Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 46.2 План злого бога

Вольный боец, Шизуфа

Я услышала, как сестрица Кейна зовёт меня.

— Шизуфа!

— Знаю!

Я уставилась на тварь перед нами.

Орк.

Двуногая свинья ростом выше меня, и которая глаз не спускает с моего тела.

— Недооцениваешь меня, да? — уставилась я на орка с мечом наготове.

Я не впервые встречаюсь с орками, но тогда был всего один, а я сражалась с товарищем. Сейчас же орков несколько, а я одна. Уже проигрышное положение. У меня не осталось выбора, кроме как победить его, поскольку мне на помощь никто не придет.

Мы получили задание сопровождения на пути назад в республику Ариадию.

В этой области не должно быть таких высокоуровневых демонов, но как только мы сошли с главной дороги, то подверглись нападению неизвестного числа орков.

Я впервые сражалась с множеством орков за раз.

Орки по своей природе не склонны сбиваться в стаи. Это больше свойственно гоблинам.

Но всё же нам пришлось сражаться с волнами орков. Такого раньше никогда не случалось. Половина вольных бойцов из сопровождения пала от их засады.

Осталась только одна, которую я считаю старшей сестрой и товарищем, Кейна.

Если честно, странно, что я еще жива. Орки оставили меня в живых только из-за моего пола. Я нужна им живой.

Эти отвратительные животные.

Я увидела свой шанс на спасение в этом.

Я специально взмахнула мечом медленнее обычного.

— Хааа!!!

Орк рассмеялся надо мной и попытался выбить меч из моих рук своей дубиной.

Он хочет обезоружить меня.

Сейчас!!!

Я отвела меч подальше, отчего дубина рассекла воздух.

Орк потерял равновесие. Я не могу не воспользоваться такой брешью. Моей единственной сильной чертой является владение мечом.

Я оттолкнулась от земли, чтобы сблизиться с противником, и вонзила меч в сердце.

— Гу?! — уставился на меня орк, не понимая что произошло.

Честно говоря, мне даже не ранить орка со своей силой. Их шкура настолько прочна, что из неё даже изготавливают щиты и кожаную броню.

Ранить орка по силам только прожженному воину.

У хрупкой семнадцатилетней девушки просто недостаточно мышц в руках.

Но благодаря магическому мечу всё меняется. Сувенир от моего отца, вольного бойца, узнавшего, что дочь решила пойти по его стопам.

Таким образом, мне удалось завалить орка.

Вот что бывает, когда недооцениваешь женщин.

— ... Э?! — попыталась я вытащить меч, но тот застрял.

Дерьмо! Слишком сильно вонзила.

Вдруг, меня подняли. Когда я оглянулась, то увидела позади лицо орка.

Я его даже не заметила.

— Бухахаха!!!

— Неееет!!! — закричала я во всё горло.

От зловещего смеха орка у меня побежали мурашки.

Он собирался захватить меня с собой обратно в лес.

— Помогите!!! Неееет, кто-нибуууудь!!!

Я отчаянно сопротивлялась, но хватка орка была слишком крепка. Мне не сбежать.

Не хочу.

Не хочу свой первый раз с орком.

В этот момент небо засветило так ярко, что мне пришлось зажмуриться.

И затем, я вдруг упала на землю.

— Э?! Что это...

Я собралась и приоткрыла глаза.

Осмотревшись, я обнаружила обезглавленных орков.

Я снова посмотрела в сторону света.

В небе летела лошадь. С неё по оркам стреляли светом.

В мгновенье ока, все орки были побеждены.

— Как красиво...

Перед нами с пегаса спустился мужчина, чей силуэт окутывала божественная мощь.

Когда он встал перед нами, я не могла не заметить, что наш спаситель еще и красавец каких поискать. Высокий и стройный, привлекательные черты лица и золотистые волосы, переливающиеся под солнцем.

Его очаровательное лицо улыбнулось мне, отчего я покраснела.

Я не могла вымолвить ни слова.

— Ты в порядке?

Я понимаю, он это мне, но я просто стояла ошарашенной.

О чем, во имя всего сущего, я думаю? Мне только что удалось избежать опасности, и моя голова не поспевала за развитием событий.

Но молчать перед своим благодетелем – грубо.

— Д-да! Спасибо за спасение! Эти орки чуть не утащили меня...

— Я пролетал мимо и услышал крик о помощи. Рад, что успел вовремя.

Он протянул руку и помог мне подняться на ноги.

Когда он потянул меня, наши лица стали еще ближе. Я ощутила его освежающий запах, который совершенно отличается от огорчительной вони орков.

— Я Рейджи. Скажешь своё имя, юная леди?

— Шизу... фа

В этот момент позади Рейджи-сама кто-то кашлянул.

Я не заметила её, поскольку сосредоточилась только на нём.

Я в спешке отпустила руку своего благодетеля.

— В чем дело, Чиюки?

— Простите, что потревожила вас, но подойди ка на минутку, Рейджи-кун.

Рейджи-сама посмотрел на неё, а я ощутила немного сожаления, когда он отвернулся.

Я взглянула на девушку по имени Чиюки и чуть не проглотила язык.

— ... Какая красивая...

Я уже второй раз за день неосознанно произношу эти слова.

Чиюки очень красива.

Широкие глаза, красивое лицо, фарфоровая белая кожа и длинные конечности с осиной талией. В глаза больше всего бросаются её очаровательные черные волосы, длинною по пояс. Они сверкали на солнце, как самоцветы.

Я пала духом. Не потому, что пренебрегаю свою женской красотой, просто другая сторона слишком красива. Моя первая любовь не продлилось долго...

Чиюки посмотрела на меня, и казалось, была чем-то очень недовольна.

Её взгляд такой хладнокровный, что напугал меня.

— Можно с тобой поговорить?

— Да, конечно!

Под взглядом этих обворожительных глаз я начала пищать.

— Вас атаковало двенадцать орков, так?

— Ээм... Не могу сказать наверняка, у меня не было время считать, так как они устроили засаду во время нашего сопровождения...

Чиюки глубоко вздохнула.

— Ясно... Что ж, ничего не поделаешь.

Наверное я её больше не интересовала, она повернулась к Рейджи и продолжила говорить с ним, как будто бы меня и не существовало.

— А что с количеством орков, Чиюки?

— Всего двенадцать орков и все они убиты тобой, Рейджи-кун. Но что странно, среди них нет ни одного представителя превосходящих рас.

— Может где-то поблизости?

— Я уже попросила Рино-сан и Нао-сан поискать в окрестностях, но они обнаружили только реакцию других демонов. Раз они не смогли его найти, то он спрятался.

— Ясно... Наверное об этом заместитель президента магической ассоциации предупреждал нас. Когда доберемся до Ариадии, то услышим подробности.

— Да, объяснение точно не помешает... — согласилась Чиюки с Рейджи-сама.

— Далее подсчет раненных. Все будут в порядке, ведь с нами магия исцеления Сахоко.

— Кстати, а среди раненых есть женщины?

— Э? Умм, нет, но...

— Ясно. Тогда отлично.

Как и Рейджи-сама, мне тоже полегчало от этого кусочка новостей.

Похоже моя подруга цела и невредима.

— Боже, когда ты перестанешь волноваться за каждую женщину в мире...

— Эй, вообще-то защита хрупких дев входит в обязанности героя!

— Поразительно... если бы еще только это работало вне зависимости от пола...

Пока эти двое ссорились, к нам подошла Атланта, лидер моей команды сопровождения. Она торговка, нанявшая нас для охраны своего товара по пути в Ариадию.

Она подошла к Рейджи-сама и поклонилась. Выражавшая благодарность Атланта-сан выглядела изысканно.

— Позвольте выразить глубочайшую признательность за наше спасение, герой-сама.

— А ты у нас?

— Атланта, лидер этого каравана. Не приди на помощь герой-сама, наши жизни бы оказались в большой опасности.

— Ничего такого. Рад, что сумел сберечь красавицу вроде тебя.

Жесты Рейджи-сама тоже выглядели очень элегантными.

— Ох, я польщена.

Атланта-сан и Рейджи-сама улыбнулись друг другу.

В отличие от меня, она профессионал. Наверное это разница опытов.

Девушка по имени Чиюки казалась еще более раздраженной, чем когда он говорил со мной.

Я ощутила себя здесь не к месту, так что ушла.

Похоже разговор у них затянется надолго.

Когда я ушла от Рейджи-сама, ко мне подошла сестрица Кейна.

Поскольку она тоже женщина, мы побывали в одной ситуации.

Несмотря на засаду стаи орков, нас спасли. Это просто чудо.

— Похоже нам везет, Шизуфа.

— Да, сестрица... К счастью, меня пощадили.

— Тем не менее... невероятно, как он одним махом расправился с орками. Неужели это герой света?

— Герой света?

— Что, не слышала о нём, Шизуфа? Хотя это вполне естественно. Он не так известен в этой области... Я слышала, он сильнейший человек на востоке континента. Ну что за горной цепью, поняла? И еще, по слухам он возлюбленный богини Рены-сама, — говорила сестрица Кейна, глядя на Рейджи-сама.

Я тоже посмотрела на него. Его сила действительно подходит титулу «героя».

http://tl.rulate.ru/book/16305/705352

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Реджи возлюбленный богини? 😁
Обойдётся!
Развернуть
#
Я бы хотел посмотреть на ***** Рейджи, когда правда о истинном возлюбленном богини раскроется.
Развернуть
#
к сожалению в данном произведении Рейджи - просто статист, не отличающийся особо эмоциональными выражениями да и репликами.... так что вряд ли изменится его придурковатое улыбающиеся лицо, может взгрустнёт на мгновение, и пойдёт пихать какую-нть очередную принцессу...
Развернуть
#
> вряд ли изменится его придурковатое улыбающиеся лицо
ошибаешься, когда он узнает что его обошёл наш тёмный омежка(хотя это и дело рук самой богини, которая пьёт не глядя), то там будет лютый крик, и преследование в попытке убить в тысячах миров. В конце концов местная Рена(Лена) это почти абсолютный предел красоты(входит в топ3 красивейших богинь), а тут куколдом сделал омежка, которого альфач и в грош не ставит.
Развернуть
#
Он его боится.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь