Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 71.3 – Местонахождение переодетого сатира

Я помню её. Она сбежала из дома, мечтая о Айноэ. Несмотря на красоту, у неё не было таланта, поэтому она не могла присоединиться к труппе.

Тем не менее она не сдавалась. Если правильно помню, её звали Катя.

Я обманул её, сказав, что помогу присоединиться к труппе, а затем предложил основателю.

И сейчас передо мной её голова.

— Хотелось бы поблагодарить тебя, ведь я познакомилась с Зандом-сама, — улыбнулась мне голова.

Я попытался воскликнуть и повернулся к двери, но её преграждали взлетевшие с полок головы.

Женские головы смотрели на меня.

— Ааа...

Я упал на зад.

— Как грубо, ты же не собираешься бежать? Не может быть, вот уж не думал, что ты придешь в себя. Итак, как же с тобой поступить? — раздался позади голос основателя.

— Как насчет сделать его моим дуллаханом, Занд-сама? — прозвучал женский голос.

— Уверена? Он же слабак.

— Да, мне без разницы.

— Ну ладно, как скажешь. Радуйся, Маршас-кун, отныне ты станешь её верным рыцарем. Фухахаха.

Как только голос стих, я ощутил шеей что-то горячее и комната вдруг перевернулась.

Затем в моих глазах отразилось моё безголовое тело.

Бог сна и сновидений Занд

— Ну же, подними меня. Полёт слишком утомляет.

Безголовое тело Маршаса сделало как велено после слов Кати, и оно аккуратно подняло её голову.

Оно не держит её за горло потому, что они хозяйка и слуга, поэтому оно взяло её как принцессу.

И всё же никогда бы не подумал, что кому-то удастся освободиться от моей техники.

Люди в этом заведении не должны быть способны противиться мне, так как же?

Ну а хотя, разве это имеет значение.

Мне не интересны уродливые головы.

— Катя, ты уверена, что тебе нужен такой слабак в качестве дуллахана?

— Мне всё равно, сестрица. Просто заменю его, если попадётся кто получше.

— И правда. Я бы тоже не стала выбирать, возьму любого, кто подвернётся.

Девушки рассмеялись.

Духи наделены способностью управлять телами тех, кого обезглавят. Разумеется, этому количеству есть предел.

По этой причине духи зачастую выбирают тех, кто при жизни был сильным рыцарем. Обезглавленные ими рыцари становятся верными слугами, дуллаханами.

— Итак, пора бы и вернуться к Зилу и остальным. Они уже должны были закончить говорить.

Я покинул комнату вместе с очаровательными духами.

Зил – черный сатир из Наргола. Нет, наверное лучше назвать его младшим деймоном.

Младший деймон Зил предал короля демонов и объединился с этой паучихой Атланкуа. Сейчас он в подвале этого здания.

Пройдя по коридору, я вышел ко входу, ведущему в подвал.

Спустившись туда, я увидел несколько силуэтов.

В отличие от верхнего этажа, они принадлежат не людям. Все они подданные короля демонов Наргола.

— Закончили говорить, Ульбарт-кун? — улыбнулся я, обращаясь к силуэту посередине.

Его зовут Ульбарт, он один из четырех небесных царей короля демонов. Он с подчинёнными прибыл сюда, чтобы схватить предателя Зила.

— Да, Занд-доно. Благодарю за информацию о местонахождении предателя.

Зил стоял на коленях и дрожал, уткнувшись головой в пол.

— Хотелось бы, чтобы ты пощадил его, ведь благодаря ему состоялась наша встреча.

Пришедших за Зилом подчинённых Ульбарта было просто разыскать. Через них я попросил их о встрече с хозяином. Разумеется, без ведома моего отца.

Я не такой, как мой отец Зарксис. Он рассматривает короля демонов как врага, и даже не думает о перемирии. Когда-нибудь это ему скажется.

Конфликты ни к чему не приводят.

Но уж я-то уверен, что мне удастся поладить с королём демонов.

На самом деле я очень старался поладить и с богинями Элиоса.

Однако они по какой-то причине терпеть меня не могут. Я вообще-то их красивее пытаюсь сделать, так почему?

Хотелось бы заполучить в свою коллекцию голову очаровательной богини.

— Хорошо, его можно помиловать. Слышал, Зил, я закрою на тебя глаза. Есть ты или нет, это не так важно, поэтому я пойду на уступку Занду-доно. Кроме того Его Превосходительство связался со мной и попросил о смягчении приговора, — хладнокровно объявил Ульбарт.

— Огромное спасибо, Ульбарт-сама!!! — начал биться головой о пол Зил.

— Ияя~, ну разве не славно, Зил-кун? Для тебя еще найдётся занятие.

Мне здорово полегчало.

Зил, как и я, любит людей. Пусть немного в другом русле, но мне всё равно приятно видеть, что его пощадили.

— Что вы, если он вам так понравился, используйте как заблагорассудится.

— Спасибо, Ульбарт-кун. Я обязательно одолею Героя света с его компанией и этих элиосцев. Вот бы отец с самого начала доверил это мне.

Мой отец, Зарксис, относится ко мне с пренебрежением из-за моей любви к людям. Я не был вовлечен в дело с Лабрисом из-за него.

Мне сказали покинуть страну, чтобы я не выкинул ничего странного.

Грустно от такого грубого отношения.

Однако с провалом Лабриса мне теперь позволено делать здесь что угодно.

Пора показать, что от меня есть толк, и я решил объединиться с Ульбартом.

— Приятно слышать. Жду этого не дождусь, Занд-доно.

— Хуху, предоставьте это мне. Я позабочусь, чтобы Герой света и Тёмный рыцарь поубивали друг друга. Также благодарю за информацию о звере бедствия Ферионе.

Герой света и Тёмный рыцарь. Я планирую стравить их между собой.

А еще есть зверь бедствия Ферион, который сражался с моим отцом против богов Элиоса. Его запечатал король демонов, но никто не знал, где именно.

Благодаря информации Ульбарта об этом наконец стало известно. Хочется поскорее рассказать отцу.

— Да, пользуйтесь на здоровье. А также насчет этого...

— Конечно, я никому не раскрою источник информации. Его Величество король демонов разгневается, если узнает об этом, так что я сдержу всё в секрете.

Мой союз с Ульбартом – секрет. По какой-то причине король демонов не хочет воевать с Элиосом, так что приказал подчинённым ничего не делать. Ульбарт, как и Зил, пошел против воли короля демонов, поэтому хочет сдержать это в тайне.

— Что ж, мне пора, Занд-доно. Жду от вас приятных вестей.

— Конечно. Я обязательно предоставлю вам их головы.

Ульбарт с подчинёнными телепортировались.

Если Героя света не станет, получить головы его девушек не составит труда.

После этого я освобожу Фериона и начну войну с Элиосом.

Головы девушек героя и богинь Элиоса станут моими.

Благодаря магии в воздухе появилось изображение девушки.

Сереброволосая богиня.

Она столь красива, что я влюбился с первого взгляда.

Я возжелал её с того момента, как первый раз увидел.

Мне любым способом нужна эта голова. К счастью, она в этой стране, так что возможность как нельзя лучше.

По этой причине мешающий Тёмный рыцарь должен исчезнуть.

План также учитывает и это.

— Нужно связаться с Тарабосом. Как проходит воскрешение Бадона?

Бадон – один из зверей разрушения, созданных великой матерью Наргол.

Он достаточно силён, но не дотягивает до зверя бедствия.

Труп Бадона лежит под великим театром. Алтарь Альфоса воздвигнут на месте его сражения, который затем переделали в театр. По крайней мере так рассказывал Тарабос.

Тарабос изучал Наргол и наткнулся на это совершенно случайно.

Хотя, это не так уж важно. Важно лишь то, удастся ли воспользоваться им.

Одна из ведьм Зила как раз работает в этом театре. Воспользуемся ею.

Я взглянул на по-прежнему уткнувшегося в пол после ухода Ульбарта Зила.

— Зил-кун, ты поможешь мне выманить Тёмного рыцаря. Хухуху.

Я не смог сдержать смеха при мыслях о будущем.

Танцовщица Шенна

Богиня лунного света танцует передо мной, и это очень красиво.

Уже стемнело и через большое окно её серебряные волосы загадочно освещает луна.

Я не могла отвести взгляда от этого фантастического зрелища.

— Ну как, Шенна, всё правильно? — остановилась она и очаровательно улыбнулась.

— Всё верно, Куна-сама.

Я вздохнула.

Богиня лунного света без труда выучила танец, на который я потратила бог знает сколько времени.

Её талант заставил меня ощутить зависть. Возможно ли, что Айноэ почувствовала то же самое?

По словам Тёмного рыцаря сестрица Айноэ достигла успеха, заключив сделку с демоном, а я обрела популярность своими силами.

Что бы почувствовала я на её месте? Такие же чувства, как сейчас?

Такие вот мысли мне вдруг взбрели в голову.

И всё же, что сейчас интересно происходит в труппе?

Похоже, Тёмный рыцарь собирается туда завтра.

Я взглянула на находящегося рядом Тёмного рыцаря.

Без доспехов он ничем не отличается от обычного парня.

Он беспечно наблюдает за богиней.

Она сейчас в наряде танцовщицы Иштар. Тонкое, откровенное одеяние придаёт богине загадочную красоту.

Тёмный рыцарь сейчас ничем не отличается от похабных стариков, пожирающих меня глазами во время танцев.

Возникает даже чувство, что мне по силам одолеть его, но, конечно же, я держу себя в руках.

По слухам Тёмный рыцарь одолел Героя света. Но это по нему совсем не скажешь, ведь он выглядит слабым.

Я взглянула на напитки перед нами.

Среди них нет спиртного.

Я подумала, что он ребёнок, когда предложил мне выпить напиток из кипячёных фруктов, и это еще не принимая во внимание чай из цветов под названием Минти. Взрослые такое не пьют.

Как оказалось, Тёмный рыцарь совсем не пьёт.

Я взяла сладость перед собой.

Эта выпечка с сушеными фруктами и орехами проста, но в то же время вкусна. Она хорошо сочетается с чаем Минти.

Однако это совсем не подходит Тёмному рыцарю. Кто вообще подумает, что ему нравятся сладости.

Образ дьявола во моей голове разбит, и у меня почему-то загудела голова.

С такими мыслями я взглянула на Тёмного рыцаря.

— Э? — невольно вырвалось у меня.

От беспечного выражения на его лице не осталось и следа, и сейчас его заменяет выражение готового к бою воина.

Меня удивило столь резкое изменение.

Тёмный рыцарь вдруг поднялся.

Что происходит?

— Что такое, Куроки? Тебе выйти надо? — с беспокойством задала вопрос богиня лунного света после резкой перемены Тёмного рыцаря.

— Маршас...

Пронзительный взгляд Тёмного рыцаря был направлен в стену.

Мне почему-то стало не по себе.

http://tl.rulate.ru/book/16305/1836039