Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
AI-переводы
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Выживание мага в магической академии

Becoming a magic school mage
Выживание мага в магической академии - обложка ранобэ читать онлайн
Выживание мага в магической академии - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
98.6% (11)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки
Качество перевода:
82.8% (9)

17 288

Автор: Writing Machine 글쓰는기계

Год выпуска: 2021

Количество глав: 1739

Выпуск: продолжается

Группа: Avalon

Жанры: комедия фэнтези школа сёнэн

Тэги: главный герой сильный с самого начала от слабого до сильного магия трудолюбивый главный герой академия заботливый главный герой аристократия магические звери учитель перерождение гениальный главный герой магические предметы главный герой мужчина европейская атмосфера искатели приключений

Начать чтение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТ ПЕРЕВОДЧИКА! СНАЧАЛА Я ПЕРЕВЕДУ ВСЕ ГЛАВЫ, ЧТО ЕСТЬ. А ТОЛЬКО ПОТОМ БУДУ ЗАНИМАТЬСЯ РЕДАКТОМ. ПОЭТОМУ, ЕСЛИ ХОТИТЕ ПРОЧИТАТЬ ОТПОЛИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД, ТО ПРИДЕТСЯ ВАМ ПОДОЖДАТЬ. ЕСЛИ ХОТИТЕ БИТЬ МЕНЯ, ТО БЕЙТЕ  ТОЛЬКО МЯГКАМИ ТАПКАМИ. Я ОЧЕНЬ НЕЖНАЯ! *СВИСТИТ*

 

Аспирант И Хан. Он переродился младшим сыном в именитом магическом доме другого мира.

— Я больше никогда не переступлю порог школы!

— К чему ты стремишься в этой жизни?

— Праздно проводить время и вкусно есть до конца своих дней...

— Вот именно. Ты и сам, должно быть, ощущаешь свой выдающийся талант. Отправляйся в школу магии Эйнрогард!

— Глава дома!

Окончание школы магии гарантирует безбедное будущее до самой старости.

Выкладывайся на полную и стань выпускником!

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие переводы команды

4.5

Боевой континент: Падший Золотой Ворон

 Глава 198

Как священнику выжить в роли злодея

 Глава 219
4.7

Киберпанк: Хром, Керамит и Код

 Глава 25

Моя случайная деревенская жизнь

 Глава 64
5

Безграничный путь

 Глава 543
5

Чешуя Алого Дракона

 Глава 597

Другие работы автора

4.2

Пришелец на границе миров

 Глава 60
5

После замужества с офицером

 Глава 350
5

Повелитель Сычуани

 Глава 20
4.1

Отцу неведома благодарность

 Глава 255
4.9

80-е: Жена фермера — главная

 Глава 577
5

Мировое Древо выросшее в моем смартфоне

 Глава 71
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 20%

Оглавление:

Название Стат. Актив.
ГЛАВЫ С 0001 ПО 0100скачать том
Глава 1готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19готовочитать
Глава 20готовочитать
Глава 21готовочитать
Глава 22готовочитать
Глава 23готовочитать
Глава 24готовочитать
Глава 25готовочитать
Глава 26готовочитать
Глава 27готовочитать
Глава 28готовочитать
Глава 29готовочитать
Глава 30редактируетсячитать
Глава 31готовочитать
Глава 32готовочитать
Глава 33готовочитать
Глава 34готовочитать
Глава 35готовочитать
Глава 36готовочитать
Глава 37готовочитать
Глава 38готовочитать
Глава 39готовочитать
Глава 40готовочитать
Глава 41готовочитать
Глава 42готовочитать
Глава 43готовочитать
Глава 44готовочитать
Глава 45готовочитать
Глава 46готовочитать
Глава 47готовочитать
Глава 48готовочитать
Глава 49готовочитать
Глава 50готовочитать
Глава 51готовочитать
Глава 52готовочитать
Глава 53готовочитать
Глава 54готовочитать
Глава 55готовочитать
Глава 56готовочитать
Глава 57готовочитать
Глава 58готовочитать
Глава 59готовочитать
Глава 60готовочитать
Глава 61готовочитать
Глава 62готовочитать
Глава 63готовочитать
Глава 64готовочитать
Глава 65готовочитать
Глава 66готовочитать
Глава 67готовочитать
Глава 68готовочитать
Глава 69готовочитать
Глава 70готовочитать
Глава 71готовочитать
Глава 72готовочитать
Глава 73готовочитать
Глава 74готовочитать
Глава 75готовочитать
Глава 76готовочитать
Глава 77готовочитать
Глава 78готовочитать
Глава 79готовочитать
Глава 80готовочитать
Глава 81готовочитать
Глава 82готовочитать
Глава 83готовочитать
Глава 84готовочитать
Глава 85готовочитать
Глава 86готовочитать
Глава 87готовочитать
Глава 88готовочитать
Глава 89готовочитать
Глава 90готовочитать
Глава 91готовочитать
Глава 92готовочитать
Глава 93готовочитать
Глава 94готовочитать
Глава 95готовочитать
Глава 96готовочитать
Глава 97готовочитать
Глава 98готовочитать
Глава 99готовочитать
Глава 100готовочитать
 
ГЛАВЫ С 0101 ПО 1200скачать том
Глава 101готовочитать
Глава 102готовочитать
Глава 103готовочитать
Глава 104готовочитать
Глава 105готовочитать
Глава 106готовочитать
Глава 107готовочитать
Глава 108готовочитать
Глава 109готовочитать
Глава 110готовочитать
Глава 111готовочитать
Глава 112готовочитать
Глава 113готовочитать
Глава 114готовочитать
Глава 115готовочитать
Глава 116готовочитать
Глава 117готовочитать
Глава 118готовочитать
Глава 119готовочитать
Глава 120готовочитать
Глава 121готовочитать
Глава 122готовочитать
Глава 123готовочитать
Глава 124готовочитать
Глава 125готовочитать
Глава 126готовочитать
Глава 127готовочитать
Глава 128готовочитать
Глава 129готовочитать
Глава 130готовочитать
Глава 131готовочитать
Глава 132готовочитать
Глава 133готовочитать
Глава 134готовочитать
Глава 135готовочитать
Глава 136готовочитать
Глава 137готовочитать
Глава 138готовочитать
Глава 139готовочитать
Глава 140готовочитать
Глава 141готовочитать
Глава 142готовочитать
Глава 143готовочитать
Глава 144готовочитать
Глава 145готовочитать
Глава 146готовочитать
Глава 147готовочитать
Глава 148готовочитать
Глава 149готовочитать
Глава 150готовочитать
Глава 151готовочитать
Глава 152готовочитать
Глава 153готовочитать
Глава 154готовочитать
Глава 155готовочитать
Глава 156готовочитать
Глава 157готовочитать
Глава 158готовочитать
Глава 159готовочитать
Глава 160готовочитать
Глава 161готовочитать
Глава 162готовочитать
Глава 163готовочитать
Глава 164готовочитать
Глава 165готовочитать
Глава 166готовочитать
Глава 167готовочитать
Глава 168готовочитать
Глава 169готовочитать
Глава 170готовочитать
Глава 171готовочитать
Глава 172готовочитать
Глава 173готовочитать
Глава 174готовочитать
Глава 175готовочитать
Глава 176готовочитать
Глава 177готовочитать
Глава 178готовочитать
 
ГЛАВЫ С 1039 ПО 1752скачать том
Глава 1039готовочитать
Глава 1040готовочитать
Глава 1041готовочитать
Глава 1042готовочитать
Глава 1043готовочитать
Глава 1044готовочитать
Глава 1045готовочитать
Глава 1046готовочитать
Глава 1047готовочитать
Глава 1048готовочитать
Глава 1049готовочитать
Глава 1050готовочитать
Глава 1051готовочитать
Глава 1052готовочитать
Глава 1053готовочитать
Глава 1054готовочитать
Глава 1055готовочитать
Глава 1056готовочитать
Глава 1057готовочитать
Глава 1058готовочитать
Глава 1059готовочитать
Глава 1060готовочитать
Глава 1061готовочитать
Глава 1062готовочитать
Глава 1063готовочитать
Глава 1064готовочитать
Глава 1065готовочитать
Глава 1066готовочитать
Глава 1067готовочитать
Глава 1068готовочитать
Глава 1069готовочитать
Глава 1070готовочитать
Глава 1071готовочитать
Глава 1072готовочитать
Глава 1073готовочитать
Глава 1074готовочитать
Глава 1075готовочитать
Глава 1076готовочитать
Глава 1077готовочитать
Глава 1078готовочитать
Глава 1079готовочитать
Глава 1080готовочитать
Глава 1081готовочитать
Глава 1082готовочитать
Глава 1083готовочитать
Глава 1084готовочитать
Глава 1085готовочитать
Глава 1086готовочитать
Глава 1087готовочитать
Глава 1088готовочитать
Глава 1089готовочитать
Глава 1090готовочитать
Глава 1091готовочитать
Глава 1092готовочитать
Глава 1093готовочитать
Глава 1094готовочитать
Глава 1095готовочитать
Глава 1096готовочитать
Глава 1097готовочитать
Глава 1098готовочитать
Глава 1099готовочитать
Глава 1100готовочитать
Глава 1101готовочитать
Глава 1102готовочитать
Глава 1103готовочитать
Глава 1104готовочитать
Глава 1105готовочитать
Глава 1106готовочитать
Глава 1107готовочитать
Глава 1108готовочитать
Глава 1109готовочитать
Глава 1110готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 20%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 25
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Вот нажаловалась, теперь сама и редачу😄 буду потихоньку эту эпопею в порядок приводить.
Развернуть
avatar Yriel (переводчик/ветеран рулейта/культиватор основы ци) 14 октября 2025 в 23:48 0
рейтинг читателя 17
#
Когда будут главы?💀 очень жду
Развернуть
avatar art_19_98_ak (ветеран рулейта/культиватор основы ци) 31 октября 2025 в 20:17 2
рейтинг читателя -
#
Потихоньку но будут))
Развернуть
avatar Yriel (переводчик/ветеран рулейта/культиватор основы ци) 9 ноября 2025 в 02:22 3
рейтинг читателя 17
#
Защищу диссертацию и в где-то в декабре преступлю к переводу, буду нормально по одной главе делать
Развернуть
avatar Zhenya968 (переводчик/ветеран рулейта/культиватор основы ци) 24 ноября 2025 в 00:14 5
рейтинг читателя -
#
Хорошая мысля))
Развернуть
avatar Yriel (переводчик/ветеран рулейта/культиватор основы ци) 28 ноября 2025 в 01:11 0
рейтинг читателя 17
#
Когда перевод продолжиться ? Каждый день захожу проверяю .😭
Развернуть
avatar art_19_98_ak (ветеран рулейта/культиватор основы ци) 18 февраля 2026 в 13:39 0
рейтинг читателя -
#
В середине 805 идёт текст с главы 822, далее уже идут главы 823, 824 и т.д.
Можете, пожалуйста, поделиться пропавшими содержанием
Развернуть
avatar luba992811 (переводчик/ветеран рулейта/формирование ядра) 20 февраля 2026 в 06:13 0
рейтинг читателя -
#
Ещё раз спасибо этому доброму человеку за все эти главы
Развернуть
avatar luba992811 (переводчик/ветеран рулейта/формирование ядра) 26 февраля 2026 в 19:03 0
рейтинг читателя -
#
Извиняюсь за столь долгое ожидание но работа это сложно. Опять таки потихоньку движемся, скорость улитки ничего сказать больше не могу.))
Развернуть
avatar Yriel (переводчик/ветеран рулейта/культиватор основы ци) 5 марта 2026 в 07:40 5
рейтинг читателя 17
#
Спасибо за полгода большая радость видеть продолжение!
Развернуть
avatar art_19_98_ak (ветеран рулейта/культиватор основы ци) 16 марта 2026 в 18:04 1
рейтинг читателя -
#
Когда главы ?
Развернуть
avatar art_19_98_ak (ветеран рулейта/культиватор основы ци) 10 мая 2026 в 23:14 1
рейтинг читателя -
#
Эх, только начал читать, и на следующий день все главы удалились)
Развернуть
avatar astru (ветеран рулейта/культиватор основы ци) 9 июня 2026 в 13:10 0
рейтинг читателя -
#
На английском до 1038 главы есть
Развернуть
avatar luba992811 (переводчик/ветеран рулейта/формирование ядра) 9 июня 2026 в 14:47 0
рейтинг читателя -
#
А??? куда главы делись?
Развернуть
avatar Plist (ветеран рулейта/формирование ядра) 9 июня 2026 в 19:51 0
рейтинг читателя 72
#
Похоже, изменился переводчик. Новый решил загрузить всё заново...
Развернуть
avatar luba992811 (переводчик/ветеран рулейта/формирование ядра) 10 июня 2026 в 21:41 0
рейтинг читателя -
#
Да, я новый переводчик и решила заново перевести. Я всегда заменяю на свой перевод. Но тут у меня дилемма замучила с фамилиями/кланами дворфов. Например профессор Урэгорым. На с корейского фамилия(клан) переводится как Громовая Поступь. И как мне сказали, для дворфов это нормально - Громовая Поступь Кымдар. Но к нему обращаться он просить не по имени Кымдар, а по фамилии Громовая Поступь. Т.е: профессор Громовая Поступь, у меня вопрос по предмет!.. И вот тут как раз я в ступоре. Оставь ли Громовая Поступь Кымдар или же Урэгорым Кымдар. Как считаете, читатели?
Развернуть
avatar DarkLisenok (переводчик/автор/ветеран рулейта/заложение основ) 11 июня 2026 в 15:18 автор 0
#
После крещения мтл я считаю, что если фамилия и пол остались неизменными на протяжении нескольких глав - это уже победа)))
Нет, в данном случае можно обойтись правилом "имена не переводят" и все. Если уж переводить, тогда и имя надо (там что-то с золотом должно быть связано, вроде? кым и гым - серебро и золото кажется). Значит Урегорым Кымдар или тот же Болади Багрег (которого половину глав гг называл по имени - профессор Болади, хотя его фамилия Багрег). Обычного примечания достаточно в конце главы - с гномьего(корейского) - клан Громовая Поступь по имени Золотой что-то там. Или если по пути адаптации имен если идти, получается Громоступ Златой (?) что лично для меня, как дважды прочитавшего много глав звучит уже странно. А в вебке вроде вообще свои имена.
Мы все равно подробности не запоминаем - Урэгорым или Урегор (в др.переводе вообще Эрегор), хотя второе легче произнести и запомнить. И так со всеми этими неизвестными нам именами и фамилиями. Лихана или И-хана тоже никто из переводчиков не перевел.
Развернуть
avatar Plist (ветеран рулейта/формирование ядра) 13 июня 2026 в 07:46 0
рейтинг читателя 72
#
Не, не.. по лору фамилии у дворфов формируются на основе ключевых слов, отражающих род занятий, принадлежность к клану или физические особенности. Например: "Злотобородый" – указывае на цвет бороды, "Пивобородый" – на род занятий, а "Подгорный" – на связь с подземным миром. Автор как новеллы как раз это и учел. А имена у дворфов обычные. (Кымдар оно не переводится дословно. Клан у них Поступь) Но ладно, оставлю их как сделала.. Потом отдельно в глоссарии напишу все дворфские фамилии как они по настоящему звучат..У И Хана: И - фамилия (Если по системе Концевича то фамилия у него - Ли. , но корейцы ее произносят как И), а имя Хан.
Развернуть
avatar DarkLisenok (переводчик/автор/ветеран рулейта/заложение основ) 13 июня 2026 в 10:50 автор 0
#
Сколько сложностей и нюансов... успехов вам и терпения.
Развернуть
avatar Plist (ветеран рулейта/формирование ядра) 14 июня 2026 в 13:48 0
рейтинг читателя 72
#
Новые главы, прекрасно помню. Сюжет ещё с портретом директора. Это глав 200 до прошлой точки.
Перечитать было приятно, но зачем то я заплатил за это
Развернуть
avatar Orikori (ветеран рулейта/культиватор основы ци) 16 июня 2026 в 21:23 0
рейтинг читателя 56
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
10 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
28 янв. 2025 г., владелец: DarkLisenok (карма: 124, блог: 0)
В закладках:
83 чел. (в избранном - 3)
Просмотров:
30 756
Средний размер глав:
16 437 символов / 9.13 страниц
Размер перевода:
250 глав / 2 283 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7
Скидка за покупку от 10 глав:
20%
Ссылки
Также читают
Похожие переводы
Коллекции