Готовый перевод Forgotten Conqueror / Забытый Завоеватель: Книга 2. Глава 49. Трудности.

Глава 49.

Трудности.

Слитный вздох, наполненный страхом и отчаянием, разнесся по площади.

Услышав приглушенные вскрики толпящихся вокруг людей, Кайдус постарался взять под контроль свою разбушевавшуюся ярость. Переключившись на ману, продолжающую выплескиваться наружу, очистил от посторонних мыслей свой разум.

"Хозззяин... Нет Необходддимости Вам Личччно Возззиться с Такккими, Как Они..." - Недовольно зашелестел в его голове ветер.

Ничего не ответив Зиону, Кайдус, развеяв завесу дыма, посмотрел на стоявшего невдалеке человека.

Одетый в элегантную одежду серо-красных цветов мужчина, прижимал к груди какой-то зажатый в руке предмет. Вокруг него, словно голодный зверь, клубилась его мана. Недалеко, на земле, валялся еще один преступник, которого несколько минут назад, едва не убил Зион.

Хватило одной лишь мысли, чтобы бушевавшая на площади тьма отступила. Он понял, что если бы не остановил разрушительное заклинание своего духа, тот уничтожил бы всех, кто находился в пределах этого района.

Увидев, что вьющаяся вокруг мужчины мана сконцентрировалась вокруг его руки, Кайдус шагнул вперед. В этот момент он почувствовал, как кольцо, лежащее в кармане его брюк, потеплев, наполнилось чужой маной.

- Тал’рус... - Выплюнул он, словно яд, изо рта всего одно слово. Спокойствие исчезло без следа, уступив место жестокости и ярости. В его руки хлынула мана.

Теперь он был точно уверен, что невольничий рынок Гарникула - дело рук Тал’руса.

Исчезнув с того места, где только что стоял, он переместился за спину мага. Не говоря ни слова, разрушил его магический барьер и с силой вонзил ему в спину руку. Шипение и запах горелого мяса наполнили воздух, когда плоть и кости мужчины начали плавиться.

Пробив тело мага насквозь, он схватил то, что маг так бережно сжимал в руках, после чего отступил. Мужчина покачнулся и рухнул на залитую кровью землю. Из отверстия в его груди, вырвался яркий огонь, который тут же начал жадно поглощать извивающееся тело.

Кайдус разжал кулак, все еще охваченный яростным пламенем. В нем оказалось зажато знакомое светящееся кольцо. Третья из пяти марионеток Эрила была мертва. Покорная его воле, все разрушающая сила покинула его руку. Только сейчас он заметил, царящую на площади гнетущую тишину.

Всех, кто находился на площади, охватил неконтролируемый ужас. Глаза людей, ставших невольными свидетелями творящегося здесь безумия, были устремлены на него. Они были слишком напуганы, чтобы вымолвить хотя бы слово. Положив кольцо в карман, Кайдус двинулся в сторону лежащего на земле едва живого человека.

***

= Тем же днем, чуть ранее. =

Отправляя во все стороны от себя волны маны, Кайдус направлялся в западную часть Гарникула. В сопровождении резвящегося ветра, шел по следу магии, тянущемуся из кольца.

Узкие улочки города были заполнены спешащими по свои делам людьми. Со всех сторон доносились приветствия и разговоры, заглушаемые криками торговцев и гомоном играющих на улице детей.

Несмотря на какофонию звуков, остававшуюся неизменной на протяжении многих лет, город источал чувство спокойствия, кардинально отличаясь от Маверуса с его неестественно гнетущей атмосферой.

Когда он вырвался из центра города, застроенного шикарными особняками, мимо него пронеслась группа воинов, судя по всему, кого-то преследующих. Отступив в сторону, Кайдус их пропустил, после чего, снова сконцентрировался на следе магии.

...

След вывел его на большую площадь, по которой прогуливалось множество состоятельных женщин и мужчин. Только пробившись через толпу, он понял, для чего они все здесь собрались.

На площади было установлено несколько больших помостов, у подножия которых стояло множество клеток с запертыми в них перепуганными людьми.

Живот Кайдуса скрутило от жалости, когда он заглянул внутрь одной из клеток. Он увидел там маленького мальчика-алейфианина, тесно прижавшегося к боку матери. Заметил скованного по рукам и ногам цепями юношу-гверила, как и многие другие, оказавшегося в положении пленника.

Он и раньше знал, что этот город является рассадником работорговли - ему об этом рассказывал сам король, да и многие люди, встреченные на пути. Правда, реальный масштаб творящегося здесь беспредела, он смог осознать только сейчас. В клетках находилось около сотни существ разных полов, возрастов и рас, которых согнали сюда на продажу, словно какой-то скот.

Он бросился, уж было, вперед, но в следующий миг остановился, вспомнив спасенных им не так давно девушек, которые по его вине лишились дома. И теперь проблемами этих девушек вынужден был заниматься его друг Вик.

Кайдус засомневался.

- Шестьсот двадцать эрнов от господина с белым воротничком! - Закричал стоящий на помосте мужчина, вырывая Кайдуса из задумчивости. Он посмотрел влево. Рядом с мужчиной стоял юноша примерно его возраста, с железным ошейником на тощей шее. Металлические цепи сковывали руки и ноги мальчика, безучастные глаза которого говорили о том, что он уже сдался. Парень не сопротивлялся, когда его потащили куда-то в сторону.

- А сейчас... следующий наш лот! Поднимайте ее! - Закричал ведущий аукциона и двое мужчин вывели на сцену молодую женщину-гверил лет двадцати. Рог на лбу женщины был кем-то варварски спилен, а металлическая рука, вывернутая под неестественным углом, торчала куда-то в сторону. Видимо, она слишком медленно поднималась на сцену, так как один из мужчин, ударил ее древком копья по травмированной руке. Мучительно застонав, женщина ускорила шаг.

- Нет! Вернитесь! Отпустите ее! - Закричал сзади парень, который был с ней примерно одного возраста. Он попытался броситься вперед, но ему помешала цепь, которой он был прикован к железным прутьям клетки. К нему подбежал охранник. От его удара, мужчина, как подкошенный, рухнул на землю.

Это зрелище наполнило душу Кадуса отвращением. Его ноги задрожали от желания вмешаться, но он, все же, смог взять себя в руки.

- Не стоит обманываться ее внешней кротостью. - Продолжил ведущий. - Она и несколько ее спутников, тринадцать дней назад, были задержаны на границе с городом Лиззау за убийство трех солдат короля. Несмотря на внешнюю красоту, эта женщина раньше, была невероятно опасной.

По толпе пронесся возмущенный шепот.

- Но не стоит ее бояться, дамы и господа. Как видите, - мужчина подошел к пленнице и похлопал ее ладонью по щекам, - все это в прошлом. Ее бунтарский дух и стремление сражаться... остались только в ее памяти. - На губах ведущего появилась гнусная ухмылка. Скользнув рукой по шее женщины, он забрался ей под блузку. Рабыня скривилась, но ничего не сказала. Еще раз улыбнувшись, мужчина отступил, а пленница пристыженно опустила глаза.

- Как я уже сказал, бояться больше нечего. Для страховки мы все же решили сломать ей руку. Рука, конечно, со временем заживет, но я уверен, что вы как-то решите эту проблему. Кроме того, постельным рабыням, не слишком нужны руки. - Засмеялся негодяй.

Его слова пришлись по вкусу разодетой толпе, так как она предвкушающе загомонила.

- Ну что ж, давайте начнем... Даже и не знаю, с какой суммы... Давайте, наверное, с двухсот эрнов.

- Мы просто защищались. - Закричал очнувшийся гверил, но охранник кольнул его копьем в бок, заставив замолчать.

- Даю триста эрнов! - Выкрикнул кто-то из толпы.

- Четыреста! - Перебил его другой голос.

- Четыреста пятьдесят!

- Массара!!! - Закричал мужчина-гверил. К нему снова подбежал охранник и нацелил на бунтаря копье. Подогнув левую ногу, гверил заблокировал удар, направленный ему в живот. Рванувшись к охраннику, пнул его ногой по голени и прыгнул вперед, к помосту.

- А-а-а-а! - Закричал от боли, когда металлический браслет, которым он был пристегнут к клетке, впился ему в руку, разрывая плоть.

- А-а-а-а!!! - Снова закричав, он вырвался из цепей, пожертвовав ради свободы своей рукой. - Кхах. Кха... Я иду Массара.... Кха... кха... - Закашлялся он, когда в его шею сзади впился наконечник копья.

- За что?! Ультар!?! - Закричали другие гверилы, как и мужчина, прикованные цепями к клеткам. Четверо из них, последовав его примеру, попытались лишить себя рук, но им это не удалось.

Копья мягко вошли в податливые тела. Огонь в их глазах потух и четыре тела беспомощно повисли на прутьях решетки.

- Остановитесь! Не убивайте их! - С тоской завыла на сцене женщина-гверил. Один из охранников, шагнув вперед, занес руку для удара.

Разумом Кайдуса овладела ярость. Он вскочил на помост прежде, чем успел осознать, что собирается делать. Охранник, собиравшийся ударить женщину, в следующий миг уже кашлял на полу кровью, пронзенный его мечом.

- Кто вы? - Закричал ведущий аукциона, увидев, что произошло. - Что вы делаете? - Возмутился он, доставая из-за пояса короткий хлыст. Охранники, последовав его примеру, извлекли из ножен мечи.

- Мне очень жаль... - Сказал Кайдус, посмотрев на женщину. Его рука, с зажатым в ней мечом, задрожала от ярости. Глубоко вздохнув, он поднял вверх оружие. Он был слишком наивен, сосредотачиваясь только на агентах Тал’руса. Площадь, на которой он сейчас находился, была местом страдания множества живых существ. Здесь, словно скот, женщин, мужчин и детей выставляли на продажу. Всем им, слабым и беззащитным, было суждено стать всего лишь чьей-то собственностью.

- Ради тех, кто нуждается в защите и справедливости. - Сказал он сам себе.

Если его действия дадут им шанс обрести свободу, нечего было думать о последствиях.

- Что вы о себе возомнили?! - Закричал ведущий, настороженно поглядывая на светящийся зеленым меч. - Господин Ролн прикажет вас повесить за такое преступление. - Добавил он, нерешительно потрясая кнутом.

Опомнившиеся охранники быстро окружили сцену, оттащив своего раненого товарища.

"Я спокоен". - Мысленно повторял Кайдус, отчаянно цепляясь за хрупкую иллюзию контроля, которая у него еще оставалась.

"Хозззяин". - Словно в подтверждение его мыслей, зашипел в голове Зион. Перед глазами всплыли картинки из недавнего прошлого: образ плывущего по воде опустошенного города, заполненного изуродованными телами его несчастных жителей. Нынешняя ситуация сильно отличалась от той, но решение приходилось принимать такое же самое.

- Так тому и быть. - Прошептал он решительно, на секунду прикрыв глаза. – Больше никакого милосердия.

- Разберитесь с ним до того, как вернется господин Ролн! - Крикнул охранникам ведущий аукциона и отступил за их спины. Вперед вышло шесть воинов, выставив перед собой копья.

Глаз Кайдуса широко распахнулись. Вокруг его тела заклубилась аура смерти, на мгновение заморозив охранников. Он наискось взмахнул мечом. Послышались крики агонии, и сцену залило ярко-красной кровью. Шаг вперед, выпад, замах, удар - еще двое охранников, подвывая от боли, рухнули на пол. Бой закончился, едва успев начаться.

- Ос-становите его! Убейте! - Закричал кто-то испуганным голосом, но желающих с ним сразиться, среди присутствующих больше не нашлось.

Впившись яростным взглядом в аукциониста, он шагнул вперед и, переступив через тела валяющихся на сцене охранников, направился к клеткам.

- Что вы делаете? Не трогайте их! Не трогайте моего брата! - Закричал запертый в клетке мальчишка-гверил.

Проигнорировав его крик, Кайдус, обойдя убитого в шею мужчину, направился к прикованной к прутьям решетки четверке гверилов.

"Они все еще живы". - Удивленно подумал он. Возможно, это было связано с тем, что они не хотели умирать в неволе, а может, виной тому была невероятная живучесть гверилов.

Очистив свой разум, он решил в первую очередь, заняться их исцелением, но сделать ничего не успел.

"Хозззяин". – Мысленно окликнул его Зион.

Кайдус почувствовал что-то смертоносное, летящее к нему со спины. Развернувшись, резко взмахнул мечом. Мощный заряд, пробежав по лезвию, коснулся его пальцев, которые сразу же онемели. Не медля ни секунды, он вонзил оружие в землю. Почувствовав, как завибрировал воздух, сразу же рванулся в сторону, едва успев отбить острие копья, чуть не вонзившееся в грудь одного из пленников.

Развернувшись, увидел, что в его сторону летят еще три копья.

"Нет". – Остановил он Зиона, не позволив ему вмешаться. - "Вторая форма - Фоа".

Вместо того, чтобы уклоняться, он бросился навстречу копьям.

Первое взмахом меча отбил в воздухе. Потом, изогнувшись, разрубил пополам древко второго копья. Метнувшись в сторону, свободной рукой поймал третье, едва не проткнувшее полу его плаща.

Удивленные и испуганные крики донеслись до него от расступившейся перед кем-то толпы.

- Признаться, я восхищен. - Услышал он глубокий, уверенный в себе голос. К нему направлялся мужчина, возрастом не старше тридцати лет. Каштановые волосы человека, одетого в черный кафтан и темно-синие брюки, были гладко зачесаны назад. На лацкане кафтана, золотом выделяясь на темном фоне, был вышит какой-то рисунок. Присмотревшись, Кайдус увидел хорошо знакомый знак - красную руку.

- Неудивительно, что мои не смогли с вами справиться. Любой из них, окажись он на вашем месте, был бы уже давно мертв. - Мужчина обвел взглядом лежащие на досках сцены тела. - Вы смогли отразить мечом мою молнию и благодаря невероятной ловкости, отбили летящие в вас копья. Никто из этих червей не смог бы стать для вас достойным противником.

Все эти дифирамбы Кайдус выслушал молча, внимательно наблюдая за каждым движением врага.

- Судя по всему, вы неплохой мечник... Вот только я не могу понять, зачем вам понадобилось устраивать этот спектакль? Чем вам так не угодили мои люди? - Поинтересовался лорд.

- Вы - маг... - Сказал юноша, посмотрев на знак, вышитый на плече мужчины. Судя по скорости и точности его заклинаний, этот человек не был рядовым магом. Молния, выпущенная им, должна была обездвижить Кайдуса, а брошенные вслед за ней копья - убить. Это была хорошо спланированная последовательность атак.

- Виновен. – Смешком ответил мужчина на это очевидное утверждение. - Мое имя Ролн Аэрвас Виенакт, я лорд Гарникула. Друзья и коллеги зовут меня Рав. Ну а для вас я - лорд Ролн. - Добавил мужчина, коротко кивнув. - А кто вы?

- Я не обмениваюсь любезностями с теми, кто пытался меня убить.

- А-ха-ха! Думаю, это справедливо, но... - Глаза лорда сузились, а рот изогнулся в иронической ухмылке. - Зачем останавливаться на одной попытке? - Его поведение изменилось, а воздух наполнила жажда крови. Мужчина быстро прочитал себе под нос короткое заклинание. Десятки копий, принадлежащих охранникам, поднялись в воздух, вызвав восторг в толпе зрителей. - Ответьте мне прежде, чем я потеряю терпение.

Кайдус, еще раз взглянув на знак, вышитый на кафтане мага, решил промолчать.

- Боюсь, ты так ничего и не понял, мальчик. За то, что ты сделал, ты уже являешься моей собственностью. Восхитившись твоим мастерством, я решил быть с тобой вежливым, но не сомневайся, я легко с тобой справлюсь.

- Боюсь, это вы ничего не понимаете. - Коротко ответил Кайдус.

- Вы тоже так думаете? - Повернулся Ролн к толпе. - Пусть все, кто здесь присутствуют, станут свидетелями моего приговора. - Я, лорд Ролн Аэрвас Виенакт, отвечающий за благо и безопасность Гарникула, приговариваю этого бродягу к смерти! - Когда толпа одобрительно зашумела, лорд снова повернулся к Кайдусу. - Я не слишком терпелив. Отвечай и я обещаю сохранить тебе жизнь. - Ролн медленно поднял вверх руку.

- Если вы прислушиваетесь к этому стаду... и если это ваша тактика управления этим городом, то мне нечего вам сказать.

- Ты признаешься виновным в нарушении спокойствия этого города. Я обязуюсь казнить тебя сам.

После слов Ролна, толпа взорвалась ликующими криками. Мужчина взмахнул рукой, и поднятые им в воздух копья, устремились к Кайдусу.

"Зион". - Порыв ветра метнулся вверх и одним движением разметал все копья. Те, кто находился на земле, в панике бросились врассыпную, поняв, что оружие летит в их сторону.

- Магия?! - Удивленно воскликнул Ролн, лихорадочно осматриваясь в поисках неизвестного заклинателя. Никого не увидев, снова посмотрел на мальчика. - Не может быть... это ты...

- Да, я. - Ответил Кайдус и взмахнул рукой. Все аукционные платформы, кроме той, на которой все еще стояла женщина-гверил, заскрипев, разделились на десятки отдельных досок и взлетели вверх. Юноша сжал кулак, и все они рухнули на Ролна.

- Ох...! - В порыве отчаяния, Ролн бросился в сторону, на ходу создавая вокруг себя щит из маны. - Защитное построение! - Закричал он своим охранникам, и сразу же начал читать какое-то заклинание.

Кайдус поднял над головой руку. Покорные его воле, доски разлетелись на тысячу осколков, которые через мгновенье, сформировались в воздухе в большой кулак. Резкий взмах рукой и ком опилок понесся к толпе охранников.

Из рук Ролна хлынул поток маны. Закружившись, превратился в четыре ветряных лезвия и взмыв вверх, врезался в деревянный кулак. Разрезав его на четыре части, ветряные лезвия, развернувшись, понеслись в направлении Кайдуса.

- ...?! - Недоверчиво посмотрел в его сторону лорд Ролн, поняв, что его заклинание бесследно исчезло, так и не долетев до мальчишки, а разделившийся на части древесный кулак, вновь соединившись в единое целое, полетел в его сторону. - Как так?! - Вскричал мужчина, не понимая, что за странная сила у этого мальчика. Запаниковав, начал читать новое заклинание. - Etanss! Zivaroths! - Последние слова и мана, повинуясь его воле, заклубилась вокруг него, превращаясь в сотни ветряных лезвий.

Резко рванувшись вперед, лезвия вгрызлись в тела стоявших перед ним охранников и, напитавшись кровью, значительно увеличились в размерах.

Охранники, те, что стояли к лорду ближе всего, закричали от боли, когда их тела, начали резать на куски. Те, что стояли дальше, бросились врассыпную.

Высосав силу из умирающих, лезвия, метнувшись вверх, разорвали на мелкие части деревянный кулак.

Поняв, что происходит, зрители завопили, и, спотыкаясь друг о друга, бросились бежать.

По приказу Кайдуса, Зион подхватил женщину-гверил и в одно мгновение, переместил ее к клеткам.

- Хозззяин... - Умоляюще зашипел Зион, закружившись вокруг него вихрем. Юноша посмотрел на кружащую вокруг него бурю, потом перевел взгляд на жавшихся к клеткам беззащитных людей.

- Ты будешь себя контролировать. - Бескомпромиссно заявил он.

- Я Повинуюсссь. - Взволнованно ответил элементаль.

Коротким приказом, Кайдус заставил кожу на его руке разойтись в стороны. Сконцентрировавшись, связал свою ману с Зионом, и дух охотно принял его кровь.

- Ах-ха-ха-ха-ха!!! - Испивший крови дух, радостно засмеявшись, начал преобразовываться. Наполнившись силой, Зион покружившись вокруг хозяина кровавым смерчем, опустился на его плечи красным плащом.

- Думаешь, сможешь со мной справиться? Смотри, что значит сила истинного мага! - Громко закричал опьяненный магией Ролн, не испугавшись кровавого смерча. - Это мои владения! Здесь нет никого, кто был бы мне равен! - Его ветряные лезвия стали еще больше, после того, как он напитал их маной.

- Не убивай его... пока. - Сказал Кайдус, отпуская на волю нетерпеливого духа.

***

Люди, не успевшие убежать с площади, увидели перед собой того, о ком читали в древних легендах. Когда мир наполнился кровью, все, наконец, поняли, кем является явившийся по их души молодой парень. Демоном.

Холодные глаза, несущие ледяную смерть. Серебристые волосы, сияющие ярче луны. Тело, наполненное тьмой, которую не может рассеять даже золотое солнце. Существо, заливающее кровью любую землю, по которой ступало. Одинокий призрак, окутанный смертью и разрушением.

http://tl.rulate.ru/book/245/39593