Polymath Redux Annex / Возвращение Эрудита

Тексты / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
средняя 4.2, голосов 61
Качество перевода:
средняя 4.45, голосов 51

50

Автор: Eisblume

Год выпуска: 2017

Количество глав: 66

Выпуск: завершён

"Я не "Герой", и если б вам вздумалось меня охарактеризовать, было бы правильнее сказать "Злодей"…"

Существовала игра, что была мне мила. Более десяти лет я играл в неё, равно безумец, и после всех невероятных усилий достиг пустой "вершины".

Я никоим образом не особенный, я лишь вложил в эту игру абсурдное количество времени и денег. Попросту говоря, купил дорогу к вершине своими средствами. Будь кто-то столь же безумен, как я, он бы тоже её достиг.

Это достижение заставило меня осознать… что дальше пути нет. Это стало концом моего путешествия. Я одолел каждого босса, добыл всякий легендарный предмет и завершил весь игровой контент на каждой сложности. В этом мире меня больше ничего не ждало.

Затем случилось нечто. Нечто, что случается лишь в историях по типу "попал в фэнтезийный мир". Благо у меня остались все способности моего персонажа… хотя, по правде, не так уж это и хорошо. Первоначальная проблема так и не исчезла. Пока я обладаю этим могуществом, проклятие пустоты, вероятно, никогда не спадёт. Мне нужно было изменить свой взгляд на мир.

Я мог зажить неуязвимым тираном… но нет, вместо потакания своим желаниям и жизни капризного бога, я на первое время решил "сделать свой вклад" в историю этого света.

Я актёр, тактик, манипулятор и полубог. Одни руки мои вершат судьбу всего света. И будучи дирижером, я напишу симфонию этого мира.

"Пусть мир станет нашей эстрадой, и мы сплетём захватывающую историю о героях и злодеях. Я сыграю роль злодея и сражусь со всем белым светом."

logo.png

Рецензии:

Написал Uroboros888 13 авг. 2018 г., 13:20
Мне понравилась история. Довольно интересно, что автор старается раскрыть мир и персонажей и потому сильно отличается от других произведшей такого жанра.на данный момент (66 глава) автор пытается развить гг что бы он мог повзрослеть и не смотря что некоторые говорят что много клише, я считаю что подано все очень интересно со своими уникальными нотками.
Написал noumen 12 нояб. 2017 г., 17:58
Краткая рецензия. Внимание!!! Дальше могут быть спойлеры!!! По первым 16 главам. Если кратко, то это Английская версия Оверлорда, с поправкой, на то, что ГГ не нежить, и Назарика тут тоже нету. Хотя своя Альбедо всё же есть. Даже первый контакт с местными прям копия Оверлорда, село – жители – плохие рыцари и т.д. Из явных плюсов, (для меня) тут нету Японских сянь – мянь, излишней вежливости до усёру, японских вечно озабоченных тем и прочей лобуде... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1 — Прием для Величайшего Эрудитаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2 — Перемещен в Другой Мир?!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3 — У истоков Другого Светаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 4 — Теплый прием Иного Мираготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5 — Достижение разблокировано!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6 — Первая алая слугаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7 — Первое столкновение – дикий рыцарь-негодяй атакует!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8 — Ты уже мертвготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 9 — Божественные рыцариготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 10 — Стена, что выше любой башниготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 11 — Планы на будущееготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 12 — Город – воплощение солнцаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 13 — Ролевая играготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 14 — Ошибка уличной крысыготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 15 — Из огня да в полымяготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 16 — Человек, который выше любого богаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 17 — Вынужденная сделка с дьяволомготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 18 — Новый командный пунктготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 19 — То, что является следующим шагомготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 20 — Всего лишь конец второго дняредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 21 - Преследовать призраков прошлогоредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 22 - Принять этот мирредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 23 - Шаг первый: Разведкаредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 24 - Кратчайший путь к известности и славередактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 25 - Вход: Сесилияредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 26 - Планирование напередредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 27 - Завершение переговоровредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 28 - Что такое "Лабиринт"?редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 29 - Жизнь в этом мире не такая, какой я её представлялредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 30 - Об отношениях Сесилии и Роландаредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 31 - Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (1)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 32 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (2)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 33 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (3)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 34 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (4)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 35 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (5)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 36 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (6)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 37 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (7)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 38 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (8)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 39 – Миссия: добыть Кристаллический Цветок в Манатитовом Лесу (9)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 40 – Регалия, Призрачный Клинокредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 41 - Касательно расы, известной как 'Исчадия Тьмы'редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 42 – Конец миссии? Как? Когда?редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 43 - Альянс Ксагонтеции и Дракенхолдтаредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 44 - 'Инцидент'редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 45 - Она - гений алхимииредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 46 - Королевские Комитетыредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 47 – Не очень скрытная операция церквиредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 48 – Случившееся здесь – полный бардакредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 49 – Прямое противостояние с церковьюредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 50 – Красные Убийцыредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 51 – Убеждения сильныхредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 52 – Неудавшееся цареубийстворедактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 53 – Натискредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 54 – Извлекая истинуредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 55 – Правда о рождении Шарлоттыредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 56 – Служить и защищатьредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 57 – 'Верный' выборредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 58 – Отцовские чувстваредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 59 – По какой причине?редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 60 – Чего бы это не стоилоредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 61 – Правая Рука Империиредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 62 – Сила 'Зла'редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 63 – 'Смерть' - единственный выходредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 64 – Тишь морских глубинредактируется> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 65 – Воля Мираредактируется> 1 года.100% (3 / 3)читать
Глава 66 – Родительское чудоредактируется> 1 года.100% (3 / 3)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 27
#
Я предпочитаю просто окунутся в этот прекрасный мир, где-то может что-то и не понравиться, но красота их миров, шанс поверить в то что мир "...не таков каким кажется он...", вот ради чего я читаю, на этом пути не разницы, нет отличий. Но авторские я всё равно предпочитаю не читать, причину объяснить достаточно сложно. А нет, зависть.
Развернуть
#
Авторские.... 20%самородки остальное параша
Развернуть
#
Англ 30%~норм..
Китаезы 50%~
Японские 25%~
Корейцы 70%~ их просто меньше остальных
Развернуть
#
красота миров, где музыка убивает? мир, где ты обидел меня и поэтому должен умереть? мир, где убогие якобы божественные звери приручаются каплей крови (просто добавь воды)? мир, где все убивают друг друга и бессмертие, такое возвышенное и красивое состояние, достигается через боевые искусства? ну и где здесь красота?
Развернуть
#
красота миров, где музыка убивает! мир, где ты обидел меня и поэтому должен умереть! мир, где убогие якобы божественные звери приручаются каплей крови (просто добавь воды)! мир, где все убивают друг друга и бессмертие, такое возвышенное и красивое состояние, достигается через боевые искусства! В этом и есть красота!
Развернуть
#
нужен редакт.
Развернуть
#
Хотя, после 8-9 главы перевод очень даже ничего. Изменил свою оценку на 5. Продолжай переводить и побольше бесплатных глав)
Развернуть
#
Срочно проду!!!
Развернуть
#
Анлейт завис. Пока в закладки, через годик загляну
Развернуть
#
Бесплатные будут?
Развернуть
#
Будут, когда автор возобновит написание новых глав.
Развернуть
#
Прошло 9 месяцев с публикации последней главы.
Маленький отзыв: ГГ даун-дцпшник 18 летний, мир пластмассовый, много клише. Много косяков в сюжете. Короче, никому не советую.
Развернуть
#
эх а надежда была
Развернуть
#
А что перевод завершен?
Развернуть
#
Недавно вернулся первоначальный автор и начал переписываю эту историю с нуля. А это уже третья попытка написать сей увлекательный рассказ. Посмотрим, куда сейчас его заведёт авторская шальная мысль. Когда закончу текущую работу, возможно, возьмусь за перевод, только если к тому времени не появятся желающие сделать это раньше меня.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
аа продолжение будет ?
или ток переписка истории ?
Развернуть
#
Продолжения этой версии нет и не намечается, т.к изначальный автор взялся за переписывание истории. 27 глав накалякал и снова потерялся.
Развернуть
#
печально странный автор эххх а ведь идея классная
Развернуть
#
Видать лавры overlord ему покоя не дают
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
46 5
2 4
1 3
3 2
9 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
14 нояб. 2016 г., владелец: amartamon (карма: 3)
Скачали:
3117 чел.
В закладках:
316 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
50 983
Средний размер глав:
6 517 символов
Размер перевода:
66 глав / 236 страниц
Права доступа:
Жанры:
приключения, фэнтези
Тэги:
антигерой, веб-новелла, мморпг, перемещение в другой мир, повествование от разных лиц, протагонист силен с самого начала, стратегия, хитрый главный герой
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку