Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 13. ч.1

Глава 13: Прогрессирующий сад.

В свете последних событий такого поворота событий я не ожидал и старался приободрить себя как мог.

Асора явно преобразилось. Я не могу понять каким образом.

Вау.

На горизонте я вижу сплошной лес. Это место было раньше было одной сплошной зеленой прерию. Кроме того, ещё один лес находился рядом с нами.

Ещё здесь была река, Она пересекала поселение орков и текла вниз. Может там, внизу, есть море?

Это не оптическая иллюзия.

Я исследовал всё, но я вижу, что топография была изменена.

Размер Асора может даже конкурировать с Хоккайдо. Я сказал, то ,что первое пришло в голову.

В общем, увеличились растительность и водоёмы. Я обеспокоен тоем, что это все больше и больше напоминает земли в Японии. Нет ни рисовых полей, ни домов, но зато какая атмосфера!

Потом я поднял свои руки, преподнес их к лицу и стал дышать в руки. Просто, я вспомнил это.

____

Я проснулся в палатке, которую для меня соорудили орки.

Я увидел девушку с чёрными волосами, он кланялась передо мной, касаясь тремя пальцами пола. (это формальное приветствие, в основном своего жениха)

Это ужасное неловкое молчание.

Наконец-то она подняла голову.

— Спасибо за еду, Мастер-сама! Это первый раз за всю жизнь, когда я чувствую себя сытым.

Со слезами на глазах, она говорила мне все это с огромным восхищением.

Я не понял ситуацию вообще.

— Подожди, оставайся здесь. (Макото)

Я быстро вышел из палатки, я просто хотел успокоиться, но столкнулся еще с большим волнением.

Я не могу избежать этого разговора, никого поблизости не было. Чёрт, нужно вернуться в палатку.

— Добро пожаловать.

У меня нет другого выбора, я должен поговорить с этой прекрасной девушкой и

задать ей вопросы.

???

Эта девушка была пауком.

Чёрная тварь изменилась до неузнаваемости. Оказывается, она питается магией, и сколько я бы её не атаковал, она регенерируется и впитывает всё.

Ещё она сказала непонятную вещь, что она заключила пакт и склонила голову.

Пакт... соглашение. Ведь необходимо согласие обеих сторон, так же.

Может быть я чего-то недопонимаю.

Может пока я был в бессознательном состоянии, она взяла мой большой палец и сама сделал отпечаток пальца на документе. Хотя, я сомневаюсь, что здесь работают такие законы. Возможно, Богиня здесь тоже подсуетилась.

— Таким образом, я приняла человеческое обличие в благодарность к тебе, потому что такой сытости я не чувствовала никогда. Теперь, когда мы заключили пакт, моя душа и тело будет служить тебе на протяжении всей жизни! (Паук)

Он, должно быть, искренна. Даже сложно представить, что эта девушка была когда-то ужасным пауком, движимым первобытным инстинктом.

Я не хочу, чтобы разговор переходил в не очень хорошее русло, так как столкнуться с огромным бульдозером еще раз не особо хотелось.

Поэтому я неуверенно кивнул в знак согласия.

— Кстати, где Шен? (Макото)

Если поблизости находится Шен, то она просто выжидает удобного момента, чтобы зайти.

— Ты бы не могла позвать её? (Макото)

— Да, дана-сама. (что за кокетство? это как назвать кого-нибудь муженёк)

— Бу! (Макото)

Дана сама? Что за дана-сама?

Только что меня называли мастером? Мне такое не нравится.

Девушка, которая по каким-то причинам была облачена в прозрачную чёрную ткань, вышла.

О, она преобразилась.

Подождите, нет!

Ничего хорошего не будет, если я приведу этих двух в город.

Очевидно.

Это будет супер мега очевидно.

Я по другому взглянул на эту девушку с чёрными волосами, стоявшую у входа.

Стрижка боб и чёрные волосы. Слегка узкие и раскосые глаза.

Белая, почти фарфоровая кожа, блестящие губы.

В Японии эта девушка бы считалась настоящей красоткой. Ну и как обычно, она выше меня, хотя не такая высокая как Шен.

Она не назвала своё имя. Как мне её называть? Может быть номер два? (о, Боже, она растерзает номер один за это)

Нужно подумать, как я должен их назвать.

Нужно поговорить с Шеном об Асора.

Город ещё не был возведён, нужно кучу всего сделать.

А ещё мой багаж.

Я захватил книги с моего мира!

Введение дневника остаётся на низком уровне.

Имя, исследования, земли...

С чего я должен был начать?

http://tl.rulate.ru/book/134/3304