясо даси, сладкое саке, сахар, лук со сковороды и положил все в духовку.
Лук варился в супе, пока не стал полупрозрачным, а затем я добавил свиные котлеты. Я подержал все на огне некоторое время, чтобы бульон впитался в котлеты, а затем добавил половину яиц. Я продолжал готовить яйца, пока они не станут плотнее. Позже я выключил огонь и добавил оставшиеся яйца, позволив им готовится на остатке тепла. Кацудон готов. Я выложил все на слой вареного риса.
[ Кацудон готов! ] – объявил я.
[ Что это… ммм, вкусно. Яйцо вместе с мясом орков, на вкус действительно хорошо. ] – принялся есть Фер суп в своей обычной спешке. Конечно же, это вкусно.
[ Очень вкусно. Мясо и жидкие яйца восхитительны. ] – согласилась Суи. Суи тоже считает это вкусным? Отлично. Это блюдо из риса получилось.
Ну, мне пора есть тоже. Когда вы едите рис, особенно как кацудон, вам обязательно захочется освежить свой рот чаем, поэтом я купил бутылку из «Net super».
Так что же такое кацудон после стольких времен? Смесь яиц и сладкого супа вместе с рисом, они хорошо впитывают все соки, добавляя аромат. Это вкусно, как я и ожидал.
Я пил чай. Мой рот освежился, теперь кацудон.
[ Второе. ] – попросил Фер.
[ Суи тоже… ]
Как же быстро. Я преподнес кацудон двум обжорам. Оба снова начали есть.
Я не ел свои жареные котлеты, как эти двое, поэтому у меня будет еще немного кацудона. Я начал есть, доедая оставшийся кацудон, пока он не остыл. Хотя я считаю, что даже будучи холодным, он на вкус очень хорош.
*ням**ням**ням*…. Фух, съел все. Я пил больше чая, чтобы избавиться от привкуса жира в моем рту.
[ Аруджи. ] – вмешалась Суи.
[ Что такое, Суи? Ты хочешь еще? ]
[ Нет, я наелась. А этот зеленый напиток вкусный? ]
[О, ты хочешь чай? ]
[ Да, я выпью немного… ]
Я налил немного чая в пустое блюдо и преподнес его Суи.
[ О, горький. Невкусный, Суи не нравится, бе-бе… ]
Ох, Суи будет есть все, что угодно (даже мусор из другого мира), но почему-то ей не нравится горький вкус чая. Хорошо, если тебе не нравится горькое… Как насчет этого? Я купил колу из «Net super».
[ Суи, как насчет этого? ] – я налил колу на блюдо.
[ Оно не горькое? ]
Ох, моя дорогая Суи, как ты можешь относиться столь подозрительно ко мне?
[ Нет, оно не горькое, а сладкое, честно! ] – мне было обидно.
Суи нерешительно протянула свое щупальце к коле.
[ Ого! ]
По-видимому, ей очень понравилось, так как кола исчезла в мгновение.
[ Вау, это… пожалуйста, можно мне еще?! ]
Я налил еще колы в блюдо.
[ Такое сладкое и вкусное. ]
Я налил ей еще больше колы.
[ Эй, что это такое вкусное? Дай мне тоже выпить. ] – сказал Фер.
Теперь я и Феру налил немного колы.
[ Ну…странно. Что-то колит на моем языке. ] – Фер был удивлен карбонизированным пузырькам.
[ Хм, мой первый глоток был неплох. Думаю, что в твоем таинственном мире есть еще такие же таинственные напитки. ]
Кажется, что Феру и Суи понравилась кола. Они выпили 1.5 литра.
[ Ну, мы скоро вернемся в город. ]
[ Хорошо, пойдем. ] – согласился Фер.
[ Возвращайся, Суи. ] – сказал я и Суи запрыгнула в свою сумку, и мы отправились обратно в город.

Largy 5.03.18 в 18:17

Минутку...