Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Обновление способов вывода средств :)

Я решила начать готовить, когда обнаружила, что плохое зелье - это соевый соус

I Decided to Cook Because the Losing Potion Was Soy Sauce
Я решила начать готовить, когда обнаружила, что плохое зелье - это соевый соус - обложка ранобэ читать онлайн
Я решила начать готовить, когда обнаружила, что плохое зелье - это соевый соус - дополнительная обложка
Я решила начать готовить, когда обнаружила, что плохое зелье - это соевый соус - дополнительная обложка
Я решила начать готовить, когда обнаружила, что плохое зелье - это соевый соус - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
94.3% (16)
Качество перевода:
96.2% (14)

66 1 798

Автор: Murakami Yuichi, 村上ゆいち

Год выпуска: 2018

Количество глав: 232

Выпуск: продолжается

Альтернативное название: I Decided to Start Cooking Since I Found Out the Losing Potion was Soy Sauce

Жанры: повседневность приключения фэнтези

Тэги: авантюристы игровые элементы кулинария первая любовь современные знания эльфы

Начать чтение

30-летняя разведенная домохозяйка. В поисках работы я посетила организацию "Hello Work", которая оказалась гильдией из иного измерения. Старый искатель приключений S-ранга ознакомил меня с работой и зельями.

В процессе я обнаружила, что плохим зельем без восстанавливающего эффекта был соевый соус, и решила что-нибудь приготовить. Кажется, эффект связан с блюдом, в которое это зелье добавлено, разве не удивительно?

Это неторопливая история о моём становлении искателем приключений и прокачке навыка приготовления зелий.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

Когда я встретила тебя

Злая ведьма и её неунывающие слаймы становятся сильней!

Меня по ошибке приняли за Великую герцогиню!

Меня пригласили на свадьбу бывшего жениха, хотя моя помолвка была расторгнута. Я не могла отказаться, поэтому попросила друга моего брата сопровождать меня.

Алхимик из Башни
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
10Поблагодарить переводчика   готовочитать
30Поблагодарить переводчика   готовочитать
50Поблагодарить переводчика   готовочитать
Иллюстрации   готовочитать
Глава 1. Прежде чем развестись, я отправилась на поиски работы в Hello Work, но…готовочитать
Глава 2. Японцы кажутся моложе людям из другого мира?готовочитать
Глава 3. Его бесполезно переубеждать, так что давайте просто скажем, что я не взрослаяготовочитать
Глава 4. Подумать только, слизь - тоже демоническое существоготовочитать
Глава 5. Противоречивое чувство... когда тебя хвалят детиготовочитать
Глава 6. Плохие зелья и хорошие зельяготовочитать
Глава 7. Рофас-сан, простите, что назвала вас идиотомготовочитать
Глава 8. Одно из правил подземелья заключается в том, что ты не можешь помочь другимготовочитать
Глава 9. Я беспокоюсь о твоем здоровье!готовочитать
Глава 10. Это плохая пшеница! На самом деле это..?!   готовочитать
Глава 11. Этой печи не нужны дрова!   готовочитать
Глава 12. Плохое черное зельеготовочитать
Глава 13. Если к испорченной пшенице добавить плохое черное зелье...   готовочитать
Глава 14. Эффекты   готовочитать
Глава 15. Поймаем всю стаю одним броскомготовочитать
Глава 16. Замужество?готовочитать
Глава 17. Даже если это законно, я все равно против!   готовочитать
Глава 18. Это мясное блюдо, но без мяса   готовочитать
Экстра «Тем временем в Японии…». Глава 1   готовочитать
Глава 19. После охотыготовочитать
Глава 20. Хорошее зельеготовочитать
Глава 21. Хрум-хрум   готовочитать
Глава 22. Опасность   готовочитать
Глава 23. Рофас-сан взрывается от смехаготовочитать
Глава 24. Даже я могу работатьготовочитать
Экстра «Тем временем в Японии…». Глава 2готовочитать
Глава 25готовочитать
Глава 26готовочитать
Глава 27готовочитать
Глава 28   готовочитать
Глава 29   готовочитать
Экстра «Тем временем в Японии…». Глава 3готовочитать
Глава 30   готовочитать
Глава 31   готовочитать
Глава 32   готовочитать
Глава 33   готовочитать
Экстра «Тем временем в Японии…». Глава 4готовочитать
Глава 34   готовочитать
Глава 35   готовочитать
Глава 36   готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


Обсуждение:

Всего комментариев: 11
Фильтр
#
Ну ждём перевода, сам начинающий)
Развернуть
avatar Fashist (переводчик/автор/культиватор основы ци) 16 июля 2019 в 14:48 0
рейтинг читателя 2
#
Интересненько!
Развернуть
avatar oyasuminasai (читатель/заложение основ) 3 сентября 2019 в 18:03 0
рейтинг читателя 16
#
К сожалению, меня подвело здоровье, и из-за этого накопилось много работы. Как только всё разгребу, перевод продолжится. Благодарю за терпение!
Развернуть
avatar Nei (переводчик/культиватор основы ци) 25 сентября 2019 в 23:29 автор 1
ОФФТОП #
😡
Развернуть
avatar Queenly (редактор/автор/переводчик/формирование души) 2 октября 2019 в 21:34 -2
рейтинг читателя -
#
Что?
Развернуть
avatar Nei (переводчик/культиватор основы ци) 3 октября 2019 в 07:54 автор 1
#
шо так редко?
Развернуть
avatar Queenly (редактор/автор/переводчик/формирование души) 3 октября 2019 в 08:01 1
рейтинг читателя -
#
Я занятой человек 😆
Когда есть свободное время и желание - перевожу.
Развернуть
avatar Nei (переводчик/культиватор основы ци) 3 октября 2019 в 13:51 автор 1
#
Прикольная новеллка, жду перевода
Развернуть
avatar Izymryd (читатель/культиватор основы ци) 9 декабря 2019 в 01:54 0
рейтинг читателя 70
#
С новыми силами возвращаюсь после длительного перерыва. 💪💪 Постараюсь переводить новые главы почаще.
Развернуть
avatar Nei (переводчик/культиватор основы ци) 30 мая 2020 в 17:09 автор 1
#
Произведение легкое, главы небольшие, но чертовски монотонное. Вместо развития любовной интриги одна кулинария.
Развернуть
avatar Ra2 (читатель/культиватор основы ци) 13 сентября 2020 в 18:58 1
рейтинг читателя -
#
Это был непростой год... Но вот я снова здесь.
К слову, по этому ранобэ выходит манга, которую уже начали переводить на русский язык.
Развернуть
avatar Nei (переводчик/культиватор основы ци) 26 августа 2021 в 19:34 автор 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
12 5
2 4
1 2
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
11 июля 2019 г., владелец: Nei (карма: 14, блог: 0)
В закладках:
264 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
28 025
Средний размер глав:
4 523 символов / 2.51 страниц
Размер перевода:
44 глав / 111 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/starcatcher26
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции