Готовый перевод The Bumpy Road of Marriage: Divorce Now, Daddy / Ухабистая дорога брака: Разводись уже, папа: Глава 219. А похоже, что я не возражаю?

Глава 219. А похоже, что я не возражаю?

.

Атмосфера за столом изменилась после того, как Е Ювэй договорила последнее слово.

Лицо Гу Цзюэси потемнело.

– Я, Гу Цзюэси, не настолько легкомысленный, – возразил он и снова занялся едой.

Е Ювай была захвачена врасплох. Она чувствовала, что задыхается.

Гу Цзюэси тоже чувствовал, как закипает его кровь.

Он был очень любезен в вопросах прошлого и привел ее в ресторан, где они теперь вместе ужинали. Разве это не то, что нравится женщинам? В конце концов, его обвинили в том, что у него был тайный мотив.

«Эта неблагодарная женщина!»

Он был чрезвычайно зол.

Эта трапеза стала неприятной.

Е Ювэй опустила голову и тихо ела.

В прошлом она бы очень хотела пообедать или поужинать с Гу Цзюэси наедине. Но теперь это было сущим наказанием для нее, и она надеялась, что все скоро закончится.

После ужина Гу Цзюэси заплатил по счету за стойкой. Е Ювэй посмотрела ему в спину и задалась вопросом, был ли Гу Цзюэси перед ней и Гу Цзюэси, которого она знала, не одним и тем же человеком.

Гу Цзюэси продолжал держать Е Ювэй за руку после оплаты счета и уже собирался уходить, когда они случайно наткнулись на Бай Юянь, которая только что поужинала с друзьями.

– Брат Гу, Ювэй, – просияла Бай Юян, и быстро попрощалась со своими друзьями. – Такое совпадение, вы тоже здесь ужинали?

Гу Цзюэси оставался бесстрастным, в то время как Е Ювэй оставалась равнодушной.

– Я только что увидела новости. Ювэй, ты не должна меня неправильно понять. Между братом Гу и мной ничего не происходит. Я не нашла квартиру для съема, поэтому остановилась в отеле на ночь. Сегодня утром просто произошло досадное недоразумение, – пояснила Бай Юянь.

Е Ювэй посмотрела на нее и слабо улыбнулась.

«Только что увидела новости? Сегодня утром ты помчалась в офис Гу Цзюэси и расхаживала вокруг. А теперь скажи мне, тебе самой это не кажется смешным?»

– Папарацци обожают выдумывать всякие небылицы. Вам не нужно принимать это близко к сердцу, – сказала Е Ювэй.

– Рада это слышать. Я боялась, что ты меня не поймешь. – Бай Юянь облегченно вздохнула и, подойдя к Е Ювэй, взяла ее за руку. – Нам нужно наверстать упущенное, ты сегодня свободна?

– Нет, – вместо жены возразил Гу Цзюэси. Он указал на Бай Юянь и потянул Е Ювэй. – Ты закончила? Если вы закончили, то мы все еще должны…

– Я свободна, – внезапно подала голос Е Ювэй и получила разочарованный взгляд от Гу Цзюэси. Девушка закрыла глаза на его недовольство и немедленно стряхнула его руку. – Мы редко встречаемся, так почему бы нам не прогуляться?

– Конечно, брат Гу не возражает, верно? – невинно спросила Бай Юянь.

«А похоже, что я не возражаю?»

Гу Цзюэси опустил взгляд на Е Ювэй, и она вызывающе посмотрела на него, скривив губы в улыбке.

Как же изменились времена. В прошлом он обычно бросал ее, не задумываясь о ее чувствах.

Кроме того, он уходил с какой-то другой дамой.

Теперь же она собиралась лишь прогуляться со своей подругой детства.

***

Летний вечер был жарким и душным.

Пешеходы на улицах спешили туда-сюда. Может быть, они направлялись на работу на вечернюю смену или домой на ужин.

Е Ювай редко получала возможность прогуляться по городу.

Машина Гу Цзюэси кпрямо следовала за ними по пятам.

Бай Юянь держала Е Ювэй под руку и рассказывала ей о своей жизни за границей, где она жила уже несколько лет.

Наконец, Бай Юянь спросила:

– Ювэй, ты когда-нибудь думала о поисках своих родителей?

.

http://tl.rulate.ru/book/24449/1023143