Ascendance of a Bookworm (WN) / Власть книжного червя :: Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, на нашем сайте была введена система двухфакторной аутентификации для финансовых операций - вывод средств, покупка глав, поддержка переводчиков. Данная функция является опциональной. Подключить её можно в настройках профиля. ВАЖНО: всем, кто включил двухфакторную аутентификацию ранее, необходимо подключить её заново - в связи с обновлением системы, предыдущие настройки были сброшены.

Ascendance of a Bookworm (WN) / Власть книжного червя

Тексты / Новеллы и ранобэ

Произведение:
средняя 4.75, голосов 118
Качество перевода:
средняя 4.54, голосов 65

117 7

Автор: Miya Kazuki

Издательство: Syosetu

Год выпуска: 2013

Количество глав: 667

Выпуск: завершён

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 7 дня в 15 часов

Начать чтение

Мотодзу Урано — девушка обожающая книги и предпочитающая их обществу людей. Во время одного из землетрясений ее убивает упавший на нее книжный шкаф. Умирая девушка желает в следующей жизни читать всю оставшуюся жизнь. Однако, вместо этого она перерождается в средневековом мире где грамотных людей мало, а книги и бумага чрезвычайно дорогие. Поэтому Урано задается целью использовать свои знания из прошлой жизни, чтобы создать себе книгу сама.

Рецензии:

Написало Vad 27 янв. 2018 г., 12:54
На момент рецензии прочел книгу 2ую(Ученица святой девы) 87глава. Много политики много всего связно с деньгами. Ближе ко 2ой книге все переходит к аристократии и церкви. Во 2ой книге уже гг псевдо аристократка в церкви(деньги деньги деньги решают все:D). Море проблем связанных с церковью. Ну а дальше по книгам уже и полноценная аристократка и больше больше денег с торговли и за счет Майн студии(торговый знак так сказать). Очень продуманный мир и ... Продолжить чтение
Написать рецензию

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1 - Прологготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2 - Новая жизньготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3 - Домашняя разведкаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 4 - Исследование городаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5 - Книги: их невозможно достатьготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6 - Слухи: моя сестра стала страннойготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7 - Соседские мальчишкиготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8 - Бумага: её невозможно достатьготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 9 - Воздадим почести Древнему Египтуготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 10 - Подготовка к зимеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 11 - Каменная табличка получена!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 12 - Потерпев поражение от Древнего Египтаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 13 - Моя спасительницаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 14 - Я помогаю Оттоготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 15 - Украшения для волос Туриготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 16 - Отпустите меня в лес!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 17 - Трёхкратное "Ура!" Месопотамииготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 18 - Моя дочь - преступница?готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 19 - Глиняные таблички: неудачаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 20 - Церемония крещения Туриготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 21 - Я сделаю Моккан!готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22 - Моккан: итогиготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23 - Кулинарное гореготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24 - Подготовка к встречеготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25 - Встреча с купцомготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26.1 - Интерлюдия: Моя помощницаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26.2 - Интерлюдия: Моя помощницаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26.3 - Интерлюдия: Моя помощницаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26.4 - Интерлюдия: Моя помощницаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27.1 - Дорога к Бумагеготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27.2 - Дорога к Бумагеготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28.1 - Визит в резиденцию Отто.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28.2 - Визит в резиденцию Отто.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29.1 Вызов Бенноготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29.2 Вызов Бенноготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30.1 Магический контрактготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30.2 - Магический контрактготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31.1 - Самая важная обязанность Лютцаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31.2 - Самая важная обязанность Лютцаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 32.1 - Заказ сырья и инструментовготово2 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 32.2 - Заказ сырья и инструментовготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 33.1 Начинаем изготовлять бумагуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 33.2 Начинаем изготовлять бумагуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 34.1 Печальная ошибкаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 34.2 Печальная ошибкаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 35.1 Лютцова Мейнготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 35.2 Лютцова Мейнготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 36.1 Завершаем изготовлять бумагуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 36.2 Завершаем изготовлять бумагуготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 37.1 Гильдия торговцевготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 37.2 Гильдия торговцевготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 38.1 Лидер гильдии и шпилькаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 38.2 Лидер гильдии и шпилькаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
9Глава 39.1 Внучка лидера гильдииготово30 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 39.2 Внучка лидера гильдииготово29 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 40.1 Шпилька Фрейды готово29 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 40.2 Шпилька Фрейдыготово28 дней.100% (1 / 1)читать
9Глава 41.1 Доставка шпилькиготово27 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 41.2 Доставка шпилькиготово27 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 42.1 Зимняя работаготово26 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 42.2 Зимняя работаготово26 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 43.1 Учебный план Лютцаготово26 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 43.2 Учебный план Лютцаготово24 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 44.1 Источник сбоя и план его устранения.готово24 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 44.2 Источник сбоя и план его устраненияготово23 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 45.1 Появление тронбэйготово23 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 45.2 Появление тронбэйготово23 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 46.1 Мы все сделали сразуготово22 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 46.2 Мы все сделали сразуготово21 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 47.1 Интерлюдия: Сила денегготово21 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 47.2 Интерлюдия: Сила денегготово21 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 48.1 Коллапс Мэйнготово20 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 48.2 Коллапс Мэйнготово20 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 49.1 Обсуждение пожирателя с Фрейдойготово20 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 49.2 Обсуждение пожирателя с Фрейдойготово19 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 50.1 Делаем сладости вместе с Фрейдойготово18 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 50.2 Делаем сладости вместе с Фрейдойготово18 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 51.1 Принимаем ванну с Фрейдой.готово17 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 51.2 Принимаем ванну с Фрейдойготово17 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 52.1 Церемония крещения Фрейдыготово16 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 52.2 Церемония крещения Фрейдыготово15 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 53.1 Начало зимыготово15 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 53.2 Начало зимыготово15 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 54.1 Заканчиваем мое платье и шпилькиготово15 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 54.2 Заканчиваем мое платье и шпилькиготово14 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 55.1 Наставник Лютцаготово14 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 55.2 Наставник Лютцаготово14 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 56.1 Возможность проконсультироваться с Оттоготово14 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 56.2 Возможность проконсультироваться с Оттоготово13 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 57.1 Семейный советготово13 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 57.2 Семейный советготово13 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 58.1 Оповещаю Лютцаготово13 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 58.2 Оповещаю Лютцаготово12 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 59.1 Возобновляем производство бумаги.готово12 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 59.2 Возобновляем производство бумагиготово12 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 60.1 Личный интересготово12 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 60.2 Личный интересготово11 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 61.1 Результат от столкновения с личными интересамиготово11 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 61.2 Результат от столкновения с личными интересамиготово11 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 62.1 Подбор мастерской и инструментов.готово9 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 62.2 Подбор мастерской и инструментов.готово9 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 63.1 Подготовка Лютца к ученичествуготово8 дней.100% (1 / 1)читать
10Глава 63.2 Подготовка Лютца к ученичествуготово8 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 64 Контракт с Фрейдой.готово7 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 65 Процессия крещенияготово6 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 66 Тихая шумихаготово6 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 67 Запретный Райготово5 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 68 Несогласие и убеждениеготово3 дней.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%

    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 40
#
А когда уже сделанный перевод станет бесплатным?
Развернуть
#
Ты имеешь ввиду свежий перевод? Пока в планах такого не было, да и вряд ли будет
Если же ты про уже выложенный перевод, то выставлен таймер, по которому будут открываться главы. Его можно увидеть сразу же под рецензиями на главной странице.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
ну такими темпами 677 глав будут переводить до пенсии ), при некоторой привычке можно с оригинала читать )
Развернуть
#
Согласен с вами полностью, но я перевожу с источника, где в англ версии выложили всего лишь 81 главу (выложили 16/7/18), если бы кто-нибудь нашел источник опережающий их перевод с оригинала на англ, буду ему/ей благодарен. Стоит отметить, что на англ варик выкладывают раз в неделю, я же стараюсь выкладывать каждый день, пытаясь их нагнать.
Да и не каждый владеет английским на таком уровне, чтобы все слету понимать.
Развернуть
#
Я в английский вообще никак
Развернуть
#
Мне понравился перевод. Здоровский. Скоро дочитаю. А главное - главы выходят быстро. Спасибо переводчику.
Развернуть
#
О, перевод начался ;D Был бы не лентяем ничего не делающим, обязательно бы купил)
Развернуть
#
Вы конечно молодцы и все такое, но может хватит делить главы на два.
Развернуть
#
Главы, конечно же, можно и не делить, а выпускать их цельными, но так заметнее дольше будет выходить сам перевод, да и цена в 20р мало кого будет привлекать, как мне кажется.
Если большинство такое устроит, то пожалуйста. Буду именно так выкладывать.
Развернуть
#
Но она же что так что так 20 р О_о
Развернуть
#
Ну да :D Только мне все равно легче выпускать по половине за раз
Развернуть
#
Вижу в тебе даргинца, слушай.🔥😁
Развернуть
#
Перевод безусловно качественный и весьма грамотный, но 20 р. за главу это уж слишком. Учитывая, что они не такие уж и большие. Ну, что же удачи, она вам явно понадобится, особенно если учитывать, что сюжет бесплатных глав уже перегнала манга.
Развернуть
#
Спасибо большое за отзыв!
В день срабатывания таймера откроем все главы до последнего момента в манге и +1 часть!
(☞°ヮ°)☞ ☜(°ヮ°☜)
Развернуть
#
Имхо
Будет гораздо лучше если главы будут цельными а не поделены на части.
Развернуть
#
Ну мне как то пофиг сколько она стоит, я каждую главу покупаю как только выходит...
Развернуть
#
Можно ли делать вычитку гуглоперевода перед заливом? Мейн читал, увидел..
"Пока я лежала на кровати, подавленный тем" бедная девочка с раздвоением личности с мужиком получается.
Такой перевод таких денег не стоит.
Развернуть
#
Прошу прощения, я стараюсь тщательно проверять каждую главу на наличие ошибок! Скажите пожалуйста номер главы где было это замечено, сегодня же все поправлю.
Больше такого не повторится!
Развернуть
#
В разгар последних солнечных летних денечков я умудрился заболеть -_- Поэтому пока переводов не будет, постараюсь как можно быстрее встать на ноги! Самому интересно что же там с Мэйн происходит!
А пока я болею, я пересмотрю всю ценовую политику
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Оценки людей
110 5
1 3
7 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
21 июня 2017 г., владелец: RichardStallman
Скачали:
3530 чел. (сегодня – 31)
В закладках:
940 чел.
Просмотров:
79080
Права доступа:
Жанры:
комедия, фэнтези, повседневность
Тэги:
главная героиня девушка, реинкарнация
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Поддержать переводчика