Старшая дочь идет по цветочному пути читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Запрет Boosty подробный блог: https://tl.rulate.ru/blog/188572

The Eldest Daughter Walks Down The Flower Path / Старшая дочь идет по цветочному пути

Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
4.62 / 47 голосов
Качество перевода:
4.8 / 46 голосов

104

Автор: Lucy 루시

Год выпуска: 2021

Выпуск: завершён

Группа: ✱ isa group ✱

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 7 дня в часов

Альтернативное название: 장녀는 꽃길을 걷는다

Жанры: дзёсэй драма романтика фэнтези

Тэги: 16+ аристократия второй шанс главный герой девушка дворяне рыцари


*Цветочный путь — это корейский способ обозначить хорошую жизнь, «жизнь в розовых тонах».


Старшая дочь не была ни полезной, ни любимой в глазах родителей, желающих сына.

Радис, первенец семьи Тилрод, прожила всю свою жизнь, соблюдая «жертву», которую от нее ожидали.

— Ты старшая дочь семьи Тилрод. Разве это не естественно для тебя — делать все возможное, чтобы поддерживать своего брата, поскольку он является опорой нашей семьи?

— Ты знаешь, это правильно, когда старшая дочь становится кормильцем.

— Сходи на охоту на демонов вместо своего брата. Это так унизительно, когда незамужняя дочь сидит дома. Но если ты отправишься в эту экспедицию, я позволю тебе оставаться здесь.

Чтобы сохранить свое место в семье, она пробовала все и вся в попытке завоевать их любовь.

Она верила, что когда-нибудь к ней придет счастье, если она продолжит все это терпеть.

Однако, вернувшись домой, она окончательно сломалась после предательства родных.

— Все это было несбыточной мечтой. Я никогда не должна была жить ради своих родителей, ради своего брата… ради своей семьи. Я должна была жить лишь для себя!

Когда она сделала свой последний вдох, она подумала, что все наконец закончилось.

Но Радис вернулась в прошлое, в свои шестнадцать лет.


 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 0      переводится9 дней.93.9% читать
Глава 1. Просто смерть очередной старшей дочери (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 2. Просто смерть очередной старшей дочери (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 3. Просто смерть очередной старшей дочери (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 4. Вторая жизнь старшей дочери (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 5. Вторая жизнь старшей дочери (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 6. Вторая жизнь старшей дочери (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 7. Вторая жизнь старшей дочери (4)готово> 1 года.100% читать
Глава 8. Вторая жизнь старшей дочери (5)готово> 1 года.100% читать
Глава 9. Вторая жизнь старшей дочери (6)готово> 1 года.100% читать
Глава 10. Вторая жизнь старшей дочери (7)готово> 1 года.100% читать
Глава 11. Вторая жизнь старшей дочери (8)готово> 1 года.100% читать
Глава 12. Вторая жизнь старшей дочери (9)готово> 1 года.100% читать
Глава 13. Камень маны (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 14. Камень маны (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 15. Контракт с маркизом (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 16. Контракт с маркизом (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 17. Контракт с маркизом (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 18. Прощай, семья Тилрод!готово> 1 года.100% читать
Глава 19. Маркизат Рассел (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 20. Маркизат Рассел (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 21. Маркизат Рассел (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 22. Маркизат Рассел (4)готово> 1 года.100% читать
Глава 23. Разве мне можно? (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 24. Разве мне можно? (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 25. Разве мне можно? (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 26. Разве мне можно? (4) готово> 1 года.100% читать
Глава 27. Трагедия и комедия (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 28. Трагедия и комедия (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 29. Трагедия и комедия (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 30. Трагедия и комедия (4)готово> 1 года.100% читать
Глава 31. Трагедия и комедия (5)готово> 1 года.100% читать
Глава 32. Трагедия и комедия (6)готово> 1 года.100% читать
Глава 33. Трагедия и комедия (7)готово> 1 года.100% читать
Глава 34. Ночной рынок (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 35. Ночной рынок (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 36. Ночной рынок (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 37. Ночной рынок (4)готово> 1 года.100% читать
Глава 38. Запретная зона (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 39. Запретная зона (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 40. Запретная зона (3) готово> 1 года.100% читать
Глава 41. Запретная зона (4)готово> 1 года.100% читать
Глава 42. Запретная зона (5)готово> 1 года.100% читать
Глава 43. Запретная зона (6)готово> 1 года.100% читать
Глава 44. Восстановление (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 45. Восстановление (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 46. Если доброта — грех (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 47. Если доброта — грех (2) готово> 1 года.100% читать
Глава 48. Банк Пеллетье (1) готово10 мес.100% читать
Глава 49. Банк Пеллетье (2)готово10 мес.100% читать
Глава 50. Банк Пеллетье (3)готово10 мес.100% читать
Глава 51.1. Канун Нового года (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 51.2. Канун Нового года (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 52.1. Канун Нового года (3)готово> 1 года.100% читать
Глава 52.2. Канун Нового года (4)готово> 1 года.100% читать
Глава 53.1. Канун Нового года (5) готово> 1 года.100% читать
Глава 53.2. Канун Нового года (6) готово> 1 года.100% читать
Глава 54.1. Канун Нового года (7) готово> 1 года.100% читать
Глава 54.2. Канун Нового года (8) готово> 1 года.100% читать
Глава 55.1. Канун Нового года (9) готово> 1 года.100% читать
Глава 55.2. Канун Нового года (10) готово> 1 года.100% читать
Глава 56.1. Канун Нового года (11) готово9 мес.100% читать
Глава 56.2. Так блестяще, что невозможно терпеть (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 57.1. Так блестяще, что невозможно терпеть (2) готово> 1 года.100% читать
Глава 57.2. Так блестяще, что невозможно терпеть (3) готово> 1 года.100% читать
Глава 58.1. Так блестяще, что невозможно терпеть (4) готово> 1 года.100% читать
Глава 58.2. Так блестяще, что невозможно терпеть (5) готово8 мес.100% читать
Глава 59.1. Так блестяще, что невозможно терпеть (6) готово> 1 года.100% читать
Глава 59.2. Так блестяще, что невозможно терпеть (7) готово> 1 года.100% читать
Глава 60.1. Так блестяще, что невозможно терпеть (8) готово> 1 года.100% читать
Глава 60.2. Так блестяще, что невозможно терпеть (9) готово> 1 года.100% читать
Глава 61.1. Так блестяще, что невозможно терпеть (10) готово> 1 года.100% читать
Глава 61.2. Так блестяще, что невозможно терпеть (11)готово> 1 года.100% читать
Глава 62.1. Так блестяще, что невозможно терпеть (12) готово10 мес.100% читать

Обсуждение:

Всего комментариев: 12
#
Юри?
Развернуть
#
С чего вы взяли? Уже видится зайчатки любовной линии с мгг.
Развернуть
#
"Уже видятся зайчатки любовной линии с мгг". Ответ дошедший спустя год и 3 дня)
Развернуть
#
Если да я буду материться, т. к. Это будет не первая новелла, где не предупреждают о юри.😩
Развернуть
#
Эта история про родителей, которых реально надо на костёр послать за издевательство над собственным ребёнком. При том их нелюбовь вызвана просто на пустом месте
Развернуть
#
Гений, который с детства был недооценен просто потому, что не того пола.
Развернуть
#
+
Развернуть
#
Ну, что же, начало вполне неплохое. Буду ждать продолжения. Надеюсь это не скатится в тупую историю про любовь или что-то подобное.
Развернуть
#
Оно планомерно скатывается. Никаких намеков на продолжение истории про перерождение.
Сейчас везде только принц.
Развернуть
#
Абсолютно с Вами солидарен. Но хотел бы ещё добавить, что ЖГГ с каждой главой всё больше и больше разочаровывает. Она билась с монстрами в прошлой жизни! Обладает талантом к мечу! В своей семье она разочарована на 100000%, так какого хрена она не дала стрекоча сразу после регрессии?! Вообщем, не верю я в ЖГГ, "она тупой"...
Развернуть
#
К сожалению да.
Для тупой романтики такое начало делать...

Ожидаешь раскрытие карт, попытку построить новое будущее.

В итоге, пошла поесть встретила принца, пошла в банк встретила принца.
Бал? Разумеется принц!

Это как в типичном японском рассказе.
"Заходит ГГ в таверну и все сразу бросаются ему..."
Развернуть
#
Больше похоже на ОЯШа в расказах о перерождении...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
39 5
3 4
2 3
1 2
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
08 июля 2021 г., владелец: amireyasaj (карма: 74, блог: 0)
Скачали:
288 чел.
В закладках:
719 чел. (в избранном - 30)
Просмотров:
56 496
Средний размер глав:
8 145 символов / 4.53 страниц
Размер перевода:
74 глав / 416 страниц
Права доступа:
Готово:
98.85%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 45 RC
Поддержать переводчика