Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 58.2 Богиня пауков

— Хорошо, Кёка-сан... постараюсь поговорить с Куроки на эту тему.

— Спасибо тебе, Широне-сан! Я обязательно верну тебе долг! — обрадовалась Кёка-сан.

Хотя, не знаю, согласится ли Куроки учить её или нет, но думаю, он согласится, поскольку добрый парень.

Кстати, чем же он занимается?

Мне вдруг вспомнилось, что Куроки остался в Тесесии вместе с Реной.

Валькирия Шизуфа

— Проклятье! Ну почему нельзя хоть одним глазком взглянуть?! — выругался вслух герой ветра, Зефа.

Всё из-за того, что Широне-сама с Кёкой-сан сейчас лежат в купальниках на носу кораблю.

— Что ты вообще несешь? Хочешь быть убитым Каей-сама? — измучено пробормотала ему сестрица Кейна.

Кая-сама очень страшный человек... Также я слышала, что она не уступает по силе Чиюки-сама, если не сильнее её.

Я о том... что даже если у тебя несколько жизней, их всё равно будет недостаточно, если разозлить её.

Они просто-напросто недосягаемы для нас. Мы даже думать не должны о том, чтобы сделать с ними что-то странное.

В общем, похоже, Широне-сама удалось добиться сотрудничества ящеролюдов, когда она вызволяла меня из лабиринта.

Речь идёт о тех самых ящеролюдах, которые не станут слушать людей, пока не нацепить на них ошейники с цепями.

И Зефе в самом деле хватает смелости пытаться подсмотреть за моей благодетельницей.

— Но ведь... они такие красавицы, понимаешь? Какие же из нас джентльмены, если проигнорируем такую красоту? Я же прав, герой огня? — вдруг втянул Зефа в разговор Новиса.

— Нет, в смысле... Ты в каком-то смысле прав... — замявшись, согласился с ним Новис.

— Лучше брось эту затею... Уже забыл, как Широне-сама разозлилась в прошлый раз? — сделала я ему замечание.

— Даже при этом... как мы можем называться мужчинами, если не взглянем на Кёку-сама и Широне-сама в купальниках? Как бы выразиться... — с гордостью заявил Новис, похоже, не пытаясь сдаваться.

— Да что ты несешь?

У меня рука сама потянулась к лицу. Этот болван никогда не учится на своих ошибках, пока я на них не укажу.

Однако... не то чтобы я не понимала его чувств.

Несмотря на большую грудь, у Кёки-сама такая стройная талия.

А Широне-сама пусть и проигрывает ей в груди, она всё равно значительных размеров по стандартам этого мира. Вдобавок у неё пара стройных ног, и фигура более пропорциональна, чем у Кёки-сама.

Даже я, представительница того же пола, завидую таким пропорциям. Поэтому я понимаю его желание увидеть их в купальниках.

Однако несмотря на это, я всё равно не позволю этим болванам творить что вздумается. Широне-сама моя благодетельница. Я приложу все силы, чтобы они им не помешали.

Также, похоже, когда она нашла меня, Тёмного рыцаря уже не было в лабиринте.

И всё же... кто знает, что бы произошло, не найди она меня тогда. Более того, благодаря Широне-сама моими ранами занялась сама богиня.

Из-за того, что мои раны исцелила самая красивая богиня, я почувствовала себя счастливейшей на свете.

Говорят, богиня Рена-сама само олицетворение красоты, а в сердце у неё нет ничего кроме любви. Я понимаю, что всё это слухи, но познакомившись с ней, убедилась в этом сама.

Само по себе знакомство с богиней уже удивительное событие.

Поэтому-то мне еще только предстоит выразить признательность Широне-сама.

Я нахожусь здесь сейчас как раз, чтобы отплатить ей.

Таким образом я поклялась себе, что не дам этим болванам, также известным как Новис и ко; выкинуть что-нибудь глупое.

Или по крайней мере так думала я, но почему-то сестрица Кейна отправилась со мной.

Также я не думала, что с нами еще отправятся герой воды Нефим и герой ветра Зефа. Кажется, у них есть собственные цели.

Новису это почему-то не понравилось.

— Ха!

Перед кораблём вдруг поднялся столб воды, и на палубу опустился человек.

Им был герой воды Нефим. Поскольку он свободно передвигается под водой, то выбрал отправиться с ящеролюдами.

Он театральными движениями смахнул с волос воду. Его светло-синие волосы красиво развеялись от взмаха головой.

Нефим сейчас в купальнике для мужчин, который подчеркивает его мускулистое тело. Несмотря на то, что во внешности он проигрывает Рейджи-сама, должна признать, что он всё же на голову выше мужчин этого мира.

— Фух...

Вздохнув, Нефим подошел к борту корабля и встал на колени. Перед ним находилась лестница, ведущая в воду.

Вскоре из воды показалась девушка и подплыла к лестнице.

Она прислуживает Кёке-сама и Широне-сама, её зовут Реджена.

Она сама вызвалась нырнуть в реку, чтобы командовать ящеролюдами вместо Широне-сама.

До меня доходили слухи, что Реджена – бывшая принцесса какой-то страны...

Как кто-то её положения мог оказаться в роли прислуги? Неужели у неё интригующее прошлое?

Но всё же она намного полезнее того прислужника, которого ударил Новис. А теперь она еще и командует ящеролюдами.

Также, по всей видимости, она, как и Нефим, способна передвигаться под водой.

Реджена взялась за лестницу и медленно забралась на палубу корабля.

— Прошу, Реджена, — произнёс Нефим, протягивая руку.

Несмотря на его предложение, Реджена не обратила внимания на руку и продолжила подниматься по лестнице.

Проигнорированный Нефим криво улыбнулся.

Новис с Зефой радостно улыбнулись, глядя на него. Боже... что за идиоты...

— Умм, прошу... — передала я ей чистое полотенце.

— Большое спасибо... — поклонилась Реджена-сама и улыбнулась мне.

Пока я смотрела, как она вытирается, то подумала, что она тоже красивая.

Каштановые волосы и белая, фарфоровая кожа... Пусть в сексуальности она уступает Широне-сама и Кёке-сама, у неё правильные изгибы.

А то, что на ней сейчас купальник, лишь подчеркивает это.

Неужели все девушки в круге Рейджи-сама такие красавицы?

Я уже начинаю сомневаться в своей женской очаровательности.

В смысле... на этом корабле обладательница самой маленькой груди я. Не думаю, что надела бы купальник в окружении таких красавиц, даже если бы не была последовательницей Фэрии.

— Вот это...

— Ага...

Пялились Зефа с Новисом на Реджену, пока она вытиралась.

Я едва сдержалась, чтобы пинком не запустить их в реку.

— Эй вы... хватит смотреть на Реджену такими непристойными взглядами, — преградил им взор Нефим, встав между ними и Редженой.

— Ха! О чем это ты? Даже не пытайся заграбастать её!

— И вообще, когда это Реджена стала твоей?!

Два болвана быстро сорвались на Нефима.

Нефим улыбнулся, глядя на них.

— Кстати, как насчет поужинать со мной, Реджена? — спросил он с серьёзным выражением на лице.

Похоже, пока они были в реке, он пытался приударить за Редженой.

Реджена хладнокровно ответила ему, почти что игнорируя:

— Умм... Благодарю за предложение, но вынуждена отказаться, поскольку у меня уже есть хозяин.

***п.п. Всё тот же данна-сама – муж/хозяин.

Реджена с обеспокоенным выражением на лице открыто отказала Нефиму.

Помимо троицы болванов, удивление на лице отразилось даже у сестрицы Кейны.

Как и у меня, разумеется.

— Хее~ Муж, говоришь? Совсем не пощадила этих парней, — отпустила комментарий сестрица Кейна, глядя на Реджену.

Значит Реджена замужем? Мы же одного возраста.

Меня больше удивила вот что:

— У Реджены есть муж?! Интересно, что он за человек такой... — невольно вырвалось у меня.

Поскольку Рейджи-сама не женат, под мужем она имеет в виду не его. Я не могла удержаться от мыслей, каким же должен быть этот муж.

Как последовательнице богини брака, мне стало любопытно.

— Он необычайно добрый и заботливый человек... — произнесла Реджена с нежной улыбкой на лице.

Она была словно в трансе.

Я прокряхтела, услышав её. Честно говоря, мне завидно.

Когда я глянула в сторону, то увидела, как Нефим сполз на палубу.

Бедняга... но благодаря этому, одним болваном меньше.

И всё же кто он, муж Реджены... Каким же он должен быть особенным, что при его упоминании у Реджены было такое лицо?

Мне действительно хотелось познакомиться с ним.

http://tl.rulate.ru/book/16305/1081087