Последние обновления / 4816 страница :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× У кого больше шансов?

Последние обновления RSS-лента

Категории

Топовые переводы

Реинкарнация в другой мир с читерскими способностями И̶н̶т̶е̶р̶н̶е̶т̶ б̶ы̶л̶ с̶а̶м̶ы̶м̶ с̶и̶л̶ь̶н̶ы̶м̶ д̶а̶ж̶е̶ в̶ д̶р̶у̶г̶о̶м̶ м̶и̶р̶е̶

Последние комментарии

Циклоп: добро пожаловать в мир дискриминации / Скотт Саммерс и мир абсолютной дискриминации - Глава 3: Столкновение с Кимурой

Спасибо

Cyberpunk - Падение Икара Том-1 / Cyberpunk - Падение Икара Том-1 - Глава 15.1

Из оригинала "железного человека" это взялось

Путём Демиурга / Наруто / Евангелион / Хвост Фей / Масс Эффект / Старшая Школа ДхД / Гарри Поттер / Нулиза / Блич / Марвел / Путём Демиурга

Там где главный злодей наоборот женского пола я не могу просто название вспомнить где-то читал подскажите правду если кто-нибудь знать хотя бы приблизительно

The Heartthrob Protagonist Just Wants To Monopolize Me / Главный Герой-Сердцеед Просто Хочет Монополизировать Меня - Глава 36

не знаю насчёт жира, но конина очень тёмное мясо, человеческое мясо больше похоже на свинину, оно светлое

Marriage of the Di Daughter / Замужество дочери Ди

Признаюсь, я была субъективна, когда оставила комментарий.
Но какое отношение имеет к делу то, знает ли автор переводчика и сможет ли он оценить?..
Только сейчас поняла, что отношусь к тем немногим людям, кто любит читать сноски🤣
Возможно, я единственная, кто выбирая книги с миром по мотивам древнего Китая действительно интересуется всеми этими титулами, городами, семейными обращениями, историческими личностями и другими отличительными чертами китайской культуры(конечно, не включая переводчика)😅
Про локализация перевода, если рассуждать объективно, вы правильно сказали. Но если снова вернуться к субъективному мнению, то после такой адаптации читать, конечно приятнее, проще и быстрее, но у произведения теряется "очарование" пресущее ему в "необработанном" виде. И локализация характерна для профессиональных переводчиков. На этом же сайте, как правило встречается любительский или гугл-перевод(или возможно просто я такая невезучая и очень редко встречала качественный перевод, выполненный по всем правилам, включая вышеупомянутую локализацию).
В конце лишь хочу сказать, что у каждого свои предпочтения и выразить благодарность группе Pearl in the palms и конкретно E_Qing_Luo за перевод данной новеллы! Спасибо за проделанную работу!

Путём Демиурга / Наруто / Евангелион / Хвост Фей / Масс Эффект / Старшая Школа ДхД / Гарри Поттер / Нулиза / Блич / Марвел / Путём Демиурга

Доброго дня ребята можете подсказать мне фанфик где в главного героя вселяется Попаданец и он становится демоном а его младшая сестра наоборот убийцай демонов

Космический Архитектор / Космический Архитектор

По прежнему: Книга заблокирована на территории РФ. Ты видимо vpn забыл отключить.

The Heartthrob Protagonist Just Wants To Monopolize Me / Главный Герой-Сердцеед Просто Хочет Монополизировать Меня - Глава 36

я же говорю что он подозрительный.
и даже если бы это была конина, не надо ничего есть от незнакомца в триллере

A Smile from the Villain / Улыбка злодея - Глава 39. Внезапное действие

Таньгу. Он с самого начала идиот. Ничего всерьёз не воспринимает, за что постоянно получает по морде, и это не учит его

Born to Be Rebellious / Прирождённый бунтарь - Глава 51

я думаю единственная течка, которая может быть у гэ сю, это желание крови и мяса, людей и животных, которых он сам разрывает когтями и клыками

Приложение

Приложение iOS

Коллекции

Новости переводов все новости

Пацаны: Cуперлингвист

Готово текст с русского на русский от theorockefeller в разделе «Авторские фанфики»

Вселенная «Пацанов». Главный герой перерождается, а затем ему вводят Препарат Ви и он становится супером. Его способность — понимать все языки, будь то письменные или устные, на бессознательном уровне.

Naruto [SI/OC ]: Игра за кулисами в мире шиноби (ЗАВЕРШЕН)

Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Наруто»

Итак, резюмируем. Я нахожусь в мире Наруто. У меня есть имя, которое не мое, и у меня действительно несколько обрезанная система The Gamer. И это все? Я что-то забыл?... Правильно, Инвентарь. Еще одно разочарование. _______________________ РАБОТА ПОЛНОСТЬЮ ЗАВЕРШЕНА.

Искусство мести Демонессы

Готово текст с английского на русский от E_Qing_Luo в разделе «Новеллы и ранобэ»

Дорогие читатели, переведена новая глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Цзюнь Сяо Мо, известная как "Леди Демонесса", оказывается закованной в цепи и заточённой в темнице. Её совершенствование, в которое девушка вложила много труда было подорвано, и у неё не было никаких средств для спасения. Цинь Шань Шань, женщина, которую она называла своей "близкой подругой", начала издеваться над Цзюнь Сяо Мо, и стала показывать, что ту использовали окружающие её люди. Даже её возлюбленный, Цинь Лин Юй, был одним из вдохновителей заговора против неё. Цзюнь Сяо Мо наблюдала, как её жизнь проносилась перед глазами, и поняла, что она действительно слепо доверяла людям. Из-за своей наивности, она оказалась в этом затруднительном положении. Цзюнь Сяо Мо хотела покончить со всем этим. Однако она была полна решимости исполнить свою лебединую песню. За сотни дней, проведённых в этом подземелье, Цзюнь Сяо Мо смогла нарисовать своей собственной кровью массив сложной формы. Цзюнь Сяо Мо решительно сжигала свою жизненную силу, чтобы активировать этот массив. Её единственное намерение? Привести к вратам ада как можно больше интриганов. Ярко-красный свет постепенно усиливался, и конец был близок... Или так оно и было? Цзюнь Сяо Мо открыла глаза и снова оказалась живой, время вернулось назад. Ей было шестнадцать лет, и девушка достигла только восьмого уровня в совершенствовании Ци. Вооружённая знаниями и воспоминаниями о своей предыдущей жизни, Цзюнь Сяо Мо была полна решимости учиться на своих ошибках и принести возмездие тем, кто этого заслуживает…

Реквием Феникса

Готово текст с английского на русский от E_Qing_Luo в разделе «Китайские»

Дорогие читатели, переведена новая глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Болезненно застенчивая и не склонная к конфликтам, Юнь Жо Янь – отпрыск благородного дома только по названию, марионетка, втянутая в политические махинации, выходящие за пределы её понимания. В нежном возрасте восемнадцати лет, отравленная и находящаяся на пороге смерти, она оказывается выброшенной на улицу. Все её родственники были казнены, преданы её дорогим мужем и двоюродной сестрой. Умирая, она проклинает собственную слабость и клянётся отомстить. Когда Юнь Жо Янь просыпается снова, ей тринадцать. Девушка перенесена на пять лет в прошлое по воле небес. Её смертельно опасный опыт изменил Юнь Жо Янь: она больше не та податливая тварь, какой была когда-то. Но на каждом углу девушку ждут новые вопросы. Что скрывается за родимым пятном, которое уродует её внешность? Каковы обстоятельства загадочной смерти её матери? Восстанет ли Феникс из пепла, или она снова попадёт в рабство к судьбе?

Обсуждается в блоге весь блог

Пишут пользователи