Рекомендации – книг в коллекции (11 шт.)

Таинственная карета катится в ночи, сея смерть на своем пути. Лицо возничего обезображено уродливыми пятнами, но он в совершенстве владеет боевыми искусствами. Путь кареты отмечен грабежами и убийствами. Мир цзянху взбудоражен и ищет ответ на загадку.Чи Юнь, по прозванию Небесное Облако, следует за каретой по пятам и в поисках ответов на вопросы...

Таинственная карета катится в ночи, сея смерть на своем пути. Лицо возничего обезображено уродливыми пятнами, но он в совершенстве владеет боевыми искусствами. Путь кареты отмечен грабежами и убийствами. Мир цзянху взбудоражен и ищет ответ на загадку.Чи Юнь, по прозванию Небесное Облако, следует за каретой по пятам и в поисках ответов на вопросы встречается с другими героями. Чи Юнь знакомит их с таинственным молодым человеком по имени Тан Лицы, который зачем-то носит с собой ребенка. Тан Лицы — прекрасно воспитанный и утонченный человек — настоящий оплот добродетели. Но отчего он каждый день пьет лекарства от загадочной болезни, о которой молчит?P.S. Мы переводим роман с анлейта, но при необходимости сверяемся с китайским оригиналом. Стихи переведены с китайского языка.

последняя активность: 29.01.2026 18:55

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, детектив, уся (wuxia)

тэги: главный герой мужчина, древний китай, интриги и заговоры, таинственное прошлое, хитрый главный герой

Плача кровавыми слезами, она дала ядовитый обет. Боги несчастную не подвели. Она была отправлена на десять лет назад. Законная дочь семьи Цзян вернулась из ада.Чтобы ни случилось, забудь об этом! Поскольку враги утверждали, что она была соблазнительницей, разрушившей страну, она должна опрокинуть весь мир в полный хаос, начиная с её привлекатель...

Плача кровавыми слезами, она дала ядовитый обет. Боги несчастную не подвели. Она была отправлена на десять лет назад. Законная дочь семьи Цзян вернулась из ада.Чтобы ни случилось, забудь об этом! Поскольку враги утверждали, что она была соблазнительницей, разрушившей страну, она должна опрокинуть весь мир в полный хаос, начиная с её привлекательной сестры, злой мачехи, жестокого возлюбленного и бессердечной семьи. Позвольте ей оборвать жизни, которые Янь Ван отказался забрать.Она была пешкой в прошлой жизни. В этой жизни мир будет её шахматной доской. С заманчивой улыбкой и прелестной фигурой, очаровавшей весь город, женщина в красном погрузила окрестные земли в хаос. Она была мстительным духом из ада, решившим заставить тех, кто обидел её, заплатить кровью. – Я хочу, чтобы те, кто задолжал мне жизнь, держали свои сердца предо мною. Я хочу, чтобы те, кто смотрел на меня сверху вниз, могли только восхищаться мною. Я хочу, чтобы лорд Чжун Цзы дрожал, когда видел меня. Я хочу наступить на эти великолепные реки и горы!_____________________________________________ – Ты – соблазнительница, я – вор, – его одежда была такой же тёмной, как и ночь, его взгляд был таким же холодным, как Северная Звезда: – Идеальное сочетание.Её красное платье было похоже на огонь, но сердце было невероятно холодным льдом зимы. Он был стойким, одетый в свой чёрный ханьфу, но был готов согреть её замороженное сердце.В этой жизни элегантный мужчина казался снежной бамбуковой рощей с высокими, холодными горами, подходя к ней, шаг за шагом, как непреодолимая сила. – Жуань-Жуань, если ты ненавидишь мир, тогда я захвачу земли вместе с тобой. – А что, если я люблю мир? – спросила она. – Я – мир, так что ты можешь любить меня, – ответил он.

последняя активность: 25.11.2024 14:44

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, мистика, приключения, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний китай, красивая главная героиня, месть, политика, спокойная главная героиня

Бацзы* евнуха Тянь Ци было тверже, чем золотое сверло с алмазным покрытием. Хотя ее бацзы с легкостью прикончило троих хозяев одного за другим, Император не побоялся стать следующей жертвой и заставил ее служить во Дворце Цянь Цин.Хоть Его Величество выглядел как привлекательный джентльмен, своим поведением он больше походил на хулигана. Однажды...

Бацзы* евнуха Тянь Ци было тверже, чем золотое сверло с алмазным покрытием. Хотя ее бацзы с легкостью прикончило троих хозяев одного за другим, Император не побоялся стать следующей жертвой и заставил ее служить во Дворце Цянь Цин.Хоть Его Величество выглядел как привлекательный джентльмен, своим поведением он больше походил на хулигана. Однажды Император коснулся Тянь Ци ниже живота и был удивлен поразительной плоскостью этого места...* Бацзы - термин фэн-шуй, система предсказания судьбы человека по дате и времени его рождения. Есть одноименная манхва и дорама "Милашка лекарь"

последняя активность: 14.01.2023 08:27

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, комедия, романтика

тэги: альтернативное развитие событий, древний китай, интриги и заговоры, красивая главная героиня, первая любовь

Сяо Сян-Цзы, облачный дух на небесах, и Чу Конг случайно испортил красные нити судьбы во время их ссоры.Как следствие, они приговорены быть парой в мире смертных в течении 7-ми жизней, в качестве наказания за то, что не ладили друг с другом.Однако Сян-Цзы незаметно перевоплощается, не стирая свою память, и в отличие от Чу Конга, сохраняет осозна...

Сяо Сян-Цзы, облачный дух на небесах, и Чу Конг случайно испортил красные нити судьбы во время их ссоры.Как следствие, они приговорены быть парой в мире смертных в течении 7-ми жизней, в качестве наказания за то, что не ладили друг с другом.Однако Сян-Цзы незаметно перевоплощается, не стирая свою память, и в отличие от Чу Конга, сохраняет осознание и использует это в свою пользу.Рекомендуем просмотреть и другие переводы нашей группы:1) The Legendary Master’s Wife / Жена легендарного мастера2) Phoenix Reborn: The Peerless Fourth Lady / Возрождение феникса: Бесподобная четвертая леди3) Bu ni Mi / Прожить сто лет и переродиться эльфом4) Farm in another world / Пространственная ферма в ином мире5) Outaishihi ni Nante Naritakunai!! / Я не хочу становиться наследной принцессой!!! (18+)6) The Old Man Who Got a Second Round in Another World / Старик, получивший второй шанс в другом мире7) Doomed to be Cannon Fodder / Обречена быть избитой до смерти8)  I’m Back in the Other World? / Я вернулась в иной мир?9) I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат10) A Guide to Raising Your Natural Enemy / Руководство по выращиванию естественного врага

последняя активность: 31.12.2022 15:10

состояние перевода: Завершён

жанры: история, комедия, романтика, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: боги, богини, влюбленность, мифы и легенды, перерождение

▷ История разворачивается вокруг заговора против старшего сына императора и семьи Линь, глава которой командует армией Великой Лян. Они обвинены в измене и приговорены к смерти. Линь Шу, девятнадцатилетний командующий одного из отрядов, выживает и скрывается в Цзянху, мире бойцов. Приняв личность ученого Мэй Чансу, он основывает союз Цзянцзо и у...

▷ История разворачивается вокруг заговора против старшего сына императора и семьи Линь, глава которой командует армией Великой Лян. Они обвинены в измене и приговорены к смерти. Линь Шу, девятнадцатилетний командующий одного из отрядов, выживает и скрывается в Цзянху, мире бойцов. Приняв личность ученого Мэй Чансу, он основывает союз Цзянцзо и устраивает свои дела вдали от двора, готовясь отомстить. Сильно подорванное здоровье заставляет его отказаться от физических методов и заняться деятельностью стратега. Двенадцать лет спустя он возвращается в столицу под вымышленным именем, чтобы вмешаться в борьбу сыновей императора за престол. Он принимает решение поддержать принца Цзина, когда-то своего лучшего друга, который не участвует в политических делах. Принц Цзин не верит в обвинения против семьи Линь и хочет добиться оправдания, но из-за резких речей и поступков он считается опальным принцем и практически не имеет власти. Между ним и троном стоят старшие братья — наследный принц, сын фаворитки императора, и принц Юй, выращенный императрицей. Давние враги семьи Линь, подготовившие заговор, занимают высокие посты и вмешиваются в придворные игры, а внешнеполитическая обстановка медленно, но верно накаляется.  ▷ Цель Мэй Чансу — добиться справедливости, отомстить и остаться не узнанным, но до её исполнения нужно преодолеть много препятствий.≪ Сводка ≫"Список Ланъя" - веб-новела автора Хай Янь. ▷ Кит. трад. 琅琊榜▷ Пиньинь: Lángyá Bǎng◈ Новела претерпела несколько редакций. ◈ Новела включает в себя 8 томов. ◈ Всего 174 главы.◈ Писалась новела 10 лет с 2005-2015 год. Последняя редакция была в сентябре 2016 года.▶ В новеле есть приквел - отдельная книга. Всего 75 глав под названием "Души армии Чиянь"А также дополнительная история "Дорога в Ланъя" - 30 глав.▶ По новеле в 2015 году сняли дораму "Нирвана в огне". Первый сезон дорамы включает в себя 54 эпизода по 45 минут. Первый сезон дорамы "Нирвана в огне" переведен и озвучен командой "Фансаб-дуэт ЛАРЧИК".Команда также занимается переводом второго сезона "Нирваны в огне"▶ В 2019 году вышла маньхуа. Художник:  Кайтэ Дунмань. Выпуск продолжается.Больше информации, а также перевод маньхуа, Вы можете найти в нашей группе: https://vk.com/langyabang

последняя активность: 25.03.2023 13:58

состояние перевода: Перерыв

жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, трагедия, уся (wuxia)

тэги: главный герой мужчина, древний китай, дружба, интриги и заговоры, месть, не всесильный главный герой, переводы, планомерное развитие событий, политика, умный главный герой

Реинкарнировавшая героиня встречает переродившегося героя!Иногда дурную славу приобретаешь не в результате собственных поступков, но из-за клеветы других людей. Репутация Цзин Вань была испорчена благодаря интригам ее будущего мужа. Хун Юаню, напротив, никто не портил репутацию, кроме него самого. Ведь он сделал все, чтобы жениться на женщине, с...

Реинкарнировавшая героиня встречает переродившегося героя!Иногда дурную славу приобретаешь не в результате собственных поступков, но из-за клеветы других людей. Репутация Цзин Вань была испорчена благодаря интригам ее будущего мужа. Хун Юаню, напротив, никто не портил репутацию, кроме него самого. Ведь он сделал все, чтобы жениться на женщине, с которой не сводил глаз целых две жизни! Один не может жениться, а другая - выйти замуж. Он самый красивый мужчина в округе, а она вовсе не первая красавица. Так значит это она оказалась в выигрыше? Какого черта?После свадьбы прекрасные служанки ее мужа вовсе не пытаются забраться ему в кровать, но наоборот, прислуживают ей, словно богине. Управляющий вовсе не захватывает власть, но наоборот, подробно вводит ее в курс дел и передает ей права на все имущество и деньги мужа. Все это так странно! Проведя некоторое время со своим мужем, она замечает, что у него с головой не все в порядке!- Супруг, что вам во мне нравится? Я изменюсь, так что, пожалуйста, больше не ведите себя так странно! Технические вопросы:1. Цена в 666 р. - временная, рассчитана на загрузку и перевод, после готовности изменится. Комментарии, касающиеся цены, будут удаляться сразу же;2. Выход бесплатных глав напрямую будет зависеть от активности: повысьте карму, написав что-нибудь доброе об этом переводе. За каждые 2 плюса с отзывом в карму будет открываться 1 бесплатная глава; поставьте палец вверх всему переводу. За 10 положительных оценок - 1 бесплатная глава (начало отсчета начнется со 110 плюсов);  напишите содержательную рецензию на проект - минимум 2-2,5 тысячи символов. За одну рецензию - 2 бесплатные главы; прокомментируйте содержание глав. Простое "Спасибо" не сильно мотивирует, а вот мысли, выражающие отношение читателя к происходящему мне очень интересны. 10 комментариев - 1 бесплатная глава; поддержите перевод (очень неожиданно для меня, что такие неравнодушные люди существуют). За каждые 50 рублей - 2 бесплатные главы; 3. Расписание выхода бесплатных глав будет установлено, после того, как наберется хотя бы сотня переведенных глав (по нумерации, а не по количеству);4. За поиск ошибок, в том числе:- орфографических;- синтаксических;- лексических;- пунктуационныхнашедшему будет подарена подписка на главы, исходя из соотношения 1 глава : 2 ошибки;5. И последнее - пока! - периодически будут устраиваться распродажи. Примерное количество таких "плюшек" в месяц - 2 штуки, длительность - не более 1-2 часов.

последняя активность: 25.02.2026 22:00

состояние перевода: В работе (в работе)

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: брак по расчету, влюбленность, второй шанс, древний китай, древний мир, красивый главный герой, перерождение, призрак, трагическое прошлое

Почтенный Мастер Юй Янь, известнейший мастер в мире духовного развития, проживший шестнадцать тысяч лет, наконец, выбрал ученика. Он усердно учил её, старательно о ней заботился. Он наблюдал за тем, как она медленно становится сильнее, постигая законы этого мира, и, когда она уже почти воспарила в известности... Она умерла!Так что он взял другог...

Почтенный Мастер Юй Янь, известнейший мастер в мире духовного развития, проживший шестнадцать тысяч лет, наконец, выбрал ученика. Он усердно учил её, старательно о ней заботился. Он наблюдал за тем, как она медленно становится сильнее, постигая законы этого мира, и, когда она уже почти воспарила в известности... Она умерла!Так что он взял другого ученика, усердно учил её, старательно заботился о ней, после чего... Она снова умерла!Он взял другого ученика и спустя некоторое время... Ученика не стало!Юй Янь: ...Ученик: ..."Ну почему я после каждой реинкарнации попадаю к нему? А-а-ах..."--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

последняя активность: 26.02.2026 16:04

состояние перевода: Завершён

Это история Шэнь Цзинь, дочери знатной семьи, которая вышла замуж за сына семьи Чу, Чу Сюмина, известного как генерал-демон, убивший трех своих предыдущих жен. С внезапным изменением ситуации при императорском дворе император стал все более и более подозрительно относиться к семье Чу. Взяв в заложники родителей Шэнь Цзинь, он послал ей секретный...

Это история Шэнь Цзинь, дочери знатной семьи, которая вышла замуж за сына семьи Чу, Чу Сюмина, известного как генерал-демон, убивший трех своих предыдущих жен. С внезапным изменением ситуации при императорском дворе император стал все более и более подозрительно относиться к семье Чу. Взяв в заложники родителей Шэнь Цзинь, он послал ей секретный приказ действовать в качестве шпиона и следить за семьей Чу. Есть одноименная дорама "Леди генерала"

последняя активность: 21.04.2024 07:12

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, комедия, романтика

тэги: главный герой девушка, древний китай, умная главная героиня

Переродившиеся старые лицемеры, Ли Жун и Пэй Вэньсюань, пытаются наладить свою жизнь. Она - принцесса, он - премьер-министр. В прошлой жизни они были мужем и женой, обманывали и ненавидели, а в конце-концов и поубивали друг-друга. Новая жизнь, другие пути и старые ехидные супруги. Они интригуют, борются за власть при императорском дворе, язвят и...

Переродившиеся старые лицемеры, Ли Жун и Пэй Вэньсюань, пытаются наладить свою жизнь. Она - принцесса, он - премьер-министр. В прошлой жизни они были мужем и женой, обманывали и ненавидели, а в конце-концов и поубивали друг-друга. Новая жизнь, другие пути и старые ехидные супруги. Они интригуют, борются за власть при императорском дворе, язвят и узнают себя с совершенно незнакомой стороны.Итак, Ли Жун и Пэй Вэньсюань поженились в восемнадцать лет...По новелле снята одноименная дорама.P.S. Бесплатные главы будут выходить теперь только на нашей странице в ВК https://vk.com/curvetranslations 

последняя активность: 4.02.2026 11:28

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, романтика

тэги: адаптировано в дораму, борьба за власть, брак по расчету, враги становятся любовниками, второй шанс, древний китай, интриги и заговоры, исторический роман, перерождение

После того, как Лу Лу Сяожань переселился в мир культивирования, его дрянная система так и не была активирована. Беспомощный, Лу Лу Сяожань мог полагаться только на себя и развиваться, не привлекая внимания. Только после того, как Лу Лу Сяожань стал самым сильным существом в секте, система наконец активировалась. Неожиданно, это была система, ко...

После того, как Лу Лу Сяожань переселился в мир культивирования, его дрянная система так и не была активирована. Беспомощный, Лу Лу Сяожань мог полагаться только на себя и развиваться, не привлекая внимания. Только после того, как Лу Лу Сяожань стал самым сильным существом в секте, система наконец активировалась. Неожиданно, это была система, которая позволила ему увеличить свое собственное совершенствование, принимая учеников и помогая им совершенствоваться. Все, что ему нужно было сделать сейчас, это найти своего первого ученика!10 лайков=1 глава. Следующая глава на 410.     По ошибке принял хоррор-игру за романтическое шоу и случайно стал легендой Описание: Сун И, страдающий от рака, неожиданно получает систему романтического шоу. Попав в игру, Сун И совсем не удивляется, почему его роль в этом шоу - абьюзер. Сценарий абьюзера, уровень преследования 99,999% (бесконечная дробь), в новичковой игре, где зрители молятся, чтобы парень хотя бы не умер слишком быстро. А потом Сун И, которого каждую ночь преследует призрак, сам наводит на этого призрака такой ужас, что у того появляется психологическая травма. Игровой зал: "Блин, да это же какой-то про-игрок завел вторую учетку!" После нескольких игр Сун И оставляет отзыв: "Мне понравилось это романтическое шоу, довольно острые ощущения." Все вокруг: "Да ты вообще в хоррор-игре был, блин!" Система, вернувшаяся после обновления, в шоке: "Я всего-то на апдейт ушла, а ты умудрился сбежать в хоррор-игру?!" Рейтинг произведения: 5! ★★★★★ https://tl.rulate.ru/book/135576     Безграничная резня: навыки без потолка Жанры: боевик, боевые искусства, мистика, приключения, фантастика, фэнтези Описание: Ло Чэнь только что очнулся в новом мире — и в тот же миг всё человечество было брошено в Бесконечную Игру Убийств. Земля Убийств не прощает слабости. Здесь есть лишь один закон: убивай или умри. Остальные ликовали, получив S-ранговые таланты, но Ло Чэнь лишь усмехнулся, глядя на свою способность: 【Бесконечный Рост (???)】 → Снимает ограничение уровня навыков. → Позволяет повышать 1 выбранный навык на 1 уровень в день. — Обычный навык — мусор? — А если он 9999-го уровня? — Твой SSS-ранговый талант силён? Рейтинг произведения: 5! ★★★★★ https://tl.rulate.ru/book/137482  

последняя активность: 4.12.2024 13:46

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, приключения, сянься (XianXia)

тэги: авторский мир, адекватные главные герои, азартные игры, актерское мастерство, алхимики, амбициозный главный герой, бессмертие, главный герой сильный с самого начала, игровые элементы, культивация, культивирование, перерождение, система, учитель, юмор

Сунь Хао отправился в мир культивирования бессмертных. Неспособный к самосовершенствованию, он практикует гуцинь, шахматы, каллиграфию, поэзию, вино и цветочный чай-все это находится в высшей сфере. Он не знал:домашним животным на его ферме был Бог Девяти Небес Луан. Лотос в пруду - несравненный демон. Стражник за дверью-правитель Громовой Скорб...

Сунь Хао отправился в мир культивирования бессмертных. Неспособный к самосовершенствованию, он практикует гуцинь, шахматы, каллиграфию, поэзию, вино и цветочный чай-все это находится в высшей сфере. Он не знал:домашним животным на его ферме был Бог Девяти Небес Луан. Лотос в пруду - несравненный демон. Стражник за дверью-правитель Громовой Скорби.Позже он обнаружил:фехтовальщик, поднявший свой сломанный топор, стал несравненным поколением фехтовальщиков;Ученый, который часто слушал его пение, стал предком буддизма; девушка, которая пришла учиться играть с ним на гуцине, стала верховным кланом демонов....Сунь Хао сидел на троне Небесного Императора с потрясенным выражением на лице: Неужели я Предок Дао? Я беру небо и землю как диск и всех существ как своих сыновей и создаю шокирующую ситуацию? Я не знаю, как? 

последняя активность: 26.02.2026 10:00

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, комедия, приключения, сверхъестественное, сюаньхуань, фэнтези

тэги: бессмертные персонажи, боги, главный герой сильный с самого начала, культивация, мастер на все руки, наивный главный герой, перерождение, сильный главный герой, убийцы драконов, феникс