Готовый перевод I’m a NEET but when I went to Hello Work I got taken to another world / Я - NEET, но когда пошел устраиваться на работу, попал в иной мир: Глава 5

Глава 5. Столица Королевства Алмс.

 

Я решил, что не стану возражать против Уилла. Божественная защита может оказаться тесно связанна с ним.

Элли думает, что он необходим, и даже Лилия считает, что дружба с Уиллом может быть нам полезна.

- Даже если ему и не удастся получить Божественную защиту, то десять или даже пятьдесят лет спустя он будет обладать влиятельной властью в Империи.

А если он получит Божественную защиту, то я уверен, что он будет обладать великой силой в Империи.

Неважно, что там будет через пятьдесят лет, я могу заручиться кое-какой поддержкой на случай того, что может произойти через двадцать лет. Не очень-то нужен мне парень, но даже если он получит Божественную защиту, я не обязательно должен добавлять его в нашу группу. Этот парень может остаться в своей нынешней группе.

***

- О, ветер!

Как только мы вышли из города, Лилия активировала свое заклинание Полет. По одному из наших планов, мы собирались запрячь моего фамильяра в виде лошади в повозку, но разница в скорости слишком велика, да и странно для магов не использовать Полет.

- О-ого, это же Духовная магия!

После того, как ветер аккуратно окутал нас всех, и мы взлетели, Уилл начал нервничать.

Эльфов, кажется, в Империи нет.

- В былые времена, мы выставляли полулюдей в Империи словно обезьян.

Они вызывали ненависть к полулюдям, таким как эльфы, зверолюди и гномы. Именно после этого полулюди примкнули к Королевству, некогда одному из регионов Империи, и сражались вместе с ним за независимость. Именно благодаря этому была признана страна эльфов у границ демонов, и сейчас они процветают.

У зверолюдей и гномов были свои владения, но они решили вместо строительства своего королевства ассимилироваться с людьми, именно поэтому у них и не появилось такой страны как у эльфов.

- Хотя, ни о чем подобном в наши дни я не слышал…

- Мы живем очень долго. Некоторые из нас лично видели жестокость того грубого времени.

Эльфы не сильно взаимодействуют с Империей, а скорее с Королевством, несмотря на близкое географическое расположение. Они придерживаются минимально необходимых связей.

- Ну, что я могу сказать, простите.

- Что ж, это произошло в прошлых поколениях, которые не имеют никакого отношения ни ко мне, ни к тебе, Уилл.

От скуки мы болтали во время полета.

Мы время от времени все равно проявляем настороженность, но риски минимальны, поскольку в королевскую столицу мы направляемся вдоль главной дороги, у которой хорошая безопасность.

Поскольку главная дорога содержится в хорошем состоянии, встречается немало мест для отдыха и ночлега.

Даже без потребности в ночном путешествии или найма эскорта, до королевской столицы можно добраться без особых проблем.

- Эй, я тут так подумал… - сказал я Элли, во время одной из наших остановок. – Я подумал, а не проще ли полететь в королевскую столицу вдвоем с Лилией, а потом привести остальных через Врата?

Да и с Уиллом путешествовать не придется.

- Лучше путешествовать вместе на случай если что-то произойдет, понимаешь?

Она в чем-то права. В этот раз путешествие выдалось очень тихим, но все же, не стоит забывать, что это все тот же опасный иной мир. Где бы вы не находились, вам может грозить опасность. Мне не стоит забывать об этом.

- Кроме того, разве вместе не веселей? – Лилия наслаждается своим путешествием. А остальные кивнули, соглашаясь с ее словами.

Сейчас все настроены попутешествовать. Даже несмотря на довольно нечастые встречи с монстрами. Продолжать стоит с осторожностью…

Если поспешим, то до королевской столицы сможем добраться за день, но мне хотелось бы провести ночь в пути, поэтому мы и решили не спешить.

К сожалению, учитывая время года, в Королевство направляется множество гостей, поэтому независимо от того, куда мы подались, найти подходящие комнаты не удается.

Уилл получил спальное место на сеновале в конюшне. Нет я не скупой, просто свободных комнат действительно не было. Ну а что касается нас, то мы получили комнату с двумя односпальными кроватями внутри.

Но даже так, Лилия рада получить эту небольшую, ветхую комнатушку.

- Именно это и называется жизнью авантюриста!

Хотя, ее оптимизм быстро сходит на нет, стоило нам заказать дешевые блюда в гостинице.

Разбавленный суп и черствый хлеб. Печальное сравнение с мясом и овощами в сопровождении зернового ризотто. Стоимость небольшая, но на вкус ничего особенного, но и не плохо. Принц Уилл ест без возражений. Он ест через силу, так что и у него проблемы с такой едой. Принцесса Лилия последовала примеру остальных, и оставив позади свое нежелание, приступила к трапезе.

Ну, как-то так мы и продолжили наше путешествие, и по мере увеличения плотности пешеходов внизу, мы все чаще слышали: “Смотрите, что это?”. Все чаще на нас указывали пальцами снизу. Примерно к полудню второго дня мы добрались до самого большого города Королевства Алмс – Лисуре.

Насколько я могу видеть, город окружен великолепной крепостной стеной. А учитывая тот факт, что внутри есть еще несколько крепостных стен, невольно задумываешься, сколько же времени ушло на их строительство. В пригороде полно возделываемых полей. А перед входом в город через большие ворота толпится длинная очередь.

Я, разумеется, войду через ворота, как и положено.

Наша очередь настала спустя примерно тридцать минут, и после проверки наших Гильдкарт и уплаты налога на вход, нас пропустили внутрь.

Даже посмотрев на А-ранг в моей Гильдкарте стражник особо не отреагировал, словно уже привык видеть подобное. И его не взволновал эльф. Даже то отношение, с которым сталкивает Тилика, куда бы ни пошла, здесь иное.

Пройдя через ворота, мы добрались до площади. На площади полно людей, вертевшихся возле киосков. Повсюду видны уличные артисты и менестрели. И впрямь праздничная атмосфера.

Сати, которая впервые оказалась в королевской столице, все интересно, но она нервничает. Лилия здесь тоже впервые, но она сохраняет спокойствие. Остальные уже бывали здесь раньше.

Для меня, разумеется, это – первое посещение столицы, но по сравнению с суматохой и толпой на выставках додзинси, на которых я частенько бывал, это – пустяк.

Я решил взять Сати за руку, чтобы она не потерялась в толпе.

- И где здесь Особняк эльфов?

Во время нашего пребывания в королевской столице, мы решили остановиться в Особняке эльфов. Более того, он изначально был подготовлен для Лилии, которая могла использовать его во время своего обучения.

- Ближе к центру королевской столицы, место, где живут дворяне и расположен королевский дворец.

Мы немного прогулялись, осматривая окрестности и достопримечательности, и наконец прибыли к внутреннему району для знати, отделенного от остального города стеной и охраняемый стражей на входе.

Обычные граждане, без предварительного или письменного разрешения на вход, подвергаются тщательной проверке как вещей, так и отвечают на вопросы. Но даже после этого, если разрешения от знати живущей в этом районе не поступает, они не могут войти. Довольно строго. Но нам не пришлось подвергаться всем этим неприятным вещам. Стоило нам сказать, что мы направляемся в Особняк эльфов, как нам сразу же дали разрешение.

- Мы получили сообщение от эльфов. Один эльф и один зверочеловек. Пять женщин и два мужчины? На одного больше, чем нам сообщали… вы добавили его позже? Вы прибыли сюда, чтобы посмотреть фестиваль? Ну, тогда никаких проблем. Давайте мы сопроводим вас до Особняка эльфов.

Процесс прошел довольно гладко за счет заранее отправленного письма. Даже наличие лишнего человека довольно часто встречается во время фестиваля.

В этом районе можно носить оружие и доспехи. Никого это явно не волнует, они больше сосредоточены на ограничении доступа простых граждан.

Район знати заметно отличается от общественного района. Здесь расположено немало шикарных особняков, выстроенных вряд, а проходящая мимо них мощеная улочка придает этому месту особый шарм.

На улице можно встретить не так много людей, но все они выглядят элегантно. На улице встречаются и высококлассные, стильные магазинчики. Как только будут распахнуты двери, в них непременно устремятся посетители.

Особняк эльфов – великолепная резиденция с просторным участком земли, даже большим, чем у некоторых дворян в этом районе. Как только врата особняка открылись, нас поприветствовал эльф, и проводил внутрь.

- С приездом!

На входе нас встретило порядка тридцати эльфов.

- Спасибо, что проделали весь этот долгий, волнительный путь. Мы проведем вас в ваши комнаты. Прошу, отдохните и наберитесь сил после поездки.

Да, путь был дальним, но ничего особенного в этом путешествии нет. Воздушный перелет занял всего два дня. Охота в лесу на протяжении нескольких дней куда утомительней по сравнению с этим. Ну местные эльфы ничего не знают о наших возможностях.

- Угу. И все же, я уехала из страны ради обучения. Мне не нужно особенного отношения.

- Конечно, мы прекрасно это осознаем.

Нас провели к комнате люкс. Здесь есть спальни, гостиные одна комната для прислуги и роскошные комнаты для гостей.

Наша комната была рассчитана на большое количество постояльцев, как бы намекая на то, что особого отношения к нам не будет.

- Ах, прошу, определите этого парня в отдельное место. Его устроит конюшня или сад.

Когда Уилл уже собирался войти с нами, я попросил найти для него другое место.

- Э-м, да-да. Если можно, не такое роскошное…

Я уже говорил, что не стану относиться к нему, как принцу. А я – человек своего слова.

- Он ваш эскорт?

Так ли это? Он не друг, и не ученик. Насколько я могу судить, он – просто знакомый, которого я когда-то спас, и парень, за которым я присматриваю. Только кто он мне?

- Он – друг Масару. Обычный авантюрист, который приехал в королевскую столицу для осмотра достопримечательностей вместе с нами. Прошу, поселите его в соответствующую комнату.

- Понял, г-жа Лили.

Вот оно как. Другие считают его моим приятелем. Ну, так даже безопасней.

Расположившись в комнате, мы встретились с эльфами из королевства.

Соблюдалась особая предосторожность, и пока мы здесь, нужно кое-что обсудить. В письме содержалась секретная информация, и, чтобы избежать переполоха, в нем упоминалось только важная информация о приезде Лилии.

На некоторое время мы останемся в Королевстве. Я столько времени потратил на создание деревни, так что теперь у меня заслуженный отпуск.

Лилия в данный момент получает необходимый ей жизненный опыт, а потому излишней потребности в развлечениях нет. Но, как и ожидалось, отношение к новоприбывшему эльфу весьма специфическое, даже несмотря на то, что она является членом королевской семьи. Они не общаются с ней как с королевской принцессой.

Кризис в стране эльфов и наша помощь. Лилия вышла замуж и отправилась в путешествие по миру ради получения жизненного опыта. Заклинание Врат.

- Вы можете использовать Врата?!

- Угу. Мы предлагаем всем воспользоваться этой возможностью чтобы вернуться домой на время нашего пребывания здесь.

Не только временное возвращение, мы хотели воспользоваться этой возможностью, чтобы в стране провели консультации и при необходимости ротацию обслуживающего персонала.

- Хорошо, мы благодарны за такую возможность.

- Далее, есть движения со стороны темных эльфов и последствия сражения в нашей стране.

Появилась Божественная защита. Убит Маг огня S-ранга, что, скорее всего, было работой демонов. Хотя о том, что Масару – оракул знает только король, о возможности получения Божественной защиты знает большинство эльфов.

- Понятно… Мы приложим максимум усилий, чтобы сохранить эти сведения в тайне. Если вы пятеро получите какую-нибудь информацию в Королевстве, мне остается надеяться, что не станете действовать самостоятельно; сперва, сообщите об этом нам.

Все собравшиеся здесь эльфы – элитные маги. Они были отправлены сюда в рамках соглашения о совместной обороне между Королевством и страной эльфов. В их работу входит как сбор разведданных, так и охота на демонов.

- А что насчет этого авантюриста, Уилла?

- Он лишь случайный прохожий в нашей жизни авантюристов, и не имеет никакого отношения к этому вопросу, вообще. Он даже о Вратах не знает. Он прибыл сюда на экскурсию, и если оставим его в покое, то никаких проблем он не доставит.

Он заслуживает наилучшего обращения с гостями, основанного на его реальном положении в обществе, но не могу же я без ведома Уилла раскрыть его настоящую личность.

- Понятно. А далее у нас…

Сперва – обед. Затем мы познали гостеприимство эльфов.

После обеда, мы отправились в королевскую столицу. У нас есть несколько дел которые можно решить только в столице.

Прежде всего, нам нужно найти кузнеца.

В столице, кажется, есть опытный гном-кузнец. Поскольку на изготовление меча потребуется некоторое время, я решил заглянуть к нему в первую очередь.

Меня сопровождают Сати и Лилия. Анжи вместе с Тиликой намерены посетить Храм и Дворец истины, а у Элли есть свои дела. Уилл взял на себя роль эскорта и исполняет мелкие поручения.

- Если что-то произойдет, убедись, что сможешь защитить себя, понял?

- Предоставь это мне!

Без обид, но мои жены раз эдак в сто сильнее тебя, но даже так, присутствие мужчины может сыграть свою роль. Он исполняет безопасную работу за что получает карманные деньги – идеальный вариант.

Ладно, вернемся к гному-кузнецу.

Кузня называется – мастерская Кузнеца Гуалама. Узнав подробности, отыскать кузню не составило труда.

Сама мастерская небольшая, а часть почти не используется, поскольку оружие просто пылится на полках, и здесь нет никакого намека на ведение торговли. Кузня работает только по заказу. Эту мастерскую нам посоветовал Орба. Он заверил, что здесь можно будет заказать изготовление отличного меча, причем качество будет сопоставимо с другими мастерскими, но цена будет ниже.

Внутри лавки нет ни одного посетителя, и это несмотря на огромную толпу в столице из-за проведения фестиваля. Может быть, здесь можно купить только по рекомендации, или постоянные клиенты, но сложно держаться на плаву, ничего не продавая обычным людям.

Из всех рас полулюдей, гномы ближе всего к людям. Они немного ниже ростом, с более коренастыми телами и огромной силой. Ну, как-то так.

Если гном сбреет свою характерную бороду и будет нормально общаться с людьми, то в толпе города его даже могут принять за низкорослого человека.

Но у местного кузнеца характерные черты гнома – шикарная борода и упрямый характер. С первого взгляда видны его накачанные мышцы.

- Хех, так вас порекомендовал Орба. Как он поживает?

- После ранения ноги, он ушел из авантюристов. Он вернулся в свою родную деревню, а сейчас управляет небольшой деревушкой. Он исполняет обязанности деревенского старосты.

После короткого рассказа я перешел к сути. Я заявил, что хочу волшебный меч

- Хм-м… Тогда позволь посмотреть, насколько хорошо ты махаешь тем мечом, который у тебя за спиной.

Он хотел проверить мои способности. Как он и просил, я несколько раз взмахнул мечом.

- Тебя рекомендовал Орба. Понятно, это – меч эльфов. Дай-ка взглянуть… так и знал. И все же, грань немного узковата, но меч отличный.

Сперва я подумал, что гномы и эльфы между собой не ладят, но в этом мире, кажется, все иначе. Кстати, именно гномы-инженеры помогали со строительством оборонительного вооружения для страны эльфов.

После этого, он дал мне мифриловый кинжал.

- Попытайся влить в него свою магическую силу. Влей все, что есть.

- Влить все, что есть?..

- Да. Давай все, что есть, чтобы я мог измерить твои способности.

Хм-м… Я никогда не вливал огромное количество маны в магический меч, даже интересно, что же произойдет?

Я постепенно начинаю вливать ману в кинжал и наблюдаю за изменениями. Если произойдет непредвиденное, я остановлюсь.

Я вливаю ману в кинжал… Медленно…

Кинжал объят пламенем. Я постепенно увеличиваю жар.

Кажется, я сглупил. Мне не стоило выбирать пламя. Жарко. Но я стерплю и волью побольше маны.

- Э-эй, ты еще не закончил?

Я бы сказал, что потратил процентов десять. Но становится все жарче. Действительно жарко.

- Стой! Этого достаточно.

Я останавливаю поток маны и деактивирую заклинание магического меча.

- Пш-ш-ш…

Я поспешно бросил раскаленный кинжал на пол и посмотрел на свою ладонь. Немного обжегся? Исцеление.

- Это… - господин Гуалам подобрал раскаленный кинжал и принялся осматривать его. – Серебряный митрил не выдержал такой нагрузки. Более того, ручка была изготовлена из того же материала… это было лучшее, на что ты способен?

- Э-м, я бы сказал, что не приложил и половины сил.

Хотя я и упоминал десять процентов, такого количества маны достаточно, чтобы применить заклинание Метеор.

- Хм-м… Мне кажется, что он с таким не справится. Гляди

Кинжал из серебряного митрила изогнулся, а кончик округлился… поплавился?

- Серебряный митрил не выдерживает твоей магической силы. Выходит, что ты не только мечом махать горазд. Чтобы соответствовать твоей силе и мане, тебе понадобится лучшее – орихалкум. Также придется изготовить специальную рукоять.

- Я не против, если ты создашь обычный меч, совместимый с магией.

- Так нельзя!

- В-вот как…

- Я никогда не дам тебе меч, которые сломается от использования.

- Ой, да ладно, а я слышала, что ты опытен.

Ну началось…

- Не слушай эту нахальную эльфийку! Просто у меня другая специализация. Для создания особого металла, существует особый производственный процесс. В моем случае, я могу осилить только серебряный митрил.

- На это я и намекаю, ты просто сдаешься. А мы слишком заняты…

Но если я буду вкладывать немного маны, то не прочувствую это. Интересно, а как будут обстоять дела с ветром.

Я оставил эльфа и гнома спорить между собой и взял лежащий на столе митриловый кинжал, чтобы попробовать снова влить ману.

Хм-м… Даже после того, как я влил ману с элементом ветра внутрь, я не почувствовал никаких изменений. Еще чуточку…

- Ах!

Поток маны создал трещину, от кинжала послышался неприятный скрип, и, стоило мне его положить, как она распался на две части.

Эльф и гном перестали спорить, и с неверием поглядывают на меня.

- Нехорошо, клинок треснул напополам.

- Тебе придется заплатить за него.

Вот такие пироги.

В итоге, он решил познакомить меня с другим гномом, который специализируется на магическом металле. И это при условии, что я отправлюсь в Империю. На данный момент у меня нет иного выбора кроме как заказать обычный меч.

- По крайней мере, мои навыки позволяют создать любой нормальный меч, и, хотя в нем может не быть ничего особенного, он, по меньшей мере, будет приличным. Ну, если захочешь обычный меч, можешь приходить сюда в любое время. Я выкую для тебя любой меч, какой пожелаешь.

В свою очередь, в королевской столице нет другого кузнеца, который может работать с магическим металлом. Обработка магического металла – одна из главных тайн гномов.

Я смогу без проблем найти другой магический меч в королевской столице, если немного поищу, но его качество будет не лучше, чем у митрилового кинжала, сломанного мной ранее. Так что мне нет смысла даже искать.

- Я хотел бы отправить тебя в деревню гномов, но… скорее всего, они отправились в путь. Ну, поймешь, если хоть раз попадешь туда.

- Что ты имеешь в виду?

- Бессмысленно оставаться там, где нет руды, которую можно добыть. После того, как шахты пустеют, гномы не сидят на месте и отправляются дальше.

В последний раз он был там тридцать лет назад, так что нет ничего удивительного в том, что они могли переехать. В общем, он нам пожелал удачи в их поисках.

- Ну, поскольку они не скрывают свои деревни от людей, ты можешь просто поспрашивать, и живущие неподалеку от них люди могут подсказать направление.

Он хочет получить деньги за информацию и возможное направление?

Сперва я сказал всем, что планирую использовать свои карманные деньги дабы расплатиться, но я уверен, что Элли удалось сократить наши расходы. Теперь невольно задаюсь вопросом, а могу ли я использовать общие деньги, дабы покрыть все это?

http://tl.rulate.ru/book/732/372027