Sairin Yuusha no Fukushuu Hanashi ~Shitsubou Shimatshita, Yuusha Yamete Moto Mao to Kumi Masu / The Tale of Revenge of Hero on his Second Coming / Сказание о мести героя в его второй призыв.

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.52, голосов 334
Качество перевода:
средняя 4.55, голосов 137

286 9
Возможно, 1 из дизлайков поставили хейтеры

Автор: 夜之兎 - Usaki Usagi / 羽咲うさぎ - Yoru No Usagi

Год выпуска: 2015

Количество глав: 60

Выпуск: продолжается

Ученик средней школы Аматцуки Иори, был призван в параллельный мир и стал Героем, которого заставили сражаться ради спасения страны. Вот только когда к победе осталось сделать лишь последний шаг - он был предан своими же самыми доверенными товарищами. Иори думал, что он мёртв… но вдруг открывает глаза, и оказывается призванным вновь, в будущее. И вновь в качестве Героя, который должен будет победить Короля Демонов, что так и не удалось сделать ему ранее.

Он осознаёт, что не сможет спокойно жить дальше, пока не отомстит за предательство своим бывшим товарищам, когда он был Героем, командующим объединённым войском. "… Я заставлю их горько пожалеть о том, что они предали меня". Затем перед Иори, одержимым ненавистью, появляется бывшая Королева Демонов, девушка, также желающая отомстить своим обидчикам.

Во время своего второго призыва в качестве Героя, Иори отбрасывает прочь свои принципы и вместе с бывшей Королевой Демонов, начинают вершить свою месть.

Анлейт


Другие мои переводы:

Всего лишь восьмой сын? Я с этим не смирюсь!

Маг с цветочными клинками

Фантазия

Когда Хикару был жив...


На случай, если вдруг кто-то захочет поддержать переводчика:  Яндекс.Деньги

Рецензии:

Написал Demon7 18 нояб. 2017 г., 20:15
Хорошее произведение на тему мести и антигероев. Персонажи живые, с характерами, за ними интересно наблюдать, да и общая атмосфера вполне располагает к продолжению чтения. Единственным минусом я бы назвал некоторую косноязычность повествования. Может косяк автора, а может и последствия англо-русификации, что есть, то есть. К прочтению рекомендую
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Ссылки на 1 и 2 тома в формате .epubготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Иллюстрации к первому томуготово> 1 года.100% (3 / 3)читать
Том 1. Второй призыв
Том 1. Пролог - Ярость Герояготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 1 - Последние мгновенияготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 2 - Осознание ситуацииготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 3 - Встреча друзей спустя 30 лет готово27 дней.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 4 - Момент безысходностиготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 5 – Ловушкаготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 6 – Падение и неожиданная встречаготово26 дней.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 7 - Сотрудничество готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 8 - Уничтоженный и возрождённыйготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 9 - Переломный моментготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 10 - Глаза, видящие сутьготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 11 – Её рассказготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 12 – Детские игрыготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Том 1. Глава 13 – Бывший Герой и бывшая Маоуготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 1. Эпилог – Смех сквозь ненавистьготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Краткие характеристики героев к 1 томуготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
Том 2. Чистилище
Том 2. Глава 1 – Месть. Началоготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 2 – Город Горячих Источниковготово27 дней.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 3 – Угрожающий взгляд готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 4 – Неожиданная встречаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 5 - Мервин Йоханнесготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 6 - …Абсурдготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 7 - Пылающая злобаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 8 - Воздаяниеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 9 - Ловушкаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 10 – Что посеешь, то и пожнёшьготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 11 – Секреты предателяготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 12 – Шокирующий источникготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 13 – Зловещие Когтиготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 14 – Вперёд и только вперёдготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 15 – Через пламя к звёздамготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 16 - Неожиданная Развязкаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 17 - Пришло время рисковатьготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 18 – Бельтогаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 19 – Нельзя пить всякую гадостьготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Глава 20 – Никогда больше не предавай готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 2. Эпилог – Огры тоже умеют смеяться готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Краткие характеристики героев ко 2 томуготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
Том 3. Смертельное Болото
Том 3. Глава 1 - Скрывающиеся во тьмеготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 2 - Двое на прогулкеготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 3 – Грязевые медведиготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 4 - Оливия Элиерезирготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 5 – Это даже не обсуждаетсяготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 6 – Змеиная сущностьготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 7 – Ради защиты Карэн-самаготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 8 – Гнилая сутьготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 9 (1/2) – Всё ради людейготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 9 (2/2) – Всё ради людейготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 10 – Боишься ли ты темноты?готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 11 – Экстренная ситуацияготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 12 – Невидимая цельготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 13 (1/2) – Лорд Демон Водыготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 13 (2/2) – Лорд Демон Водыготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 14 (1/2) – К Лабиринту готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 14 (2/2) – К Лабиринту готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 15 – Осквернить всё!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 16 – Хорошо смеётся тот, кто глумится последним!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 17 (1/2) - …Я никогда большеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 17 (2/2) - …Я никогда большеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 18 (1/2) – Давно позабытое чувствоготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 18 (2/2) – Давно позабытое чувствоготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 19 – Возвышение Герояготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 20 (1/2) – Дионис Рубарукготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 20 (2/2) – Дионис Рубарукготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Том 3. Глава 21 – В путьготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
1Краткие характеристики героев к 3 томуготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
Том 4. Сиротский Приют
7Том 4. Глава 1 (1/2) - Мифология Другого Мираготово11 мес.100% (2 / 2)читать
7Том 4. Глава 1 (2/2) - Мифология Другого Мираготово11 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 2 (1/2) – Ужаснейшее Чудовище…готово11 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 2 (2/2) – Ужаснейшее Чудовище…готово11 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 3 (1/2) – Реальные возможности Великого Магаготово10 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 3 (2/2) – Реальные возможности Великого Магаготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 4 (1/2) – Святой Город Шмельцготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 4 (2/2) – Святой Город Шмельцготово10 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 5 (1/2) - Джордж Игнас Эльванахтготово10 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 5 (2/2) - Джордж Игнас Эльванахтготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 6 – Отпустить или отомстить?готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 7 – За завесой счастьяготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 8 – Прикидывающаяся Героем куклаготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 9 – Неудачный экспериментготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 10 – Скрытые помыслыготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 11 - Неизгладимый Рёвготово4 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 12 (1/3) – Последняя воля покойногоготово4 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 12 (2/3) – Последняя воля покойногоготово9 мес.100% (1 / 1)читать
7Том 4. Глава 12 (3/3) – Последняя воля покойногоготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 13 (1/2) – Место для заклания свинейготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 13 (2/2) – Место для заклания свинейготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Том 4. Глава 14 – Слёзы перед могилойготово8 мес.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%

    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 108
#
на 2 платных открываю одну без
Развернуть
#
А при окончанию(когда закончтся ранобе или бросишь первод) перевода можеш поставить хоть по главе в недельку, а то огорчает когда в некоторых переводах последние бесплатные главы более 9 месяцев назад
Развернуть
#
Оно живое живое
Развернуть
#
Переводчик, вернись! Я все прощу!
Развернуть
#
А что случилось? Я никуда и не уходил.
Развернуть
#
А где перевод?(
Развернуть
#
Состояние перевода:
Ожидание новых глав (Главы будут переводиться по мере выхода анлейта)
Развернуть
#
...
Развернуть
#
Что с открытием глав? Уже столько времени прошло а глав нет.
Развернуть
#
Будут новые главы - будет открытие, не будет новых глав - не будет и открытия.
Развернуть
#
А с новыми главами что?
Развернуть
#
Медленный анлейтер, который к тому же выкладывает по тому за один раз, т.е. ждать довольно долго.
Развернуть
#
Переводчик, как дела? Что делаш?
Развернуть
#
Ожидание новых глав (Главы будут переводиться по мере выхода анлейта)
Развернуть
#
Ты только не забрасывай)
Развернуть
#
периодически посматриваю
Развернуть
#
После тех троих иллюстраций первого тома их больше не будет?
Развернуть
#
в первом томе - нет
Развернуть
#
Господа слышны какие-нибудь новости по сему произведению?
Развернуть
#
Неа
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
281 5
11 4
8 3
4 2
30 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав (Главы будут переводиться по мере выхода анлейта)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
05 авг. 2016 г., владелец: Korund
Скачали:
43186 чел.
В закладках:
4416 чел. (в избранном - 29)
Просмотров:
696 241
Средний размер глав:
13 170 символов
Размер перевода:
90 глав / 659 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, приключения, драма, фэнтези, психология, романтика, сэйнэн, трагедия, героическое фэнтези
Тэги:
человека-нечеловеческие отношения, транспортируемый в другой мир, реинкарнация, предательство, месть, красивые женские персонажи, изменения личности, демон лорд, второй шанс, 16+
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Поддержать переводчика