Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Итоги Новогодний ивент 2026 и еще информации

Великая принцесса The Grand Princess

Книги / Новеллы и ранобэ

Произведение:
100% (21)
Качество перевода:
100% (20)

36 2 011

Автор: Mo Shu Bai

Год выпуска: 2020

Количество глав: 170

Выпуск: завершён

Группа: Curve Transition

Альтернативное название: The Princess Royal, Старшая принцесса

Жанры: драма история романтика

Тэги: адаптировано в дораму борьба за власть брак по расчету возрождение враги становятся любовниками второй шанс древний китай интриги и заговоры исторический роман

Начать чтение

Переродившиеся старые лицемеры, Ли Жун и Пэй Вэньсюань, пытаются наладить свою жизнь. Она - принцесса, он - премьер-министр. В прошлой жизни они были мужем и женой, обманывали и ненавидели, а в конце-концов и поубивали друг-друга. Новая жизнь, другие пути и старые ехидные супруги. Они интригуют, борются за власть при императорском дворе, язвят и узнают себя с совершенно незнакомой стороны.

Итак, Ли Жун и Пэй Вэньсюань поженились в восемнадцать лет...

По новелле снята одноименная дорама.

P.S. Бесплатные главы будут выходить теперь только на нашей странице в ВК https://vk.com/curvetranslations

 

Рецензии

Написал Sergey2025 18 февр. 2025 г., 16:08
После прочтения 70+ глав ясно, что дораму сняли по книге практически буквально. И это правильно, поскольку "Принцесса" - сильное произведение, написанное талантливой писательницей, и менять здесь что-либо просто нет надобности.  Сюжет и персонажи в одинаковой степени хороши. Здесь все логично и продумано - как политические интриги во дворце, так и поведение людей. Собственно, одно неотделимо от другого. Отношения между людьми накладывают отпечат... Продолжить чтение
Написала Kosai 17 февр. 2025 г., 14:40
Дворцовые интриги, сожаления, перерождения и поиск своего места в мире.  По этой новелле снята одноименная дорама. Сильная и очень выверенная история. Потрёпанным жизнью персонажам предоставляется второй шанс. Каждый сам решает для себя,как им воспользоваться и что для него самое важное в жизни. Все герои очень живые.Они умны, но далеко не идеальны, ничего в этой жизни не даётся им легко. Персонажи хитрят, мудрят,обманываются и боятся.  Это и... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Двойное убийствоготово> 1 года.читать
Глава 2. Воспоминанияготово9 мес.читать
Глава 3. Выбор мужаготово> 1 года.читать
Глава 4.Весенний банкетготово9 мес.читать
Глава 5. Принять решениеготово9 мес.читать
Глава 6. Создавать проблемыготово9 мес.читать
Глава 7. Игра в гоготово9 мес.читать
Глава 8. Клятваготово> 1 года.читать
Глава 9. Прощаниеготово> 1 года.читать
Глава 10. Похищениеготово> 1 года.читать
Глава 11. Ссораготово> 1 года.читать
Глава 12. Признаниеготово> 1 года.читать
Глава 13. Сожаленияготово> 1 года.читать
Глава 14. Спасениеготово> 1 года.читать
Глава 15. Ли Чуаньготово> 1 года.читать
Глава 16. Союзготово> 1 года.читать
Глава 17. Сила убежденияготово> 1 года.читать
Глава 18. Посмел и убилготово> 1 года.читать
Глава 19. Горячая картошкаготово> 1 года.читать
Глава 20.1. Обопрись на меняготово> 1 года.читать
Глава 20.2. Была ли ты преданна хоть кому-нибудь?готово> 1 года.читать
Глава 21. Это я, Ваше Высочествоготово> 1 года.читать
Глава 22. ЖунЖунготово> 1 года.читать
Глава 23. Забытые мечтыготово> 1 года.читать
Глава 24.Гора Цзюлуготово> 1 года.читать
Глава 25. Искать пристанищеготово> 1 года.читать
Глава 26.1. Заточениеготово> 1 года.читать
Глава 26.2. Заточениеготово> 1 года.читать
Глава 27.1. Пионготово> 1 года.читать
Глава 27.2. Пионготово> 1 года.читать
Глава 28. Смахнуть с волос опавшие лепесткиготово> 1 года.читать
Глава 29. Гармонияготово> 1 года.читать
Глава 30. Разногласияготово> 1 года.читать
Глава 31.1. Занавесготово> 1 года.читать
Глава 31.2. Занавесготово> 1 года.читать
Глава 32. Указ о даровании бракаготово> 1 года.читать
Глава 33. Супруга Жоуготово> 1 года.читать
Глава 34.1. Богиня реки Логотово> 1 года.читать
Глава 34.2. Богиня реки Логотово> 1 года.читать
Глава 35.1. Подарок готово> 1 года.читать
Глава 35.2. Подарокготово> 1 года.читать
Глава 36.1. Свадьбаготово> 1 года.читать
Глава 36.2. Свадьбаготово> 1 года.читать
Глава 37.1. Разговор в ночиготово> 1 года.читать
Глава 37.2. Разговор в ночиготово> 1 года.читать
Глава 38.1. Банкет во дворцеготово> 1 года.читать
Глава 38.2. Банкет во дворцеготово> 1 года.читать
Глава 39. Семейство Пэйготово> 1 года.читать
Глава 40.1. Игорный домготово> 1 года.читать
Глава 40.2. Игорный домготово> 1 года.читать
Глава 41.Сорванный цветокготово> 1 года.читать
Глава 42. Выбор наложницготово> 1 года.читать
Глава 43.1. Фестиваль Двойной Семеркиготово> 1 года.читать
Глава 43.2. Фестиваль Двойной Семеркиготово> 1 года.читать
Глава 44.1. Печали и сожаленияготово> 1 года.читать
Глава 44.2. Сожаления и печалиготово> 1 года.читать
Глава 44.3. Сожаления и печалиготово> 1 года.читать
Глава 45. Ответготово> 1 года.читать
Глава 46. Право выбиратьготово> 1 года.читать
Глава 47. Борьба за властьготово> 1 года.читать
Глава 48.1. Надзорное ведомствоготово> 1 года.читать
Глава 48.2. Надзорное ведомство.готово> 1 года.читать
Глава 49.1. Страстная натураготово> 1 года.читать
Глава 49.2. Страстная натураготово> 1 года.читать
Глава 50.1. Союзникиготово> 1 года.читать
Глава 50.2. Союзникиготово> 1 года.читать
Глава 51. Проблемыготово> 1 года.читать
Глава 52. Трудностиготово> 1 года.читать
Глава 53.1. Растревожить бесовготово> 1 года.читать
Глава 53.2.Растревожить бесовготово> 1 года.читать
Глава 53.3. Растревожить бесовготово> 1 года.читать
Глава 54.1. Ловушкаготово> 1 года.читать
Глава 54.2. Ловушкаготово> 1 года.читать
Глава 54.3. Ловушкаготово> 1 года.читать
Глава 55. Наказаниеготово> 1 года.читать
Глава 56. Избитыйготово> 1 года.читать
Глава 57. Решимостьготово> 1 года.читать
Глава 58.1. Держать зонтготово> 1 года.читать
Глава 58.2. Держать зонтготово> 1 года.читать
Глава 59.1. Преступлениеготово> 1 года.читать
Глава 59.2. О преступленииготово> 1 года.читать
Глава 59.3. Преступлениеготово> 1 года.читать
Глава 60. Борьба за наследствоготово> 1 года.читать
Глава 61. Соблазнениеготово> 1 года.читать
Глава 62.Оберегаяготово> 1 года.читать
Глава 63. Старая историяготово> 1 года.читать
Глава 64. Баталии при дворе. Часть 1.готово> 1 года.читать
Глава 65.1. Баталии при дворе.Часть 2.готово> 1 года.читать
Глава 65.2. Баталии при дворе. Часть 2.готово> 1 года.читать
Глава 66.1. Предложениеготово> 1 года.читать
Глава 66.2. Предложениеготово> 1 года.читать
Глава 67.1. Возвращениеготово> 1 года.читать
Глава 67.2. Возвращениеготово> 1 года.читать
Глава 68.1.готово> 1 года.читать
Глава 68.2.готово> 1 года.читать
Глава 69. День грядущийготово> 1 года.читать
Глава 70. Итоги делаготово> 1 года.читать
Глава 71.1. Решениеготово> 1 года.читать
Глава 71.2. Сандаловое дерево.готово> 1 года.читать
Глава 72. Сложное решениеготово> 1 года.читать
Глава 73.Друзьяготово> 1 года.читать
Глава 74.Дворцовые правилаготово> 1 года.читать
Глава 75.1. Передача дел.готово12 мес.читать
Глава 75.2. Обсуждениеготово12 мес.читать
Глава 75.3. Правосудиеготово12 мес.читать
Глава 75.4. Мстительный дух.готово11 мес.читать
Глава 75.5. Осмотр трупаготово11 мес.читать
Глава 76.1.Прощаниеготово11 мес.читать
Глава 76.2.Прощаниеготово11 мес.читать
Глава 77. Ночной поцелуйготово11 мес.читать
1Глава 78.1. Убийствоготово11 мес.читать
1Глава 78.2. Убийствоготово10 мес.читать
1Глава 79.1. Прикоснуться к сердцуготово10 мес.читать
1Глава 79.2. Прикоснуться к сердцуготово10 мес.читать
1Глава 80.1.Обсуждениеготово10 мес.читать
1Глава 80.2. Обсуждениеготово10 мес.читать
1Глава 81.Ущелье Бабочекготово9 мес.читать
1Глава 82. Истинаготово9 мес.читать
1Глава 83.1. Признаниеготово9 мес.читать
1Глава 83.2. Признание.готово9 мес.читать
1Глава 83.3. Признаниеготово9 мес.читать
1Глава 84.1.Тактикаготово8 мес.читать
1Глава 84.2. Тактикаготово8 мес.читать
1Глава 85.1.Игра в недотрогу.готово8 мес.читать
2Глава 85.2.Игра в недотрогуготово7 мес.читать
7Глава 86.1. Игра в недотрогуготово7 мес.читать
7Глава 86.2. Игра в недотрогу 2 готово7 мес.читать
7Глава 87.1. Игра в недотрогу 3.готово6 мес.читать
7Глава 87.2. Игра в недотрогу 3готово6 мес.читать
5Глава 87.3.Игра в недотрогу 3.готово6 мес.читать
5Глава 88.1.Позволить сыну убить родного отцаготово5 мес.читать
4Глава 88.2. Позволить сыну убить родного отцаготово4 мес.читать
3Глава 89.1.Определение родства.готово4 мес.читать
1Глава 89.2. Определение отцовстваготово3 мес.читать
1Глава 90. Обсуждениеготово2 мес.читать
1Глава 91.1. Сдержать обещаниеготово1 мес.читать
191.2 Сдержать обещаниеготово7 дней.читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 12
Фильтр
#
Вас приветствует команда перевода)
Будем очень рады вашим комментариям и оценкам.
Больше новых глав опубликовано в нашей группе ВК.
Развернуть
avatar zoria_koenig (переводчик/культиватор основы ци) 20 августа 2024 в 08:37 0
рейтинг читателя 100
#
Спасибо за перевод интересной истории. Хороший перевод и бесплатные главы. Жду продолжения.)
Развернуть
avatar Kosai (читатель) 21 августа 2024 в 14:14 3
рейтинг читателя 13
#
Спасибо! Скоро будут новые главы.
Развернуть
avatar zoria_koenig (переводчик/культиватор основы ци) 23 сентября 2024 в 12:57 1
рейтинг читателя 100
#
спасибо большое, будем ждать продолжение перевода)
не суть важно, платные главы или нет, главное, чтобы был хороший перевод💗
Развернуть
avatar Alentes (читатель/культиватор основы ци) 24 августа 2024 в 15:49 4
рейтинг читателя 92
#
Большое спасибо! Нам очень приятно!
Развернуть
avatar zoria_koenig (переводчик/культиватор основы ци) 23 сентября 2024 в 12:55 2
рейтинг читателя 100
#
Не думал, что на этом сайте что-то бывает бесплатно... Хотя нет, лайки бывают, с меня не убудет воткнуть его вам
Развернуть
avatar Asteria (переводчик/автор/формирование души/Гипнотизёр) 8 сентября 2024 в 14:44 2
рейтинг читателя -
#
Спасибо за ваш труд! Перевод и повествование прекрасные. Читать очень приятно.
Развернуть
avatar AnnaK84 (читатель/культиватор основы ци) 3 декабря 2024 в 22:02 3
рейтинг читателя 93
#
Спасибо! Нам очень приятно!
Развернуть
avatar zoria_koenig (переводчик/культиватор основы ци) 7 декабря 2024 в 00:05 1
рейтинг читателя 100
ОТЗЫВ #
Отличный перевод!. Огромное спасибо Вам за возможность почитать и отдохнуть душой. Спасибо за Ваш труд!. Ждём новых глав.
Развернуть
avatar Marisha62 (читатель) 17 марта 2025 в 02:40 1
рейтинг читателя -
#
Спасибо! Очень рады, что новелла Вам понравилась
Развернуть
avatar zoria_koenig (переводчик/культиватор основы ци) 18 марта 2025 в 13:20 0
рейтинг читателя 100
#
Спасибо за перевод 🩷
Развернуть
avatar CucumberKopatch (переводчик/формирование ядра) 2 мая 2025 в 16:46 0
рейтинг читателя 1
#
Добрый день! Когда будут новые главы?
Развернуть
avatar Vavrik (читатель) 14 сентября 2025 в 07:35 0
рейтинг читателя -
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
21 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
18 авг. 2024 г., владелец: Vasilina_76 (карма: 4, блог: 0)
В закладках:
200 чел. (в избранном - 16)
Просмотров:
39 124
Средний размер глав:
14 283 символов / 7.94 страниц
Размер перевода:
137 глав / 1 088 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/curvetranslations
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции