× Вай, BetaKassa закончила изменения: минимальное пополнение осталось 500. Для появления всех способов оплаты рекомендуем 1000. Подключили Binance Pay — оплата криптой с автозачислением на аккаунт. Давайте пополняйте)

Послеродовой уход за свиноматками

#000000;">Сей вопрос давно терзает меня. 

#000000;">Послеродовой уход за свиноматками. Что это за легендарная книга? Если где-то в новелле есть место с книгами, она обязательно там будет. В межзвездную эру и в тайном царстве в мире совершенствующихся. Она вездесуща. 

#000000;">Почему её везде пихают? Какая за этим стоит история? 

#000000;">Простите, мне лень самой искать. Может кто-нибудь уже в курсе сей истории? 

Написала ecco007 16 апр. 2025 г. Просмотров: 836 комментариев: 0 в мои обсуждения

Рекомендация. Я хотел быть национальным учителем, но стал наследным принцем (Династия Цинь)

#000000;">#000000;">Рекомендация.

#000000;">Я хотел быть национальным учителем, но стал наследным принцем (Династия Цинь)

#000000;">[秦]想当国师的我却成了太子

#000000;">https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=8254771

#000000;text-align:justify;">Автор: 青鸟临星

#000000;text-align:justify;">

#000000;">#000000;text-align:justify;">На данный момент 358 глав, книга пишется.

#000000;">#000000;">Теги: путешествие во времени, сельское хозяйство, изменение хода истории, рост, инфраструктура, династия Цинь, демоны.

#000000;">Только упорством можно достичь своей цели.

#000000;">#000000;text-align:justify;">Описание:

#000000;">Хуань Лин путешествовал во времени и попал эпоху Сражающихся царств и стал лисом-полудемоном, который был глупым более десяти лет. Вскоре после того, как он проснулся, его новая мать погладила его по голове и сказала:

#000000;">— Иди найди своего отца.

#000000;">Сначала он думал, что его отец родом из государства Чжао, и радостно отправился в государство Цинь, но из-за того, что он случайно украл обед императора Ин Чжэна*, учитель нации Бай Яньлю «сослал» его в горы.

#000000;">Цинь Шихуан (основатель династии Цинь, 259—206 гг. до н.э.)

#000000;">С этого дня Хуань Лин начал планировать, как свергнуть Бай Яньлю и самому стать учителем нации.

#000000;">Лишь случайно он узнал, что его отцом на самом деле был правитель Цинь, Ин Чжэн.

#000000;">Поэтому он встал на путь создания инфраструктуры с помощью монстров.

#000000;">Маленькие монстры были настолько сильны, что отправились добывать камни.

#000000;">Используйте свою ловкость для транспортировки материалов.

#000000;">Те, кто познал магию роста, должны изучать семена злаков.

#000000;">В то же время он учил маленьких монстров читать, преподавая науку о человеческом развитии.

#000000;">По мере того как жизнь людей становилась все лучше и лучше, полученные заслуги также передавались Хуань Лину и всем маленьким монстрам.

#000000;">Племя демонов, изначально находившееся на грани вымирания, теперь выбрало новый путь.

#000000;">Когда Хуань Лин тряс своими пятью большими пушистыми хвостами и размышлял, сможет ли он стать учителем нации, он услышал, как Первый император сказал своим министрам:

#000000;">— Я намерен сделать принца Хуань Лина наследным принцем. Что думаете?

#000000;">Хуань Лин:

#000000;">— Отец, пожалуйста, подождите, я пойду и исследую эликсир долголетия!

 

#000000;">Очень вкусная и затягивающая история!

Написала ecco007 11 апр. 2025 г. Просмотров: 746 комментариев: 0 в мои обсуждения

Остросоциальные конфеты

Раньше видела только "Бляденку", но вдруг наткнулась на всю коллекцию.

Написала ecco007 11 марта 2025 г. Просмотров: 833 комментариев: 1 в мои обсуждения

Рекомендация. Маленький торговец во времена Китайской Республики

#000000;">Маленький торговец во времена Китайской Республики

 

#000000;">«民国小掌柜»

#000000;">https://www.txtzw.net/book/38997/

 

#000000;">

 

#000000;">Автор: 折吱

#000000;">375 глав

#000000;">Описание:

#000000;">Второй сын семьи Се, Се Наньцин, первые тридцать лет своей жизни беззаботно и счастливо, придерживаясь принципа, что джентльмен должен наслаждаться жизнью, пока это возможно. Пока старший брат не сговорился со вторым, чтобы обманом лишить его имущества, а младший брат не пристрастил его к алкоголю, и его не выгнали, как собаку. Кости его рук, которыми он больше всего гордился, были раздроблены, а все тело испачкано помоями. Даже он сам желал, чтобы все это поскорее закончилось. Но один человек, подошел к нему, обнял и отнес домой.

#000000;">Десятый год Цинхе, обычный вечер. Сидя на каменных ступенях их с А-Шэном дома, Се Наньцин больше не сможет дождаться своего маленького немого. Он наконец понял, что в это хаотичное время, если у него не будет власти, влияния и денег, он не только не сможет защитить себя, но даже не сможет защитить своего А-Шэна...

#000000;">Начав жизнь сначала, Се Наньцин первым делом отправился на поиски своего любимого. Он проложит ему путь, найдет известного художника, который научит А-Шэна рисовать, познакомит его с миром искусства и поможет осуществить мечту – открыть самый большой отель в Китайской Республике. Они будут вместе работать, чтобы служить стране и народу.

 

#000000;">

 

#000000;">Китайская Республика (1912-1949 гг.)

 

 

#000000;">Только начала читать, но это мой первый даньмэй во времена Китайской Республики. Может кто-то тоже заинтересуется.  А есть ли еще истории в это время, посоветуйте, пожалуйста.

#000000;">

#000000;">

#000000;">

 

 

Написала ecco007 09 марта 2025 г. Просмотров: 916 комментариев: 1 в мои обсуждения

Рекомендация. Мой муж – злодейский герой второго плана. БЛ

 

Мой муж – злодейский герой второго плана

 

https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=8947632

 

Начат 12.09.2024 – закончен 13.02.2025

194 главы (из них 6 дополнительных глав)

 

Теги:

Сначала женись, потом влюбись;

Ты моя слабость;

Сладкий роман;

Мужская беременность;

Попадание в книгу;

Гордый Сын Небес;

Сельское хозяйство;

 

Введение в одном предложении: Мой муж такой ароматный!

Намерение: Обменяй искренность на искренность.

 

Содержание:

Чжэн Шаньцы попал в книгу и стал мужем-пушечным мясом злодейского второстепенного персонажа Юй Ланьи. Первоначальный Чжэн Шаньцы женился на Юй Ланьи из-за стечения обстоятельств. После свадьбы они немедленно отправились в небольшой уездный городок, где Юй Ланьи высмеивал и смотрел с высока на мужа. Наконец, муж не выдержал и объединился со своим «близким другом», чтобы убить Юй Ланьи.

И вот сейчас его поймали в одной комнате с Юй Ланьи во время тайной встречи на банкете. Изначально Юй Ланьи хотел, чтобы его застали с главным героем, но его заперли не с тем человеком. Теперь он закрыл лицо рукавами и свирепо посмотрел на Чжэн Шаньцы.

Столкнувшись со всеобщими обвинениями, Чжэн Шаньцы стиснул зубы и сказал: «Я женюсь на нем».

Чжэн Шаньцы почувствовал горечь во рту. Этот человек был настоящиим возмутителем спокойствия. Избалованный старший сын семьи Хоу был высокомерным и властным. сдавшим императорский экзамен, и собирался отправиться в уезд, чтобы занять свою новую должность. Дав согласие на брак в столице, он отвез «роскошный цветок» в уездный город.

Чжэн Шаньцы: «...» Очень хорошо, в эти дни все идет хорошо, но я чувствую себя ошеломленным.

Юй Ланьи, старший сын Чанъян Хоу, имеет дворянский статус. Его интересуют красивые, благородные, элегантные и легкие в общении благородные мужчины, обладающие властью. После нескольких встреч он влюбился в главного героя книги. Чтобы достичь своей цели, он хотел создать сцену, когда одинокий мужчина и незамужний юноша находятся в одной комнате на банкете, но запер не того человека. Ради своей репутации ему пришлось неохотно выйти замуж за этого бедного ученого.

Юй Ланьи: « Но... он только цзиньши третьего класса».

После женитьбы ему пришлось уехать в отдаленный уездный город. Он не хотел страдать и хотел жить хорошей жизнью. Юй Ланьи покинул столицу в слезах.

В первый день прибытия в уездный город Юй Ланьи столкнулся с проблемами акклиматизации.

На следующий день он увидел нищету уездного города, и мой рот наполнился песком.

На третий день «роскошный цветок» увял.

Юй Ланьи был слаб, болен и прикован к постели, и весь день не мог поднять себе настроение. Однако его дешевый муж был полон энергии и приходил поприветствовать его, но он также выполнял свой супружеский долг и не спал с ним.

Юй Ланьи: «???»

Позже Юй Ланьи обнаружил, что этот дешёвый муж не так уж плох и может быть потенциально выгодной инвестицией.

Все думали, что Юй Ланьи вышел замуж за человека из отдаленной и бедной деревни, и так будет до конца его жизни. Они смеялись над ним и в итоге их лица распухли от пощечин.

Строительство инфраструктуры, жилищное строительство, сельское хозяйство, оценка производительности, управление подчиненными, борьба с местными властыми, будучи высшим лидером в уезде, Чжэн Шаньцы был одновременно несчастен и счастлив.

Чжэн Шаньцы назвал Юй Ланьи «Юй Мэйжэнь» и «богатый цветок», что звучало очень по-деревенски. Юй Ланьи покраснел и согласился, без прежнего стремления преследовать Чжэн Шаньцы, чтобы избить.

Мне даже самой хочется взяться за перевод....

 

Написала ecco007 17 февр. 2025 г. Просмотров: 1320 комментариев: 3 в мои обсуждения

Инструкция: Как вставлять изображения, чтобы главы скачивались с картинками! Ubyu_vseh 13 февр. 2018 г., 23:47

#000000;">#ffffff;">СКОПИРОВАЛА В СВОЙ БЛОГ, ЧТОБЫ НЕ ПОТЕРЯТЬ И ПОПРОБОВАТЬ.

#000000;">#ffffff;">Как многие уже давно заметили, часто возникает проблема, при которой главы, которые на сайте отображались со всеми вложенными в них изображениями, после скачивания теряют эти изображения, а иногда и куски текста в придачу.

#000000;">#ffffff;">Поэтому было решено запилить небольшую инструкцию, в которой, основываясь на собственном опыте, я постараюсь подробно изложить порядок действий, устраняющих проблему отсутствия изображений в скачанных FB2 файлах!

#000000;">#ffffff;">На самом деле, всё довольно просто. Есть два варианта действий (повторюсь, я основываюсь на личном опыте):

#000000;">I) При ВЫКЛюченном "Редакторе" вставлять в текст html-код со ссылкой на изображение!

#000000;">1) Для начала отключаем "Редактор", если он включен в интерфейсе вашего перевода, нажав на соответствующую кнопку!

#000000;">#ffffff;">8a4ed764f1e62751c429acd0adb37263.png

 

#000000;">#ffffff;">2) После чего страница перезагрузится. Теперь в окне перевода, расположенном справа, вы можете спокойно вставлять свой код со ссылкой на изображение! Конечно же, изображение предварительно нужно залить на какой-нибудь хостинг, чтобы получить ссылку на это изоражение! Многие сайты сразу же предоставляют html-код для вставки загруженного на их сайт ихображения. (я пользуюсь https://hostingkartinok.com/)

 

#000000;">#ffffff;">a46b8710453d697ec92a625df0098d1e.png

 

#000000;">#ffffff;">3) Нажав затем на кнопку сохранить, вы должны увидеть ваше изображение в окне перевода! Если там был текст, то изображение должно будет появиться именно в том месте внутри текста, куда вы и вставляли html-тег для изображения. #ff0000;">(Важно: последующее редактирование фрагмента с картинкой необходимо совершать, предварительно включив "Редактор", иначе после редактирования и сохранения этого фрагмента при выключенном "Редакторе" изображение пропадет, если вы не вставите html-код снова. Поэтому после вставки картинки, нужно включить "Редактор" и спокойно редактировать текст, не беспокоясь об исчезновении изображения. Просто нажмите на стрелку для редактирования фрагмента и включите "Редактор" обратно. страница вновь перезагрузится, после чего можете изменять текст фрагмента, играться со шрифтами и тому подобным.)

#000000;">II) При ВКЛюченном редакторе всё гораздо проще!

#000000;">1) Просто заливаете картинку на какой нибудь хостинг, после чего кликаете на ваше изображение правой кнопкой мыши и нажимаете копировать изображение!

 

#000000;">#ffffff;">4cb10bcf9f4dfc291726aee73443e94e.png

 

#000000;">#ffffff;">2) После чего отправляемся в интерфейс перевода и при ВКЛюченном редакторе, кликаем правой кнопкой мыши в том месте, куда хотим добавить картинку и нажимаем вставить!

 

#000000;">#ffffff;">46d4927be13ffd79488911b39f0aab74.png

 

#000000;">#ffffff;">3) Разумеется, нажимаем "Сохранить", после чего вставленная вами картинка останется в тексте и не будет пропадать при скачивании главы в формате FB2.

4) И самый главный шаг, необходимый для работы описанных способов, наслаждаемся отличным качеством изображений (без сжатия со стороны рулейта), которые не пропадают при скачивании глав! Ураа!

#000000;">Возможно, я что-то упустила или же забыла упомянуть, а, быть может, даже где-то ошиблась. Поэтому повторюсь, все эти выводы были сделаны на основе моих собственных наблюдений и экспериментов с интерфейсом сайта!

Спасибо за внимание!!!

Написала ecco007 12 февр. 2025 г. Просмотров: 1239 комментариев: 2 в мои обсуждения

Рекомендую к чтению и переводу. BL.

 

#000000;">Апокалипсис стихийных бедствий

#000000;">Natural Disaster Apocalypse / 天灾末世行

#000000;">211 глав, 2021 года выпуска.

 

#000000;">Описание:

#000000;">В конце света выживают сильнейшие.

#000000;">Возродившись, воспользуйтесь возможностью, просто чтобы хорошо жить в отчаянном конце света.

#000000;">За три месяца до того, как Му Нань вернулся в апокалипсис, он продал все свои сбережения, чтобы накопить припасы, скопил все, что мог накопить, как хомяк.

#000000;">Затем забился в свой собственный дом и жил скромной жизнью, осторожно ожидая, когда шаг за шагом наступит апокалипсис…

#000000;">Нас ждут стихийные бедствия: эпидемии, сильная жара, землетрясения, сильный холод, нашествие насекомых, наводнения, засухи, голод, цунами и песчаные бури.

#000000;">У героя есть пространство – первая необходимость в тяжелые времена.

#000000;">Ежедневное выживание во времена стихийных бедствий и ведение сельского хозяйства. Неторопливое повествование о повседневной жизни пары героев.

 

#000000;">

 

#000000;">Мои мысли:

#000000;">Читая в районе пятидесятых глав, и пока мне нравится, думаю история не разочарует меня, ведь я люблю хомячьи истории.

#000000;">Это апокалипсис без зомби, что делает историю реалистичнее и интереснее. Как будучи обычным человеком, выжить в непростые времена. У героев нет особых врагов, с которыми надо бороться, лишь борьба за собственное выживание, когда вся планета обернулась против человечества, желая уничтожить людей как вид.

#000000;">Эпидемия напомнила мне времена всеобщего карантина… Вся история трогает мои хомячьи струнки души: делать запасы и вырыть подвал поглубже, купить солнечные батареи, шокер, сделать запас воды, а еще будит интерес к кошачьему корму моей кошки… #FFFFFF;">(„#FFFFFF;">ಡ#FFFFFF;">ω#FFFFFF;">ಡ#FFFFFF;">„) Прости, милая, я просто попробую!

#000000;">Вообще это довольно познавательно, я с интересом почитала о симптомах теплового удара и взяла на заметку. Такие истории заставляю задуматься, а что я буду делать, если наступит такой конец света, выживу ли я, что у меня дома есть для выживания. Надо сказать, мы слишком избалованы комфортной жизнью, давайте будем думать о ежегодном отключении горячей воды летом, как о подготовке к концу света. Вот если отключают и холодную воду, это реальный конец! Как-то раз у нас был прорыв труб, и знаете, с тех пор у меня в доме всегда есть вода в пятилитровых бутылках #FFFFFF;">(#FFFFFF;">o・#FFFFFF;">_#FFFFFF;">・#FFFFFF;">)#FFFFFF;">ノ#FFFFFF;">”(#FFFFFF;">ノ#FFFFFF;">_<#FFFFFF;">、#FFFFFF;">) #FFFFFF;">Есть пить не просит, а вдруг пригодится…

#000000;">Эта история похожа на «Правила выживания возрожденного домоседа во время конца света», если вам понравился домосед, понравится и эта история.

#000000;">

 

 

Написала ecco007 19 марта 2023 г. Просмотров: 1980 комментариев: 0 в мои обсуждения

Делюсь новой находкой! Новая интересная новелла. BL.

 

Делюсь новой находкой!

Дурак, этот дедушка может менять форму! / 傻了吧,爷会变身!

В Саду хризантем новый перевод, пока 1 глава, но я читаю с китайского сайта.

Потенциал этой новеллы безграничен! Это апокалипсис с милыми зверушками!

Красавчик-главный герой получил способность превращаться в существ из составленного им справочника милых животных. Первым он стал милой морской выдрой! По мере того как он превращается я смотрю картинки и видео с милыми зверушками, просвещаюсь.

Суть такова: В мире ГГ появились Врата Судного дня, ведущие в другие погибающие мира. Войдя во врата, нужно спасти эти миры, иначе эта катастрофа падет на мир ГГ. С нетерпением жду продолжения истории!

 

ТЕГИ: BL, Апокалипсис, Романтика,  Комедия, Экшн,  Характеристики животных, Неограниченный поток  

Гоу Фугуй (главный герой, шоу) х Се Тяньлан (гун, военный)

​​​​​​​

Описание:

В ваше мире появились Врата Судного дня, и вам на выбор доступны катастрофы на любой вкус.

Морская катастрофа, зомби, жара, ядовитый туман, ледниковый период…

Сначала Гоу Фугуй отказался, но в окружении врагов у него не осталось выбора, кроме как закрыть глаза и прыгнуть в водоворот.

Он думал, что будет трудно выжить в апокалипсисе, но его [Справочник по причудливым и миленьким созданиям] внезапно засиял светом золотого пальца!

Таким образом, Гоу Фугуй открыл путь для сбора всевозможных богатств и почестей…

[Примечание: Имя ГГ имеет значение: богатые и знатные; богатый и могущественный; состоятельный и знатный; богатство и благородство; деньги и почёт; жить в богатстве и чести.]

Как я могу выжить, если море затопит весь мир?

Не бойся! Превратись в морскую выдру и узнаешь, как это сделать! Ты можешь плавать по морю до скончания веков, и можешь хранить рыбу в своем маленьком кармане!

Что, если я не знаю, как бороться с сильным врагом?

Не паникуй! Познакомься с медоедом! Когда дело доходит до драки, этот брат никогда никого не боялся!

Что мне делать, если я окружен зомби и выхода нет?!

Держись! Обморочный козел научит тебя притворяться мертвым и стать победителем в жизни!

Также есть: король насмешек, тибетская лиса; король криков, сурок; разрушитель домов, ледяной король хаски!

Хотя эти удивительные создания немного странные и, возможно, капельку бесполезные… всегда найдется странный и бесполезный милашка, который поможет тебе пережить апокалипсис!

Позже, каждый раз, когда закрывались Врата Судного Дня, между выжившими было больше, чем несколько странных разговоров:

– Кто на этот раз закрыл Врата Судного дня?

– Я не знаю. Прежде чем убежать, я видел только живую тибетскую лису.

– Тибетская лиса? Почему я видел, как медоед сражался с королем зомби?!

– Разве не хаски, тащивший сани, закрыл ворота?

 После катастрофы государство составило конфиденциальное досье на спасителей:

№ 000: Фантастические существа, которые, кажется, стали духами.

Гоу Фугуи: Спасибо, все они это я! ^_^

Написала ecco007 03 марта 2023 г. Просмотров: 2438 комментариев: 0 в мои обсуждения

Как писать диалоги

#000000;">Как писать диалоги — пожалуй, одна из самых популярных загадок для начинающих писателей. На первый взгляд, ничего сложного: мы ежедневно обмениваемся репликами с окружающими людьми, один сказал, второй ответил… И тут оказывается, что изобретать «живые», реалистичные разговоры для других людей — не так уж легко.

Итак, главный вопрос звучит просто: «Что такое плохой диалог и как составить из него хороший?». Разберем примеры из классики и рассмотрим правила оформления беседы в литературном тексте.

#000000;">“Что такое плохой диалог и как сделать из него хороший?

#000000;">Основные проблемы написания диалога

#000000;">Диалог — элемент художественного произведения, требующий особого внимания и тщательной проработки. А главное условие качественного диалога — ничего лишнего. Всего пара ненужных фраз сделают разговор скучным и утомительным, у читателя возникнет желание его пропустить.

#000000;font-size:16px;margin:0px;padding:4px 0px 10px;" />

#000000;font-size:16px;">Избыточность может проявляться в следующих формах:

  •  

    #000000;">Отсутствие смысла

    #000000;">Если без реплики возможно обойтись, то не следует засорять ею текст. Каждая фраза должна иметь смысловую нагрузку, чтобы стать особенностью диалога.
    Молодые люди обменялись приветствиями:
     — Привет!
     — Здравствуй!
     — Как дела?
     — Потихоньку.
     — Отлично. Чем занимался?
     — На рыбалку с мужиками ходил.
     — Вот это да!

  • #000000;">Ограничимся одной фразой: «Герои поздоровались».

  • #000000;font-size:16px;">Похожая проблема — многократное повторение одинаковой мысли.

    #000000;">— Дмитрий отказался участвовать, причину скрыл.
    — Лишь ответил: отказываюсь?
    — Да: я отказываюсь.
    — Я удивлена. Возможно, его неверно поняли?

    Исключения встречаются, но старайтесь избегать бессмысленных излишеств.

  • #000000;font-size:16px;">Наличие несвойственных разговорной речи конструкций

    #000000;">Стремитесь к естественности. Не употребляйте в диалоге сложносочиненных предложений, причастных, деепричастных оборотов и выражений, не используемых в обыденной речи.
    — Твое питание несбалансированное, в нем отсутствует необходимое количество белков, жиров, углеводов и микроэлементов, столь важных для развития молодого растущего организма.

  • #000000;">Правильнее написать: «Ешь здоровую еду».

#000000;font-size:16px;">К пункту относятся устаревшие выражения.

#000000;">— Богатеи окаянные, — вздохнул организатор мероприятий.

  • #000000;font-size:16px;">Излишняя атрибуция

    #000000;">Минимизируйте использование глагола «сказал» и его синонимов.
    — Здесь мне лучше, — сказала девушка.
    — Оставайся. В Москве спокойнее, — ответил молодой офицер.

    Другая ошибка — употребление наречий, по смыслу дублирующих глагол.
    — Я с тобой разберусь! — злобно оскалился пират.

  • #000000;">Действия «оскалился» достаточно.

 

#000000;">Иной вариант — обязательно выделяйте в диалоге «эмоциональные» атрибуты.
— Ах ты, старый пьянчуга! — выпалил Джон.
— Ну, держись, мальчишка, — закричал старик, багровея.

Иногда добавить «чувств» в прямую речь не помешает, но сопровождать ими каждое высказывание — моветон.

  • #000000;font-size:16px;">Пересказ чужой речи

    #000000;">Если речь персонажа пересказывается другим персонажем, старайтесь использовать косвенную речь. Диалог как форма от этого не страдает.
    — Я увиделась с Александром. Он задал мне вопрос: «Почему игнорируешь мои звонки?» — «Я была занята работой», — соврала я.

  • #000000;">Заменяем на:
    — Сегодня я встретила Александра. Он спросил, почему я не отвечаю на его звонки. Я соврала, что была занята на работе.

 

  • #000000;font-size:16px;">Несоответствие ситуации

  • #000000;">В кино часто встречаются сцены, где злодей почти победил героя, но тут решил затянуть пятнадцатиминутную тираду о планах покорения мира. Эта схема используется довольно часто. Однако в жизни даже самая напряженная ситуация обсуждается прозаичнее.
    — Огонь захватил здание, внутри остались люди!
    — Подайте мне, пожалуйста, насос, Алексей Иванович.

  • #000000;">В кризисной обстановке высказывания становятся лаконичней.
    — Здание горит, внутри люди!
    — Насос, быстро!

 

  • #000000;font-size:16px;">Пересказ известных фактов

    #000000;">Людям обычно делятся новой информацией, не вдаваясь в общепризнанные подробности.
    — Помнишь август сорок второго, когда немцы начали бомбить Сталинград? Сражения не затихали ни днем, ни ночью!
    — Да, бои шли прямо на улицах города.

  • #000000;">Можно сократить до:
    — Помнишь Сталинград, когда немцы бомбили днем и ночью?
    — Разве такое забудешь....

  • #000000;font-size:16px;">Искажения речи

    #000000;">С осторожностью передавайте акценты или особенности произношений. Если у читателя возникают сложности при прочтении реплики «П'ек'асная ка’тина!», то ограничитесь упоминанием, что персонаж картавит

  • #000000;font-size:16px;">Обсценная лексика и сленг

    #000000;">Если герой, например, беспрестанно «ботает по фене», читатель может и не «догнать», о чем вообще речь. Использовать арго для создания колоритных второстепенных образов допустимо, но читать специфичные диалоги несколько абзацев подряд — сложно и не подходит к формату. К этому замечанию относится использование мата: его обилие отталкивает аудиторию.

 

#000000;">Свойства хорошего диалога

#000000;font-size:16px;">Какими качествами и каким стилем обладает#000000;font-size:16px;"> образцовый диалог#000000;font-size:16px;"> в литературном произведении?

  • #000000;">1

    #000000;">Целесообразность и информативность

    #000000;">Люди ежедневно ведут бессодержательные беседы. Однако в письменной речи каждая фраза используется для достижения поставленной цели. Диалог продвигает сюжет, доносит важную информацию до читателей, выражает характер героев. При этом разговор персонажей — не сухое перечисление фактов, а естественное общение, вписанное в контекст сцены и передающее желаемое настроение.

  • #000000;">2

    #000000;">Продуманность образов персонажей

    #000000;">Герой должен быть живым: использовать любимые словечки, иметь определенный лексический запас и уровень грамотности, по-своему выражать эмоции и строить фразы. Этот прием создаст достоверный образ персонажа.

  • #000000;">3

    #000000;">Атмосферность сцены

    #000000;">Беседы не происходят в вакууме. Вокруг ее участников — живой мир, наполненный звуками, запахами, освещением, погодой. Добавляйте описание обстановки, используйте «ключи» жанра — раскат грома, вызывающий чувство тревоги, ожидания неприятных событий. Свечи — интимное, романтичное настроение, близкое общение.

  • #000000;">4

    #000000;">Динамичность персонажей

    #000000;">Герои могут жестикулировать, гримасничать, передвигаться в процессе разговора. Дополняйте диалог действиями, так читателю будет проще визуализировать сцену, понимать чувства и мысли персонажей.

  • #000000;">5

    #000000;">Соответствие длины реплик сюжету

    #000000;">Объем высказываний героев соотносится со скоростью развития событий. Чем сильнее напряжение и острее кризис, тем лаконичней реплики. В расслабленной обстановке позвольте красочные сравнения и обходительность.

  • #000000;">6

    #000000;">Интрига и подтекст

    #000000;">Добавьте, если возможно, дополнительный смысл в диалог — «второе дно», которое будет читаться между строк. Прием сделает сцену менее прямолинейной, небанальной, интригующей. Например, яркие образные сравнения в речи героя лучше запоминаются и сильнее возбуждают интерес читателя.

 

#000000;">Примеры интересных диалогов

#000000;font-size:16px;">Хотите научиться писать отличные тексты и сочинения с грамотной структурой? Читайте больше классической литературы. Разберем несколько отрывков диалогов из великих произведений:

  • #000000;">1

    #000000;">«Внезапно словно луч света сверкнул в мозгу хозяина, который тщетно обыскивал все помещение.
    — Письмо вовсе не потеряно! — сказал он.
    — Неужели? — вскрикнул д’Артаньян.
    — Нет. Оно похищено у вас.
    — Кем похищено?".

    #000000;">Разговор хозяина трактира и д’Артаньяна ускоряет темп сюжета, стремительно раскручивая интригу. Лаконичные реплики передают напряжение сцены и волнение героев.

  • #000000;">2

    #000000;">«— Вы парниша что надо, — заметила Эллочка в результате первых минут знакомства.
     — Вас, конечно, удивит ранний визит незнакомого мужчины.
     — Хо-хо!"

    #000000;">Диалог Людоедки Эллочки и Остапа Бендера иллюстрирует типажи героев, их умственные способности и манеры. Читатель, прочитав всего несколько реплик, произнесенных в процессе знакомства, сразу понимает, кем являются эти двое.

  • #000000;">3

    #000000;">«— А что это за шаги такие на лестнице? — спросил Коровьев, поигрывая ложечкой в чашке с черным кофе.
     — Это нас арестовывать идут, — ответил Азазелло и выпил стопочку коньяку.
     — А, ну-ну, — ответил на это Коровьев".

    #000000;">Обмен репликами дополнен описанием действий. Так Булгаков усиливает ироничность и абсурдность сцены, ведь персонажи спокойно занимаются своими делами во время надвигающейся угрозы ареста.

 

#000000;">Правила оформления диалогов

#000000;font-size:16px;">Правописание диалога с пунктуационной точки зрения? Зависит от косвенной речи — вовлеченности автора в диалог героев.

  • #000000;">Разговор без слов автора

    #000000;">Прямая речь начинается с новой строки, перед началом каждой фразы — тире.
    — Скучаю по Саратову. Там мы впервые повстречались.
    — Мария Александровна, ваша романтичная натура не перестает меня удивлять.

  • #000000;">Реплика после слов автора

    #000000;">Прямая речь начинается со слов автора, далее ставится двоеточие. Реплика пишется с новой строки.
    Я услышала стук в дверь:
    — Зачем вы явились?
    Борис ответил:
    — Принес посылку.

  • #000000;">Реплика перед словами автора

    #000000;">Точку меняем на запятую, остальные знаки препинания не меняются. Тире, слова автора со строчной буквы.
    — Зачем вы явились? — поинтересовалась я у посетителя.
    — Принес посылку, — ответил Борис.

  • #000000;">Слова автора прерывают реплику

    #000000;">Реплика, тире, слова автора, затем точка, тире. Новая реплика начинается с прописной буквы.
    — Чудесный был день, — вздохнула Лиза. — Когда мы увидимся снова?

    Редкий вариант — слова автора разделяются на две части, которые относятся к разным частям прямой речи. Перед второй частью ставится двоеточие, затем тире.
    — Все нормально, — пробубнил Иванов. И моментально добавил: — Дождь собирается, давай зайдем в кафе.

  • #000000;">Слова автора внутри одной фразы

    #000000;">Тире, реплика, запятая, атрибуция, запятая. Далее тире, реплика начинается с маленькой буквы.
    — Мне приятно, — ответила девушка, — я обожаю розы.

  • #000000;">Диалог одной строкой

    #000000;">Небольшие диалоги размером 2−3 реплики допускается писать одной строкой, выделяя кавычками.
    «Скукотища», — подумала Алиса.
    «Интересно, сколько уже лечу?» — задалась вопросом девушка.
    Кролик думал об одном: «Только бы успеть вовремя».
    Королева раздумывала: «Казнить иль помиловать?»

    Точка и запятая ставятся за кавычками, остальные знаки препинания — внутри.

Написала ecco007 27 янв. 2023 г. Просмотров: 4216 комментариев: 0 в мои обсуждения

Как это перевести?

#000000;">Герои на свидании в канун Рождества, вокруг толпы народа. Это ответ на предложение прогуляться.

#000000;">这个时候下去走走,就是敌不动我不动, 大家都是走不动的一家人.

#000000;">Прогулка в это время - если противник не двигается, то и я не двигаюсь, в итоге все неспособны двигаться.

#000000;">Что за военные стратегии? Есть ли какой-то другой смысл?

Написала ecco007 16 нояб. 2022 г. Просмотров: 2041 комментариев: 10 в мои обсуждения

Шичэнь - 12 временных интервалов

#000000;">В древности сутки в Китае делили на 12 временных отрезков «шичэнь» (по 2 часа каждый), которые непременно принимались во внимание китайскими врачами, поскольку, согласно теории традиционной китайской медицины, работа всех внутренних органов человека активизировалась поочередно именно в определенные часы.

#000000;">Вот почему для поддержания здоровья важно не только соблюдать определенные требования, связанные с изменением климатических сезонов – весна, лето, осень, зима, – но и закон о двенадцати «шичэнь».

#000000;">Сам термин «Шичэнь» означает древнюю единицу измерения времени, равную 1/12 суток.

#000000;">Счет суточного времени вели с 11 часов ночи.

#000000;">А наименования 12 временных отрезков суток даны были по названию 12 Земных ветвей древнего Циклического календаря, одним из самых распространенных названий которого было «календарь Небесных стволов и Земных ветвей».

#000000;">Вот их названия:

#000000;">(для названия часового отрезка добавляется слово «ши», которое означает «время»)

#000000;">·  «цзы-ши» – это отрезок времени с 23:00 до 1:00;

#000000;">·  «чоу-ши» – 1:00–3:00;

#000000;">·  «инь-ши» – 3:00–5:00;

#000000;">·  «мао-ши» – 5:00–7:00;

#000000;">·  «чэнь-ши» – 7:00–9:00;

#000000;">·  «сы-ши» – 9:00–11:00;

#000000;">·  «у-ши» – 11:00–13:00;

#000000;">·  «вэй-ши» – 13:00–15:00;

#000000;">·  «шэнь-ши» – 15:00–17:00;

#000000;">·  «ю-ши» – 17:00–19:00;

#000000;">·  «сюй-ши» – 19:00– 21:00;

#000000;">·  «хай-ши» – 21:00–23:00.

#000000;">Давайте познакомимся с практическими рекомендациями традиционной китайской медицины как поддерживать здоровье в соответствии с каждым из 12 временных отрезков «шичэнь».

#000000;">Поддержание здоровья в часы «цзы-ши» (23:00–1:00)

#000000;">

#000000;">Согласно теории традиционной китайской медицины, качественный сон именно в часы «цзы-ши» очень важен для поддержания здоровья. В часы “цзы-ши” активен меридиан желчного пузыря.

#000000;">В это время инь-энергия постепенно рассеивается и угасает, но нарождается ян-энергия – самая могущественная продуктивная жизненная сила.

#000000;">Если мы соблюдаем закон «шичэнь» и ложимся спать до 23:00, то ян-энергия быстро нарождается и поднимается, что идет на благо всему нашему организму.

#000000;">Это происходит подобно тому, как пробуждается весенний рост посеянных семян, которые прорываются сквозь землю и пускают побеги.

#000000;">Если же мы ложимся позже 23 часов, то «ян»-энергия начинает растрачиваться. А ведь именно она – основа жизни.

#000000;">Вот почему так важно ложиться спать не позднее 23 часов.

#000000;">На самом деле, если уточнить эту рекомендацию, то укладываться спать надо не в 23:00 — к этому времени следует уже заснуть и пребывать в глубоком сне.

#000000;">Если для того, чтобы заснуть, вам обычно требуется полчаса, то лечь в кровать вы должны уже в 22:30.

#000000;">И вот почему…

#000000;">В часы «цзы-ши» активен меридиан желчного пузыря.

#000000;">· Если человек спит в это время, то желчь выделяется нормально, а нормальное функционирование желчного пузыря влияет на все функции организма.

#000000;">· Напротив, если вы привыкли поздно ложиться спать и работать допоздна, то желчь выделяется плохо, загустевает, что ведет к образованию проблем со здоровьем.

#000000;">Ведь только при нормальном выделении желчи селезенка и желудок функционируют нормально.

#000000;">Ложиться спать до наступления «цзы-ши» – это лучший способ оздоровления желчного пузыря, а качественный сон – важнейшее укрепляющее средство для поддержания здоровья.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «чоу-ши» (1:00–3:00)

#000000;">

#000000;">В это время активизируется работа меридиана печени. Происходит выведение токсинов и шлаков, а также регуляция и обновление крови.

#000000;">В часы «чоу-ши» большинство людей уже спит, что соответствует правилам традиционной китайской медицины о поддержании здоровья.

#000000;">Если в часы «чоу-ши» человек еще не спит, то печень продолжает высвобождать энергию, чтобы поддержать умственную и физическую деятельность организма, а значит достаточное количество Ци и крови не может возвратиться в печень для ее очищения.

#000000;">Лучший способ для укрепления печени — качественный полноценный сон.

#000000;">Чем он глубже, тем лучше циркулирует кровь и тем активнее происходит очищение печени.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «инь-ши» (3:00–5:00)

#000000;">

#000000;">В часы «инь-ши», с 3 до 5 часов утра. начинает активно работать меридиан легких. Часы «инь-ши» – это время зарождения «ян»-энергии.

#000000;">В часы активности меридиана легких Ци и кровь переходят от состояния спокойствия к движению и вновь начинают распространяться по всему телу.

#000000;">· В это время все органы человеческого организма должны отдыхать.

#000000;">· Только таким образом, легкие могут рационально распределить Ци и кровь.

#000000;">Если в это время какой-либо орган продолжает активно работать, легким приходится направлять к нему большее количество Ци и крови, что может привести к неравномерному распределению Ци и крови в организме.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «мао-ши» (5:00–7:00)

#000000;">

#000000;">В часы «мао-ши» активизируется работа меридиана толстой кишки, который отвечает за окончательное выведение из организма каловых масс с токсинами и шлаками.

#000000;">Встав с кровати, желательно тут же выпить стакан теплой воды.

#000000;">Это особенно актуально для тех, кто страдает частыми запорами.

#000000;">В часы «мао-ши» активизируется работа меридиана толстой кишки, который отвечает за окончательное выведение из организма каловых масс с токсинами и шлаками.

#000000;">Теплая вода, выпитая натощак, помогает:

#000000;">· увлажнить кишечный тракт,

#000000;">· стимулирует испражнение и выведение токсинов.

#000000;">Поддержании здоровья в часы «чэнь-ши» (7:00–9:00)

#000000;">

#000000;">Часы «чэнь-ши» (7:00–9:00): сбалансированный питательный завтрак. В часы «чэнь-ши» (7:00–9:00) активно работает меридиан желудка.

#000000;">Это время считается идеальным для завтрака, потому что активизируется работа селезенки и желудка, благодаря чему пища переваривается очень легко.

#000000;">В часы «чэнь-ши» (7:00–9:00) активно работает меридиан желудка.

#000000;">В течение ночи люди обычно спят и пищу не принимают, а потому организм за ночь успевает «проголодаться» и требует подкрепления, т.е. очередного поступления пищи.

#000000;">Кроме того, следует знать, что до наступления часов «чэнь-ши», т.е. в часы «мао-ши» (5:00–7:00 часов), поднимается «ян»-энергия, а для организма полезен энергетический баланс «ян»-«инь».

#000000;">Он обеспечивается своевременным восполнением «инь»-энергии.

#000000;">Пища по природе своей относится к «инь», вот почему полезно завтракать именно в часы «чэнь-ши», точнее – в 7 часов утра.

#000000;">Подобно пробуждающейся весной и жаждущей орошения земле организм тоже жаждет своего «благодатного весеннего дождя», т.е. пищи насущной.

#000000;">Кроме того, в это время в человеческом организме наблюдается избыток «ян»-энергии, а селезенка и желудок обладают повышенной функциональной активностью, так что даже если в 7 часов утра съедать обильный завтрак, то вся поступившая в организм пища усвоится должным образом, и человеку не грозит набрать лишний вес.

#000000;">А если в это время не завтракать, то в часы наибольшей активности меридиана желудка пустому желудку будет «нечего делать».

#000000;">При наибольшей активности меридиана желудка уровень кислот в желудочном соке повышается, а избыток кислоты вредит желудку и грозит возникновением желудочных заболеваний и нарушением кислотно-щелочного баланса в организме..

#000000;">Поддержание здоровья в часы «сы-ши» (9:00–11:00)

#000000;">

#000000;">Часы «сы-ши» (9:00–11:00) считаются первым «золотым периодом» для работы и учебы. В часы «сы-ши» активен меридиан селезенки.

#000000;">Селезенка

#000000;">· участвует в пищеварении.

#000000;">· усваивает и разносит по всему телу питательные вещества и жидкости, извлеченные из пищи.

#000000;">Кроме того, в это время активно работает головной мозг.

#000000;">Поэтому эти часы называют «золотым периодом», т.е. периодом, максимально эффективным с точки зрения работы и учебы.

#000000;">Ни в коем случае не забывайте завтракать.

#000000;">После завтрака селезенка усваивает пищу, поступающую из желудка, и мышцы, получив питательные вещества, становятся активнее.

#000000;">У человека возникает желание активизировать мускулатуру.

#000000;">Когда энергия мышц и мускулов расходуется, работа селезенки еще более активизируется, а потому получается, что этот орган все время «занят», загружен работой.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «у-ши» (11:00–13:00 )

#000000;">

#000000;">В часы «у-ши» (11:00–13:00) активен меридиан сердца. В эти часы «ян»-энергия достигает своего пика, что может привести к избытку сердечного «огня».

#000000;">Самый простой способ устранить этот чрезмерный «огонь» – устроить себе небольшой обеденный отдых.

#000000;">Это поможет восполнить энергию и повысит эффективность работы во второй половине дня.

#000000;">Люди с недостаточностью «ян»-энергии обязательно должны хорошенько отдохнуть в эти часы для укрепления здоровья.

#000000;">Обеденный отдых служит предотвращению сердечных заболеваний.

#000000;">Если в это время мы восстанавливаем энергию,

#000000;">· то наше сердце укрепляется,

#000000;">· а сердечно-сосудистая система функционирует нормально.

#000000;">Каждый день в полдень рекомендуется поспать полчаса, это очень полезно для восстановления энергии; можно прилечь на кровать или на диване, а то и просто откинуться на спинку стула и подремать.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «вэй-ши» (13:00–15:00)

#000000;">

#000000;">В часы «вэй-ши» активно работает меридиан тонкой кишки. Питательные вещества попадают в тонкую кишку, где обрабатываются и расщепляются, а затем транспортируются в разные органы человеческого организма через кровеносные и лимфатические капилляры.

#000000;">Поэтому в эти часы рекомендуется пить больше воды, чтобы разжижить кровь и защитить кровеносные сосуды.

#000000;">Внутренние органы человека с возрастом стареют, их функции ослабевают. Здесь можно провести аналогию с работой машин и механизмов, которые в процессе длительного применения изнашиваются.

#000000;">Одна из основных причин появления проблем со здоровьем у пожилых людей – низкий уровень Ци и крови.

#000000;">Ослабление функции тонкой кишки не только вызывает понижение уровня Ци и крови, но и снижает уровень выведения отходов.

#000000;">· В часы «у-ши» следует поддержать здоровье меридиана сердца,

#000000;">· а в часы «вэй-ши» – меридиана тонкой кишки.

#000000;">Лучший метод для поддержания меридиана сердца – поспать перед обедом или посидеть после обеденного приема пищи в состоянии отрешенности и покоя.

#000000;">А лучший способ поддержания здоровья меридиана тонкой кишки – своевременная поставка питательных веществ, что обеспечивает приток крови и «Ци»-энергии.

#000000;">По мере ускорения темпов жизни многие люди не уделяют должного внимания обеду, а это плохо сказывается на здоровье.

#000000;">Как мы уже сказали, обед очень важен, поэтому обедать нужно вовремя, относясь всерьез к качеству обеденной пищи и к ее питательности.

#000000;">К завершению работы первой половины дня в организме возрастает расход Ци и крови, что требует их пополнения.

#000000;">Именно от обеда зависит достаточное количество крови и энергии, так необходимых для функционирования организма во второй половине дня.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «шэнь-ши» (15:00–17:00)

#000000;">

#000000;">Часы «шэнь-ши» (15:00–17:00) считаются вторым «золотым периодом» для работы и учебы. В часы «шэнь-ши» активен меридиан мочевого пузыря.

#000000;">В это время человек полон сил и энергии.

#000000;">Обмен веществ в организме достигает пика, мозг получил необходимую порцию питательных веществ после обеда. Поэтому время «шэнь-ши» называют вторым «золотым периодом».

#000000;">Для человеческого организма одинаково важны такие два отрезка суток, как восход и закат. В это время человек полон энергии, четко мыслит и ловок в движениях.

#000000;">Утренние и закатные часы – это подходящее время для учебы и работы, а также лучшее время для занятий спортом.

#000000;">Состояние здоровья человека в основном ясно выявляется именно на рассвете и на закате, но особенно – на закате, т.е. в часы «шэнь-ши» (с 15:00 до 17:00).

#000000;">Если человек уже устал к этому времени и испытывает утомление, то надо скорее выйти на свежий воздух ради небольшого моциона, чтобы взбодриться и получить новый заряд «ян»-энергии.

#000000;">· В часы «шэнь-ши» достигает пика обмен веществ в организме человека.

#000000;">· В это время активно работает меридиан мочевого пузыря, а мочевой пузырь является главным каналом для выведения шлаков и токсинов.

#000000;">Вот почему в это время нужно больше пить воды. Когда выведение шлаков протекает нормально, уменьшается риск появления различных заболеваний.

#000000;">Часы «шэнь-ши» – лучшее время для укрепления здоровья… В это время в человеческом теле наблюдается баланс «инь»-энергии и «ян»-энергии, и тело, и дух пребывают в хорошем состоянии, человек полон энергии.

#000000;">Все это создает хорошие условия для занятий любыми видами физической активности..

#000000;">Поддержание здоровья в часы «ю-ши» (17:00–19:00 часов)

#000000;">

#000000;">В это время активен меридиан почек. Следует увеличить количество питья, чтобы ускорить выведение из организма вредных и ненужных веществ.

#000000;">Вода помогает очистить почки и мочевой пузырь, а также предотвратить болезни почек.

#000000;">Мы уже знаем, что в часы «шэнь-ши» (15:00–17:00 часов) активно работает меридиан мочевого пузыря.

#000000;">Это пиковой период выведения шлаков и токсинов из организма, поэтому следует увеличить количество питья, чтобы ускорить появление мочи и стимулировать выведение из организма ненужных и вредных веществ.

#000000;">В следующий отрезок времени, а именно в часы «ю-ши», пиковой период выведения токсинов и ядов постепенно завершается, однако еще не прекращается полностью.

#000000;">Чтобы поддержать чистоту почек и мочевого пузыря и вывести из них все шлаки, необходимо выпить в часы «ю-ши» стакан чистой воды. Это – хороший способ для поддержания здоровья почек.

#000000;">Вода, которую мы пьем для очищения внутренностей в часы «шэнь-ши», сначала фильтруется в почках, а затем поступает в мочевой пузырь, превращаясь в мочу.

#000000;">Однако в процессе фильтрации в почках остаются токсины и шлаки, увеличение количества которых добавляет риск заболеваний.

#000000;">Многие заболевания, например:

#000000;">· расстройство мочеиспускания,

#000000;">· задержка мочи,

#000000;">· воспаление почек или мочеиспускательного канала,

#000000;">· камни в почках или мочеиспускательном канале,

#000000;">… связаны именно с этим.

#000000;">После пика обмена веществ в часы «шэнь-ши», в часы «ю-ши» почки продолжают чистить организм и способствуют выведению шлаков и токсинов.

#000000;">Одновременно почки приступают к сохранению наиболее ценных веществ.

#000000;">Если стакан воды в часы «ю-ши» войдет у вас в привычку, вы оздоровите свои почки.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «сюй-ши» (19:00–21:00)

#000000;">

#000000;">Часы «сюй-ши» (19:00–21:00) считаются третьим «золотым периодом» для работы и учебы. В это время, когда активен меридиан перикарда, весь организм пребывает в спокойствии.

#000000;">Это третий «золотой период» в течение дня. После легкого ужина можно выйти на прогулку. До 21:00 полезно выпить стакан воды или некрепкий чай, чтобы ускорить циркуляцию Ци и крови в организме.

#000000;">С 19:00 по 21:00 в организме увеличивается «инь»-энергия и убывает «ян»-энергия. Значит, это лучшее время для регуляции здоровья.

#000000;">Часы «сюй-ши» – невероятно ценное время суток, и его надо использовать для поддержания здоровья всего организма. В это время следует массировать меридиан перикарда.

#000000;">Массаж меридиана перикарда…

#000000;">· способствует усилению функции сердца,

#000000;">· вследствие чего улучшается деятельность всех внутренних органов и активизируется циркуляция Ци и крови.

#000000;">Меридиан перикарда – один из 12 основных активных каналов. Он проходит по внутренней стороне рук.

#000000;">Вы можете, например, сидя перед телевизором, разминать от подмышки вниз левую руку правой рукой – вдоль меридиана перикарда, а затем проделать то же самое с правой рукой.

#000000;">Массировать каждую руку нужно по 10 минут.

#000000;">Поддержание здоровья в часы «хай-ши» (21:00–23:00)

#000000;">

#000000;">В часы «хай-ши» (21:00–23:00 часов) активен меридиан трех обогревателей. Часы «хай-ши» – самое прекрасное время суток. Вся природа пребывает в тишине и покое.

#000000;">«Хай-ши» – это отрезок времени, в который «инь»-энергия достигает своего апогея и начинает ослабляться, а «ян»-энергия совсем истощается и начинает рождаться заново.

#000000;">В это время люди завершают дневные дела и готовятся ко сну. Поэтому в эти часы надо успокоиться и обеспечить себе хороший отдых. Если нарушать этот естественный закон, то можно навредить здоровью.

#000000;">Сон в часы «хай-ши» полезен для укрепления «инь»-энергии.

#000000;">· Инстинкт сна считается одним из основных у животных и людей.

#000000;">· Как всем хорошо известно, если человек плохо или недостаточно спит, то он тут же начинает плохо себя чувствовать, его одолевает вялость и апатия.

#000000;">Однако многие не знают, что называется «правильным» сном.

#000000;">Вы уже знаете о важности сна в часы «цзы-ши» (23:00–1:00) и «у-ши» (11:00–13:00).

#000000;">Полуденный сон в часы «у-ши» предоставляет возможность ненадолго отвлечься от дневной работы и отдохнуть, в то время как главный сон приходится именно на ночь.

#000000;">Согласно теории китайской медицины, день проходит «под знаком» «ян»-энергии, а ночь – «под знаком» «инь»-энергии, поэтому в течение дня нужно заниматься делами, а ночью – отдыхать, восстанавливая силу и энергию для следующего дня.

#000000;">Чтобы иметь качественный сон в часы «цзы-ши», необходимо заснуть до наступления 23:00. Иными словами, нужно лечь спать уже в часы «хай-ши».

#000000;">Это не только…

#000000;">· поможет вашему организму хорошо отдохнуть,

#000000;">· но и будет способствовать зарождению новых жизненных сил, т.е. стимулировать приток «ян»-энергии и подпитывать «инь»-энергию.

#000000;">«Инь»-энергия и «ян»-энергия не существуют по отдельности:

#000000;">отношения между ними характеризуются взаимопорождением и взаимопреодолением.

#000000;">Ночью человек обязательно должен высыпаться, потому что ночной сон подкрепляет «инь»-энергию. Только в таком случае у него появляется достаточно «ян»-энергии для нормального функционирования в течение дня.

#000000;">К сожалению, в наши дни люди много работают и мало отдыхают, это приводит к излишнему расходованию «ян»-энергии при недостаточном подпитывании «инь»-энергии.

#000000;">Тем самым нарушается нормальная циркуляция энергий, и внешне здоровый организм начинает давать внутренние «сбои».

#000000;">В часы хай ши люди завершают дела и готовятся ко сну. Можно немного почитать, чтобы успокоиться и обеспечить себе хороший отдых.

#000000;">Спокойное настроение помогает быстро заснуть. В 22:30 лучше всего уже быть в кровати.

#000000;">На этом наш рассказ с советами о том, как поддерживать здоровье в разные отрезки «шичэнь», подошел к концу.

#000000;">Самым главным, как вы наверняка поняли, является приведение своего образа жизни в соответствие с активностью работы основных меридианов и органов человеческого организма, а также сохранение баланса между «инь»-энергией и «ян»-энергией в течение суток.

 

#000000;">Старайтесь прислушиваться к своему организму и следовать естественному порядку вещей. Здоровья вам!

#000000;"> 

#000000;">Это статья просто ​​​скачена из интернета, я для интереса оставляю эту информацию в своем блоге. В переводе Соленой Рыбы постоянно мелькают названия часов по древней системе, вот мне и стало интересно.

Написала ecco007 11 нояб. 2022 г. Просмотров: 8109 комментариев: 4 в мои обсуждения

Новая новелла

#000000;font-size:21.3333px;text-align:justify;">Я только начала читать, но звучит довольно интересно! Как-то сразу цепляет… Кто-нибудь уже читал эту книгу?

#000000;font-size:21.3333px;" />

#000000;">Название: #ffffff;">重生后我回苗疆#ffffff;">继承家业

#000000;">After Rebirth, I returned to Miaojiang to inherit my family business (Анлейт начат 7.11.22 всего одна глава)

#000000;">Перевод: После возрождения я вернулся в Мяоцзян, чтобы унаследовать семейное дело

#000000;">2020 год, 283 основных главы + 9 дополнительных глав

#000000;">Теги: Возрождение сильных сверхъестественных богов и монстров

#000000;">Главные герои: У Жун, Фу Циннань

#000000;">Описание из одного предложения: Я слышал, что после смерти я стал самым сильным злодеем?

#000000;">Полное описание:

#000000;">В своей предыдущей жизни У Жун умер с обидой, и все имущество, которое он заработал тяжелым трудом половины своей жизни, было без труда получено парой подонка и шлюхи. Неожиданно, как только его глаза закрылись и открылись, он возродился!

#000000;">Но мир после его возрождения кажется не совсем правильным?

#000000;">Наука ниспровергнута, а сверхъестественное воскрешено! Тетушки на площади танцевали танцы изгнания духов, в канцелярских магазинах закончились бессмертные кисти, и все общество начало увлекаться метафизикой. Что еще более странно, так это то, что с того дня, как У Жун возродился, незнакомые люди спешили позвонить ему.

#000000;">Незнакомец А: У Жун, не умирай! Помни, 15 сентября 2142 года ты должен отправиться в путешествие, иначе ты умрешь!

#000000;">Странный призрак Б: Босс, босс - это я! Быстрее умирай, и мы будем вместе править миром после твоей смерти!

#000000;">Странный призрак В: Ха-ха-ха-ха! У Жун. У Жун, я вернулся. Подожди меня, я хочу съесть тебя, отрывая кусок за куском, чтобы унять ненависть в моем сердце!

#000000;">Незнакомец Г: Здравствуйте, это У Жун? Я директор Федерального управления безопасности. Пожалуйста, обратите внимание на свою безопасность и не умирайте!

#000000;">...

#000000;">У Жун: ???

#000000;">Я слышал, что после моей смерти я стал самым сильным королем призрачного мира и почти правил миром?

#000000;">...

#000000;">С этим миром сверхъестественного возрождения есть проблема, и бесчисленное множество людей и призраков возродились из будущего кровавого правления короля призраков У Жуна. В это время жестокий и кровожадный король призраков У Жун из охваченного негодованием и ненавистью будущего, все еще просто высокомерный и упрямый хулиган «Старший брат Жун».

#000000;">Некоторые люди хотят, чтобы У Жун никогда не умирал, а просто жил как ублюдок. Другие с нетерпением готовятся к скорому пришествию король. Даже призраки молились ему и были одержимы идеей: «Если ты любишь его, ты убьешь его...»

#000000;">У Жун: ??? Вашу мать! Что это такое?

#000000;">В результате, под многократным влиянием возрожденных людей, жизнь У Жуна с тех пор была яркой и преуспевающей, и он даже вернулся в Мяоцзян, чтобы унаследовать семейное дело.

#000000;">Несколько лет спустя возрожденные люди обнаружили, что сюжет мира был неправильным. Где король призраков У Жун???

#000000;">Кто этот гениальный колдун Гу, который целыми днями появляется в международных новостях?!

 

#000000;">[Эта книга чистый вымысел, если и есть сходства, то это чисто случайное совпадение, все должны верить в науку~]

Написала ecco007 07 нояб. 2022 г. Просмотров: 2328 комментариев: 13 в мои обсуждения

Что такое ДЕШЕВЫЙ?

Думаю, все хоть раз видели слово "дешевый" в китайских новеллах, и явно не в диалоге о цене пирожков. 

Я прошу знатоков из зала объяснить мне значение этого в китайском. Сама я не нашла ответа на байду, и надоело оставлять "дешевый друг/парень/муж/отец/принц/и прочее"

 

Написала ecco007 24 окт. 2022 г. Просмотров: 2326 комментариев: 4 в мои обсуждения

Новая рекомендация для чтения и перевода! ЯОЙ.

#FF0000;">Переселение для прохождения императорского экзамена династии Мин

#000000;">Китайское название: 穿到明朝考科举

#000000;">Английское название: Transmigrating to the Ming Dynasty’s Imperial Examination

#000000;">Ссылочки запрещены, поэтому ищите по названиям. На 28.04.22 в анлейте 56 глав, мтл вполне читаем, если пропускать моменты учебы.

#000000;">Описание:

#000000;">Цуй Се, выпускник университета, переселился в тело сына чиновника пятого ранга могущественной династии Мин. К сожалению, вскоре после переселения отец сослал его в дом предков семьи в Цяньане. В маленький уезд Цуй Се взял с собой только двух слуг, но с тех пор он жил лишь лучше. Шаг за шагом он зарабатывал состояние и сдавал императорские экзамены, чтобы вернуться в столицу и стать достойным чиновником. Мы увидим весь славный путь Цуй Се по дороге к славе и почету.

#000000;">Новелла похожа на:

  1. #000000;">Back To The Beginning Of Ming To Do Charity / Возвращение к началу эпохи Мин, чтобы заняться благотворительностью.
  2. #000000;">The Transmigrated Li Jin’s Daily Farming Life / Повседневная фермерская жизнь переселенного Ли Цзиня.
  3. #000000;">Royal Road / Путь монарха.
  4. #000000;">All Under Heaven / Все Под Небесами.

 

  • #000000;">Эта история в основном сосредоточена на учебе и повседневной жизни нашего главного героя, что можно понять уже из названия. Новелла довольно длинная (315 глав) и нас ждет древняя литература и философия: построение предложений, написание стихотворений и статей, интерпретация учений древних великих ученых (дедушка Конфуций и его последователи) и прочая заумная муть! Мне понравилось, однако большую часть времени это действительно скучно и немного нудно. Но даже сам автор велел пропускать заумные моменты, если вы притомитесь читать о том «что имел в виду ***, когда написал/сказал *****», «как написать ***» и прочие многословные учения о конфуцианстве. Пропускайте, это не влияет на понимание сути романа.
  • #000000;">Цуй Се, как старательный попаданец в прошлое своей страны, меняет историю. Ах, мне нравится наблюдать за тем, как меняется жизнь людей, благодаря прогрессорству ГГ.
  • #000000;">Отношения героев очень милые и последовательные, я бы даже сказала зрелые, без метаний и недопониманий. Развитие отношений будет медленным (101 глава).
  • #000000;">Ба, ГГ рисует мангу! Так хотелось артов к истории…
  • #000000;">Если хотите понять эпоху и костюмы посмотрите дораму «14-й год правления императора Чэнхуа». Эти арты из другой новеллы, но вполне подходят и к этой!

#000000;font-size:14pt;">Рекомендую к прочтению.

 

Написала ecco007 28 апр. 2022 г. Просмотров: 2775 комментариев: 0 в мои обсуждения

Так поедатели дынь или арбузов?!

#000000;">

#000000;">Поедатели арбуза (吃瓜群众)

Мем «есть арбуз» – аналог русскоязычного «приготовить поп-корн» или «запастись поп-корном», он означает молчаливо наблюдать за битвой в комментариях. Не выражающая своего мнения толпа пользователей, не придерживающаяся точки зрения того или иного участника спора, стала словом года в китайском интернете и обществе в 2016 году. Блогеры отмечают, что по сравнению с простыми наблюдателями, «поедатели арбуза» обычно сообщают о том, что они следят за комментариями в ветке и поэтому морально воздействуют на дискутирующих, добавляя тем самым дров в огонь. (Читайте Магазету)

 

#000000;">吃瓜群众 / chī guā qúnzhòng

#000000;">1) неосведомленные массы; #000000;">2) средний, заурядный, широкий (зритель, юзер и т. д); #000000;">3) зеваки, ротозеи, толпа.

 

#000000;">Тогда я только начинала переводить, начитавшись любительских переводов и вооружившись гугл/яндекс-переводчиками, во всех текстах постоянно мелькали дынные семечки, дыни, пожиратели дыни и прочее. И только потом я узнала, что это ошибка перевода... Теперь нужно править тексты, а где растут эти дыни в моих переводах? Я лично люблю больше арбузы, но в этом смысле как-то прикипела к "дыням" .

Написала ecco007 08 февр. 2022 г. Просмотров: 2960 комментариев: 8 в мои обсуждения

Есть ли такие новеллы, где гун-русал?

#000000;">Как видно из арта - гун русалка кои. Кто-нибудь знает подобные новеллы? Хочется почитать про пару гун-русалка / шу-человек.

 

 

Написала ecco007 28 янв. 2022 г. Просмотров: 2759 комментариев: 6 в мои обсуждения

Прямая речь

Прямая речь

Для прямой речи используем длинное тире: 

В прямой речи слова автора начинаются со строчной, а также речь персонажа от слов автора разделяется запятой, если нет многоточия, восклицательного или вопросительного знака.


Примеры правильного использования:

— Я ничего не знаю.

— Я ничего не знаю, — сказал он.

— Я ничего не знаю! — нахмурился он.

— Я ничего не знал... — задумался он.

Примеры неправильного использования:

— Я ничего не знаю. — Сказал он.

— Я ничего не знаю. — сказал он.

— Я ничего не знаю! — Сказал он.


После слов автора также может идти снова речь персонажа, то есть, продолжение его слов. Рассмотрим два варианта.

— Я ничего не знаю, — сказал он. — Я был дома.

После слов автора ставится точка (.) и далее снова идет длинное тире, после чего фраза персонажа.

— Я думал это его рук дело, — заговорил он, — но, как оказалось, это была она.

В таком случае после слов автора, нет точки (.), а идет запятая (,).

Написала ecco007 30 дек. 2021 г. Просмотров: 2351 комментариев: 33 в мои обсуждения

Рекомендую к чтению и переводу!

 

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Рекомендую к чтению и переводу!

#0d0d0d;font-family:'Microsoft JhengHei', sans-serif;font-size:12pt;">恶毒男配不争了#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:12pt;">[#0d0d0d;font-family:'MS Gothic';font-size:12pt;">重生#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:12pt;">]

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:12pt;" xml:lang="en-us">Vicious Male Counterpart Isn’t Competing Anymore

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Примерный перевод названия –

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:20pt;">Злодей больше не борется#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:20pt;"> #0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:20pt;">[#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:20pt;">Возрождение#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:20pt;">]

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:12pt;">ОПИСАНИЕ#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:12pt;">

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">До своего перерождения Янь Хао никогда не понимал, почему родители всегда предпочитали младшего брата, давали ему все лучшее и не обращали никакого внимания, что бы ни делал Янь Хао.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Чем чаще это происходило, тем тяжелее становилось Янь Хао и тем больше он расстраивался, поэтому он всячески боролся за внимание родителей со своим братом. Пока это то, чего хочет младший брат, он тоже будет делать и делать намного лучше.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Совершенно очевидно, что он был лучше, но окружающие люди никогда не признавали его, родители, учителя, одноклассники и друзья смотрели на него с презрением, говоря, что он ревнив, эгоистичен и любит воровать чужое.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Только после своей смерти Янь Хао понял, что ворует у главного героя.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Он был злобным вторым мужчиной в книге, чтобы подчеркнуть доброту главного героя; пушечным мясом, которое главный герой - гун бьет по лицу ради благосклонности главного героя - шу.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">После перерождения Янь Хао оттолкнул главного героя.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Кто, черт возьми, хочет соревноваться с тобой?

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Лао-цзы уходит, и ты не сможешь удержать меня, даже если заплачешь.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Он больше не спорит, он не ревнует, он просто хочет быть самим собой.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Пусть его свет озарит людей, которые заботятся о нем.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">***

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Много лет спустя кто-то спросил Янь Хао, который стал мастером-конструктором мехов.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">«Как вы встали на путь производства меха?»

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Янь Хао: «Потому что я кое-кого встретил».

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">

 

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Суть истории:

#000000;">Не обращайте слишком много внимания на других, живите своей жизнью!

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">

 

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">2 дня непрерывного чтения… Черная дыра засосала меня в межзвездную эпоху: меха, зерги, космические бои и сладчайшая история любви!

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Это история о возрождении в прошлом и о духовном перерождении.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Отбрось то, что так долго сдерживало тебя! Забудь о людях, что неспособны полюбить тебя! Прекрати уничтожать себя за их любовь. То, что ты делаешь, совсем не радует тебя и не приносит удовлетворения? Вернись к тому, чего ты реально хотел до того, как сбился с пути!

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Янь Хао как бабочка выбирается из кокона неуверенности в себе, его крылья крепнут – он находит свой путь, а на нем встречает любимого, прекрасных друзей, учителей и признание всего мира.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Как часто мы живем не своей жизнью? Часто. И Янь Хао так жил… и умер в безвестности. Лишь идя своим путем, ты можешь засиять и осветить весь мир.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">

 

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">«+» истории

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">1.    #0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Мне нравится, что Шэнь Хэн всего лишь второкурсник, а не легендарный неприступный генерал. Да, он второй сын семья военных с огромными связями, но не генерал / адмирал / маршал и т.д. Так надоели всемогущие гуны!

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">2.    #0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Герои#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;"> растут вместе. Янь Хао исцеляет Шэнь Хэна, а тот дарит ему уверенность, вдохновение и любовь. Все-все называют его «рисовым червем» (если вы не знали, то это мужчина, живущий за счет женщины) и он не против. Что значит мнение посторонних, если любимый человек готов защищать его от всего мира.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">3.    #0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Конец#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">. Это было очень красивое завершение истории. Я уж начала думать, что будет второй том!

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">4.    #0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Сюжетная линия не провисает и держит в напряжении. #0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">У меня не возникало желания пролистнуть пару страниц «воды», нет лишних подробностей, все очень динамично.

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">«#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:18pt;">-#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">» истории#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:24pt;">

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">1. Обрубили ветку младшего брата. Нить его истории так осталась незавершенной! Непорядок!

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">

 

#0d0d0d;font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;">Рекомендую.

 

Написала ecco007 26 дек. 2021 г. Просмотров: 2374 комментариев: 3 в мои обсуждения

Распродажа!

#000000;">К моему Дню рождения - 18 декабря, устраиваю распродажу!

#000000;">Хммм... Кто-нибудь заходит в блоги? Сомнения одолевают меня.

Написала ecco007 17 дек. 2021 г. Просмотров: 2340 комментариев: 3 в мои обсуждения

Рецензия к новой новелле Три раза замужем за соленой рыбой

#000000;">Это история просто затянула меня в свои воды и понесла быстрым течением – запойным чтением в три дня! Мы читатели очень избалованы, не отрицайте! Сейчас у нас столько вариантов и, если книга с самого начала не зацепила, вероятность дочитать до конца весьма мала. И эта книга стоила того: читая, я плакала и смеялась, следила за интригами героев, радовалась их воссоединению и счастливому концу.

#000000;font-size:14pt;">Нужно отметить автор исключительно хорош, мне нравится его слог. Сильные персонажи с ярко выраженными, полностью сформировавшимися личностями; хорошо продуманный мир; и, наконец, самый важный атрибут – захватывающая история. Также очень интересно читать с точки зрения кого-то другого, а не трансмигратора. Этот сюжет не нов, но автор описывает все по-новому. 

Жизнь 1 – Молодой господин Хоу

#000000;font-size:14pt;">В начале совершенно нет романтики, герои начинают как незнакомцы и союзники в сложной ситуации, и это начало их дружбы и братства. Сгибаться надо постепенно! Ведь в начале истории они оба – исключительно гетеросексуальные парни.

#000000;font-size:14pt;">Ближе к концу мне было очень грустно читать о смерти Ваньчэна. Первая жизнь определенно была самой печальной - больше всего слез я пролила именно здесь.

Жизнь 2 – Генерал

#000000;font-size:14pt;">Это середина истории и центр всех интриг против главных героев книги, именно в этой части их чувства стали взаимными. Тайны, интриги, расследования!

#000000;font-size:14pt;">У героев большая разницы в возрасте и наш гун может носить Цинюй на руках! Чему он безмерно рад и постоянно играет мускулами…

Жизнь 3 – Император

#000000;font-size:14pt;">Это счастливый конец. Герои две жизни работали ради благополучия в их третьей совместной жизни. Единственный недостаток – о третьей жизнь написано слишком мало!

#000000;font-size:14pt;">Ах, Цинюй стал практически «черной вдовой»! Автор старался не акцентировать внимание на причинах трех браков Цинюй, обоснование слабовато, но можно простить.

Дополнительные истории

#000000;font-size:14pt;">Герои переносятся в наши дни! И Цинюй пристрастился пить чай с жемчужинами… Прочтете сами.

#000000;">Читайте, вы не пожалеете! (ღ˘⌣˘ღ) 

#000000;"> 

 

 

 

Написала ecco007 09 дек. 2021 г. Просмотров: 10828 комментариев: 3 в мои обсуждения