Возрождение феникса: Бесподобная четвертая леди читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Phoenix Reborn: The Peerless Fourth Lady / Возрождение феникса: Бесподобная четвертая леди

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.82 / 92 голоса
Качество перевода:
4.84 / 87 голосов

246

Год выпуска: 2017

Количество глав: 1102

Выпуск: завершён

Группа: Mikasssssa

Жанры: дзёсэй история романтика

Тэги: аристократия древний китай королевская семья красивая главная героиня месть переселение души предательство трагическое прошлое

В своей предыдущей жизни ещё в юности главная героиня вышла замуж за наследного принца и руководила шестью дворцами более 10 лет. Из-за предательства своей младшей сестры, она встретила свою смерть в огне, который сжег все до пепла.

Птица феникс - это нирвана, возрожденная в огне, несравненная элегантность.

Размахивая руками, она командовала облаками и дождем, в лагере Генерала шаг за шагом (?);

Кто из мужчин в этом мире сможет затронуть её каменное сердце?

Кто станет ее спутником в конце этого сна?


Рекомендуем просмотреть и другие переводы нашей группы:

1) The Legendary Master’s Wife / Жена легендарного мастера

2) Doomed to be Cannon Fodder / Обречена быть избитой до смерти (Завершен)

3) Bu ni Mi / Прожить сто лет и переродиться эльфом

4) Farm in another world / Пространственная ферма в ином мире

5) Outaishihi ni Nante Naritakunai!! / Я не хочу становиться наследной принцессой!!! (18+)

6) The Old Man Who Got a Second Round in Another World / Старик, получивший второй шанс в другом мире

7) Seven Unfortunate Lifetimes / Семь неудачных жизней (Завершен)

8)  I’m Back in the Other World? / Я вернулась в иной мир?

9) I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат

10) My Dad Is the Galaxy’s Prince Charming / Мой папочка - обаятельный Принц Галактики


Всем приятного чтения! ;)

Рецензии

Написала Lena6Mart 25 июля 2023 г., 19:49
По шкале от 1 до 10 могу дать с натяжкой 3. Сюжет стар, как мир. Девушка, которую предали муж и сестра, умирает и перерождается ради мести, попутно встречая новую любовь. Я люблю подобные штампы, но многое зависит от подачи, здесь они совершенно не проработаны. Личность жгг сомнительна, потому что она даже не может решить кем является: прошлая девушка или нынешняя. Конечно же, мстит всем, кто только в ее сторону не так посмотрит. Вместо того, что... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 40 RC 50 глав / 200 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1 - Феникс Нирванаготово> 1 года.100% читать
Глава 2 - Возрожденная из огняготово> 1 года.100% читать
Глава 3 - План против старшей сестрыготово> 1 года.100% читать
Глава 4 - Первая встречаготово> 1 года.100% читать
Глава 5 - Шпион в садуготово> 1 года.100% читать
Глава 6 - Старая мадам Суготово> 1 года.100% читать
Глава 7 - Хитрость Второго домаготово> 1 года.100% читать
Глава 8 - Особенное увлечениеготово> 1 года.100% читать
Глава 9 - Внебрачный ребенок резиденции Суготово> 1 года.100% читать
Глава 10 - Рожденные от того же корняготово> 1 года.100% читать
Глава 11 - Глупая бабушка-кормилицаготово> 1 года.100% читать
Глава 12 - У каждого свои делаготово> 1 года.100% читать
Глава 13 - Заключение союзаготово> 1 года.100% читать
Глава 14 - Серебряный питонготово> 1 года.100% читать
Глава 15 - Сюрприз в школе Iготово> 1 года.100% читать
Глава 16 - Сюрприз в школе IIготово> 1 года.100% читать
Глава 17 - Сюрприз в школе III   готово> 1 года.100% читать
Глава 18 - Сюрприз в школе IVготово> 1 года.100% читать
Глава 19 - Роковой случай Iготово> 1 года.100% читать
Глава 20 - Роковой случай IIготово> 1 года.100% читать
Глава 21 - Злоба человеческого сердца Iготово> 1 года.100% читать
Глава 22 - Злоба человеческого сердца IIготово> 1 года.100% читать
Глава 23 - Призрачный скорпион Iготово> 1 года.100% читать
Глава 24 - Призрачный скорпион IIготово> 1 года.100% читать
Глава 25 - Семь токсинов пяти цветовготово> 1 года.100% читать
Глава 26 - Разговор во снеготово> 1 года.100% читать
Глава 27 - Экзорцизм Iготово> 1 года.100% читать
Глава 28 - Экзорцизм IIготово> 1 года.100% читать
Глава 29 - Превосходное возмездиеготово> 1 года.100% читать
Глава 30 - Небесная реинкарнацияготово> 1 года.100% читать
Глава 31 - Конфликт Iготово> 1 года.100% читать
Глава 32 - Конфликт IIготово> 1 года.100% читать
Глава 33 - Конфликт IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 34 - Конфликт IVготово> 1 года.100% читать
Глава 35 - Объединение сил Iготово> 1 года.100% читать
Глава 36 - Объединение сил IIготово> 1 года.100% читать
Глава 37 - Пропавшая шпилька Iготово> 1 года.100% читать
Глава 38 - Пропавшая шпилька IIготово> 1 года.100% читать
Глава 39 - Схемы Третьего Дома Iготово> 1 года.100% читать
Глава 40 - Схемы Третьего Дома IIготово> 1 года.100% читать
Глава 41 - Схемы Третьего Дома IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 42 - Конкурс талантов Iготово> 1 года.100% читать
Глава 43 - Конкурс талантов IIготово> 1 года.100% читать
Глава 44 - Конкурс талантов IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 45 - Конкурс талантов IVготово> 1 года.100% читать
Глава 46 - Конкурс талантов Vготово> 1 года.100% читать
Глава 47 - Четыре искусства Iготово> 1 года.100% читать
Глава 48 - Четыре искусства IIготово> 1 года.100% читать
Глава 49 - Четыре искусства IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 50 - Стрельба верхом на лошади Іготово> 1 года.100% читать
Глава 51 - Стрельба верхом на лошади ІІготово> 1 года.100% читать
Глава 52 - Стрельба верхом на лошади ІІІ​​​​​​​готово> 1 года.100% читать
Глава 53 - Взяв судьбу под контрольготово> 1 года.100% читать
Глава 54 - Увиденное во снеготово> 1 года.100% читать
Глава 55 - Настоящая и поддельная бабушка Iготово> 1 года.100% читать
Глава 56 - Настоящая и поддельная бабушка IIготово> 1 года.100% читать
Глава 57 - Имперский указготово> 1 года.100% читать
Глава 58 - Храм Ганьюнь Iготово> 1 года.100% читать
Глава 59 - Храм Ганьюнь IIготово> 1 года.100% читать
Глава 60 - Храм Ганьюнь IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 61 - Сжигание ладана во славу Будды Іготово> 1 года.100% читать
Глава 62 - Сжигание ладана во славу Будды ІІготово> 1 года.100% читать
Глава 63 - Священник Юнхенготово> 1 года.98.0% читать
Глава 64 - Кровь, как ингредиент Iготово> 1 года.100% читать
Глава 65 - Кровь, как ингредиент IIготово> 1 года.100% читать
Глава 66 - Имперский астроном Іготово> 1 года.100% читать
Глава 67 - Имперский астроном ІІготово> 1 года.100% читать
Глава 68 - Слова Даосского Жрецаготово> 1 года.100% читать
Глава 69 - Воссоединение Iготово> 1 года.100% читать
Глава 70 - Воссоединение IIготово> 1 года.100% читать
Глава 71 - План Нин Сияо Iготово> 1 года.100% читать
Глава 72 - План Нин Сияо IIготово> 1 года.100% читать
Глава 73 - Бордель И Iготово> 1 года.100% читать
Глава 74 - Бордель И IIготово> 1 года.100% читать
Глава 75 - Рассвет за отступающими облаками Iготово> 1 года.100% читать
Глава 76 - Рассвет за отступающими облаками IIготово> 1 года.100% читать
Глава 77 - Контратака Iготово> 1 года.100% читать
Глава 78 - Контратака IIготово> 1 года.100% читать
Глава 79 - Контратака IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 80 - Отравление Яояо Iготово> 1 года.100% читать
Глава 81 - Отравление Яояо IIготово> 1 года.100% читать
Глава 82 - Отравление Яояо IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 83 - Рёв тигра, вой волка Iготово> 1 года.100% читать
Глава 84 - Рёв тигра, вой волка IIготово> 1 года.100% читать
Глава 85 - Рёв тигра, вой волка IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 86 - Секрет семьи Нин Iготово> 1 года.100% читать
Глава 87 - Секрет семьи Нин IIготово> 1 года.100% читать
Глава 88 - Личность Сю Ранаготово> 1 года.100% читать
Глава 89 - Лес Погребённых душ Iготово> 1 года.100% читать
Глава 90 - Лес Погребённых душ IIготово> 1 года.100% читать
Глава 91 - Лес Погребённых душ IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 92 - Лес Погребённых душ IVготово> 1 года.100% читать
Глава 93 - Смертельная ловушка в лесуготово> 1 года.100% читать
Глава 94 - Безопасное возвращение Iготово> 1 года.100% читать
Глава 95 - Безопасное возвращение IIготово> 1 года.100% читать
Глава 96 - Безопасное возвращение IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 97 - Воссоединение с самыми близкимиготово> 1 года.100% читать
Глава 98 - Появление трупа Iготово> 1 года.100% читать
Глава 99 - Появление трупа IIготово> 1 года.100% читать
Глава 100 - Появление трупа IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 101 - Сунь Бимен Iготово> 1 года.100% читать
Глава 102 - Сунь Бимен IIготово> 1 года.100% читать
Глава 103 - Сунь Бимен IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 104 - Сунь Бимен IVготово> 1 года.100% читать
Глава 105 - Смертельные схемы Iготово> 1 года.100% читать
Глава 106 - Смертельные схемы IIготово> 1 года.100% читать
Глава 107 - Смертельные схемы IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 108 - Смертельные схемы IVготово> 1 года.100% читать
Глава 109 - План в плане Iготово> 1 года.100% читать
Глава 110 - План в плане IIготово> 1 года.100% читать
Глава 111 - План в плане IIIготово> 1 года.100% читать
Глава 112 - План в плане IVготово> 1 года.100% читать
Глава 113 - Богомол ловит цикаду (I)готово> 1 года.100% читать
Глава 114переводится> 1 года.4.7% читать
Глава 115переводится0%
Глава 116переводится0%
Глава 117переводится0%
Глава 118переводится0%
Глава 119переводится0%
Глава 120переводится0%
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 40 RC 50 глав / 200 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 20
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
С наступающим Новым Годом!)
Удачи в новом году
Развернуть
#
А когда главушки открывают????
Развернуть
#
Сейчас нет возможности нормально заниматься этим переводом, поэтому ничего не могу сказать точно по поводу выхода глав. Перевожу, как есть время. Надеюсь, вскоре смогу нормально за него взяться.
Развернуть
#
Угу~~~
Буду ждать
УДАЧИ 💜💜💜💜
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
извините почему так долго нет продолжения
Развернуть
#
К сожалению, просто нет времени. На днях постараюсь выложить хоть одну главу.
Развернуть
#
спасибо большое извините за безденежье
Развернуть
#
Всё?🥺 А прода будет??? Ну позязя😣🙏🙏🙏
Развернуть
#
Прода обязательно будет, но пока не могу обещать нормального графика выхода глав. Уже почти год работаю в Дании на ферме, очень напряженный график, особенно последнее время. Но сталось всего 4 месяца контракта, а там вернусь к нормальной работе над переводами) Потерпите ещё немного 😘
Развернуть
#
Большое спасибо за перевод.
Развернуть
#
Мне кажется или главы реально стали выходить чаще? Спасибо вам за перевод😊
Развернуть
#
Может немножечко 😅 На работе не так много смен, как раньше, так что есть больше времени на переводы. А через месяц с хвостиком и вовсе мой контракт за границей заканчивается, так что надеюсь вернуться к нормальному графику выхода глав) 😊
Развернуть
#
Скажите пожалуйста расписание выхода глав для бомжей?
Развернуть
#
Доброго времени суток! :)
Когда можно ожидать перевода глав от 110-ой?
Очень желаю потрать деньги на покупки глав, чтобы помочь переводу, да и интересно продолжение данной новеллы!
Развернуть
#
Здравствуйте. До 19-го июня я в отпуске. Указала это в статусе перевода. Продолжу работу как вернусь домой 😉💪
Развернуть
#
Стоит читать?
Развернуть
#
Новелла интересная, да в ней много штампов, да она напоминает и то, и это, и ещё пару-тройку, но за эти штампы мы их и любим, и она хороша. Все постепенно, без непомерно сильной героини с подпространством, системой, знанием будущего и парой профессий. Императрица, которой она была в прошлом, это все-таки одна профессия - менеджер высшего звена))). Хотя без читерства тоже не обошлось. Перевод гладкий, русский переводчик использует русские правила написания китайских имён, но знания системы палладия не хватает и часть имён как вышло и переводчик сам иногда путается. Но совсем противоестественных сочетаний нет. Английский переводчик оставил много примечаний и они тоже все аккуратно переведены. Но своих знаний переводчику о культуре Древнего Китая не всегда хватает и некоторые понятия просто калькированы вместо перевода. Так мы обретаем красный нефрит вместо привычной яшмы (иногда его ещё называют красным агатом, хотя формально это оникс) и народы ху вместо северных варваров
Развернуть
#
спасибо за перевод 🥰
когда будут главушки???
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
81 5
8 4
1 3
1 2
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав (в моей стране война)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
08 мая 2018 г., владелец: Nisa (карма: 161, блог: 0)
Скачали:
11235 чел. (сегодня – 17)
В закладках:
1883 чел. (в избранном - 87)
Просмотров:
255 821
Средний размер глав:
6 815 символов / 3.79 страниц
Размер перевода:
120 глав / 429 страниц
Права доступа:
Готово:
94.61%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/club197470059
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 40 RC
50 глав за 200 RC
Поддержать переводчика