Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 18. ч.1

Глава 18: Регистрация путешественников в "последней деревни".

Примечание: Макото называет "последней деревней" город, потому что это первое место, куда он прибыл.

_____

— Эм... Вы говорите о регистрации?

Они мне дали прекрасно понять, что это звучит так "Этот незрелый юноша говорит о какой-то регистрации?"

Как я и думал.

У них не регистрируют новобранцев. Да, я это понимаю, но...

— Мы здесь только для получении информации. Единственный, кто хочет зарегистрироваться - это десу. (Мио)

Она мгновенно ответила, как будто знала, что нам скажут.

— Я это уже поняла. Но и вы меня поймите, вы, втроём, выглядите очень подозрительно. А тот, кто хочет зарегистрироваться, он кто?

Я не знал, что сказать. Она ещё раз рассмотрела меня и прямо в лицо сказала, что я подозрительный.

Так... на левой руке у меня бело-розовое кольцо.

Мою одежду скрывает серый халат и я в маске, которая закрывает верхнюю половину лица.

Это подозрительно? Тем более, человек в этом всём одеянии просто молчит.

— Этот человек - прямой наследник торговой компании, но он от рождения немой, так как страдает тяжёлой болезнью. В середине нашего путешествия с нами произошёл несчастный случай и он был серьёзно проклят. (Мио)

После слова "проклятье" эта женщина стала смотреть на меня как на грязь. Такой взгляд способен ранить. Он очень пронзительный.

Мио пыталась привести ещё аргументы и поглядывала на меня, явно, что она испытывала дискомфорт. Обстановка была напряжённой.

Я слышу шум с другой стороны, резко поворачиваю голову и что я вижу! Томоэ вытащила свою катану!

Воу!

Я резко схватил её за руку и она неохотно опустила её.

— У нас не было другого выхода, как надеть маску и кольцо, это всё ради того, чтобы проклятие на распространилась на невинных людей. Но мой работодатель обладает мариоку и с помощью его он может общаться. (Мио)

Мио с вызовом смотрит на меня.

Использую мариоку, я на общем языке написал "Привет".

Женщина немного удивилась и выражение её лицо смягчилось. Я выдохнул с облегчением. Неужели я смогу общаться письменно.

— Вот видите, нет никаких проблем. Так как мы все свои силы отдавали на служение мастеру, у нас не было возможности зарегистрироваться в Гильдии. Я думаю, для нас троих это был бы хороший шанс. (Мио)

Томоэ слегка покачала головой.

— Или есть какие-то проблемы? (Мио)

В вежливом тоне Мио уже начали проскальзывать нетерпимость и раздражение.

Обычно, Томоэ вела переговоры, но на этот раз я решил довериться Мио, надеюсь не зря. Пока я просто смотрю, жду и не вмешиваюсь.

— Нет, нет! Если у вас такие обстоятельства, то конечно, вы можете без проблем зарегистрироваться! В Гильдии очень много сильных людей, но втроём никто не приходил. Прости меня за мою невежественность.

Похоже, у нас получиться зарегистрироваться. Надеюсь, мы не сильно напугали эту милую женщину.

— Так... для того, чтобы зарегистрировать вас нам нужно определить ваш уровень. Вы можете подготовиться, а я пока расскажу вам про нашу Гильдию, хорошо?

Я киваю головой.

— Мы согласны. (Мио)

— Гильдия - это такое место, где все авантюристы и искатели приключений могу заниматься различными видами деятельности. Работа дается начиная от ранга Е до ССС. Только в таком случае вам предложат работу. Ах, да насчет рангов. Гильдия вычисляет продуктивность выполнения работ и уровень для дальнейшего плодотворного развития Ггильдии.

— А если у нас общий высокий уровень, то мы всё равно будем начинать как новички? (Мио)

— Да, это так. Даже если ваш уровень 80, то вам все равно придётся начинать с работы класса Е, у нас много людей, кто работает на таком уровне, так что будет не сильно сложно.

— Такая нервотрёпка... (Томоэ)

Томоэ, ты как ребёнок! Даже нет терпения выслушать до конца, опять капризы!

Я уже посмотрел на них с укором, они все поняли и молча опустили головы.

— В зависимости о ранга, работы делятся на отрицательные, нейтральные и положительные. Если вы хотите повысить ранг, то вы должны сделать либо 3 положительные работы, либо 5 нейтральных, либо 10 отрицательных.

Женщина не обращала на гонор моих спутниц никакого внимания, он, наверное, привыкла, что все путешественники и авантюристы немного бунтари.

— Также, работа предусматривает различные миссии, независимо от ранга. Здесь не будет никакой страховки. если для вас это неприемлемо, то вы должны сразу отказаться.

Ого, звучит, как будто эта работа будет полна опасностей.

— Если вы не выполняете миссию или отказываетесь от нее, хотя сами попросили, то вы понижаете свой ранг. Если ваш ранг меньше уровня С и вы успешно выполнили миссию, то ваше ранг увеличивается без всяких обсуждений. Если вы завершили миссию позже намеченного времени, то ранг не увеличивается, но вы получаете небольшую денежную компенсацию.

— Кроме того, когда вы вступите в наши ряды, вы сможете пользоваться различными учреждениям, которые находятся под нашей опекой и получать помощь. Также, у нас вы можете приобретать определенные вещи по очень низкой цене.

О, здорово! Максимум выгоды без особого ущерба! У меня были сомнения насчёт этой организации, но я теперь я думаю, что это достаточно хорошее место.

— Тем не менее...

Что?

— Если вы уже зарегистрированы в Гильдии купцов, то эта Гильдия будет приоритетней для вас. Таковы правила.

Я понимаю. Совсем недавно, я думал, что рассказы о Гильдии авантюристов - это фантазия, но и существует Гильдия купцов. Наверное, в этом мире множество различных Гильдий.

— Не делайте ничего такого, чтобы опозорить нашу Гильдию. Общественность это не оценит.

У меня и в мыслях такого не было, поэтому проблем быть не должно.

Используя свои руки, я привлёк внимание женщины и написал с помощью своего мариоку "У меня два вопроса: Где я могу получить информацию об известных путешественниках? Как может повыситься ранг после покорения Лиз?"

— Под известными путешественниками и авантюристами мы понимаем тех, у кого высокий ранг и уровень, информацию о них вы можете получить у нас. А вот насчёт покорения Лиз...

— Истребление их групп, порабощение их групп или безопасная область, повышение ранга бывает разным.

Ого, варианты на все случаи жизни.

Я продолжал писать: "Я хотел бы, чтобы вы рассказали о порабощение групп и безопасной области".

— Безопасная область - это если вы повредите только клыки и глаза, это С+, порабощение групп это уже В+

— Хотя...

Женщина продолжила

Я не сказал ей, что уже об одной Лиз я позаботился. Будучи настоящим головорезом, поднять ранг не так уж и сложно.

Поблагодарив эту женщину, и сказав, что я собираюсь ознакомится со списком известных авантюристов, я кивнул свои спутникам и мы отправились туда, где находился список.

......

Первое место в списке.

Ранг СС, уровень 444, Милц Эйс.

Должно быть Эйс его фамилия.

А я-то думал Мисуми странная фамилия, но нет.

У него просто зловещий уровень.

Есть один с рангом С, уровень 280.

Они должно быть оба красивые.

Учитывая разницу между первым и вторым местом, я могу сделать вывод, что Эйс-сан очень силён. Если они не могут достичь 500 уровня, то Томоэ и Мио...

Решено.

Прощай регистрация. Нужно немного отдохнуть.

Пока я ждал подтверждения регистрации, я услышал шум позади меня.

Когда я обернулся, то заметил, что два моих спутника держали бумагу в руках.

Скорее всего это были сведения об уровне и ранге.

Что, нельзя было меня с собой позвать?!

Я бросился к ним и увидел, что они держали бумаги красного цвета, которые по размеру были не больше оригами.

Казалось, внутри какой-то сложный рисунок.

О, я получил бумагу! Нет сомнений.

Первоначальный цвет бумаги не был красным. Красный - это не очень хорошо, как я думаю.

Окружающие люди пристально смотрели. Их взгляды как будто ранили меня, это больше походило на представление.

Не осознавая того, я громко крикнул.

По моему эти две девушку, у которых куриные мозги, осознали, что они сделали ошибку.

— Эм...как я только взяла бумагу, она стала красной. (Томоэ)

Томоэ печально улыбалась. Мио положительно кивнула.

Я злобно на них смотрю.

Я жду объяснений от Онэ-сана, кто отвечает за исполнение служебных обязанностей.

Онэ-сан стал больше. У него кошачьи уши, скорее всего это какая-то звериная раса.

Синий и розовый цвет... я уже давно привык к таким цветам волос.

— Эта бумага говорит, что уровень выше 400 и...

Онэ-сан очень сильно нервничал. Это неудивительно, ведь сюда прибыли персоны, которые уже автоматически попадают в топ 3 в рейтинге самых известных авантюристов.

У моих спутников в любом случае уровень высокий. Насчёт себя я и не знаю.

У меня нет выбора. Нужно узнать.

Эх, мои надежды разбиваются...

— Судя по этой бумаге - 625...

http://tl.rulate.ru/book/134/5086