Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 77.1 – Дренажная система – настоящий рай

Черноволосая Чиюки Мудрая

Дренажная система раскинулась почти под всей Ариадией. Сюда для обслуживания можно попасть множеством путей.

Мы спустились по одному из них.

Сами каналы просторны, поскольку строились из расчета, что сюда будут входить люди.

Так что сгибаться не приходится.

Вдобавок тут еще пешеходная дорожка сбоку от канала. И всё же уровень воды очень низкий, наверное из-за того, что в последнее время почти не было дождей.

Раз так, то можно идти и по воде.

— Свет, — воспользовалась я магической силой, чтобы осветить дорогу.

Освещение тут не предусмотрено, так что необходим собственный источник света.

В воздухе появилась тридцатисантиметровая сфера, которая осветила всё вокруг.

— Меньшего не ожидалось от Чиюки-сама. С этим даже факелы не понадобятся, — похвалила меня Шизуфа.

Её группа спустилась с нами.

Генерал Класус разделил вольных бойцов на группы и отправил их с разных входов.

Остальные вольные бойцы к этому времени уже тоже должны быть в дренажной системе.

Наша группа как обычно состоит из меня, Рейджи, Широне, Сахоко, Рино и Нао.

Еще с нами Декиус, группа Шизуфы и герой огня Новис. Айноэ отправилась с нами из-за ареста.

— А мне почему приходится сюда спускаться!!! — закричала Айноэ, которую привели сюда против воли.

— Айноэ-доно, заключение договора с демоном – смертельный грех! Вам не стыдно перед богами?! Также нам известно, что младший деймон, который заключил с вами договор, сейчас находится здесь. Так что слушайтесь нас.

Айноэ взбесили слова Декиуса.

— Какие еще боги?! Где они были, когда мне нужна была помощь?! Демоны намного лучше!

— Айноэ-доно, следите за выражениями! Иначе вас постигнет божественная кара.

Между ними завязался спор.

— Успокойтесь, Декиус-доно. И вы, Айноэ-сан, если не замолчите, мне придётся применить на вас магию безмолвия, — остановила я их.

Однако им похоже еще много чего есть друг другу сказать.

Я вздохнула.

— Шизуфа-сан, если что-нибудь произойдёт, бегите вместе с Айноэ-сан и Декиусом-доно.

— Хорошо, Чиюки-сама, — поклонилась мне Шизуфа.

Шизуфу с её группой мы взяли для того, чтобы держать Декиуса в узде.

Он очень серьёзен и у него развито чувство ответственности, но то, что нас ждёт впереди, ему не по зубам.

Он может погибнуть в нашей битве.

Однако Декиус очень ценный человек, чтобы такого терять, так что мы решили взять Шизуфу и её группу, чтобы они присматривали за ним.

Всё-таки такой серьёзный джентльмен как Декиус не будет рваться вперёд, если его будет останавливать дама.

— Ну что, вперёд?

По команде Рейджи мы все вошли в дренажную систему.

Впереди идёт он и Нао, за ними я и Рино, после нас Широне и Сахоко и замыкают строй Декиус и Шизуфа со своей группой.

— Ну и вонь~, — пожаловалась Рино.

— Да, пахнет ужасно. Как пищевые отходы, — с отвращением добавила Сахоко.

Мы глубже вошли в дренажную систему, и идущая впереди Нао вдруг остановилась.

— Всем стоять! — внезапно крикнула она.

— Что там, Нао?

— Впереди что-то есть.

Нао с пешеходной дорожки пошла к центру канала с помощью водного шага. Наверное из-за того, чтобы было пространство для манёвра.

Рейджи последовал за ней с помощью той же магии.

Нао достала свой бумеранг, а Рейджи обнажил меч.

— Эй, что там? Ничего не видно! Посветлее что ли нельзя сделать! — заявил вылезший вперёд Новис.

Ему бы немного поучиться сдержанности.

— Ты чего, Новис!!! — запаниковала Шизуфа.

Похоже ей непросто приходится с Новисом. Почему-то я её понимаю.

— Сделаю посветлее.

— Мне действительно неловко за его поведение, Чиюки-сама!

Выслушав её извинения, я встала на воду и воспользовалась магией лучей.

Свет начал доставать дальше, освещая дальнюю часть канала.

А также тот огромный объект, который там был.

— Нееееееет!!!

— Что этоооооооо!!!

Сахоко и Рино одновременно завизжали.

— Огромный слизняк...

Перед нами был огромный слизняк высотой два метра и еще бог знает сколько метров в длину.

Этого монстра называют гигантским слизняком. Он не один, и помимо него на стенах и потолке еще слизняки разных размеров.

Гигантский слизняк не замечал нас и продолжал ползти по каналу.

Очень неприятное зрелище.

— От их вида мурашки по коже...

Даже Широне, которая обычно стойко относится к таким жутким вещам, сейчас дрожала, обняв себя.

— И что с ним делать? — весело посмотрел на нас и сказал Рейджи.

Вот ведь мерзавец.

— Ну, хватит уже лыбиться! Сделай с ним что-нибудь!

— Хаха, положись на меня, Чиюки! Свет! — усмехнулся Рейджи и выстрелил световыми пулями.

Световые пули выжгли гигантских слизняков.

— Ууу... такие чудовища. Назад хочу, — заплакала Сахоко.

Понимаю я. Увидеть гигантского слизняка действительно неприятно. Я бы тоже поскорее вернулась на поверхность.

— Стойте, там всё еще что-то есть! — указала Нао на дальнюю часть канала.

Я тут же направила лучи в ту сторону и заметила пару силуэтов.

— Наруфытели!!!

— Наф нашли!!!

— Бевым!!!

Силуэты скрылись, как только на них попал свет.

— Это еще что? Крысы? — с отвращением в голосе прокомментировала стоящая рядом Широне.

— На крыс и правда похоже, но только они размером с человека. Вдобавок они передвигаются на двух ногах и вооружены.

Рейджи прав, они прямоходящие и у них было оружие.

— Крысолюды значит завелись.

— Крысолюды? Звучит как какой-то прикол, ну или название маскота из парка где-нибудь в Тибе, — о чем-то странном заговорила Нао.

Что это за парк с такой отвратительной тематикой.

— Ааа...

— Ты чего, Рино-чан? — поинтересовалась Сахоко.

— Эти крысы... они были людьми.

Все взгляды собрались на Рино после её слов.

— Рино-сан, ты уверена?

Рино помотала головой.

— Не знаю. По крайней мере так было похоже с моими глазами.

Рино сама на себя не похожа.

Она из всех нас больше всего обладает сопротивлением к иллюзиям. Если она сосредоточится на глазах, то может увидеть истинный облик кого угодно.

— Если это так, то всё осложняется, — с неприязнью в голосе произнесла Нао.

— Сахоко, если причиной превращения является проклятье, ты сможешь его снять?

Сахоко помотала головой после вопроса Рейджи.

— Не знаю, Рей-кун. Нужно попробовать... — неуверенно ответила она.

— Ну тогда поймаем одного и испытаем.

Сахоко мне кивнула.

— Значит решено. Продолжаем?

Мы пошли вперёд по команде Рейджи.

— Где же ты сейчас, Куроки... — услышала я бормотание Широне по пути.

Лорд демонов Ульбарт

Мы сейчас в глубочайшем месте дренажной системы, алтаре Вадона.

Крысы передо мной подняли много шуму.

Мои приближенные с отвращением наблюдали за ними.

Изначально эти крысы были людьми, но Занд превратил их в своих подданных. Поскольку они были людьми, то могут завести ребёнка с человеком. Вирус в их телах способен превратить человека в крысолюда.

По этой причине в подходящих условиях их число может расти в геометрической прогрессии.

http://tl.rulate.ru/book/16305/2044966