Человек, находившийся в шаге от становления Третьим Хокаге. Человек, чье имя знал весь Мир Шиноби, как жесточайшего и хитроумнейшего стратега. Вот в кого «повезло» переселиться нашему герою.
Ссылка на ориг - https://forum.questionablequesting.com/threads/peerless-darkness-naruto-si.12414/
Так этож перевод. Стоят две оценки: за перевод и за произведение. Первое название на английском. Я загуглил: такое произведение есть на webnovel и на m.fanfiction. Как ты решишь несостыковки, если ты не автор?
Несостыковки перевода с миром Наруто? Я бы не запутался, если бы ты написал ошибки перевода, но не "несостыковки с миром Наруто". Душнить начинаю, виноват. Но по другому не могу. Просто несостыковки с миром Наруто подразумевают сюжетные или логические несостыковки, так как это несостыковки с миром, а не с переводом. Всё, я выговорился, прошу прощения
Имеется ввиду написание имен собственных и т.п.
Т.е. видел где-то перевод с Хьюго, Сасуке, утиха и т.п. Но это не сходится с переводом манги и из-за этого люди жаловались
Всё вертится вокруг гг: SPOILER Читайте на свой страх и риск
1) Как он якобы манипулирует мировозрением Мадары (при этом мне непонятно чего он хочет добиться) и вообще выступает инициатором каких-то глупых действий, в мыслях при этом мы видим его "манипуляторское" мышление
2) Постоянная раздражительность гг и его бесполезные мысли об этом (похоже на корейские произведения)
3) Как он с первого раза произвел технику теневых клонов, когда до этого вообще с чакрой никогда не взаимодействовал и даже суток не провел в этом мире вообще отдельная тема
4)"Оказывается, Мито убедила Узукаге позволить его дочери остаться на пару месяцев. Просто ради того, чтобы провести некоторое обучение, а также укрепить отношения между Конохой и Узушио." Тут просто на ровном месте зачем-то была добавлена семилетняя высокомерная цундере
5) Вначале, после вступительного теста, выбрал в учителя Мадару и обучение 1 технике огня вместо обучения 2 техникам ветра (а обучал бы его Тобирама) ,когда сам прекрасно знает, что у него сродство с ветром
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
рейтинг читателя
рейтинг читателя -
рейтинг читателя
рейтинг читателя -
рейтинг читателя
рейтинг читателя 9
Т.е. видел где-то перевод с Хьюго, Сасуке, утиха и т.п. Но это не сходится с переводом манги и из-за этого люди жаловались
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя 25
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя 34
рейтинг читателя 24
рейтинг читателя
рейтинг читателя 25
SPOILER Читайте на свой страх и риск
2) Постоянная раздражительность гг и его бесполезные мысли об этом (похоже на корейские произведения)
3) Как он с первого раза произвел технику теневых клонов, когда до этого вообще с чакрой никогда не взаимодействовал и даже суток не провел в этом мире вообще отдельная тема
4)"Оказывается, Мито убедила Узукаге позволить его дочери остаться на пару месяцев. Просто ради того, чтобы провести некоторое обучение, а также укрепить отношения между Конохой и Узушио." Тут просто на ровном месте зачем-то была добавлена семилетняя высокомерная цундере
5) Вначале, после вступительного теста, выбрал в учителя Мадару и обучение 1 технике огня вместо обучения 2 техникам ветра (а обучал бы его Тобирама) ,когда сам прекрасно знает, что у него сродство с ветром
рейтинг читателя 33