Forgotten Conqueror / Забытый Завоеватель

Тексты / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
средняя 4.86, голосов 1411
Качество перевода:
средняя 4.9, голосов 357

461 4

Автор: Za1d3

Год выпуска: 2015 -

Количество глав: 104

Выпуск: продолжается

Группа: VioLitBest

Обессиленный и переполненный гневом, мститель цепляется за то, что должно было стать искуплением, получая в ответ лишь отчаяние и тьму.

Он потерял себя, его гнев приносит лишь разрушения. Он — неугасимое пламя, поглощающее все на своем пути. Смерть становится для него всего лишь отсрочкой его агонии, ярость переполняет его даже после такого желанного освобождения.

Будучи неподвластным законам мира, он рождается вновь, в другую эпоху. Все те, на кого была направлена его месть, давно исчезли в потоках времени.

Что будет делать тот, кто владеет безграничной силой, когда она оказалась не нужной?

Другие переводимые мной произведения:

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рецензии:

Написал Moloto_K 08 июля 2018 г., 0:34
Хорошая идея, интригующее начало, логично проработанный мир и, на мой взгляд, не реалистичный, плохо удавшийся гг.  Создавая произведение про перерождение автор должен решить несколько проблем, которые связаны с этим жаром, и которые не решены в этом произведении. Первое: смысл, причина, цель перерождение. В большинстве произведений, это исправить прошлое. Банально, шаблонно, да, но мотивация есть. Здесь она полностью отсутствует. За... Продолжить чтение
Написала oowiperoo 11 янв. 2018 г., 21:50
Потрясающая история!!! вместо подготовки к экзамену 2 ночь сижу и с упоением читаю сие произведение!!! Перевод замечательный, гг отличный, интриги и бои прекрасны!!!!
Написал Kurohi 04 окт. 2017 г., 18:23
Читал в другом источнике. История довольно интересное. С середины некоторые моменты непонятны из за прошлого героя. Рекемендую спокойным персонажам, ибо боев немного.
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глоссарий: Персонажи.переводится> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глоссарий. Мир.переводится> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 1. (Главы 1-48)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Пролог.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 1. Ежегодный турнир мечников.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 2. Возвращение домой готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 3. Ежегодный турнир мечников IIготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 4. Пробуждение.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 5. Доблесть.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 6. 13 район.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 7. Некто безмолвный.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 8. Незваный гость.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 9. Недосказанность.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 10. Чужбина.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 11. Охотники и дичь.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 12. Переосмысление.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 13. Сожаление.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 14. Зеркало Низакса.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 15. Прощание.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 16. Тайна.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 17. В ярости.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 18. Беспощадный.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 19. Охотник.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 20. Время перемен.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 21. Хранитель. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 22. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 23. Аристольк. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 24. Скучное путешествие.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 25. Малпаарс.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 26. Разоренная земля.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 27. Мор.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 28. Разоренная земля II.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 29. Встреча пяти.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 30. Братство.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 31. Эсперен.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 32. Милосердие тоже оружие. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 33. Решение.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 34. Цена жизни.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 35. Плавучий город Вилют.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 36. Нечестивый мир.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 37. Отчаяние.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 38. Руки судьбы. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 39. Семейные узы. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 40. Понимание.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 41. Имя.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 42. Герои.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 43. Месть.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 44. Маверус. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 45. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 46. Замершее колесо революции.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 47. Слепое соперничество. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 48. Оковы Гарникула.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 49. Трудности.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 50. Пришествие демона.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 51. Обходной путь.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 52. Бесформенный Азурит.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 53. Воссоединение судеб.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 54. Новый рассвет.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 55. Новый Рассвет IIготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 56. Правда.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 57. Правда. (Часть 2)готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 58. Угроза.готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Глава 59. Убедительный Аргумент.готово6 мес.100% (1 / 1)читать
5Книга 2. Глава 60. Возвращение. готово5 мес.100% (1 / 1)читать
10Книга 2. Глава 61. Падение Феррента. готово5 мес.100% (1 / 1)читать
10Книга 2. Глава 62. Падение Феррента IIготово5 мес.100% (1 / 1)читать
10Книга 2. Глава 63.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Книга 2. Эпилог. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Книга 3. Пролог.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
10Книга 3. Глава 1.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
10Книга 3. Глава 2.готово27 дней.100% (1 / 1)читать
10Книга 3. Глава 3.готово16 дней.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 256
#
Да неужели...
Развернуть
#
Автор обещал 3 книгу через 2 месяца - автор выпустил продолжение через 2 месяца. Чему вы так удивлены?
Развернуть
#
Ну, в наше время можно удивляться тому, что автор как сказал, так и сделал.
Развернуть
#
Решил не в главах писать. Глава 12, самый конец, оригинал:
"He had forged the writ of sponsorship to require a substantial amount of mana before it would activate, the child had instantly fulfilled the requirements of the infusion. While he himself required the help of an incantation just to seal in the child's rampant mana."
В вашем переводе, эта мысль Лорда звучит так, будто он его в какую-то ловушку без возврата собирался заманить. Тогда как, на самом деле, Лорд просто проверял талант Кайдуса таким вот методом, как и написано, требованием для подписания контракта, он установил большое количество влитой маны, надеясь, что мальчику потребуется потрудиться. Проверка оказалась ещё какой, мальчик с блеском прошёл и Лорду самому пришлось произносить "заклинашку"(incantation), чтобы запечатать буйную ману Кайдуса.
Разница в значении и переводе настолько огромна, что, хоть я и прочитал на русском более года назад, я всё равно вспомнил мои подозрения к Лорду в "этот" момент.
Развернуть
#
Может я что-то не так поняла. Уже не помню, два года прошло, как переводила.
Развернуть
#
Он решил промолчать о том, что договор об опеке был поддельным. Он просто хотел запечатать в нем слишком сильный дар ребенка, но тот влил ману в него раньше, чем лорд успел его активировать.
Развернуть
#
Там новая глава вышла
Развернуть
#
Эх ты всего 2 недели на написание главы, прогресс...
Развернуть
#
Так глядишь и книгу за год допишет , божечки , несите валидол ,это уже слишком ..
Развернуть
#
Когда уже главы откроют....
Развернуть
#
И ещё одна глава вышла
Развернуть
#
Тадам глава номер два. Значит 2 главы в месяц, ну за год 24 накатает это пол третей книги будет, если опять не будет похищен инопланетянами/ макаронный монстром/ зогом)
Развернуть
#
Эм можно ли будет добавить послесловие автора в главах где от написал?
Развернуть
#
Неужели автор вернулся?
Развернуть
#
Когда откроют главу следующую?
Развернуть
#
Ну за 6 месяцев открыли 1 или 2 главы. Кто знает.
Развернуть
#
Воскрес ... Ну и хорошо ...
Развернуть
#
И ещё одна
Развернуть
#
Переводчик, глава такт уже 29 числа вышла...
Развернуть
#
Я заметила)
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1332 5
33 4
7 3
9 2
30 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
03 июля 2016 г., владелец: Viorika
Скачали:
168445 чел. (сегодня – 88)
В закладках:
6156 чел. (в избранном - 44)
Просмотров:
1 867 511
Средний размер глав:
17 011 символов
Размер перевода:
1 164 страниц
Права доступа:
Жанры:
фэнтези, романтика
Тэги:
novel, другой мир, новелла, романтика, фэнтези
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика