Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram

Я - NEET, но когда пошел устраиваться на работу, попал в иной мир

I’m a NEET but when I went to Hello Work I got taken to another world
Я - NEET, но когда пошел устраиваться на работу, попал в иной мир - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
87.7% (381)
Качество перевода:
94.3% (277)

482 36 658

Автор: Katsura Kasuga

Год выпуска: 2013

Выпуск: брошен

Группа: 义The dragon's fury义

Жанры: гаремник комедия повседневность приключения романтика сэйнэн

Тэги: 16+ драконы зверолюди игровые элементы кулинария полигамия рабы читы эльфы

Начать чтение

Безработный Ямано Масару приходит в организацию Hello Work и находит интересное предложение о работе, после чего сразу идет на собеседование и подписывает контракт. Тем не менее, местом работы оказался другой мир. В следствие контракта Масару получает задание спасти этот мир от катастрофы, которая случится через 20 лет. Сможет ли он сделать это?

*********************************************************

С 21.07.2017 У произведения другой переводчик. Сейчас делаю редакт глав. Как только закончу, начну перевод.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Написал Neron_Mikoto 11 апр. 2018 г., 20:04
Оценить можно перевод, ибо само произведение… ну, я попозже покритикую его. Переводчик хорош. И редактировать прошлых глав, и перевод новых достаточно хорош. Ошибок мало, и то в основном опечатки, но если запустить хорошего редактора на перечитку данной работы, то будет вообще замечательно. Но вот сам проект… Ну… Он весёлый… И… Смешной… Так, стоп… А это не одно и тоже?.. В общем это просто весёлое чтиво про ОЯД. Да, да, не про ОЯШ, а про ОЯД ... Продолжить чтение
Написал andrei26 01 февр. 2018 г., 11:38
Итак, совершенно случайно бороздя просторы рулейта, я наткнулся на это ПРЕКРАСНОЕ произведение. Оно меня настолько тронуло, что решился НАПИСАТЬ рецензию. Итак, начнем. Начнем по классике жанра с плюсов : + Самый ОГРОМНЫЙ плюс, это КАЧЕСТВЕННЫЙ перевод. + ИЛЛЮСТРАЦИИ В ТЕКСТЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (!) НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (!) + Характер ГГ. Тут я вынужден рассказать все поподробней. ( СПОЙЛЕРЫ). С начала мы имеем типичного безработного задрота, который лю... Продолжить чтение
Написал Ollor 20 сент. 2017 г., 12:11
На удивление неплохо. Конечно, вначале всё достаточно штамповано, но потом как-то втягиваешься и дальше читается легко и интересно. Никакой пошлятины и хентая в первой арке не было (хотя потом может что и будет), всё мило и романтично. Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии

Другие переводы команды

Воспитание детей во время приключений😌📙

Главный приз лотереи: Несравненный гарем.

Абсолютный Выбор😌📙

Сисько-Дракон и пространственный групповой чат

Величайший грешник😌📙

В оковах пропасти

Другие работы автора

Соблазнительная охотница: офисный роман с главным героем

Непрошеный Бессмертный Авантюрист

Боруто Развратный

Лорд бездны в Мире Магии

Облачные глаза Лилианы.

Предсказанный сон
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Арка 1скачать том
Цветные иллюстрации   готовочитать
Пролог   готовочитать
Глава 1   готовочитать
Глава 2   готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4   готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6   готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8готовочитать
Глава 9   готовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13   готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16   готовочитать
Глава 17   готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19готовочитать
Глава 20готовочитать
Глава 21готовочитать
Глава 22   готовочитать
Глава 23   готовочитать
Глава 24. Экстраготовочитать
 
Арка 2скачать том
Цветные иллюстрации   готовочитать
Глава 1готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5   готовочитать
Глава 6готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8   готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10.готовочитать
Глава 11   готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13   готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15   готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18   готовочитать
Глава 19   готовочитать
Глава 20   готовочитать
Глава 21   готовочитать
Глава 22. Интерлюдияготовочитать
 
Арка 3скачать том
Начальные иллюстрации   готовочитать
Прологготовочитать
Глава 1   готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4   готовочитать
Глава 5   готовочитать
Глава 6готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8   готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11   готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13готовочитать
Глава 14   готовочитать
глава 15готовочитать
Глава 16   готовочитать
Глава 17   готовочитать
 
Арка 4скачать том
Начальные иллюстрации   готовочитать
Прологготовочитать
Глава 1готовочитать
Глава 2   готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4   готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6готовочитать
Глава 7   готовочитать
Глава 8готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10   готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13   готовочитать
Глава 14   готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17   готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19   готовочитать
Глава 20   готовочитать
 
Арка 5скачать том
Начальные иллюстрации   готовочитать
Глава 1готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3   готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6   готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8   готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12   готовочитать
Глава 13готовочитать
Глава 14   готовочитать
Глава 15   готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19готовочитать
Глава 20   готовочитать
Глава 21. Интерлюдия   готовочитать
 
Арка 6скачать том
Начальные иллюстрации   готовочитать
Глава 1готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3   готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6   готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8   готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10. Интерлюдияготовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11   готовочитать
Глава 12   готовочитать
Глава 13готовочитать
Глава 13. Интерлюдия 2готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15   готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19   готовочитать
Глава 20готовочитать
 
Арка 7скачать том
Начальные иллюстрации   готовочитать
Глава 1готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3   готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6   готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8готовочитать
Глава 9   готовочитать
Глава 10   готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13   готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17   готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19   готовочитать
Глава 20готовочитать
Глава 20. Экстра   готовочитать
 
Арка 8скачать том
Начальные иллюстрации   готовочитать
Глава 1   готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5   готовочитать
10Глава 6готовочитать
10Глава 7   готовочитать
10Глава 8готовочитать
10Глава 9готовочитать
10Глава 10готовочитать
10Глава 11готовочитать
15Глава 12   готовочитать
10Глава 13готовочитать
10Глава 14   готовочитать
10Глава 15готовочитать
5Глава 16.1 - Помощь зверолюдямготовочитать
5Глава 16.2 - Помощь зверолюдямготовочитать
5Глава 17.1 - Ушедшие эльфы и их славаготовочитать
5Глава 17.2 - Ушедшие эльфы и их славаготовочитать
5Глава 17.3 - Ушедшие эльфы и их славаготовочитать
5Глава 18.1 – Дети Зверолюдейготовочитать
5Глава 18.2 – Дети Зверолюдейготовочитать
5Глава 19.1 - Желание силыготовочитать
5Глава 19.2 - Желание силыготовочитать
5Глава 20.1 - Возмездиеготовочитать
5Глава 20.2 - Возмездиеготовочитать
5Глава 21.1 - В храмеготовочитать
5Глава 21.2 - В храмеготовочитать
5Глава 21.3 - В храмеготовочитать
5Глава 22.1 - Соберись, команда Масару (временно)готовочитать
5Глава 22.2 - Соберись, команда Масару (временно)готовочитать
5Глава 22.3 - Соберись, команда Масару (временно)готовочитать
5Глава 22.4 - Соберись, команда Масару (временно)готовочитать
 
1На корм редакторуготовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 217
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Этот анлейтер походу забил ....там уже 13г321ч в оригинале .....
Развернуть
avatar pletnevdmitry (читатель/культиватор основы ци) 5 февраля 2024 в 07:55 0
рейтинг читателя 18
#
Перевод сдох окончательно?
Развернуть
avatar Hallek (читатель/культиватор основы ци) 5 июня 2024 в 17:56 0
рейтинг читателя 98
#
Это все главы на англейте
Развернуть
avatar Pona (Модератор/переводчик/автор/редактор/формирование ядра/Главный решала) 6 июня 2024 в 08:56 автор Модератор 0
#
а на японском???
Развернуть
avatar deon127 (читатель/культиватор основы ци) 27 июля 2024 в 01:18 0
рейтинг читателя 84
#
Очень дорого стоит перевод с японского
Развернуть
avatar Pona (Модератор/переводчик/автор/редактор/формирование ядра/Главный решала) 27 июля 2024 в 12:49 автор Модератор 0
#
огласите цену. а то мы ждём
Развернуть
avatar deon127 (читатель/культиватор основы ци) 27 июля 2024 в 20:52 1
рейтинг читателя 84
#
и пропали
Развернуть
avatar deon127 (читатель/культиватор основы ци) 2 августа 2024 в 22:05 0
рейтинг читателя 84
ОТЗЫВ #
Предыстория звучит ужасно - принудительно переселять человека. Я не хочу что такое было даже теоритически возможно.
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 19 мая 2025 в 19:17 0
рейтинг читателя 96
#
но... он же подписался на эту работу...
Развернуть
avatar Golova4 (читатель/заложение основ) 19 мая 2025 в 19:39 0
рейтинг читателя 91
#
Кобальный контракт что превратил игру в реальность с одной жизнью сроком на 20 лет...
Когда ему сказали что нельзя вернуться ему пришлось обживаться. Перечитайте внимательно Пролог.
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 22 мая 2025 в 10:17 0
рейтинг читателя 96
#
не принудительно а по соглашению. так что не чего ужасного тут нет
Развернуть
avatar deon127 (читатель/культиватор основы ци) 20 мая 2025 в 20:11 0
рейтинг читателя 84
#
Он согласился на это только когда ему сказали что нельзя вернуться пока он не проживет 20 лет и жизнь единственная Перечитайте внимательно Пролог.
Я удивлен что он не стал возмущаться, но возможно сила "бога" подавила его самосознание или он такой человек
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 22 мая 2025 в 10:18 0
рейтинг читателя 96
#
Вот куски из текста с моими комментариями в скобках:
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Это – параллельный мир. Умерев в этом мире – умрешь навсегда. Только мне под силу вернуть тебя обратно. Период тестирования составляет двадцать лет. Если ты проживешь двадцать лет, и выполнишь поставленные задачи – сможешь вернуться в Японию.
(Тут стоило бы спросить, а что если он не справится и умрет раньше? 🤔 🤬😈)
...
Из беседы с Ито, я понял следующее:
·         Поскольку я заключил контракт, я должен его выполнить. Я не могу разорвать его досрочно.
·         Если я выполню все поставленные передо мной условия, то меня вернут назад в том же возрасте, и в то же место.
(Тут снова стоило бы спросить, а что если он не справится? Окончательная смерть и никого тебе возврата и денег?! ⚰️)
...
·         Если этот мир не изменить, он будет уничтожен ранее, чем за двадцать лет. Так что отсидеться у меня не получится.
(О его точно хотят убить 😏)
Все мои возражения были отклонены. Я ведь уже подписал контракт, верно? Так что в этом есть смысл.
(Точно промыты мозги. 🧠 парень тебя отправили на смерть! На потеху так называемому богу!
- - -(конец спойлера)
Я уверен что или ему промыли мозги при контракте и/или он из тех людей что не спорят с богом и новой реальностью.
Но ситуация все ещё ужасная.
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 22 мая 2025 в 10:29 0
рейтинг читателя 96
#
Решил начать собирать количество "смертей" ГГ (мест где бы он умер если бы не автор/бог)
SPOILER Читайте на свой страх и риск

1. Смерть от зайцев.
2. Смерть от дракона
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 22 мая 2025 в 16:05 0
рейтинг читателя 96
#
А смерть от тренировок?
Развернуть
avatar Golova4 (читатель/заложение основ) 22 мая 2025 в 17:12 0
рейтинг читателя 91
#
Ну он там вроде не SPOILER Читайте на свой страх и риск
"терял сознание"
🤔 (или я не заметил)
И в любом случае там его могли откачать лекари, а вот в боях сомнительно.
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 23 мая 2025 в 16:14 0
рейтинг читателя 96
#
Смерть от иноплонетян....
Развернуть
avatar pletnevdmitry (читатель/культиватор основы ци) 5 марта 2026 в 15:46 0
рейтинг читателя 18
ОТЗЫВ #
Автор что-то стал хуже думать о сюжете ближе к 100 главам.
Герой владеет исцелением, но ждёт пока его вылечат...
SPOILER Читайте на свой страх и риск
восстановление Маны другим же из школы исцеления
Развернуть
avatar Andrey_F (переводчик/формирование ядра) 24 мая 2025 в 13:48 0
рейтинг читателя 96
#
Забыл наверное
Развернуть
avatar Pona (Модератор/переводчик/автор/редактор/формирование ядра/Главный решала) 24 мая 2025 в 13:51 автор Модератор 1
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Используя translate google я дочитал это произведение, на данный момент перевод вполне сносный с учетом перепутанных полов поразному переведенных имен и некоторых названий. Мне понравилось. С учетом того, что анлейтер не намерен переводить его было бы неплохо если его все таки допереведут.
Развернуть
avatar pletnevdmitry (читатель/культиватор основы ци) 6 марта 2026 в 10:17 0
рейтинг читателя 18
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
291 5
25 4
10 3
8 2
47 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Автор ушел в деприсняк и говорит что бросил рассказ)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
26 авг. 2016 г., владелец: Pona (карма: 339, блог: 5)
В закладках:
3103 чел. (в избранном - 81)
Просмотров:
1 025 125
Средний размер глав:
15 044 символов / 8.36 страниц
Размер перевода:
192 глав / 1 605 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции