Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 19.2 – Белоснежный Святой рыцарь

— Тц! Бездарные люди!!! — выругался Гоз, принц гоблинов, глядя в магическое зеркало.

В магическом зеркале отображалось, как убивают людей.

Мать Гоза, Датие, приказала ему возглавить атаку на людей и отдавать команды гоблинам и воинам-жукам.

Стараниями гоблинов люди терпели поражение.

От этого у Гоза разболелась голова.

— А ведь в ход еще козыри не пошли...

В бой пока что еще не вступали сильнейшие золотые воины-жуки, которых оставила Серебряная ведьма.

Они были способны избавиться от людей одним махом, но Гоз не мог этого позволить.

Он послал красных колпаков, считая, что всё обойдётся, но люди оказались куда слабее.

Ему нужно как-нибудь спасти людей, чтобы потом замешаться среди них и сбежать.

„Всё-таки мой побег не останется незамеченным, но так ли нужно смешиваться с людьми?“

С такими мыслями Гоз взглянул на мать. 

Если она не обращала на него внимания, то нужно бежать.

Датие и лягушачья ведьма были заняты наблюдением за героем.

Люди их совершенно не интересовали.

— Ах... пустынного бога света сразили, — опечалено воскликнула Датие.

Гоз тоже видел в зеркале, что герой сразу пустынного бога света одним ударом.

— Серьёзно... умереть-то он не умер, но на что он рассчитывал... Позже заберу его, кхе-кхе-кхе, — помотала головой Герукат. — Остальные боги тоже вызывают опасения. С Альфосом всё было бы проще.

— Э?! Вы приглашали Альфоса-сама?! Того прекрасного джентльмена?! — обрадовалась Датие при упоминании Альфоса.

— Да, и правда приглашала. А в чем дело? — ответила Герукат и взглянула на Датие.

— Д-да ни в чем! Вовсе ни в чем! Охохохо!!! — жутко рассмеялась Датие.

Альфос являлся врагом королю демонов Модесу, а значит он враг и для Датие с Герукат.

Они не должны быть благосклонны к нему.

Гоз тоже слышал об Альфосе, боге песни искусства.

Всё потому, что среди картин Датие, его – были самыми многочисленными.

Ему также известно, что все эти картины пропитаны какой-то странной жидкостью.

— Но, Герукат-сама, что значит с ним было бы проще? Он ведь не какой-то там воин. Он прекрасен, но не выглядит сильным.

Датие была права, Гоз тоже не слышал, чтобы Альфос занимался чем-то помимо песен и выступлений.

Такой бог и правда не связан со сражениями.

— Хех, глаза у тебя для украшения? Альфос действительно последние несколько сотен лет только развлекался, и не подумаешь, что он силён. Однако это вовсе не так. Можешь не сомневаться, он сильнее любого из собравшихся богов.

— Э? Вы серьёзно?

— Да. Сейчас у него ветер в голове, но когда-то его называли сильнейшим Святым рыцарем на службе короля богов Одиса. Таков он на самом деле. Возможно Альфос будет даже посильнее Одиса, кхе-кхе-кхе.

Гоз и Датие потеряли дар речи от слов Герукат.

◆

Над облаками столкнулись группы Куроки и Альфоса.

На летающем корабле Альфоса красавицы насмехались над Куроки с его компанией.

Он не сомневался, что эти насмешки были вызваны презрением.

Честно говоря, для него быть объектом насмешек таких красивых девушек давалось тяжело.

Стоявший в их центре Альфос внешне улыбался, но не спускал с Куроки глаз.

„Зачем такому сногсшибательному красавчику хотеть подстрелить меня из лука?“

Куроки и Альфос не знакомы, и он не мог припомнить, чем успел насолить богу.

— В чем дело, Альфос-сама? Если поскорей не вернемся, пропустим битву героев, — поинтересовалась девушка рядом с Альфосом.

У неё еще не созрела грудь, и возможно она могла сойти за парня

— Моя милая Хиясис, этот парень куда занимательнее героя.

— Надо же, правда что ли? Меня вот больше интересует герой, чем какие-то тёмные рыцари, — подошла к Альфосу и сказала эльф с зелёными волосами, похожая на дриаду.

— Ты всё такая же бессердечная, Дафина. Может герой тебя и больше меня интересует?

— Ну что ты, Альфос-сама, зачем так говорить! Ну не всё же на тебя смотреть. К тому же я уверена, что остальных тоже больше герой интересует, — заявила Дафина и взглянула на остальных девушек.

— Вы тоже так считаете?

Красавицы принялись совещаться между собой.

— Наверное. Я бы лучше посмотрела на крутого Героя света, чем на этого Тёмного рыцаря. Но, разумеется, с тобой никому не сравниться.

— Ага-ага. Кого вообще могут заинтересовать безобразные подданные короля демонов.

— Он на службе короля демонов, а значит несомненно под шлемом скрывается уродливое лицо.

— Серьёзно, почему всем некрасивым просто не исчезнуть. Не хочу жить с ними в одном мире.

— Ну же, покажи, что у тебя там под шлемом. Даже интересно глянуть, что там за безобразное лицо.

— Перестань. Даже смотреть не хочу.

Красавицы хихикали над Куроки, заставляя его хотеть провалиться сквозь землю.

По сравнению с Рейджи Куроки не считал себя привлекательным парнем.

Он был не готов снять шлем.

— Что они... я им сейчас головы поотрываю.

— Постой, Куна, не лезь! — схватил Куроки рвавшуюся вперёд Куну.

Даже после сказанного он не хотел делать из девушек врагов.

Куроки не слишком нравился себе, но всё равно не хотел испытывать насмешек красивых девушек.

Возможно стоило им что-нибудь ответить, но он даже этого не мог.

Ему немного хотелось расплакаться.

— Слушайте, вон, смотрите, а это разве не дочь короля демонов? Они так похожи, — вдруг одна из девушек указала на Порен.

— Э?! — удивилась Порен, услышав своё имя.

— А, и правда, похожи!

— Вылитая свинья, как король демонов! Смотрите, у нас тут свинка! Свинка-свинка!!!

— Скажи, свинка, ты дочь короля демонов? Ведь такого уродства еще надо поискать. Я бы лучше умерла, если родилась такой.

— Серьёзно, что заставляет тебя жить?

— Действительно неприглядная. Уж не знаю, дочь или нет, но с королём демонов точно как-то связана. Должно быть и характер такой же скверный.

— Поразительно, отброс с самого рождения. Почему бы тебе просто не умереть.

Красавицы с презрением смотрели на Порен.

— Ау... ау...

— В-ваше Высочество?

Куроки услышал позади всхлипы Порен, и как её пыталась успокоить Путина.

Внутри Куроки зародилось какое-то чувство, и он расправил плащ, чтобы скрыть Порен.

И затем...

— Заткнулиииииииись, страшилищааааааааа!!!

Он сам удивился, что вышло намного громче.

Красавицы непонимающе уставились на Куроки.

У них на лице так и было написано: «Да что с ним?».

Куроки в голову ударила кровь, и его больше не волновала возможность быть презираемым красавицами.

— Да что вы знаете о Её Высочестве Порен! Она очень добра! Она из тех, кто ради своих подданных бросится в море и одолеет кракена, хотя до этого никогда не плавала! Даже не смейте пытаться насмехаться над ней!!! — заявил Куроки и направил на красавиц меч. — Но если всё же вздумаете попытаться, будете иметь дело со мной!

Из тела Куроки вырвалось тёмное пламя.

Он это не специально, и тому причиной были эмоции.

Вместе с тёмным пламенем девушек окатило волной ужаса.

— Хииии!!!

— Нееет, что за ужас!!!

— Альфос-сама, спаси!!!

— Кьяяяя!!!

— На помощь, Альфос-самааааа!!!

Подверженные волне ужаса Куроки красавицы разбежались по палубе в поисках укрытия.

Выглядело это забавно.

Куроки ощутил, что Куна с удивлением смотрела ему в спину.

Глориус тоже изогнул шею и с беспокойством смотрел на хозяина.

— Хочешь навредить моим милым девочкам? Вот беда, для этого сначала придётся разобраться со мной.

Альфос улыбнулся, и его окутал свет, а когда он погас, на нём уже были белоснежные доспехи.

— Да ладно? Альфос-сама может принимать облик Святого рыцаря?..

— Я слышала об этом, но не видела ни разу...

— Не может быть. Чтобы Альфос-сама и сражался...

— Сражался ради нас... Прямо образцовый рыцарь...

— Восхитительно! Поверить не могу, что он в доспехах Святого рыцаря вызвался защитить нас!!!

— Да Альфос-сама этого Тёмного рыцаря одной левой уложит!!!

— Покажи этому Тёмному рыцарю, Альфос-сама!!!

Красавицы были очарованы видом Альфоса в белоснежных доспехах.

Однако сам он продолжал смотреть на Куроки, не обращая на них внимания.

— Муза, меч!

— Вот, Альфос, уже готов.

Красавица по имени Муза поднесла меч и дала его Альфосу.

— Спасибо, Муза. А теперь, приди, белый, священный дракон Варджинияс!!!

После клича Альфоса палуба корабля распахнулась, и оттуда вылетел белоснежный дракон.

Он был довольно крупным, примерно тех же размеров, что и Глориус.

— Оп! — Альфос подлетел и запрыгнул на дракона Варджинияса. — Слушай, Тёмный рыцарь. Я и Варджинияс, ты и твой черный дракон, почему бы не сразиться только нам? Чтобы никто не мешал, так сказать. 

Альфос подлетел и запрыгнул на дракона Варджинияса.

Альфос обнажил меч и направил на Куроки клинок, сиявший синим цветом.

— Ладно, да будет так. Предложение принимается, — кивнул Куроки.

— Куроки... ты правда пойдешь?

— Ага, Куна. Подождешь внизу вместе с Её Высочеством? — положил руку на щеку Куны Куроки.

— Учитель Куроки... — со всхлипами обратилась к нему Порен.

— Всё нормально, Ваше Высочество. Я мигом, — попытался радостно ответить Куроки, чтобы её не беспокоить.

„Её Высочество до сих пор была затворницей. Должно быть ей пришлось непросто, чтобы собраться и выбраться наружу. Не знаю, что ею двигало, но она постаралась. Даже по незнанию нельзя смеяться над теми, кто очень старается.“

Куроки настроился и начал готовиться к битве.

Он не мог отказаться от вызова перед Порен, которой так трудно далось выбраться наружу.

Вот-вот должна была начаться битва между Тёмным рыцарем и Святым рыцарем.

http://tl.rulate.ru/book/16305/2505820