Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 9. ч.1

Глава 9: Сад внутри тумана.

Я понял две вещи.

С тех пор, как я оказался в другом мире, понимание чего-то для меня просто роскошь.

Первое - это моя сила. С помощью моей силы я могу создать "зону".

Вокруг себя я создаю специальную зону, и я решаю какие магические эффекты будут внутри.

Я могу охватить этой зоной всё то, что попадает в поле моего зрения, но чем больше площадь, тем слабее взаимодействие.

Но я нахожусь в центре, и если мне удастся каким-то образом выбраться из этой зоны, я смогу использовать эту зону в качестве атаки. Я не смогу это всё провернуть.

Я даже не хочу пытаться, не хочу умереть от своей же силы.

В борьбе с Шеном я активировал команду "Найти что-то", чтобы выбраться из ловушки. Для того, чтобы использовать его, я должен приготовиться к этому заранее, собраться с силами.

И другая вещь - это лимит моего пространства.

Литературно выражаясь, я нахожусь на краю света. Конкретней, на северо-западном краю света.

Используя короткий путь к поселению людей, я пошёл провожать Эму в деревню горных орков. Так, я подтвердил своё местоположение и надежду добраться до поселения людей. Говорят, поселение людей на северо-востоке.

Они сказали мне ещё одну пугающую вещь: — Мы не знаем протяженность юга.

Когда я спросил будет ли там водоём возле гор, они сказали, что "нет, это ниже моря". Я ничего не понял.

Но когда я услышал объяснение, то я понял, что это означает 100 метров ниже воды.(Глубина пропасти, окружающая пустырь).

Как всё сложно... Короче, поселение людей ближе, чем я мог подумать и окружено глубокой пропастью.

Я начал своё путешествие и пошёл с Шеном в пещеру, где была Эма. Когда Эма увидела преображение Шена она был просто ошарашена. Но потом выяснилось, что она никогда его не видела ранее и это для неё просто сюрприз.

Если бы его увидел человек, знающий о драконах из книг, то он бы упал в обморок.

Потому что после того, как мы подписали договор, Шен превратился в человека. В моей голове возник вопрос: Кто она?

Я планировал путешествовать верхом на драконе, но мои планы изменились.

Пакты бывают разные, для разных рас существуют свои плюсы и минусы.

Пакт 50/50 даёт плюсы тому, кто слабее, его сила немного увеличится, к так, каждый остается при своём.

Наш пакт 80/20. Хоть я и нахожусь в более выгодном положении, но Шен всё равно немного высокомерен.

Хоть и Шен принял форму девушки, его клыки и глаза напоминают о прежней форме.

У неё волосы красивого холодного цвета - синего. Почему-то она японка, может потому что заключила договор с японцем?

Её вид превосходит простого японца! Она как техническая модель. Кимоно ей не идёт. Я думаю, потому что эта одежда сделана для японцев в возрасте. Если бы её тело было бы длиннее, а ноги короче, тогда было бы лучше.

Кстати, кимоно не идёт, я мог носить его без проблем.

Её волосы синие и она на половину дракон... нет, определённо не идёт.

Думая об её силе, нет никаких сомнений, что она "непобедима". Возможно, этот облик всё лишь иллюзия.

Когда мы пришли в назначенное место, в деревню орков, мы увидели, что это была земля, богатая зелёными полями. Я чувствовал, как моё тело обновляется.

Это были ухоженные поля, трава которых доставала мне до колен. Далее виднелись деревья и кустарники. Всё зелено. Однако, я не видел ни рек, ни озёр, хотя судя по ветру, обдувавшего нас, здесь должен быть водоём.

Я чувствовал в глуши леса животных. Интересно, какие они? Но я видел барьер из тумана по пути к лесу. Конечно, с новыми способностями я бы мог его разрушить, но не захотел.

Он слышал в этом? Надо спросить, что это значит.

Но она меня опередила.

— Что это за место?

Всё, что меня окружало, казалось до ужаса нормальным, как в обычном мире.

Было ясно, что здесь растут натуральные овощи. Когда я их попробовал, то вкус был обычным. Сосна и кипарис. Они пахли также, как и в моём городе.

Шен, который превратился в красавицу, был в недоумении, для него это место было загадкой. Он сказал, что воздух был чувствительным к мариоку. Растительность, содержала в себе эту силу и источала её. Я не понял, к чему она ведёт.

Кажется, такое явления невозможно для этого мира, так как она удивлённо смотрела на всю эту растительность, а потом взяла траву.

Я до сих пор не имел представления, где мы находимся. Вероятно, это могло бы быть безопасным местом.

Я в шутку сказал Шену, что если бы я тут создал город, он бы был городом миражом, однако она серьёзно задумалась.

Как бы то не было, уже темнеет и необходимо отдохнуть. Я вернулся в деревню к оркам и сегодня я не хочу не о чем беспокоиться. Завтра я покину деревню и начну поиск поселения людей.

На моём пути буду встречаться поселения чудищ, но я с Шеном, и думаю, он сможет решить эти проблемы.

— Всё, спим. (Макото)

__________

— Шен, что творится в этом мире? (Макото)

— Э-э-э... я не понимаю тебя, мастер. (Шен)

— Неужели орки нас так собирают в дорогу? (Макото)

— Нет, это не так! Это они двигаются. (Шен)

Я опять ничего не понял.

Чем является Шен, 180 сантиметров красоты, который выпячивал горделиво свою грудь вперёд?

С моими 160 см меня это беспокоит.

О чём она думает? Чтобы они променяли своё место жительства, допустим на пустырь?

Места, где могут жить орки ограничены. Тем более, их много, будет трудно переместить всю деревню.

По мере того, как она мне всё говорила, я понял, что у них же есть домашнее хозяйство, которое принадлежит им. Поэтому, если бы им пришлось переезжать с нами, я бы одобрил это.

Может они изначально так и хотели сделать?

— Ты бы мог защитить нас.

Вождь орков обратился ко мне.

Так, они бы могли снабжать меня провизией, а я бы их сопровождал до их нового места, где будет их дом.

Я хотел проверить влияние моей власть, особенно на других людей.

— Куда вы собираетесь переезжать? Если от меня нужно лишь сопровождения, то я рад помочь. (Макото)

Но вождь просто смотрит на меня с напуганным лицом и молчит.

— Мастер? (Шен)

— Да? (Макото)

— Можно сказать, это край света? (Шен)

http://tl.rulate.ru/book/134/2096