Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~

Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~
Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~ - обложка ранобэ читать онлайн
Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~ - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
92.6% (313)
Качество перевода:
93.3% (305)

836 60 087

Автор: Nezaki Takeru 根崎タケル

Год выпуска: 2014

Количество глав: 195

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 6.65 дня

Альтернативное название: 暗黒騎士物語　～勇者を倒すために魔王に召喚されました～

Альтернативное название: Ankoku Kishi Monogatari ~Yuusha wo Taosu Tameni Maou ni Shoukansaremashita~

Жанры: боевые искусства гаремник драма комедия приключения психология романтика фэнтези этти

Тэги: ангелы и демоны главный герой мужчина главный герой сильный с самого начала драконы повествование от разных лиц

Начать чтение

Эта легенда повествует нам о Куроки, которого призвали защитить короля демонов от героя.

Куроки, без его ведома, внезапно призывает в другой мир король демонов Модес, чьи владения находятся посреди уничтожения героем. У короля демонов не остается иного выбора, кроме как склониться перед Куроки.

— Прошу, помогите нам, спаситель-доно!

Куроки кивнул в ответ, решая помочь королю демонов из-за внезапного поворота событий.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Написал Musakinall 01 марта 2024 г., 18:21
Впервые пишу рецензию, хе-хе... Для псевдо-предисловия скажу, что не буду ругать работу за "японщину". Страна оригинала на самом деле играет большую роль, как в плане восприятия автора, так и в плане того, что хочет видеть читатель и редактор. Для примера можете поискать в рулейте тайтл "Повелитель Монстров" в оригинальной веб-версии и обрезанной орозовевшей лайт-новельной. Можете почитать случайную работу от китайца, корейца и японца и поискать... Продолжить чтение
Написал Pantsushot 24 февр. 2024 г., 0:59
Задумка как всегда имеет место быть отличной. И как обычно отличная идея идет у япошек рука об руку с наихреновейшей реализацией.  Настолько гипертупорылого поведения у персов я еще не встречал. К примеру. Герой света не пропускает ни одной юбки, даже замужней. При этом игнорируя само существование остальных членоносцев. Тотально игноря их, не спасая, не отвечая на вопросы и тд и тп. При этом его гадюшник, что именуется гаремом знает о его ходьб... Продолжить чтение
Написал KrovaviyoLev 19 февр. 2024 г., 15:43
Я дочитал до 50 той главый чисто из за надежды что гг изменится ,но у вы ,ГГ *******, ЯОШ , НЕ РЕКЕМЕНДУЮ ЧИТАТЬ ТЕМ У КОГО НОРМАЛАЯ САМООЦЕНКА !!!        Гг тряпка , миролюбивый чувак , его хотять убит а нет нет ,не буду убивать , чо за чёрть .   Почти все девушки двуличные суки , отвратително .   Герой света как там его рейджи вроде лапает и тр*хает  всех  красивых женшин .   А его спутницам все равно , ну они типа , тра*ай меня а них... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Сильнейший мастер гильдии основал государство за неделю

Суперзлодей

Я злой лорд межгалактической империи!

Демон-сама, еще разок!

Не было никакой тайной организации для борьбы с тьмой мира, поэтому я создал такую (с досады)
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 10%

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Акт 1: Загадочный Тёмный Рыцарьскачать том
Глава 1 Призван королем демонов, чтобы сразить героя   готовочитать
Глава 2 Подруга детства и герой светаготовочитать
Глава 3 Причина сражатьсяготовочитать
Глава 4 Появление таинственного темного рыцаряготовочитать
Глава 5 Меланхолия богиниготовочитать
Глава 6 Предположения королевы тьмыготовочитать
Глава 7 Сила магииготовочитать
Глава 8 Девичьи беспокойстваготовочитать
Глава 9 Совещание героевготовочитать
Глава 10 Лес, где живут эльфыготовочитать
Глава 11 Страна богини готовочитать
Глава 12 Встреча с извращенцемготовочитать
Глава 13 Тренировочная площадка в храмеготовочитать
Глава 14 Личность извращенцаготовочитать
Глава 15 Разговор с богинейготовочитать
Глава 16 Нарушительготовочитать
Глава 17 Противостояние с подругой детстваготовочитать
Глава 18.1 Их впечатленияготовочитать
Глава 18.2 Их впечатленияготовочитать
 
Акт 2: Рог священного короля драконовскачать том
Глава 19.1 Под небесами Нарголаготовочитать
Глава 19.2 Под небесами Нарголаготовочитать
Глава 20.1 Земли обитания священного драконаготовочитать
Глава 20.2 Земли обитания священного драконаготовочитать
Глава 21.1 Визит герояготовочитать
Глава 21.2 Визит герояготовочитать
Глава 22.1 Выходной богиниготовочитать
Глава 22.2 Выходной богиниготовочитать
Глава 23 Магическое зелье любвиготовочитать
Глава 24.1 Ночной банкетготовочитать
Глава 24.2 Ночной банкетготовочитать
Глава 25.1 Башня стриджейготовочитать
Глава 25.2 Башня стриджейготовочитать
Глава 26.1 Тёмный туманготовочитать
Глава 26.2 Тёмный туманготовочитать
Глава 27.1 Тот, кто излучает свет и прогоняет тьмуготовочитать
Глава 27.2 Тот, кто излучает свет и прогоняет тьмуготовочитать
Глава 28.1 Прощание с королевством Роксготовочитать
Глава 28.2 Прощание с королевством Роксготовочитать
Глава 29.1 Смертельная битва на горе священного драконаготовочитать
Глава 29.2 Смертельная битва на горе священного драконаготовочитать
Глава 30 Создание новой богиниготовочитать
 
Акт 3: Серебряная ведьмаскачать том
Глава 31 Столица дварфов   готовочитать
Глава 32.1 Академия Сарияготовочитать
Глава 32.2 Академия Сарияготовочитать
Глава 33 Принц Алгораготовочитать
Глава 34.1 Владения ограготовочитать
Глава 34.2 Владения ограготовочитать
Глава 35.1 Гоблин и принцготовочитать
Глава 35.2 Гоблин и принцготовочитать
Глава 35.3 Гоблин и принцготовочитать
Глава 36.1 Столица севераготовочитать
Глава 36.2 Столица севераготовочитать
Глава 37.1 Бал Велосаготовочитать
Глава 37.2 Бал Велосаготовочитать
Глава 38.1 Нападение титанаготовочитать
Глава 38.2 Нападение титанаготовочитать
Глава 39.1 Пленница Редженаготовочитать
Глава 39.2 Пленница Редженаготовочитать
Глава 40.1 Милмидонготовочитать
Глава 40.2 Милмидонготовочитать
Глава 41.1 Менестрельготовочитать
Глава 41.2 Менестрельготовочитать
Глава 42.1 Пародия на битву в кондитерском замкеготовочитать
Глава 42.2 Пародия на битву в кондитерском замкеготовочитать
Глава 43.1 Битва за узыготовочитать
Глава 43.2 Битва за узыготовочитать
Глава 44.1 Сторукий гигантготовочитать
Глава 44.2 Сторукий гигантготовочитать
Глава 45 Спокойный, но шумный деньготовочитать
 
Акт 4: Лабиринт злого богаскачать том
Глава 46.1 План злого богаготовочитать
Глава 46.2 План злого богаготовочитать
Глава 47.1 Ариадия – для богатеющихготовочитать
Глава 47.2 Ариадия – для богатеющихготовочитать
Глава 48.1 Герои и демоныготовочитать
Глава 48.2 Герои и демоныготовочитать
Глава 49.1 Город вольных бойцовготовочитать
Глава 49.2 Город вольных бойцовготовочитать
Глава 50.1 Сад василисковготовочитать
Глава 50.2 Сад василисковготовочитать
Глава 50.3 Сад василисковготовочитать
Глава 51 Подземный лабиринтготовочитать
Глава 52.1 Библиотека небесготовочитать
Глава 52.2 Библиотека небесготовочитать
Глава 52.3 Библиотека небесготовочитать
Глава 53.1 Король демонов и богиняготовочитать
Глава 53.2 Король демонов и богиняготовочитать
Глава 53.3 Король демонов и богиняготовочитать
Глава 53.4 Король демонов и богиняготовочитать
Глава 54.1 Спасательная операцияготовочитать
Глава 54.2 Спасательная операцияготовочитать
Глава 54.3 Спасательная операцияготовочитать
Глава 55.1 Город в лабиринте, Лабиринтосготовочитать
Глава 55.2 Город в лабиринте, Лабиринтосготовочитать
Глава 55.3 Город в лабиринте, Лабиринтосготовочитать
Глава 56.1 Храм любви и красотыготовочитать
Глава 56.2 Храм любви и красотыготовочитать
Глава 56.3 Храм любви и красотыготовочитать
Глава 56.4 Храм любви и красотыготовочитать
Глава 56.5 Храм любви и красотыготовочитать
Глава 57.1 Ящеролюдыготовочитать
Глава 57.2 Ящеролюдыготовочитать
Глава 57.3 Ящеролюдыготовочитать
Глава 58.1 Богиня пауковготовочитать
Глава 58.2 Богиня пауковготовочитать
Глава 58.3 Богиня пауковготовочитать
Глава 58.4 Богиня пауковготовочитать
Глава 58.5 Богиня пауковготовочитать
Глава 59.1 Тараскготовочитать
Глава 59.2 Тараскготовочитать
Глава 59.3 Тараскготовочитать
Глава 59.4 Тараскготовочитать
Глава 60.1 Минотавры лабиринтаготовочитать
Глава 60.2 Минотавры лабиринтаготовочитать
Глава 60.3 Минотавры лабиринтаготовочитать
Глава 60.4 Минотавры лабиринтаготовочитать
Глава 61.1 Злой бог Лабрис готовочитать
Глава 61.2 Злой бог Лабрисготовочитать
Глава 62.1 Рондо света и тьмыготовочитать
Глава 62.2 Рондо света и тьмыготовочитать
Глава 62.3 Рондо света и тьмыготовочитать
Глава 63.1 Радостное воссоединение готовочитать
Глава 63.2 Радостное воссоединениеготовочитать
Глава 63.3 Радостное воссоединениеготовочитать
 
Акт 5: Богиня лунного светаскачать том
Глава 64.1 Богиня лунного светаготовочитать
Глава 64.2 Богиня лунного светаготовочитать
Глава 64.3 Богиня лунного светаготовочитать
Глава 65.1 Морской банкетготовочитать
Глава 65.2 Морской банкетготовочитать
Глава 65.3 Морской банкетготовочитать
Глава 66.1 – Нападение каркиносовготовочитать
Глава 66.2 – Нападение каркиносовготовочитать
Глава 66.3 – Нападение каркиносовготовочитать
Глава 67.1 – Танцовщица мечаготовочитать
Глава 67.2 – Танцовщица мечаготовочитать
Глава 67.3 – Танцовщица мечаготовочитать
Глава 67.4 – Танцовщица мечаготовочитать
Глава 68.1 – В лунном светеготовочитать
Глава 68.2 – В лунном светеготовочитать
Глава 68.3 – В лунном свете готовочитать
Глава 69.1 – Расследование путаницыготовочитать
Глава 69.2 – Расследование путаницыготовочитать
Глава 69.3 – Расследование путаницыготовочитать
Глава 70.1 – Театр бога песниготовочитать
Глава 70.2 – Театр бога песниготовочитать
Глава 70.3 – Театр бога песниготовочитать
Глава 71.1 – Местонахождение переодетого сатираготовочитать
Глава 71.2 – Местонахождение переодетого сатираготовочитать
Глава 71.3 – Местонахождение переодетого сатираготовочитать
Глава 72.1 – Безголовый рыцарьготовочитать
Глава 72.2 – Безголовый рыцарьготовочитать
Глава 72.3 – Безголовый рыцарьготовочитать
Глава 73.1 – Патронажготовочитать
Глава 73.2 – Патронажготовочитать
Глава 73.3 – Патронажготовочитать
Глава 74.1 – Бог снаготовочитать
Глава 74.2 – Бог снаготовочитать
Глава 75.1 – Гульготовочитать
Глава 75.2 – Гульготовочитать
Глава 75.3 – Гульготовочитать
Глава 76.1 – Куда пропадают ка**шки?готовочитать
Глава 76.2 – Куда пропадают ка**шки?готовочитать
Глава 76.3 – Куда пропадают ка**шки?готовочитать
Глава 77.1 – Дренажная система – настоящий райготовочитать
Глава 77.2 – Дренажная система – настоящий райготовочитать
Глава 77.3 – Дренажная система – настоящий райготовочитать
Глава 78.1 – Заключившие договор с демономготовочитать
Глава 78.2 – Заключившие договор с демономготовочитать
Глава 79.1 – Начало буриготовочитать
Глава 79.2 – Начало буриготовочитать
Глава 79.3 – Начало буриготовочитать
Глава 80.1 – Несущий золотой рассветготовочитать
Глава 80.2 – Несущий золотой рассветготовочитать
Глава 80.3 – Несущий золотой рассветготовочитать
Глава 81.1 – Недостижимая для света тьмаготовочитать
Глава 81.2 – Недостижимая для света тьмаготовочитать
Глава 81.3 – Недостижимая для света тьмаготовочитать
Глава 81.4 – Недостижимая для света тьмаготовочитать
Глава 82.1 – После буриготовочитать
Глава 82.2 – После буриготовочитать
Глава 82.3 – После буриготовочитать
 
Акт 6: Принцесса царства демоновскачать том
Глава 1.1 – Богини Элиосаготовочитать
Глава 1.2 – Богини Элиосаготовочитать
Глава 2 – Маленький ангел Его Величества короля демоновготовочитать
Глава 3 – Страна героев, Эльдготовочитать
Глава 4.1 – Медовые уроки учителя Курокиготовочитать
Глава 4.2 – Медовые уроки учителя Курокиготовочитать
Глава 5.1 – Великая ведьма с болотготовочитать
Глава 5.2 – Великая ведьма с болотготовочитать
Глава 6.1 – Если увидимся во снеготовочитать
Глава 6.2 – Если увидимся во снеготовочитать
Глава 7 – Остров Аспидохелонаготовочитать
Глава 8 – Амазонкаготовочитать
Глава 9.1 – Человек-фонарьготовочитать
Глава 9.2 – Человек-фонарьготовочитать
Глава 10 – Шелкиготовочитать
Глава 11 – Таящееся в мореготовочитать
Глава 12 – Кракен Северного моряготовочитать
Глава 13 – Дурные богиготовочитать
Глава 14 – Лагерьготовочитать
Глава 15 – Бог песни и искусстваготовочитать
Глава 16 – Тёмная сторона принцессы демонов 1готовочитать
Глава 17 – Тёмная сторона принцессы демонов 2готовочитать
Глава 18 – Снайперготовочитать
Глава 19.1 – Белоснежный Святой рыцарьготовочитать
Глава 19.2 – Белоснежный Святой рыцарьготовочитать
Глава 20 – Над морем из облаковготовочитать
Глава 21 – Магический дракон VS Священный драконготовочитать
Глава 22 – Битва дурных боговготовочитать
Глава 23 – Хрустальный садготовочитать
Глава 24.1 – Тёмный рыцарь VS Святой рыцарьготовочитать
Глава 24.2 – Тёмный рыцарь VS Святой рыцарьготовочитать
Глава 25.1 – Сильнейший мечникготовочитать
Глава 25.2 – Сильнейший мечникготовочитать
Глава 26.1 – Дракон пробуждаетсяготовочитать
Глава 26.2 – Дракон пробуждаетсяготовочитать
Глава 27 – Прибытие богини красотыготовочитать
Глава 28.1 – Шумиха боговготовочитать
Глава 28.2 – Шумиха боговготовочитать
Глава 29 – Богиня, которая не отпустит тебяготовочитать
Глава 30.1 – Неприглядная дочь короля демоновготовочитать
Глава 30.2 – Неприглядная дочь короля демоновготовочитать
 
Акт 7: Пустынный бог зверолюдовскачать том
6Глава 1 – Змеи Апофисаготовочитать
6Глава 2 – Яд бога-скорпионаготовочитать
6Глава 3 – В пустынные землиготовочитать
6Глава 4 – Страна зверолюдовготовочитать
4Глава 5.1 – Волшебники Джипсилготовочитать
4Глава 5.2 – Волшебники Джипсилготовочитать
4Глава 6.1 – Поимка химерыготовочитать
4Глава 6.2 – Поимка химерыготовочитать
7Глава 7 – Сфинкс Гиптисаготовочитать
7Глава 8 – Встреча со змеемготовочитать
7Глава 9 – Соединениеготовочитать
7Глава 10 – Львица-царица и кошка-принцессаготовочитать
7Глава 11 – Золотой город Арнакготовочитать
7Глава 12 – Черная пирамидаготовочитать
7Глава 13 – Звериный пирготовочитать
7Глава 14 – Богиня книг и знаний Тотонаготовочитать
7Глава 15 – Кошачий садготовочитать
7Глава 16 – Песчаная буряготовочитать
7Глава 17 – Повелитель гробницыготовочитать
7Глава 18 – Кошачий щитготовочитать
7Глава 19 – Битва в пирамидеготовочитать
7Глава 20 – Возрождение бога смертиготовочитать
7Глава 21 – Прибытие богини победыготовочитать
7Глава 22 – Тот, кто поглощает пожирателя светаготовочитать
7Глава 23 – Иллюзия прошлогоготовочитать
7Глава 24 – Предчувствие в пустынных земляхготовочитать
7Глава 25 – Мысли во снеготовочитать
7Глава 26 – Мысли во тьмеготовочитать
 
Акт 8: Призрачный город смертискачать том
7Глава 1 – Великий мудрецготовочитать
7Глава 2 – Боги Нарголаготовочитать
7Глава 3 – Злые воиныготовочитать
7Глава 4 – Ангел огняготовочитать
7Глава 5 – Вампирский графготовочитать
7Глава 6 – Королевство Брюндготовочитать
7Глава 7 – Охотник на нежитьготовочитать
7Глава 8 – Выбор невесты 1готовочитать
7Глава 9 – Выбор невесты 2готовочитать
7Глава 10 – Выбор невесты 3готовочитать
7Глава 11 – Тихая ночь, шумная ночьготовочитать
7Глава 12 – Последователи повелителя личинок 1готовочитать
7Глава 13 – Последователи повелителя личинок 2готовочитать
Глава 14      переводитсячитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 477
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Это гг.
Развернуть
avatar Fedot2000 (читатель/культиватор основы ци) 15 мая 2024 в 04:02 0
рейтинг читателя 60
#
Если кому интересны иллюстрации созданные автором на ии SPOILER Читайте на свой страх и риск
Развернуть
avatar Fedot2000 (читатель/культиватор основы ци) 15 мая 2024 в 04:03 0
рейтинг читателя 60
#
Но там есть также контент для которого нужна подписка.
Развернуть
avatar Fedot2000 (читатель/культиватор основы ци) 15 мая 2024 в 04:04 0
рейтинг читателя 60
#
Там ничего нет
Развернуть
avatar Salfer (автор/переводчик/редактор/формирование ядра) 15 декабря 2024 в 08:25 0
рейтинг читателя 21
#
Народ, кто то в курсах - будет прода или нет. В оригинале токо 195 глав и очень долго нет продолжения. Просто хз где инфу брать, заранее спасибо
Развернуть
avatar Anzorchechen95 (читатель/формирование ядра) 25 июля 2024 в 15:50 0
рейтинг читателя 98
#
Новелла просто переехала.Она в онгоинге, там уже 427 глав.
Развернуть
avatar RUR (переводчик/культиватор основы ци) 25 июля 2024 в 16:53 1
рейтинг читателя 32
#
О, круто. А можно узнать куда сайт или название какое то а то искал и нифига(, буду благодарен!!!
Развернуть
avatar Anzorchechen95 (читатель/формирование ядра) 29 июля 2024 в 00:39 0
рейтинг читателя 98
#
По названию находится.
Развернуть
avatar RUR (переводчик/культиватор основы ци) 29 июля 2024 в 15:59 0
рейтинг читателя 32
#
На англ или япон, я просто на анг только 195 главу нашел, может туплю как то
Развернуть
avatar Anzorchechen95 (читатель/формирование ядра) 30 июля 2024 в 00:48 0
рейтинг читателя 98
#
На япе.
Развернуть
avatar RUR (переводчик/культиватор основы ци) 30 июля 2024 в 07:58 1
рейтинг читателя 32
#
Спасибо, добрый человек)
Развернуть
avatar Anzorchechen95 (читатель/формирование ядра) 30 июля 2024 в 19:41 0
рейтинг читателя 98
#
Меня давно мучает вопрос. Ладно электрический й и огненный, ну ладно морозный, но ***** откуда в нем сотни то драконов? Он драгином стал, это как то даже не раскрыли, даже словом не обмолвились или может я что то не понял?
Развернуть
avatar Anzorchechen95 (читатель/формирование ядра) 4 августа 2024 в 17:34 0
рейтинг читателя 98
#
Если ты про Гг,то он же богом стал .
Развернуть
avatar RUR (переводчик/культиватор основы ци) 5 августа 2024 в 06:28 1
рейтинг читателя 32
#
Когда главы откроют?
Развернуть
avatar GabrielVelheor (переводчик/автор/заложение основ) 15 ноября 2024 в 14:38 1
рейтинг читателя -
#
Подскажите, когда ожидать продолжение перевода?
Развернуть
avatar Arti_117 (читатель) 29 ноября 2024 в 12:52 2
рейтинг читателя 95
#
За год 8 глав. Что - то малавато
Развернуть
avatar rv_viktor_rv (читатель) 13 марта 2025 в 12:39 0
рейтинг читателя 100
#
Книга закончена. Это переводчик не хочет нормально переводить
Развернуть
avatar Salfer (автор/переводчик/редактор/формирование ядра) 15 марта 2025 в 06:39 0
рейтинг читателя 21
#
Книга продолжается, это автор переехал на другой сайт,а переводчик не хочет оттуда переводить.
Развернуть
avatar RUR (переводчик/культиватор основы ци) 15 марта 2025 в 08:20 1
рейтинг читателя 32
#
Перевод продолжится?
Развернуть
avatar CrimsonKingg (читатель/заложение основ) 22 сентября 2025 в 23:57 0
рейтинг читателя 100
#
Может быть
Развернуть
avatar Anzorchechen95 (читатель/формирование ядра) 30 октября 2025 в 15:38 0
рейтинг читателя 98
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
263 5
18 4
7 3
4 2
21 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
07 июля 2018 г., владелец: KuroiYuusha (карма: 167, блог: 0)
В закладках:
4000 чел. (в избранном - 192)
Просмотров:
936 856
Средний размер глав:
9 892 символов / 5.50 страниц
Размер перевода:
263 глав / 1 446 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Похожие переводы
Также читают
Коллекции