Читать Forgotten Conqueror / Забытый Завоеватель: Книга 2. Глава 4. Пробуждение. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Forgotten Conqueror / Забытый Завоеватель: Книга 2. Глава 4. Пробуждение.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4.

Пробуждение.

- А-а-а! - Закричала девушка. Вокруг нее, то тут, то там, начали вспыхивать небольшие язычки пламени.

Кайдус сразу понял, что происходит. Рванувшись к девушке, он схватил ее за плечи и перевернул на спину. Признаться честно, он был удивлен происходящим.

- Вы должны сосредоточиться, Налин! Выкиньте из головы все лишние мысли! – Тормошил он девушку, пытаясь достучаться до ее сознания.

Но она смотрела на него безучастным взглядом и время от времени стонала.

- Налин! Послушайте меня! - Еще раз попытался он, но девушка его, судя по всему, не слышала. Ее тело внезапно обмякло, и от него во все стороны хлынули потоки огня.

- Ох. Как же нехорошо. - Скривился он, отступая.

Он догадывался, почему ее дар, пробудился именно сейчас. Спящая до недавнего времени магия, просто пыталась защитить свою хозяйку.

Кайдус стоял, не зная, что ему делать – то ли попытаться помочь, то ли отступить.

Почувствовав позади какое-то движение, он оглянулся. На арену выбежали двое людей - мужчина и женщина, одетые в мантии гильдии Мистиков.

- Назад, мальчик! - Закричал мужчина.

Кайдус облегченно вздохнул.

- ... - васу энэрус! Рузиэрус! - Пропела женщина, подняв вверх руки. Повинуясь ее движению, из земли поднялась струя воды, и как змея, обернулась вокруг пылающей девушки.

*Пфшшшш* - Взвилось в воздух облако пара.

- Силас! - Выкрикнула женщина, махнув рукой в сторону пара.

- ... - нуя. Лазурная Буря! - Выкрикнул мужчина. Внезапный порыв ветра разметал пар, открыв глазам зрителей кокон из воды, внутри которого медленно затухало пламя.

Через несколько минут вода перестала вращаться вокруг девушки. Поток свернулся змеей и устремился к руке заклинательницы.

- Хорошая работа. - Сказала женщина, прикоснувшись к потоку. От ее касания, тот распался и дождем пролился на землю.

На арене, в центре обгоревшего круга, лежала красивая девушка. Она мирно спала, словно ничего и не произошло. Хотя ее одежда в некоторых местах слегка обуглилась, на теле девушки не де было ни ожогов, ни ран.

- С тобой все хорошо? - К Кайдусу быстрым шагом приблизился мужчина.

- Да, спасибо. - Ответил мальчик.

- Отлично. - Сказал маг и направился к девушке.

- Все будет хорошо, мы о ней позаботимся. Ну а тебе, пока, не мешало бы отдохнуть и подготовиться к следующему поединку. - Добавила женщина, после чего присоединилась к своему напарнику.

- Эм... Леди Налин больше не может принимать участие в турнире. Юный Кайдус выходит в финал. - Закричал судья.

Толпа зрителей, притихшая во время происшествия, взорвалась приветственными криками.

Когда он выходил с арены, мимо него пронеслась женщина, которую сопровождал импозантный мужчина, окруженный едва заметной магической аурой.

- Налин, доченька... - Кричала женщина.

- Поздравляю с победой, Кайдус. - Остановился напротив него мужчина.

- Спасибо, мой лорд. - Почтительно поклонился мальчик лорду Хуину.

- Все твои поединки были довольно захватывающими. К сожалению, Налин не смогла стать для тебя достойным противником.

- Вы не правы. Она очень хороший боец.

- Но теперь, благодаря тебе, она станет еще сильнее. - Довольно улыбнулся лорд.

Кайдус усмехнулся:

- С нетерпением буду ждать дня, когда мы снова сможем сразиться.

- Я передам ей твои слова. - В ответ улыбнулся лорд.

- Спасибо.

- Значит, до встречи. - Сказал лорд, прежде чем отправиться к жене и дочери.

Не оглядываясь, Кайдус покинул арену.

***

Объяснив Трою, что произошло, они с сестрой направились к торговым лоткам - чего-нибудь перекусить.

Анис за руку тянула его сквозь толпу.

Многие люди узнавали его и приветствовали.

- Это он!

- Мальчик, ты лучший! Продолжай побеждать! - Кричал кто-то.

- Сколько тебе лет?

- Ты можешь научить меня так же сражаться? - Спросил его какой-то подросток.

- Отстаньте от него! Оставьте в покое моего брата! - Кричала на людей Анис, если они подходили слишком близко.

- Все хорошо Анис. Не обращай на них внимания. - Погладил Кайдус сестренку по голове.

После того, как они прорвались сквозь толпу зрителей, Кайдус внимательно посмотрел на сестру.

- Сегодня был трудный день. Ты не устала?

- Нет. - Усмехнулась девочка и, схватив брата за руку, потащила его к торговым лоткам.

- Отлично. В таком случае, что бы ты хотела съесть?

- Хочу крылышек коркоса. - Счастливо улыбнулась она.

- Три крыла, пожалуйста. - Сказала Анис повару, когда подошла их очередь.

- Это будет стоить три эрна и шесть кюи, юная леди.

- Возьмите. - Протянул Кайдус продавцу два двойных бита.

- Нет, Кай! Я сама заплачу! - Воскликнула девочка, схватив брата за руку. Нырнув в скрытый карманчик платья, она вытащила небольшой мешочек и, отсчитав деньги, вручила мужчине четыре эрна.

- Спасибо. Приходите еще. - Улыбнулся мужчина, давая сдачу - один металлический бит и кулек с крыльями.

Поджаренные на открытом огне, а после тушеные в густом сладком соусе крылышки, выглядели очень аппетитно. Анис сгрызла свое крыло раньше, чем они вернулись назад. Кайдус наслаждался своей долей, оставив одно крылышко Трою.

Благодаря тому, что большая часть зрителей, была сейчас поглощена очередным боем, возвращение прошло спокойно. Пробившись через толпу, они присоединились к Трою.

- Пап, Анис купила тебе крыло. - Сказал Кайдус, вручая лакомство Трою.

- А как же вы?

- Мы съели свои, пока шли назад.

- Ясно. Спасибо, солнышко. - Улыбнулся Трой дочери.

Кайдус, тем временем, решил посмотреть, что происходит на арене. Там сейчас сражались две женщины. Обе выглядели уставшими, но, не смотря на это, ни одна из них не спешила сдаваться.

Через несколько минут, одной из женщин удалось лишить вторую равновесия и прижать ее к земле.

- Победа достается несравненной Марин. Она входит в восьмерку сильнейших. - Закричал судья.

Рабочие начали готовить арену к следующему поединку.

Вскоре на арену вышел судья, и объявил начало заключительной части турнира.

Финал включал в себя три этапа. На первом, сражались восемь противников, на втором - четыре, на третьем - два. Один из этих двоих, в итоге, получал титул чемпиона.

Вокруг арены начала собираться толпа.

- Первыми будут сражаться - самый юный участник сегодняшнего турнира, продемонстрировавший нам свою удивительную скорость и впечатляющие навыки! Кайдус!

- Я скоро вернусь. - Сказал мальчик отцу и сестре и направился в сторону арены.

- Удачи, Кай! - Закричала ему вслед Анис.

- И юноша, только недавно посвященный в рыцари. Вион!

На арену вышел привлекательный молодой человек, одетый в темную кожаную броню. На его груди был нарисован ярко-красный меч. В руке он держал длинный и тонкий деревянный клинок.

Остановившись на расстоянии нескольких шагов, парень посмотрел на Кайдуса.

- Доброго дня. Давайте покажем им хороший бой. - Поклонившись, сказал мальчик.

- Хм. - Презрительно взглянул на него Вион, и встал в стойку.

"Просто отлично..." - Подумал Кайдус, тоже становясь в позицию.

Они виделись в последний раз, примерно пять лет назад. Хоть Вион теперь и был рыцарем, его поведение ничуть не изменилось.

К сожалению, он остался таким же высокомерным, как и прежде.

***

Этот простолюдин, как и прежде, пытался прыгнуть, выше своей головы. Он ненавидел этого мальчика с их самой первой встречи.

Он устал за все прошедшие годы от дифирамбов, которые пели в адрес этого выскочки, его отец и дед.

Он считал унизительным то, что глава семьи Рейвон, низко кланяется при встрече этому безродному человеку.

Все, о чем он сейчас мог думать, это о том, что этому малолетнему ублюдку, надо преподать хороший урок. Показать, где его настоящее место. На арене было запрещено пользоваться магией, поэтому он был уверен, что справиться с этим ребенком, ему будет довольно легко.

Став в атакующую позицию, он поднял меч вверх. Его ноги уверенно упирались в землю, а руки были готовы как атаковать, так и отразить любой удар.

Он терпеливо ждал сигнала.

- Начинайте!

Вион резко устремился вперед. Благодаря длине меча, он смог нанести горизонтальный удар, не давая мальчику броситься в атаку.

*Дзинь* - Столкнулись мечи.

Его клинок был зажат двумя мечами мальчика.

Когда он попытался вытащить из захвата меч, мальчик оттолкнул его клинок вперед и вверх, и Виону пришлось отступить на шаг.

Повернувшись, Вион пнул мальчика левой ногой.

*Гух!* - Его нога запульсировала от боли.

Развернувшись, он снова попытался атаковать мальчика мечом, но его меч смог только рассечь воздух.

Через мгновенье, словно из ниоткуда, ребенок появился рядом с ним, обрушив на его грудь, сразу оба своих меча.

- Ты используешь магию! - Закричал Вион. Он не верил, что мальчик, может двигаться настолько быстро.

- Ты не можешь меня увидеть даже тогда, когда я стою перед тобой. Какой смысл мне тратить на тебя ману? - Усмехнулся Кайдус, с иронией взглянув на Виона.

- Наглый сопляк! - Выкрикнул парень, бросившись к мальчику. Его правый бок пронзила острая боль, настолько сильная, что он даже упал.

"Что происходит?" - Мысленно закричал он. Он не видел другого объяснения, кроме как магия, но судья почему-то молчал. С трудом поднявшись, он направил меч в сторону простолюдина.

Мальчик внезапно исчез, а колени Виона пронзило острой болью.

Кайдус стоял прямо перед ним. В отчаянной попытке, Вион попытался контратаковать его мечом. Прежде, чем он успел что-нибудь сделать, его что-то ударило в грудь и опрокинуло на землю.

Мальчик возвышался над ним. Его мечи были нацелены Виону в грудь.

- Достаточно! - Выкрикнул судья, объявив Кайдуса победителем.

***

-...! – Тяжело вздохнув, Налин села.

Оглянувшись, она поняла, что сидит на мягкой кровати. В углу комнаты стояла коробка с ее учебными мечами. Противоположную стену занимали два комода и большой платяной шкаф. В центре помещения стоял стол и два резных стула.

- Это же моя комната! - Поняла, наконец, она.

В ее окно, с улицы, лился теплый солнечный свет, намекая, что уже наступил день.

Последнее, что она помнила, было разочарование и сильная боль, от которой она лишилась чувств. Чуть позже, она вспомнила лицо встревоженного Кайдуса, что-то ей кричащего.

- Что со мной произошло? - Спросила она сама себя. Было очевидно, что сейчас она находилась дома. На дворе стоял день, но, сколько времени прошло после турнира, она не знала. Она точно помнила, что с Кайдусом они сражались уже ближе к вечеру.

Свои руки, ноги, да и все остальное тело, она чувствовала как-то странно, совсем не так, как раньше. И это не было простой усталостью.

Встав с кровати, она увидела, что кто-то надел на нее длинную ночную рубашку.

Стоило ей сделать шаг, как ее колени подкосились, и она упала на пол.

- Налин! - Воскликнул кто-то со стороны двери.

Девушка подняла голову.

- Мама?

- Как ты себя чувствуешь? У тебя что-то болит? - Запричитала мать, поднимая девушку с пола.

- Все хорошо. Просто небольшая слабость. Что со мной произошло?

- Слава Богу! - Обняла ее мать.

- Мама. Что со мной произошло? - Снова повторила она.

- Ничего страшного, милая. Просто у тебя пробудился Дар. - Ответила женщина. Ее лицо засияло от радости.

- У меня... - Она буквально онемела. Ее руки задрожали. Все ее тело наполнилось ликованием. Она боялась, что никогда не станет магом. Одновременно с этим, ей было и страшно. Она боялась, что ее дар, как и у всех в ее семье, будет слишком слабым.

- Я долго спала? - Спросила девушка, сдерживаясь, чтобы не закричать от радости.

- Всего лишь одну ночь. Пробуждение Дара не было слишком тяжелым. - Улыбнулась ей мать. - Милая, давай я помогу тебе добраться до кровати. Тебе еще рано вставать.

- А что по поводу турнира? - Спросила Налин, стараясь пока не думать о магии.

- А ты как думаешь? - Усмехнулась ее мать.

- Мам, ну расскажи уже.

- Победил мальчик из третьего района.

- Я так и думала! - Воскликнула она.

- Мне кажется или я слышу в твоем голосе облегчение? - Хитро усмехнулась мать.

- Нет! Ну, может немного. Это значит, что мне не нужно стыдиться своего проигрыша. - Быстро ответила девушка, вспомнив, насколько тот мальчик превосходил ее по мастерству.

"Что я такое говорю?" - Мысленно спросила себя Налин. Она напрочь забыла о своем недавнем гневе.

- А что насчет Виона? Как далеко он смог добраться?

- Вион тоже не смог с ним справиться.

После того, как она узнала, что ее брат проиграл тому же человеку, что и она, ее губы исказила усмешка. Но прежде, чем она успела попросить мать более подробно рассказать ей о заключительном этапе, ее живот заурчал.

- Хи-хи. Похоже, моя маленькая девочка проголодалась. Пойду, прикажу Арлин что-нибудь тебе разогреть.

- Спасибо мама. - Смущенно ответила девушка.

- А ты пока отдыхай. Как будет готово, я все тебе принесу. - Строго сказала мать, прежде чем покинуть комнату.

Разметавшись на кровати, она мечтала. Она предвкушала все те замечательные вещи, которые сможет совершить с помощью магии.

Вскоре после того, как она пообедала, ее навестили подруги.

- Налин, как ты себя чувствуешь? - Спросила ее Сильвия, подойдя к кровати.

- Все мое тело невыносимо болит, но думаю, я, все же, выживу. - С улыбкой ответила Налин.

- Как только мы узнали, что ты проснулась, сразу же приехали тебя проведать. Ну а если серьезно? Как ты себя чувствуешь? - Спросила Джиллиан, подтащив к кровати один из стульев.

- Хм... Чувствую себя намного лучше, чем раньше. - Улыбнулась девушка.

- Что ты ощущаешь теперь, став магом? - Перешла Джиллиан к вопросу, который интересовал ее больше всего.

- Честно говоря, я не чувствую особых отличий. Я хотела спросить об этом папу и дедушку, но видимо, они слишком заняты, раз до сих пор не пришли меня навестить.

- Ох...

- Девчонки, расскажите мне обо всем, что видели. Я расспрашивала маму - она что-то говорила по поводу огня.

- Ты была охвачена пламенем, Налин. Когда ты начала кричать, к тебе подошел Кайдус. Он что-то тебе кричал, но ты, наверное, не слышала. В конце концов, он вынужден был отступить, так как огонь начал разгораться сильнее. - Ответила Сильвия.

- Хм... огонь. Но почему именно огонь?

- Ларант сказал, что пламя, самая простая в управлении стихия. Он много чего пытался мне объяснить, но я, к сожалению, мало что поняла. - Сказала Сильвия.

- Не волнуйся об этом, Налин. Когда у Ларанта пробудился Дар, он сжег свою комнату. Тебе повезло больше - сгорела всего лишь часть арены. - Усмехнулась Джиллиан.

- Правда? Ха-ха-ха! - Захихикала Налин.

***

Кайдус сидел у окна с книгой. Рядом с ним, на стуле расположилась Анис.

После турнира мечников, прошло уже три дня.

Последний бой у него был с мастером копья Салливаном, приехавшим с западного побережья Дарсуса. Мужчина был силен в дальних атаках, но Кайдус не позволил ему бить издалека. Благодаря этому, последний бой не вызвал у него особых проблем.

За победу в турнире, мальчик получил четыре сверкающих Рае, 2000 эрнов и символ чемпиона, как доказательство победы.

Участник, занявший второе место, получил всего 400 эрнов.

*Тук тук тук* - Раздался стук в дверь.

- Опять... - Вздохул мальчик и пошел открывать.

- Это дом семьи Палтос? - Спросил его мужчина, одетый в дорогой наряд. На улице мужчину ожидала богато украшенная карета.

- Да. - Ответил Кайдус.

- Кайдус Палтос проживает здесь?

- Да.

- Держите. Письмо от лорда Ализера из 12 района, адресованное Кайдусу Палтосу. - Мужчина быстро сунул ему в руки запечатанный конверт, вернулся в экипаж и уехал прочь.

- Еще одно...

Захлопнув дверь, он распечатал письмо.

В нем содержалось то же, что и во всех остальных письмах, полученных им за последние три дня. Все эти лорды просили его обязательно посетить их в самое ближайшее время, обещая щедрые подарки.

От одной лишь короткой мысли, письмо запылало огнем.

http://tl.rulate.ru/book/245/14485

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 30
#
Это он так думает) Сильвия уже вышла на старт)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
большое спасибо
Развернуть
#
кстати автор вроде англоязычный. А то будь он китайцем за 1 год заштамповал бы глав эдак 1000
Развернуть
#
Ну тогда события чемпионата длились бы не 4 главы а 104, пока там меч долетит и противник поймёт что нет лекарства от сожаления.
Развернуть
#
Развернуть
#
Спасибо! Превосходная история с превосходным переводом!
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
А почему ему до этого писем не прислали? Ладно лорд Вараф, ему это не нужно, но у того же Рейвона могли и узнать, что это за мальчик такой особенный. В академии, когда он магистром раскидал, тоже свидетели были, которые явно не из простых семей, почему они ничего своим родителям не сказали на каникулах или в письме? Я думаю, что победа на магистрами круче победы в турнире мечников (и как туда только мастер копья затесался?)
Развернуть
#
Потому что турнир изначально проводился с целью вербовки аристократией умелых бойцов!
Развернуть
#
На тот момент он уже(ещё) находился под протекцией лорда Рейвона, да и большую часть слухов из академии должны были замять под давлением авторитета директора. Как впоследствии узнается, мало кто за пределами академии вообще был в курсе, что вместо руки у него протез и уж тем более благодаря кому. Единственное, что люди должны были знать о Кайдусе до отъезда, так это то, что он владеет магией исцеления, но даже это могло не получить широкой огласки или же просто не заинтересовать аристократию, ведь его опекуном был все ещё лорд Рейвон. Такие дела
Развернуть
#
История интересная, перевод качественный и стиль повествования отличный
Развернуть
#
Спасибо большое за перевод, качественная работа, приятно читать =*
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Стук в дверь.
- Кайдус: черт, снова спамеры...
Развернуть
#
Добрый ноч, это кампания орифлейм, вы...
Пшел нна
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Неплохо
Развернуть
#
Интересно, надеюсь Налин при следующей встрече с Кайдусом не скастанёт на эмоциях ЭКУСПЕРОООО (Мегуминский взрыв)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку