Очень интересные новеллы – книг в коллекции (146 шт.)

Она стала жертвой подмены на свадьбе, но ее «неудачный» брак обернулся неожиданным счастьем. Пока ее сестра пожинает горькие плоды своего выбора, главная героиня медленно, под дуновение весеннего ветерка, оттаивает рядом с тем, кого посчитали неподходящим для знатной сестры. Но какие тайны скрывает ее новый муж? И что ждет ту, что отняла у нее «...

Она стала жертвой подмены на свадьбе, но ее «неудачный» брак обернулся неожиданным счастьем. Пока ее сестра пожинает горькие плоды своего выбора, главная героиня медленно, под дуновение весеннего ветерка, оттаивает рядом с тем, кого посчитали неподходящим для знатной сестры. Но какие тайны скрывает ее новый муж? И что ждет ту, что отняла у нее «завидную» судьбу?***Студентка Мин Яо внезапно умерла от переутомления после того, как всю ночь проиграла в компьютерные игры и переродилась в побочную дочь князя Аньго, который жил много столетий назад.Мин Яо: — …К чему мне теперь учиться? К чему что-то делать? Разве не прекрасно просто жить и лежать?Ее лицо было прекрасно, как только что распустившийся цветок лотоса, и она по праву могла бездельничать, дожив в покое и праздности до пятнадцати лет, когда ее помолвили с племянником мачехи Вэнь Цуньяном.Будущий муж был молод и красив, праздный и бездеятельный, идеально подходящая пара для нее — два лентяя.Мин Яо уже было собралась перебраться на новое место, чтобы продолжать свою праздную жизнь, как старшая сестра вдруг отказалась от брака с блестящим новым обладателем третьего места на императорских экзаменах, которого мать так тщательно ей выбирала, и потребовала поменяться женихами с младшей сестрой.Служанка Мин Яо переживала:— Говорят, жених с детства вставал с петухами и ложился после полуночи, потому и смог занять третье место на экзаменах. Если вы, барышня, выйдете за него, боюсь, даже высыпаться не будете.Мин Яо же нужно было спать по десять часов в сутки.Она подумала — это и правда серьезная проблема.***Цуй Цзюэ, выходец из семьи ученых, с детства посвятил себя учебе и карьере, полон стремления управлять страной и служить родине. Он всегда считал, что у него нет интереса к любовным утехам.Поэтому, когда брак был уже решен, но дом князя Аньго вдруг поменял невесту, Цуй Цзюэ, хоть и был недоволен, не стал срывать зло на новой невесте.Если, будучи уже женой, она станет вести себя прилично и знать свое место, он тоже не будет плохо к ней относиться.После близости, глядя на уставшую жену в своих объятиях, Цуй Цзюэ невольно проникся нежными чувствами и спросил, не хочет ли она чего-нибудь.Молодая супруга внезапно широко открыла глаза и с серьезным видом спросила:— До какого времени я могу спать утром?***Цзи Минда, законная дочь князя Аньго, с детства была избалована и обласкана, никто в семье не смел причинить ей ни малейшей обиды.Но однажды ночью ей приснилось, что после свадьбы они с Цуй Цзюэ почти стали врагами, а Вэнь Цуньян и Мин Яо жили сладко и счастливо. Более того, Вэнь Цуньян даже пошел в армию и заслужил титул, добыв для Мин Яо высший придворный ранг первой степени.Тогда она ни отказалась выходить за Цуй Цзюэ и насильно забрала жениха у Мин Яо.Однако меньше, чем через три месяца после свадьбы у Цзи Минда и Вэнь Цуньяна произошел грандиозный скандал.Она уехала в свое приданое поместье, чтобы развеяться, и узнала, что вторая сестра и ее муж в соседнем поместье катаются верхом.Не веря, что эти двое действительно могут ужиться, она не удержалась и пошла посмотреть — и увидела, как Мин Яо неуклюже сидит на лошади и, что бы ей ни говорили, отказывается двигаться.Цуй Цзюэ при этом покраснел от злости, но все же вскочил на лошадь и, хмурясь, но довольно в мягких выражениях и личным примером стал учить Мин Яо держать поводья.Цзи Минда внезапно стиснула зубы.

последняя активность: 23.05.2026 23:21

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, история, комедия, мелодрама, повседневность, романтика

тэги: древние времена, исторический роман, перерождение, принцесса, ревность, реинкарнация в другом мире, романтика, свадьба, семейные ценности, семья, художественная литература, хэппи энд, юмор, юная леди

Парящая пагода – это история, сотканная из дождя и тумана, где судьбы переплетаются среди шёпота молитвенных флагов.Весной одиннадцатого года эры Лун Хуа небо разверзлось, и дожди лились сорок дней без перерыва. Столица, утопая в сырости, словно растворилась между небом и землёй – и в этом подвешенном мире появляется он.Он – загадка, воплощённая...

Парящая пагода – это история, сотканная из дождя и тумана, где судьбы переплетаются среди шёпота молитвенных флагов.Весной одиннадцатого года эры Лун Хуа небо разверзлось, и дожди лились сорок дней без перерыва. Столица, утопая в сырости, словно растворилась между небом и землёй – и в этом подвешенном мире появляется он.Он – загадка, воплощённая в человеческом теле. Его глаза пленительны, как отражение луны в ночном пруду, но сердце холоднее мраморных плит Императорского мавзолея. Одни называют его злым духом, другие – живым Буддой. Он ходит по краю, между светом и тьмой, а его прошлое скрыто за тяжёлыми дверями запретной пагоды.Но когда в его жизнь врывается она – девушка, чья судьба связана с тайнами династии, – равновесие нарушается. В мире, где даже стены имеют уши, а каждый шаг может стать последним, их странное притяжение грозит разрушить всё: Императорский двор, религиозные догмы, саму грань между грехом и спасением.Парящая пагода – это:✔ Мрачная атмосфера средневекового Китая: туманы, дворцовые интриги, скрип деревянных балок в старых храмах.✔ Философская глубина: борьба добра и зла в душе одного человека, вопросы веры и фатума.✔ Запретная любовь, которая рождается в тени пагод и может стоить жизни.✔ Поэтичный стиль, где каждая фраза – как мазок тушью на шёлковом свитке.Это история о том, как даже в самом тёмном сердце может тлеть искра света – и как одна встреча способна изменить ход судьбы.Данная книга переплетена с сюжетом "Ошибка союза золота и серебра". Многие герои встречаются в обеих историях и раскрываются под новым углом.По данной новелле снята дорама: Запретная любовь / Unchained Love / Forbidden Love / 浮图缘.

последняя активность: 31.12.2025 12:00

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: детектив, дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: адаптировано в дораму, запретная любовь, месть, тайная личность

Стремясь заработать денег, чтобы обеспечить свою семью, она вынуждена притворяться мужчиной, более того, мужчиной, который очень ловок в определении чувств прекрасного пола, чтобы помогать страждущим влюблённым решать их проблемы с противоположным полом.Конечно, за такой обман и подлог можно нарваться на серьёзные неприятности, но однажды перед ...

Стремясь заработать денег, чтобы обеспечить свою семью, она вынуждена притворяться мужчиной, более того, мужчиной, который очень ловок в определении чувств прекрасного пола, чтобы помогать страждущим влюблённым решать их проблемы с противоположным полом.Конечно, за такой обман и подлог можно нарваться на серьёзные неприятности, но однажды перед любовным консультантов встаёт ещё более важная проблема. Чтобы избежать разоблачения и гнева высокородных дворян, она соглашается стать евнухом.Но если она надеялась избежать неприятностей, то… В общем, тяга давать любовные и не только советы переворачивает жизнь и самого любовного консультанта, и жителей дворца, вверх дном.

последняя активность: 7.02.2021 22:35

состояние перевода: Ожидание новых глав (Подробности в Объявлении 07022021)

жанры: комедия, романтика

тэги: адаптировано в дораму, адаптировано в манхву, древний мир, красивая главная героиня, красивый главный герой, политика

Это произведение является победителем в номинации «Выбор редакции» на Douban Reading в 2021 году.Это история о любви, о дружбе и о семейных ценностях.- Чжуан Цзе, позволь мне быть твоим любовником.- Что?- Я, Чэнь Майдун, готов быть твоим любовником.Один — похоронный визажист с характером бунтаря, но эмоционально и физически одинокий человек. Дру...

Это произведение является победителем в номинации «Выбор редакции» на Douban Reading в 2021 году.Это история о любви, о дружбе и о семейных ценностях.- Чжуан Цзе, позволь мне быть твоим любовником.- Что?- Я, Чэнь Майдун, готов быть твоим любовником.Один — похоронный визажист с характером бунтаря, но эмоционально и физически одинокий человек. Другая очень смелая, блестящий продавец медицинского оборудования, но с физическим недостатком. Через постоянную внутреннюю борьбу они постепенно начинают понимать и уважать друг друга, исцеляя «несовершенства» любовью.Книга для тех, кто терял близких, кого не понимали, кто пережил времена ограничений, во время Covid-19, для тех, кто стоял перед выбором, вернуться на маленькую родину или нет после учебы в большом городе, для тех, кто стоит перед выбором между карьерой и семьей, для тех... Для всех для нас.По мотивам новеллы в 2024 году вышла дорама «Влюбленные в весну».  

последняя активность: 5.07.2025 15:59

состояние перевода: Завершён ( Завершено Перевод с китайского )

жанры: драма, мелодрама, повседневность, романтика

тэги: 16+, адаптация произведения, адаптировано в дораму, без перерождений, без попаданца, китай, любовь, мелодрама, отношения, семья, современность

Между долгом и судьбой.Они встретились на семейном обряде, и по старшинству она должна была называть его братом. Тогда ей было всего несколько лет от роду, она впервые приехала на юг, в Цзяннань, но вместо ожидаемого чуда увидела лишь старые стены под дождем и пустые дворы. Девочке казалось, что здесь чего-то не хватает, и её охватило разочарова...

Между долгом и судьбой.Они встретились на семейном обряде, и по старшинству она должна была называть его братом. Тогда ей было всего несколько лет от роду, она впервые приехала на юг, в Цзяннань, но вместо ожидаемого чуда увидела лишь старые стены под дождем и пустые дворы. Девочке казалось, что здесь чего-то не хватает, и её охватило разочарование.Она не знала, что эти земли из года в год ждут перелетных гусей с севера. А он — день за днём тихо ждал её.«Всем хорош, слышно, край Цзяннань, и до старости гостям бы здесь остаться…» — гласят старые строки.Но какая судьба ждет того, кто не просто гость, а часть этого места? И что скрывает тишина древних стен, помнящих гораздо больше, чем может рассказать семейная хроника?Роман о связи, которая сильнее кровных уз, о верности, что не знает времени, и о тайне, корни которой уходят в глубь веков.От автора бестселлеров «Во время снежной бури» и «Одна жизнь, одно воплощение: Кости красоты».

последняя активность: 10.03.2026 10:00

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: драма, история, мелодрама, мистика, романтика

тэги: 16+, богатые персонажи, древний китай, друзья детства, загадочное прошлое, перерождение, преданный любовный интерес, реинкарнация, современность

🔥 Две жизни. Одна судьба. Искушение войти в чужую кожу...Представь: ты стоишь на краю жизни, готовясь навсегда исчезнуть в темных водах. Вдруг — чья-то рука хватает тебя. Цена спасения? Смерть той, кто подарила тебе шанс. Теперь её мечты — твои. Её любимый мужчина — твоя тайна. Её имя — твоя маска.«Любовь, которую ты даришь» — не просто роман. ...

🔥 Две жизни. Одна судьба. Искушение войти в чужую кожу...Представь: ты стоишь на краю жизни, готовясь навсегда исчезнуть в темных водах. Вдруг — чья-то рука хватает тебя. Цена спасения? Смерть той, кто подарила тебе шанс. Теперь её мечты — твои. Её любимый мужчина — твоя тайна. Её имя — твоя маска.«Любовь, которую ты даришь» — не просто роман. Это психологическая бездна, где:💔 Ложь становится воздухом, которым дышишь. Ты — Минь Хуэй: умная, сломанная, обязанная жить за ту, кого погубила. Её последнее желание — найти Синь Ци, мужчину с глазами, как грозовое небо. Но как сказать ему правду, если его взгляд уже пронзил тебя насквозь?⚡️ Игра с огнём:▫️ Ты примеряешь её жизнь — письма, фотографии, мечты.▫️ Ты встречаешь его — холодного, блестящего, опасного.▫️ Ты врёшь. Влюбляешься. Рожаешь ребёнка... и бежишь.Четыре года спустя он появляется вновь: «Ты украла больше, чем её имя» 🕊️ Почему эту книгу называют «стеклянной сладостью»?«Она учит: даже в осколках лжи можно найти сахар настоящего чувства. Даже если "я тебя люблю" так и не прозвучит...»🌪️ Фишки, от которых мурашки:✨ Сила женской воли: Героиня не жертва — она боец. Карьера в IT, воспитание сына в одиночку, битва с демонами прошлого.✨ Химия без клише: Диалоги как поединки. Любовь без слащавости — «Мы в стеклянном лабиринте: режешься, но идёшь».✨ Гениальные детали: Сын Су Цюань — живая память о погибшей. Параплан над пропастью — метафора их любви.«Не говори "прощай". Говори "это только начало"» — пишет автор бестселлеров Ши Динжоу. Её романы экранизируют с бюджетом в миллионы, а читатели плачут над страницами в метро.✈️ Завершающий удар по нервам:«Что опаснее — умереть в речной пучине или выжить... чтобы всю жизнь слышать эхо её голоса в своём сердце?»P.S. Для тех, кто ищет не просто «мило» — а глубоко, больно, навсегда. Где хэппи-энд оплачен слезами, а любовь начинается там, где кончается ложь. Попробуй оторваться после первой главы...

последняя активность: 15.06.2025 11:00

состояние перевода: Завершён ( Завершено Перевод с китайского )

жанры: драма, мелодрама, повседневность, романтика

тэги: 16+, адаптация произведения, адаптировано в дораму, без перерождений, без попаданца, для девушек, красивая главная героиня, мелодрама, ребенок, сокрытие истинной личности, уход за детьми

«大梦谁先觉，平生我自知。»«Кто первый пробудится от великого сна? Лишь мне ведомы мои пути». Это история, начавшаяся в Непале.Вэнь Хань впервые увидела Чэн Муюня у вращающихся молитвенных барабанов. Он стоял спиной к солнечному свету, сложив ладони в молитвенном жесте, и слегка склонил голову в знак приветствия.Он был самым просветлённым мужчино...

«大梦谁先觉，平生我自知。»«Кто первый пробудится от великого сна? Лишь мне ведомы мои пути». Это история, начавшаяся в Непале.Вэнь Хань впервые увидела Чэн Муюня у вращающихся молитвенных барабанов. Он стоял спиной к солнечному свету, сложив ладони в молитвенном жесте, и слегка склонил голову в знак приветствия.Он был самым просветлённым мужчиной из всех, кого она встречала. Лишь позже она узнала, какой дорогой он прошёл, прежде чем оказался здесь. Путь, ведущий из самого ада, через горы из ножей и моря из огня.«Чёрное» не было для него чем-то чуждым — он вырос в тени семьи, чей бизнес давно переступил грань закона. Но он же создал секретный отряд, собрав вокруг себя братьев, готовых идти за ним в огонь и воду. Он говорил, что сам — воплощение ада, но при этом искренне верил в Будду и носил в сердце сострадание.«Женщина, которую я люблю, должна иметь право спокойно ходить по любой улице Москвы и прожить свою жизнь тихо и мирно», — сказал он однажды Вэнь Хань. И сдержал слово, подарив ей нежность, которой не знала ни одна другая.Что, если ты встретишь мужчину, ради которого готова потерять голову? Того, без кого жизнь теряет всякий смысл? И он предложит тебе провести с ним всего десять дней — ни больше, ни меньше — как влюблённые, у которых нет будущего. Всего несколько сотен часов, после которых вы расстанетесь навсегда.Согласишься ли ты?Вэнь Хань выбрала падение. И поставила на кон свою жизнь, чтобы выиграть любовь.Немного о книгеЭтот роман входит в серию «Одна жизнь, одно воплощение» (一生一世). Ранее в этой серии выходили такие книги, как «Одна жизнь, одно воплощение: Кости красоты» (一生一世，美人骨) и «Одна жизнь, одно воплощение: Старый Цзяннань» (一生一世，江南老). Все они в разное время публиковались в Китае отдельными изданиями, а некоторые из них легли в основу популярных сериалов.«Одна жизнь, одно воплощение: Черно-белый фильм» — третья книга серии. Её оригинальное название звучит как «Чёрно-белая фреска», но в нынешнем контексте «一生一世» имеет более прямой смысл — «целая жизнь», без отсылок к прошлым воплощениям. Действие происходит в наши дни, и, в отличие от других книг цикла, здесь нет ни тайных мафиозных кланов, ни мистики реинкарнации — только тени прошлого, от которых невозможно убежать, и любовь, ради которой стоит рискнуть всем.Роман был впервые опубликован на платформе «***» 1 сентября 2015 года и с тех пор выдержал несколько печатных переизданий в Китае (в том числе в издательстве Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House в 2016 году). Экранизаций у книги пока нет, однако её герои — Чэн Муюнь и Вэнь Хань — не раз появлялись на страницах других романов Мо Бао Фэй Бао, и у этой истории есть свой круг преданных читателей.Несколько слов от переводчикаЭто не совсем привычный для большинства любителей современного романтического жанра текст. Да, здесь есть любовная линия, и она сильная. Но если вы настроены на что-то лёгкое и предсказуемое — возможно, стоит выбрать другую книгу.«Одна жизнь, одно воплощение: Черно-белый фильм» — это путешествие. Из Тибетского нагорья — в джунгли Непала, к берегам Ганга. Это атмосфера, в которой буддийское учение соседствует с опасностью, а прошлое не отпускает героев ни на шаг. Главный мужской персонаж, Чэн Муюнь — фигура сложная и противоречивая. Его называют «самым просветлённым мужчиной», но за этим просветлением стоят годы, проведённые на грани жизни и смерти. Он не был монахом в полном смысле этого слова — но его путь к себе начался именно с отречения от мира.Вэнь Хань — обычная девушка, родившаяся в Москве и выросшая в Китае. Она приехала в Непал отдохнуть и заодно посетить буддийские святыни. Но случайная встреча перевернула всё. С каждым новым шагом, приближающим её к Чэн Муюню, она всё глубже погружалась в мир, о существовании которого даже не подозревала. И всё сильнее влюблялась в этого человека, которого ей суждено было потерять с самого первого дня.Эта история не для всех. Но если вы готовы отправиться в это необычное путешествие — добро пожаловать.Важно: у романа счастливый конец. Как и во всех переведённых мною книгах.

последняя активность: 25.05.2026 10:00

состояние перевода: В работе ( Перевод с китайского Финал 27 мая)

жанры: боевик, детектив, дзёсэй, драма, романтика

тэги: 16+, красивая главная героиня, любовь, опасный мир, сильный герой, современность, счастливый конец, фанатичная любовь

Янь Си выросла с уникальным лицом героини горькой драмы. Даже старик, который установил гадальный киоск у задней двери жилого комплекса, должен был покачать головой и вздохнуть от волнения, когда увидел её. Эта девушка выглядела горькой и злополучной. Жаль. Жаль.Янь Си могла лишь хранить молчание.Как говорится, вы не можете судить о человеке по ...

Янь Си выросла с уникальным лицом героини горькой драмы. Даже старик, который установил гадальный киоск у задней двери жилого комплекса, должен был покачать головой и вздохнуть от волнения, когда увидел её. Эта девушка выглядела горькой и злополучной. Жаль. Жаль.Янь Си могла лишь хранить молчание.Как говорится, вы не можете судить о человеке по внешности, так же, как вы не можете измерить море пинтой.Янь Си чувствовала, что, хотя у неё было лицо горькой героини, у неё было сердце комедийной героини.

последняя активность: 23.02.2025 13:01

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

тэги: богатые персонажи, главный герой сильный с самого начала, любящие родители, современность, спокойная главная героиня, трагическое прошлое, трудолюбивый главный герой, умная главная героиня, цундере

Моя семья очень бедна, у нас дома всего три акра сухих полей. Мой отец ухаживает за этими тремя полями, словно служит нашим предкам. Но как бы хорошо он ни ухаживал, продуктов, которые он производит каждый год, не хватает, чтобы накормить больше десяти человек в нашей семье.Мои бабушка и дедушка уже старые, а три моих дяди до сих пор холостые и ...

Моя семья очень бедна, у нас дома всего три акра сухих полей. Мой отец ухаживает за этими тремя полями, словно служит нашим предкам. Но как бы хорошо он ни ухаживал, продуктов, которые он производит каждый год, не хватает, чтобы накормить больше десяти человек в нашей семье.Мои бабушка и дедушка уже старые, а три моих дяди до сих пор холостые и любят каждый день мотаться по деревне с востока на запад и только и умеют, что сплетничать. Они настоящие лентяи. Мы с моей младшей тётей одного возраста. Она – сокровище моих бабушки и дедушки.В тот год выпал сильный снег, и несколько дней в доме нечего было есть. Видя, что вся семья вот-вот умрёт от голода, мой отец отправился в уезд на заработки. Потом в деревню пришёл посредник и дал мне четыре таэля серебра… Я продала себя.

последняя активность: 19.10.2025 08:22

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: адаптировано в дораму, бедность, брак, воссоединие семьи, древний китай, короткий рассказ, красивый главный герой, от бедности к богатству, преданный любовный интерес, семейный конфликт, семья, сильная главная героиня, спокойная главная героиня, уход за детьми

Цю Син всегда был покрыт слоем въевшейся дорожной пыли и источал липкий запах пота. Его грубые руки вечно пачкали красивые платья Линь Ижань, его прикосновения были резкими, лишёнными нежности, и слишком часто заставляли её морщиться от боли.Он не имел за плечами университета — после школы сразу окунулся в суровую реальность. На фоне образованны...

Цю Син всегда был покрыт слоем въевшейся дорожной пыли и источал липкий запах пота. Его грубые руки вечно пачкали красивые платья Линь Ижань, его прикосновения были резкими, лишёнными нежности, и слишком часто заставляли её морщиться от боли.Он не имел за плечами университета — после школы сразу окунулся в суровую реальность. На фоне образованных кампусных красавцев, изъясняющихся изящными цитатами, Цю Син казался настоящим грубым мужиком.Они с Линь Ижань, «нежным цветком» филфака, талантливой и целеустремленной, были людьми из совершенно разных вселенных, чьи пути никогда не должны были пересечься..Из отзывов читателей :"Это история о взаимном спасении, поддержке и взрослении. История тёплой, искренней любви, которая побеждает даже самые мрачные обстоятельства.."

последняя активность: 16.05.2026 22:37

состояние перевода: В работе

жанры: драма, повседневность, психология, романтика

тэги: адекватные главные герои, влюбленность, любовь

История любви, обёрнутая в оболочку попаданчества и альтернативной истории, которую сложно назвать борьбой в гареме, но которая при этом повествует именно о жизни заднего двора аристократическйо семьи времен Северной Чжоу ( 6й век).. Ву Сяоци, современная девушка, попав в прошлое, хочет только одного  — обрести личную свободу и самостоятельность...

История любви, обёрнутая в оболочку попаданчества и альтернативной истории, которую сложно назвать борьбой в гареме, но которая при этом повествует именно о жизни заднего двора аристократическйо семьи времен Северной Чжоу ( 6й век).. Ву Сяоци, современная девушка, попав в прошлое, хочет только одного  — обрести личную свободу и самостоятельность, не прожив всю жизнь  служанкой или наложницей. Благодаря своему уму, прагматизму  и опыту, накопленному в прошлой( современной) жизни - она довольно близка к цели.Однако судьба так любит пошутить.. 

последняя активность: 17.05.2026 23:27

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, романтика

тэги: реалистичный мир, романтика, умные персонажи

Когда рушится твой мир, может ли встреча с незнакомцем из другого времени стать спасением?Чжан Цзинчань происходит из обедневшего рода. Молодой, талантливый, красивый и холостой, он — новый фаворит делового мира этого города, стремительно набирающий силу. Много лет назад его отец обанкротился, оставив долг в 10 миллиардов, и Чжан Цзинчань упорно...

Когда рушится твой мир, может ли встреча с незнакомцем из другого времени стать спасением?Чжан Цзинчань происходит из обедневшего рода. Молодой, талантливый, красивый и холостой, он — новый фаворит делового мира этого города, стремительно набирающий силу. Много лет назад его отец обанкротился, оставив долг в 10 миллиардов, и Чжан Цзинчань упорно решил выплатить его за отца, словно дракон, запертый в болоте. Однажды Ли Вэйи, обычная офисная работница, только что пережившая разрыв и потерявшая работу, просыпается и обнаруживает, что перенеслась в тело Чжан Цзинчаня — того самого, который восемь лет назад ещё был избалованным наследником богатой семьи. Чжан Цзинчань: — Если ты сможешь помочь мне вернуть эти 10 миллиардов, я готов...Ли Вэйи, глядя на его черты лица и фигуру, сглотнула слюну.Чжан Цзинчань: — ...разделить с тобой 1 миллиард.Ли Вэйи: — ！！！——Поначалу я думала, что этот перенос, как и прежние, длился лишь мгновение. Лишь позже я узнала: он ждал меня целых восемь лет.

последняя активность: 23.05.2026 16:00

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, мистика, романтика

тэги: адаптация произведения, адаптировано в дораму, жизнь и смерть, перемещение во времени, перерождение, попаданец, тайны

Гу Синчжао, владелица захудалого супермаркета, неожиданно обнаруживает, что её старенький телевизор способен передавать сообщения из глубины веков. С этого момента она получает связь с семьёй, оказавшейся в изгнании. Эти люди — предки рода Лу, и именно она становится их невидимым защитником на долгом пути длиной в три тысячи миль. Ведь у каждого...

Гу Синчжао, владелица захудалого супермаркета, неожиданно обнаруживает, что её старенький телевизор способен передавать сообщения из глубины веков. С этого момента она получает связь с семьёй, оказавшейся в изгнании. Эти люди — предки рода Лу, и именно она становится их невидимым защитником на долгом пути длиной в три тысячи миль. Ведь у каждого из них в имени есть иероглиф «син» (行). Разве это не судьба? Гу Синчжао взмахнула рукой:«Теперь у меня десятки детей и внуков — и сердце моё полно радости!» … У власти стоит коварный министр, император слаб и некомпетентен, а на семью Лу совершают набеги. Весь клан — от младенцев до стариков — выслан в суровые, промозглые края за три тысячи миль. В разгар зимы предок семьи Лу, не в силах смириться с гибелью рода, начинает тайно помогать им в пути. Пока другие коченеют от холода, семья Лу идёт в тёплой одежде.Пока другие умирают от голода, они со слезами благодарности едят горячую лапшу с бульоном. … Когда семья Лу прибывает на место изгнания, весь клан, преисполненный признательности своему предку, ежедневно совершает подношения. Особенно старательны дети и внуки — они каждый день зажигают благовония и читают молитвы. Но кому-то этого оказывается мало: он просто ложится на алтарь и говорит:«Раз у каждого в имени есть иероглиф „син“, разве это не предначертано судьбой?» Гу Синчжао: «?..» Это уже ни в какие ворота!

последняя активность: 23.05.2026 18:53

состояние перевода: В работе

жанры: приключения, фэнтези

тэги: адаптировано в дораму, перемещение во времени, система

В один дождливый день Чэнь Ван получил сообщение — немного вычурное, с ноткой меланхолии.Текст простой: одна из тех бессмертных фразочек про любовь:[Если ты в порядке — значит, ясный день.]Чэнь Ван бросил взгляд на имя отправителя, потом повернул голову к окну — там потоки дождя хлестали как из ведра.Спустя тридцать секунд пришло второе сообщени...

В один дождливый день Чэнь Ван получил сообщение — немного вычурное, с ноткой меланхолии.Текст простой: одна из тех бессмертных фразочек про любовь:[Если ты в порядке — значит, ясный день.]Чэнь Ван бросил взгляд на имя отправителя, потом повернул голову к окну — там потоки дождя хлестали как из ведра.Спустя тридцать секунд пришло второе сообщение:[Судя по этому ублюдскому небу, ты, наверное, уже сдох.]Чэнь Ван: «...»***Малоизвестная интернет-знаменитость восемнадцатого эшелона по имени Иннин внезапно стала звездой благодаря фотосерии «Ляо Чжай. Иннин» и бэкстейдж-видео.На снимках — девушка в розовых одеждах с длинными рукавами: чистая, солнечная, а глаза у неё такие красивые, словно умеют говорить.Пользователи сети и СМИ называли её «эпическим лицом первой любви», которое очаровывает и парней, и девушек. Говорили, что даже в индустрии развлечений такая внешность была бы сверхконкурентоспособной.Ходили слухи, что несколько крупнейших агентств присматриваются к ней и видят большой потенциал.И вот, когда все обсуждали, когда же «национальная первая любовь» наконец войдёт в шоу-бизнес, «первая любовь» начала своё собственное дело:[Иннин: Ссылка на магазин на Таобао С сегодняшнего дня начинаю продавать стельки! Есть толстые — для зимы, и тонкие — для лета! Мягкие, будто на вату наступил. Кто попробовал — тот в восторге, кто в восторге — тот знает!]Пользователи: «???»На следующий день у входа в столовую все заметили, как их командир Чэнь — тот самый, кто не знает пощады, кто круче всех во Вселенной, кто предпочтёт навалять, чем разговаривать, — стоял с хмурым лицом, а в руках у него была пригоршня разноцветных, пёстрых стелек. И он раздавал их каждому встречному:— Попробуйте?_____Также известно под названием: «Муженёк помогает тебе продавать стельки» (шутка)Коротко: Сладкая, хитрая маленькая лисичка × суровый альфа-красавчик, у которого каждая волосинка сочится тестостероном.Размеренный, медленный ритм.Ключевые теги: Небожитель (гений), отраслевая элита, серьёзное повествование (драма)Основные персонажи: Чэнь Ван, Мэн ИннинОдна фраза: Муженёк помогает тебе продавать стельки

последняя активность: 25.05.2026 17:44

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

тэги: адаптация произведения, адаптировано в дораму, бизнес, красивая главная героиня, красивый главный герой, умный главный герой

С тех пор как двадцати восьмилетняя криминалистка Хэ Му Лань перенеслась в тело прославленной Хуа Му Лань, а потому находилась под большим давлением. В отличие от сказочного окончания, здесь, в реальности, нет ни цветов, ни аплодисментов. Покинув армию и вернувшись в родной город, тридцати двухлетняя Хуа Му Лань была наречена маньяком-убийцей, с...

С тех пор как двадцати восьмилетняя криминалистка Хэ Му Лань перенеслась в тело прославленной Хуа Му Лань, а потому находилась под большим давлением. В отличие от сказочного окончания, здесь, в реальности, нет ни цветов, ни аплодисментов. Покинув армию и вернувшись в родной город, тридцати двухлетняя Хуа Му Лань была наречена маньяком-убийцей, старой ведьмой и уродом, и это среди прочих неприятных вещей. Разрываясь между сложением пазла из разрозненных воспоминаний Хуа Му Лань, борьбой с предрассудками односельчан по отношению к ней и отражением попыток госпожи Хуа подавлять её, Хэ Му Лань работала не покладая рук. Всё, что Хэ Му Лань хотела сделать, это защитить тело Хуа Му Лань, пока её душа не вернётся, но у судьбы были другие планы...Примечание переводчика:В качестве названия книг автор использовала строки из "Поэмы о Му Лань".Даёшь бесплатки за лайки (и не только)!От количества лайков в тайтле может зависеть не только появление бесплатных глав, но также ускорение самого перевода и возможность появления скидок! Так же периодически я буду добавлять небольшие квесты, которые также позволят открыть бесплатные главы! Так что следите за описанием вниметельно! 50 лайков = 5 единовременно открытых глав в бесплатку – √100 лайков = 5 единовременно открытых глав в бесплатку + 1 день скидок – √150 лайков = 5 единовременно открытых глав в бесплатку – ?200 лайков = 5 единовременно открытых глав в бесплатку + 1 день скидок – ?250 лайков = 5 единовременно открытых глав в бесплатку – ?300 лайков = 10 единовременно открытых глав в бесплатку + 1 день скидок – ?350 лайков = 5 единовременно открытых глав в бесплатку – ?400 лайков = 10 единовременно открытых глав в бесплатку + 1 день скидок – ?450 лайков = 5 единовременно открытых глав в бесплатку – ?500 лайков = 10 единовременно открытых глав в бесплатку + 2 дня скидок + ускорение перевода в два раза – ?

последняя активность: 25.05.2026 16:00

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, боевые искусства, дзёсэй, история, приключения, фэнтези

тэги: военные, дружба, перерождение, современные знания

Принц Су Ван, Чу Ба Нин, знаменит не благодаря своему великому статусу и власти, а потому, что легенда гласит, что та, кто станет его женой, будет проклята до смерти, без возможности иметь детей, чтобы унаследовать его состояния.С тех пор, как император обручил Лу Шао Ци с Чу Ба Нином, все предсказывали, что она проживёт недолго. Даже самый боль...

Принц Су Ван, Чу Ба Нин, знаменит не благодаря своему великому статусу и власти, а потому, что легенда гласит, что та, кто станет его женой, будет проклята до смерти, без возможности иметь детей, чтобы унаследовать его состояния.С тех пор, как император обручил Лу Шао Ци с Чу Ба Нином, все предсказывали, что она проживёт недолго. Даже самый большой игорный дом в столице играет и делает ставку на то, как девушка умрёт.Наложницы, подаренные Су Вану, также плакали и становились на колени на землю, падая к ногам Лу Шао Ци, умоляя её не тащить их к смерти.Лу Шао Ци жаловалась в сердцах: – Небеса! Легко ли найти такую добродетельную жену, как я? Такое сокровище, а вы не можете его оценить!Это история о современной девушке, которая ставит перед собой цель стать добродетельной женой после возрождения в древней эпохе.Но позже девушка обнаруживает, что у её мужа, принца, есть ОКР (обсессивно-компульсивным расстройством личности) и ходят слухи о том, что он проклят и не может иметь ни жены, ни детей.

последняя активность: 21.03.2025 00:01

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, романтика

тэги: беременность, главный герой девушка, первая любовь, перерождение, устроенный брак

Когда А-ли было девять лет, рядом поселился тяжелораненый юноша невероятной красоты. Долго она тайком восхищалась им. В четырнадцать А-ли услышала, что его бросила возлюбленная, и, набравшись смелости, сказала:— Ты не переживай. Если Суяо не желает быть с тобой… я желаю.Хо Цзюэ ответил мгновенно — почти без слов выставил её за порог. Его глаза б...

Когда А-ли было девять лет, рядом поселился тяжелораненый юноша невероятной красоты. Долго она тайком восхищалась им. В четырнадцать А-ли услышала, что его бросила возлюбленная, и, набравшись смелости, сказала:— Ты не переживай. Если Суяо не желает быть с тобой… я желаю.Хо Цзюэ ответил мгновенно — почти без слов выставил её за порог. Его глаза были холоднее льда на озере Кайян. Обиженная А-ли ушла, но через два дня вернулась с подарком. Открывший дверь юноша будто переменился. Он молчаливо смотрел на неё глубоким взглядом, словно тот пересёк годы. Потом осторожно убрал прядь с её плеча и спросил:— А-ли… то, что ты сказала в тот день… всё ещё в силе?— Да, в силе…А-ли думала, что спасла его от одиночества, пока не нашла книгу, полную её портретов: девятилетней, десятилетней, одиннадцатилетней. Тогда она поняла: Хо Цзюэ любил её задолго до того, как она это осознала.Хо Цзюэ несёт за плечами кровавую вражду. В прошлой жизни он стал всесильным евнухом, покончил с врагами и исполнил долг мести, но вместо удовлетворения обрёл лишь горькое раскаяние.Больше всего он мечтал вернуть девушку, что, даже узнав о его оскоплении, приходила в академию и умоляла позволить ей выкупить его. И вот однажды, открыв глаза, он обнаружил себя шестнадцатилетним.За дверью стояла дрожащая девушка с мешочком серебра, глядя на него испуганно, но решительно. У него перехватило горло, сердце вспыхнуло огнём, и он прошептал:— А-ли…Такого Хо Цзюэ не смел даже вообразить. После гор трупов и моря крови… снова увидел её.

последняя активность: 18.05.2026 10:40

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, фантастика

тэги: второй шанс, дворяне, древний китай, милая главная героиня, первая любовь, перерождение, преданный любовный интерес, путешествие во времени, холодный главный герой

После того, как Цзи Линь внезапно вознесся на вершину военной славы, одержав сокрушительную победу над врагом, и по милости императора удалился на покой в усадьбу на горе Цюшань... Гу Ваньлань, дочь гуна, защитника государства, считавшаяся погибшей восемнадцать лет назад, неожиданно вернулась к жизни.Войдя в высший свет, полный коварных интриган...

После того, как Цзи Линь внезапно вознесся на вершину военной славы, одержав сокрушительную победу над врагом, и по милости императора удалился на покой в усадьбу на горе Цюшань... Гу Ваньлань, дочь гуна, защитника государства, считавшаяся погибшей восемнадцать лет назад, неожиданно вернулась к жизни.Войдя в высший свет, полный коварных интриганов, Гу Ваньлань решила найти мужа, чтобы укрепить свой аристократический титул и военное влияние. Тайно выяснив, что холодный и отстраненный художник с горы Цюшань, Цуй Цзюэ, — не кто иной, как старший сводный брат ее заклятого врага, она, движимая желанием унизить недруга, задумала заманить его в свои сети.В этой жизни Цуй Цзюэ предстает всемогущим главой клана Цуй, правящим из-за спины младшего брата. Никто не знает, что в прошлой жизни он был всего лишь чудовищем — узником в собственном доме, с изуродованным лицом. И даже этому чудовищу когда-то дарила тепло та, что смотрела на его отталкивающие шрамы с улыбкой в глазах. Но в конце концов он потерял ее навсегда. Переродившись, Цуй Цзюэ стремится лишь преодолеть все преграды и добиться желаемого. А мысли о ней в глухую ночь, когда никто не видит, кажутся ему святотатством и непростительным грехом.Однако с того дня, как она нарочно уронила перед ним платок, все пошло наперекосяк…Выйдя замуж, Гу Ваньлань была вполне довольна своим избранником: красив, покладист, даже постель умеет застилать. Лишь его чрезмерная привязанность порой становилась трудновата для терпения. Вспоминая, как подстроила ситуацию на торжественном банкете, притворившись опьяненной, чтобы он почувствовал ответственность, Гу Ваньлань порой думала, что несколько воспользовалась его честностью. А потому старалась исполнять все его просьбы.Как-то раз она случайно зашла в художественную мастерскую Цуй Цзюэ на горе Цюшань, которая пустовала со дня их свадьбы.

последняя активность: 25.05.2026 13:27

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: богатые персонажи, брак по расчету, второй шанс, древний китай, красивая главная героиня, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, месть, перерождение, реинкарнация, сокрытие истинной личности, устроенный брак, фанатичная любовь, хитрый главный герой

Чэнь Фань переместился в странный фэнтезийный мир. В этом мире, когда опускается тьма, бесчисленные жуткие твари бесчинствуют среди людей.Благодаря панели «Владыки Вечной Ночи», полученной при перемещении, он стал архитектором и мало-помалу начал строить свой собственный лагерь в пустоши.Призрачный огонь, крепостные стены, жертвенные башни — одн...

Чэнь Фань переместился в странный фэнтезийный мир. В этом мире, когда опускается тьма, бесчисленные жуткие твари бесчинствуют среди людей.Благодаря панели «Владыки Вечной Ночи», полученной при перемещении, он стал архитектором и мало-помалу начал строить свой собственный лагерь в пустоши.Призрачный огонь, крепостные стены, жертвенные башни — одно за другим здания возникали из ниоткуда, и слава о нём постепенно разнеслась по всему Цзянбэю.Вплоть до того момента, когда…Когда нагрянуло «Абсолютное бедствие» и бесчисленные безумные твари стали угрожать миру людей, неся невыносимые страдания, — из пустоты вознеслась Великая стена, пересекающая континент на десять тысяч ли!...— Здесь — континент Вечной Ночи.— Моя территория.

последняя активность: 25.05.2026 13:00

состояние перевода: В работе

жанры: литрпг, мистика, постапокалиптика, приключения, сверхъестественное, сэйнэн, сюаньхуань, ужасы, фэнтези

тэги: 16+, развитие территории

В прошлой жизни она славилась добродетелью и внутри дома, и за его пределами. Кто бы ни упоминал старшую дочь семьи Цзянь, все хвалили ее.Только сама Цзянь Баохуа знала, как утомительно прошла ее жизнь.Возродившись, она поленилась бороться с людьми и захотела быть тихой и спокойной законной старшей дочерью.Кто бы мог подумать, что, выйдя замуж п...

В прошлой жизни она славилась добродетелью и внутри дома, и за его пределами. Кто бы ни упоминал старшую дочь семьи Цзянь, все хвалили ее.Только сама Цзянь Баохуа знала, как утомительно прошла ее жизнь.Возродившись, она поленилась бороться с людьми и захотела быть тихой и спокойной законной старшей дочерью.Кто бы мог подумать, что, выйдя замуж по ошибке, она окажется в центре внимания демона в глазах всего мира, который будет носить ее на руках.Оценка золотого редактора:Вдовствующая императрица Цзянь Баохуа переродилась. В прошлой жизни она слишком много трудилась, тратила силы и нервы, но не получала благодарности. В этой жизни она решила стать беззаботной знатной дамой и наслаждаться жизнью. После перерождения кто бы мог знать, что сестра, которую она считала нежной и застенчивой, окажется виновницей того, что она стала наложницей девятого принца. Многие люди и многие события сильно отличаются от ее воспоминаний о прошлой жизни. Например, демон, который в глазах мира кажется циничным и распутным, носит ее на руках. Героиня этой истории мудра и спокойна, обладает выдающимся стилем, сюжет полон взлетов и падений, стиль письма утонченный, стоит прочитать.

последняя активность: 25.05.2026 18:02

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: адекватные главные герои, аристократия, богатые персонажи, борьба за власть, брак, быстрое развитие, воспоминания из прошлого, второй шанс, главный герой девушка, нейротекст

Линь Тин, только что получившая финансирование, внезапно перенеслась в романтический роман, где у каждого персонажа было по восемьсот влюблённых мозгов.С самого начала её встретил ледяной холод и болтливый мужчина, угрожающий смертью.— Встречаться с тобой? Уж лучше завести собаку, — спокойно сказала Линь Тин.Оригинальный мужской персонаж замер.—...

Линь Тин, только что получившая финансирование, внезапно перенеслась в романтический роман, где у каждого персонажа было по восемьсот влюблённых мозгов.С самого начала её встретил ледяной холод и болтливый мужчина, угрожающий смертью.— Встречаться с тобой? Уж лучше завести собаку, — спокойно сказала Линь Тин.Оригинальный мужской персонаж замер.— …?Ни пространства, ни системы, ни чтения мыслей… К счастью, у неё всё ещё оставался острый ум, привыкший работать на высоких оборотах ради карьеры.— Влюбляться невозможно. В этой жизни просто невозможно.— Деньги можно заработать снова. А если потерять лицо, то ещё больше.Весь Северный Ляоский университет знал: самый высокомерный студент Цзян Цзун пал к ногам Линь Тин.Однажды её спросили, каково это встречаться с Цзян Цзуном…

последняя активность: 23.05.2026 21:40

состояние перевода: Завершён

жанры: приключения, романтика

тэги: главный герой девушка

Тан Юй, второй сын императора, всегда жил в тени своего старшего брата, наследника престола. После неудачной попытки захвата власти он погибает при загадочных обстоятельствах. — Я не хочу больше бороться. — Но судьба не оставляет выбора. Возродившись в прошлом, Тан Юй решает жить спокойной жизнью, но обстоятельства снова втягивают его в политиче...

Тан Юй, второй сын императора, всегда жил в тени своего старшего брата, наследника престола. После неудачной попытки захвата власти он погибает при загадочных обстоятельствах. — Я не хочу больше бороться. — Но судьба не оставляет выбора. Возродившись в прошлом, Тан Юй решает жить спокойной жизнью, но обстоятельства снова втягивают его в политические интриги. — Я просто хочу быть счастливым. — Но императорский двор не прощает слабости. Ему предстоит сделать выбор: остаться в тени или снова вступить в борьбу за власть.

последняя активность: 25.01.2026 02:01

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, романтика, трагедия

тэги: взросление, второй шанс, драма, история, политика, реинкарнация, романтика, трагедия

В прошлой жизни Ло Фу вышла замуж за начальника тысячи домохозяйств Пэй Цзи.Ее старшая сестра Ло Чжэнь приложила все усилия, чтобы попасть во дворец и подняться до звания наложницы.Но император Мужун Цзинь оказался безумным тираном — жестоким и кровожадным. Едва успев стать наложницей, Ло Чжэнь погибла от его руки.А Пэй Цзи шаг за шагом поднимал...

В прошлой жизни Ло Фу вышла замуж за начальника тысячи домохозяйств Пэй Цзи.Ее старшая сестра Ло Чжэнь приложила все усилия, чтобы попасть во дворец и подняться до звания наложницы.Но император Мужун Цзинь оказался безумным тираном — жестоким и кровожадным. Едва успев стать наложницей, Ло Чжэнь погибла от его руки.А Пэй Цзи шаг за шагом поднимался по служебной лестнице, пока не воспользовался удобным моментом, совершил переворот и занял трон.Ло Фу, соответственно, стала императрицей.В этой жизни Ло Чжэнь, зная будущее, первой ухватила Пэй Цзи.Ло Фу отправили во дворец.Ло Чжэнь ждет, что ее сводная сестра скоро погибнет, а Пэй Цзи взойдет на престол, и она сама станет императрицей.Но она ждет и ждет...

последняя активность: 24.05.2026 18:15

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, романтика

тэги: главный герой девушка

Никто бы и подумать не мог, что печально известная старшая дочь семьи Юань, Юань Шишэн, воспользуется выгодным браком и войдёт в дом Мэн, чтобы успешно подняться к Мэн Цзиньбэю.Все бы сказали, что ей повезло, все бы признали её умелость.На это Юань Шишэн отвечает:— Верно сказано.Брак Юань Шишэн и Мэн Цзиньбэя был простым и эффективным, с чёткой ...

Никто бы и подумать не мог, что печально известная старшая дочь семьи Юань, Юань Шишэн, воспользуется выгодным браком и войдёт в дом Мэн, чтобы успешно подняться к Мэн Цзиньбэю.Все бы сказали, что ей повезло, все бы признали её умелость.На это Юань Шишэн отвечает:— Верно сказано.Брак Юань Шишэн и Мэн Цзиньбэя был простым и эффективным, с чёткой целью.Ради денег и выгоды, без всякой связи с чувствами.Так что в день свадьбы, когда она увидела заранее подготовленное соглашение о разводе, Юань Шишэн нисколько не удивилась.

последняя активность: 23.05.2026 18:15

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, психология

тэги: главный герой девушка

После смерти и перерождения Чэнь Лань возвращается в дом своего рода в столице, где власть захватил злой дядя. Она живёт с младшим братом в унижении, прячась под крышей чужого милосердия.В эпоху, когда многие уже совершили подвиги в море и на континентах, Чэнь Лань решает идти другим путём — тихо, но твёрдо. Она не кричит о своей силе, а просто ...

После смерти и перерождения Чэнь Лань возвращается в дом своего рода в столице, где власть захватил злой дядя. Она живёт с младшим братом в унижении, прячась под крышей чужого милосердия.В эпоху, когда многие уже совершили подвиги в море и на континентах, Чэнь Лань решает идти другим путём — тихо, но твёрдо. Она не кричит о своей силе, а просто делает своё дело, шаг за шагом обретая власть и уважение.Это история о женщине, которая сумела возродиться, не мстя шумно, а строя своё будущее с мудростью и терпением.

последняя активность: 25.05.2026 06:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, романтика

тэги: аристократия, бедность, богатые персонажи, борьба за власть, брак по расчету, брат и сестра, возрождение, воспоминания из прошлого, второй шанс, главный герой девушка, нейротекст

Чжэньчжэнь стала жертвой заговора — её заморозили в подвале на десять долгих лет. Все решили, что она мертва. Когда лёд рассеялся, мир уже изменился.Семью обвинили в измене и уничтожили до последнего. Её бывший жених стал вельможей и женился на другой. А тот тихий, застенчивый учёный, над которым она посмеивалась, теперь — первый министр поднебе...

Чжэньчжэнь стала жертвой заговора — её заморозили в подвале на десять долгих лет. Все решили, что она мертва. Когда лёд рассеялся, мир уже изменился.Семью обвинили в измене и уничтожили до последнего. Её бывший жених стал вельможей и женился на другой. А тот тихий, застенчивый учёный, над которым она посмеивалась, теперь — первый министр поднебесной.Вернувшись из мрака, она стала служанкой в его доме, скрывая своё прошлое. Между ними вспыхнула опасная игра — любовь и ненависть переплелись, как два лезвия ножа.Это история о женщине, пережившей всё, и мужчине, который оказался не тем, за кого его когда-то считали.

последняя активность: 24.05.2026 18:02

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, романтика

тэги: аристократия, богатые персонажи, борьба за власть, брак по расчету, воспоминания из прошлого, второй шанс, главный герой девушка, нейротекст

В кругу говорят, что Фу Хэн — бешеная собака, которую нельзя провоцировать. Но никто не знает, как он спрятал все свои когти и осторожно держал в руках хищный цветок.Каково это — встретить первую любовь в центре содержания психиатрических пациентов, госпожа Хищный Цветок?— Теперь есть компания для фотосинтеза! — ответила Яо Лин.Репортер под прик...

В кругу говорят, что Фу Хэн — бешеная собака, которую нельзя провоцировать. Но никто не знает, как он спрятал все свои когти и осторожно держал в руках хищный цветок.Каково это — встретить первую любовь в центре содержания психиатрических пациентов, госпожа Хищный Цветок?— Теперь есть компания для фотосинтеза! — ответила Яо Лин.Репортер под прикрытием, чье чувство справедливости прямо пропорционально красоте (и актерскому мастерству) против свирепого интернет-магната с манией.

последняя активность: 24.05.2026 18:02

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, психология, романтика

тэги: актерское мастерство, бизнес, второй шанс, главный герой девушка, нейротекст

Цзян Жань случайно оказывается втянутой в мир культивирования бессмертных. Уходящий Император Небес говорит ей, что этот мир достиг критического момента жизни и смерти, Демоническая Бездна вот-вот извергнется, три тысячи демонов вот-вот сломают печать и выйдут, а шесть сфер находятся в непосредственной опасности.К счастью, Небесный Дао послал бо...

Цзян Жань случайно оказывается втянутой в мир культивирования бессмертных. Уходящий Император Небес говорит ей, что этот мир достиг критического момента жизни и смерти, Демоническая Бездна вот-вот извергнется, три тысячи демонов вот-вот сломают печать и выйдут, а шесть сфер находятся в непосредственной опасности.К счастью, Небесный Дао послал божественный указ, указав ключ к спасению мира, поэтому она собрала силу всех бессмертных и была вынуждена активировать трансграничную телепортационную формацию, чтобы призвать её.Хотя Цзян Жань показалось немного абсурдным позволить человеку с нулевым уровнем развития спасти мир, он все же стиснул зубы и кивнул: – Я понимаю. Мне сначала убить Демонического Бога или запечатать Демоническую Бездну? «Я знакома со спасением шести миров!»– О, в этом нет необходимости, – император Небес покачал головой и серьезно сказал: – Спаситель, о котором говорят Небеса, – это не ты.– Кто это?– Это твой будущий сын!Цзян: «? Одинокая собака с рождения?» Жань: «Гав-гав-гав???»– Итак... – император молча достал список для свидания вслепую, в который входили 108 выдающихся молодых людей из шести миров. – Храбрая девушка, ради шести миров, иди и влюбись!«Дерьмо!»

последняя активность: 7.05.2026 12:26

состояние перевода: В работе

жанры: боевик, комедия, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: главный герой женщина, культивация, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, попаданец, преданный любовный интерес, таинственное прошлое

Девятый принц Е Шуо ненавидел правила, уроки и борьбу за власть. Он мечтал только о беззаботной жизни, но почему-то его лень и беспечность раз за разом приводили к неожиданным последствиям... Особенно для тех, кто всерьёз хотел стать императором. Примечание переводчика.Перед вами не просто исторический исэкай — это озорная приключенческая истори...

Девятый принц Е Шуо ненавидел правила, уроки и борьбу за власть. Он мечтал только о беззаботной жизни, но почему-то его лень и беспечность раз за разом приводили к неожиданным последствиям... Особенно для тех, кто всерьёз хотел стать императором. Примечание переводчика.Перед вами не просто исторический исэкай — это озорная приключенческая история в духе "Тома Сойера", только во дворце императора!Отмечу 3 важных для меня пункта:1. Представьте мальчишку, который должен бороться за трон, но вместо этого вовсю наслаждается детством: дразнит учителей, избегает уроков и ставит с ног на голову весь гаремный этикет.2. Да, здесь есть дворцовые интриги, но сюжетные повороты настолько свежи и неожиданны, что даже видавшие виды читатели будут в восторге.3. Личное признание: я перечитала эту книгу дважды — настолько заразительны хулиганские выходки главного героя и гениально прописаны персонажи. Теперь хочу поделиться этим шедевром с вами!

последняя активность: 23.05.2026 12:00

состояние перевода: В работе

жанры: история, комедия, приключения, романтика, сэйнэн

тэги: авантюристы, беззаботные персонажи , главный герой ребенок, империя, исторический роман, перерождение

Однажды, очнувшись после путешествия во времени, Е Шуо оказался в теле девятого принца великой династии Чжоу. Его мать — самая любимая наложница императора, а дед по материнской линии — могущественный военачальник, контролирующий огромную армию. С самого рождения он вошёл в тройку главных претендентов на престол, а его влияние почти сравнялось с...

Однажды, очнувшись после путешествия во времени, Е Шуо оказался в теле девятого принца великой династии Чжоу. Его мать — самая любимая наложница императора, а дед по материнской линии — могущественный военачальник, контролирующий огромную армию. С самого рождения он вошёл в тройку главных претендентов на престол, а его влияние почти сравнялось с наследным принцем. Самое неприятное — у его матери тоже были амбиции посадить собственного сына на трон. Любимая наложница + военная власть + император в расцвете сил — такая комбинация, как известно, добром не кончается. Тем более, что перед ним ещё восемь старших братьев, каждый из которых был далеко не простаком. Е Шуо долго размышлял, а потом просто закрыл глаза и решил: «Да кому охота на этот трон — пусть сам и садится».

последняя активность: 29.04.2026 20:25

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, комедия, повседневность, романтика, фэнтези

тэги: 16+, борьба за власть, главный герой мужчина, главный герой скрывает свою силу, древний китай, попаданец, умный главный герой