I Kinda Came to Another World, but Where’s the Way Home? / Вроде Как Я Попал в Другой Мир, но Как Найти Путь Домой?

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.5, голосов 18
Качество перевода:
средняя 4.21, голосов 19

28 3
Возможно, 3 из дизлайков поставили хейтеры

Год выпуска: 2013

Количество глав: 360

История нам рассказывает о студенте третьекурснике старшей школы, его имя Нагината Кицунэ. В школе с ним грубо обращаются, но это физически никак не выражается и у него ничего не крадут. Просто в классе его считают изгоем, и то, что у него лучше всего получается, так это посещать занятия.

В его класс приходит новенькая девочка, и они быстро становятся друзьями. Но во время стычки с ребятами из класса, которые из-за ревности издевались над новенькой, он погибает, спасая ее.

Но это только начало его пути. Кицунэ оказывается жив и пробуждается в незнакомом лесу. Но что с ним теперь будет?

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Прологготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35.2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 45готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52.2готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 65готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 67готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 68готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 74готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 75готово2 мес.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
Купить абонемент: 10 глав / 80 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 13
#
Ранобэ о Уганде Накалзе
Развернуть
#
Теперь я уверен, что должен хотя бы начать
Развернуть
#
Э... а предыдущий перевод удалили?
Развернуть
#
Первые три главы тронули меня за сердце. СПАСИБО ! Так держать!
Развернуть
#
Кажется что-то интересное, фея зачётная)
Развернуть
#
Ах, это так сложно читать! Само по себе произведение интересное но этот перевод... Это ведь гугл переводчик да? Исправьте это пожалуйста поскорее)
Развернуть
#
Переменчик н*хуй тебя пошлет или вообще не ответит
Развернуть
#
Срочно нужен редактор перевода
Развернуть
#
Примерно на главе 10 сломался редактор... Но если говорить о ранобэ, то вполне годно.
Развернуть
#
Что конкретно вас не устроило?
Развернуть
#
« ...и на ее коже в середине одежды висели бинты и мазь. Но помимо этого, меч на девушке - это то, что поразило Кицунэ. Это однорукий меч.»
«...рана вашего левого глаза»
Тут или «травма» или «рана на левом глазу».
И это только в первых абзасцах и самое режущие глаз. Особенно «на ее коже в середине одежды»
P.S. 10 глава
Развернуть
#
Хорошо, постараюсь такое не пропускать
Развернуть
#
Только зарегался, по этому не совсем понимаю экономику местную. Мне предлагают купить за 9 рублей главу гуглтранслейта? Т.е. остатки ранобэ за 450 рублей при учете что там некоторые места и вовсе не переведены? Или платная часть в адекватном состоянии?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
15 5
1 4
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
29 марта 2018 г., владелец: peremenchik
Скачали:
1082 чел. (сегодня – 2)
В закладках:
181 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
17 290
Средний размер глав:
12 298 символов
Размер перевода:
78 глав / 533 страниц
Права доступа:
Жанры:
приключения, фэнтези, гарем, трагедия, сэйнэн
Тэги:
феи, спокойны главный герой, полулюди, от слабого до сильного, меч и магия, демоны
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
9
Абонемент:
10 глав за 80 RC
Поддержать переводчика