The Bumpy Road of Marriage: Divorce Now, Daddy / Ухабистая дорога брака: разводись уже, папа

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.13, голосов 32
Качество перевода:
средняя 4.26, голосов 34

38

Автор: Bean Ding Ding

Год выпуска: 2017

Количество глав: 3566

Выпуск: завершён

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 1 дня в часов

 

 

Он был могущественным и влиятельным принцем города Б, безжалостным главой коммерческого мира, но бумаги о разводе заставили его потерять хладнокровие. 

- Подпиши бумаги на развод, папа, - сказал пятилетний мальчик. 

Шесть лет назад жена швырнула ему в лицо бумаги о разводе, а теперь собственный сын заставляет его подписать их. 

- Это сделало бы тебя ребенком с одним родителем, - холодно сказал Гу Цзюэси. 

- Мама говорила, что трехлапых жаб не существует, но таких двуногих мужчин, как ты, пруд пруди - ответил мальчик, искоса взглянув на отца. 

Лицо Гу Цзюэси  вытянулось. Эта чертова женщина!

- Ты не подписал бумаги, - напомнил мальчик, когда мужчина ушел. Как обычно, дверь захлопнулась у него перед носом. 

Боже мой ... папа и мама не разводятся и не дают ему младшего брата? Какая морока!

 

 

 

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1. Готова в любое время пойти в Бюро по гражданским делам и развестись с нимготово2 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 2. Меня, Гу Цзюэси, просто бросили?готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Не переусердствуйте, господин Гуготово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Е Ювэй, не забывай, это твоя обязанностьготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Вы по-прежнему настаиваете, что действительно хотите получить развод?готово14 час.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Она не заслуживает того, чтобы родить его ребенкаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Пожалуйста, избавься от мусора, который ты постоянно надеваешьготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Пожалуйста, перестань привлекать мое внимание, когда я так стараюсь не замечать твоего существованияготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9. Честность госпожи Гуготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10. Честь госпожи Гу гроша ломаного не стоитготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11. Президент Гу сильно раздраженготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12. Как по-детски!готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13. Это Лу Цичуань?готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14. Девушка на фотографииготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15. Видео двухлетней давностиготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16. Блестящий трюк, госпожа Гуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17. У его жены бойкий языкготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18. Он ждал, что Е Ювэй начнет унижаться и умолять егоготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19. Профессиональная мошенницаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20. Для того чтобы позволить себе проиграть более основательноготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21. Это госпожа Гу и Мисс Юйготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22. Это оскорбление для сукиготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23. Все конченоготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24. Прощай, дядя солдатготово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 25. Пожалуйста, помогите мне нанять адвокатаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26. Почему ты вышла за меня замуж?готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27. Влюбилась в него из благодарностиготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28. Ты думаешь, что имя Гу можно получить, когда захочешь, а когда надоест, его можно пнуть в сторону?готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29. Извинения Юй Ша'эрготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30. Юй Ша'эр, у тебя совсем мозгов нет?готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31. Авария. Правда всплылаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32. Вы действительно больше не любите его?готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33. Репортерыготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34. Слова, которые он сказалготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35. Разрушенная дружба с Сяо Яоцзинготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36. Продолжай играть с огнем, я подожду и увижу, как ты помрешь от рук разъяренной Мадамготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37. Твой брат Цзюэси стоит прямо позади тебяготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38. Оставьте эту ценность для защиты себя самого. Не трать ее на меняготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39. Я терпеливо буду ждать того дня, когда ты снова будешь умолять меняготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40. Ты ждешь, что я буду умолять тебя?готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41. Это не я!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42. Это из-за Лу Цичуаня?готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43. На пути к смертиготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44. Не хочу ему задолжатьготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 45. Мадам сейчас у дверей квартиры мисс Сяоготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46. Яоцзин, простиготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47. Война началась слишком рано!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48. Он мстит готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49. Даже после смерти ты останешься моей, я никогда не отпущу тебя!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50. Она моя жена!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51. Он не мог не огорчать эту женщину!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52. В последнее время ты был нетерпелив со мнойготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53. Шоу тетушки Мао готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54. Вернувшиеся воспоминанияготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55. Президент Гу, должно быть, не знал…готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56. Я тебя больше не люблю!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57. Вы бросаете вызов его авторитетуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58. Я подумала на другого человекаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59. Потому что он ненавидел Е Ювэйготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60. Вы увольняетесь с работы, чтобы завести ребенка?готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61. Та, кто возьмет вину на себяготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62. Проблемы с кредитомготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63. На этот раз я, Е Ювэй, не возьму вину на себя!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64. Радостно копая собственную могилуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 65. Угрозыготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66. Ставка (I)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 67. Ставка (II)готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 68. Начало битвы за разводготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69. Весь мир хотел, чтобы он развелсяготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70. Кто может быть бессердечнее, чем Гу Цзюэси?готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71. Исчезнувшая заработная платаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72. Президент должен подписать разрешение, чтобы вы получили свою зарплатуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73. Ей отчаянно нужны деньги!готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 74. Ради твоего братаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 75. С этого момента между нами все будет по-другомуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 76. Молодая хозяйка сегодня превзошла саму себяготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 77. Отомстить за то, что она годами брала на себя чужую винуготово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 78. Чэн Цзеготово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 79. Иди сюда, Е Ювэйготово28 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 80. Внимательно следи за ней и не позволяй ей делать глупостиготово28 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 81. Да это просто детская истерика!готово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 82. Он боялся, что пламя ярости президента сожжет его дотлаготово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 83. Правда о кредитеготово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 84. Это было очень необычное совпадениеготово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 85. Она шла по лезвию ножа, и этот нож медленно резал ееготово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 86. Гу Цзюэси впервые сошел с умаготово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 87. Несравненное злоготово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 88. Безумная ревностьготово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 89. Ее отвага и решимость потерпели полное поражениеготово25 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 90. Из-за той женщины, Е Ювэйготово25 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 91. Два вопроса госпожи Гуготово21 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 92. Разве этого недостаточно?готово17 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 93. Победить или умеретьготово17 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 94. Он хотел бы однажды поразвлечься с этой женщинойготово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 95. Какая ты настоящая?готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 96. Так какое отношение это имеет к тебе?готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 97. Настолько порочна, что это не оставляет надежды на переговорыготово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 98. Он чувствовал, что что-то должно случитьсяготово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 99. Порочная женщинаготово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 100. Где ты, Е Ювэй?готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 101. Это неловкоготово8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 102. Пока я не умру, она будет твоей невесткойготово8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 103. Благоприятный день для подписания договораготово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 104. Он, как никогда, хотел подать в отставку!готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 105. Какое это имеет отношение к тебе?готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 106. Не унижайсяготово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 107. Чувство ненужностиготово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 108. Комната, знакомая ей до мелочей, сейчас казалась страннойготово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 109. Последняя битваготово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 110. Это единственный шанс Е Ювэйготово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 111. У вас есть совесть?готово1 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 112. Не позволяйте ему делать глупостиготово1 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 113. Это было совсем детское мышлениеготово9 час.100% (1 / 1)читать
Глава 114. Кто может избежать возмездия небес? (1)готово9 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 16%
Купить абонемент: 10 глав / 25 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 4
#
По поводу оценок, и еденичек.
Тут считается общая оценка
Тип: стоит к примеру 5,5.
Если бы они поставили. 3,3. То было бы (5+5+3+3)/4=4
А так вышло (5+5+1+1)/4=3
Формула (а1+а2+... +аn) /n
И тут либо они посмотрев на оценки, решили сделать общую оценку 3...
Или заодно с оценкой произведения, и суда ляпнули..
Или просто подносрали
Развернуть
#
На сегодня оценка перевода выглядит так (5+1+1+4)/4=2,75
Развернуть
#
Может читать я это и не буду, но лови
Развернуть
#
Интересно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
23 5
2 4
1 3
6 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
22 апр. 2019 г., владелец: Sv_L (карма: 9)
Скачали:
234 чел.
В закладках:
182 чел. (в избранном - 8)
Просмотров:
20 588
Средний размер глав:
3 938 символов
Размер перевода:
114 глав / 250 страниц
Права доступа:
Жанры:
дзёсэй, драма, повседневность, романтика
Тэги:
16+, дамский роман, разочарованная Золушка, безэмоциональный Принц-гений, романтика, интриги, предательство, ревность, современный мир, аристократы
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
3
Скидка за покупку от 10 глав:
16%
Абонемент:
10 глав за 25 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку