ВКонтакте
Телеграм
Написал Santazwr 18 апр. 2023 г., 7:53
Куча нечитабельного бреда. Такого количества ошибок и причудливого построения фраз я не встречал нигде. Как можно было так напортачить с таким простым текстом для меня загадка. Это худший перевод какой я когда либо видел, едва смог прочитать несколько глав. Торжественно вручаю золотую калошу переводчику и искренне восхищаюсь теми людьми которые прочитали и даже смогли проанализировать и написать отзыв на само ранобэ. Перейти к рецензии
Куча нечитабельного бреда. Такого количества ошибок и причудливого построения фраз я не встречал нигде. Как можно было так напортачить с таким простым текстом для меня загадка. Это худший перевод какой я когда либо видел, едва смог прочитать несколько глав. Торжественно вручаю золотую калошу переводчику и искренне восхищаюсь теми людьми которые прочитали и даже смогли проанализировать и написать отзыв на само ранобэ. Перейти к рецензии
рейтинг читателя 56
рейтинг читателя 56
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя
а гг чем-то от нее отличается? его собственные жители сильно свободны? особенно лесные огры которых вообще всех прав по факту лишили? Конечно нам это показывают с юмором типа работы за бананы... ну факт то страшный.
рейтинг читателя 15
рейтинг читателя 7
_
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 7
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя -
это я решил для себя после прочтения 80к
рейтинг читателя 3