Nei

Помолвка Люсии – младшей сестры виконта Рагулена – была внезапно расторгнута сыном графа Горманом. Причина, по-видимому, была в её приданом.Но когда она всё обдумала, то решила, что лучше поддержать своего брата Алвеса и упорно трудиться, чтобы возродить свои владения, чем выйти замуж за высокомерного дворянина. Вернее сказать, аннулирование это...

Помолвка Люсии – младшей сестры виконта Рагулена – была внезапно расторгнута сыном графа Горманом. Причина, по-видимому, была в её приданом.Но когда она всё обдумала, то решила, что лучше поддержать своего брата Алвеса и упорно трудиться, чтобы возродить свои владения, чем выйти замуж за высокомерного дворянина. Вернее сказать, аннулирование этого брака было лучшим, что могло с ней произойти!Это стало началом дней, наполненных счастьем.Однако Люсия получила от графа приглашение на свадьбу Гормана. Она знала, это было сделано лишь для того, чтобы унизить её. Тем не менее, из-за положения семьи она обязана была там присутствовать. Но вот беда! Ее брат слишком занят, чтобы пойти с ней. И пока брат с сестрой раздумывали, как им быть, Фил – друг брата – предложил сопроводить её.

жанры: повседневность, сёдзё, романтика, драма

тэги: красивая главная героиня, разорванная помолвка, высокомерные персонажи, европейская атмосфера, дворяне, вынужденный брак

состояние перевода: Перерыв (Перевод с английского и сверка с японским оригиналом)

последняя активность: 22.01.2026 22:14

В мире, где люди обращаются в демонов, я, став одной из них, была закидана камнями жителями деревни и сброшена со скалы. В этот момент я осознала: я перевоплотилась в мире отомэ-игры в теле самой страшной злодейки и очаровательной ведьмы (когда та была ещё ребёнком).Мне следовало бы воспылать гневом и жаждать мести, став врагом главной героини и...

В мире, где люди обращаются в демонов, я, став одной из них, была закидана камнями жителями деревни и сброшена со скалы. В этот момент я осознала: я перевоплотилась в мире отомэ-игры в теле самой страшной злодейки и очаровательной ведьмы (когда та была ещё ребёнком).Мне следовало бы воспылать гневом и жаждать мести, став врагом главной героини игры, но во мне проснулась беззаботная душа японца. Меня не волнует ни игра, ни героиня. Я просто хочу расслабиться и спокойно расти… по крайней мере, так я думала. Но тут в дело вмешался красивый черноволосый парень, слегка пугающий на вид персонаж из игры, который являлся любовным интересом героини. К тому же, иногда я становлюсь взрослой. Придётся мне теперь сделать всё, что в моих силах, используя свои читерские навыки (хотя они и слегка неуклюжие)!

жанры: фэнтези, повседневность

тэги: реинкарнация в игровой мир, укротитель, фэнтезийный мир, животные компаньоны, реинкарнация в другом мире, главный герой женщина, адаптировано в мангу

состояние перевода: Перерыв

последняя активность: 19.01.2026 20:41

Однажды её приняли за Великую герцогиню и похитили. У них были одинаковые внешность и имена.– Это не я! Не я! Вы ошиблись! Не знаю, кто вы, но я не та, кого вы ищете!Она всё яростно отрицала, пыталась сбежать и найти доказательства своих слов.– Не понимаю, о чём вы только думаете, миледи.Великий герцог твёрдо стоял на своём, и ей пришлось сыграт...

Однажды её приняли за Великую герцогиню и похитили. У них были одинаковые внешность и имена.– Это не я! Не я! Вы ошиблись! Не знаю, кто вы, но я не та, кого вы ищете!Она всё яростно отрицала, пыталась сбежать и найти доказательства своих слов.– Не понимаю, о чём вы только думаете, миледи.Великий герцог твёрдо стоял на своём, и ей пришлось сыграть роль великой герцогини, чтобы суметь в дальнейшем вернуться домой.Но она слишком увлеклась происходящим.– Чего вы желаете?– Миледи... Я хочу, чтобы вы были рядом со мной.Или же это он был слишком нежен.– Я буду рядом столько, сколько позволит Великий герцог.

жанры: драма, фэнтези, романтика

тэги: европейская атмосфера, дворяне, главный герой женщина

состояние перевода: Ожидание новых глав

последняя активность: 13.01.2026 23:29

30-летняя разведенная домохозяйка. В поисках работы я посетила организацию "Hello Work", которая оказалась гильдией из иного измерения. Старый искатель приключений S-ранга ознакомил меня с работой и зельями.В процессе я обнаружила, что плохим зельем без восстанавливающего эффекта был соевый соус, и решила что-нибудь приготовить. Кажетс...

30-летняя разведенная домохозяйка. В поисках работы я посетила организацию "Hello Work", которая оказалась гильдией из иного измерения. Старый искатель приключений S-ранга ознакомил меня с работой и зельями.В процессе я обнаружила, что плохим зельем без восстанавливающего эффекта был соевый соус, и решила что-нибудь приготовить. Кажется, эффект связан с блюдом, в которое это зелье добавлено, разве не удивительно?Это неторопливая история о моём становлении искателем приключений и прокачке навыка приготовления зелий.

жанры: приключения, фэнтези, повседневность

тэги: авантюристы, первая любовь, игровые элементы, современные знания, эльфы, кулинария

состояние перевода: Перерыв

последняя активность: 14.10.2021 09:20

Встреть вы того, кто не может ни говорить, ни слышать, ни ходить, вы бы всё ещё походили на героиню и приняли бы его так, как она?Встреть вы её, несмотря на то, что не можете слышать, говорить или ходить, хватило ли бы у вас мужества, чтобы полюбить всем сердцем?

жанры: драма, дзёсэй, романтика

тэги: короткий рассказ, современность, инвалидность, фанатичная любовь

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 13.06.2020 23:42