Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Игра Престолов: Услышь мой рев 🐺 🐾

Hear Me Roar
Игра Престолов: Услышь мой рев 🐺 🐾 - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков

Произведение:
91.8% (242)
Качество перевода:
90.3% (241)

482 9 399

Скидка 50% на все главы и абонемент до 16 апреля 2026 14:18 (МСК)

Автор: Trevor the Enchanter

Группа: 🐺 FOX TRANSLATE 🐺

Частота выхода глав: каждые 3.35 дня

Жанры: боевик история приключения сверхъестественное фантастика фанфик фэнтези

Тэги: альтернативное развитие событий аристократия война главный герой подросток драконы королевская власть мрачный мир перерождение предательство реинкарнация сильный главный герой сражения умный главный герой

Фэндом: Game of Thrones / Игра престолов

Начать чтение

 

Когда вы играете в "Игру престолов", вы выигрываете или

умираете. Здесь нет середины. 

 

Ветеран боевых действий Мэтью

Холмс оказывается в теле Джоффри Баратеона как раз в тот момент,

когда начинается Война пяти королей.

 

Оригинал:  https://www.fanfiction.net/s/13353299/1/Hear-Me-Roar

 

 

Открытие первых бесплатных глав: 120, 140, 160, 180, 200 лайков.

В дальнейшем: 215, 230, 245, 260, 275, 290, 305, 320, 335, 350, 365, 380, 395, 410, 425, 440, 455, 470, 485, 500 лайков.

 

 

 

 

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Написала Loridel 09 апр. 2023 г., 19:07
Перевод оставляет желать лучшего. Такой, аля, гугл переводчик. Переводчик даже не удосужился поправить оформление диалогов. Смею напомнить: в литературе на русском и английском языке они отличаются. Из чего вытекает и другая оплошность—оформление атрибуции. Плюс сюда же, в копилку ощутимых минусов мешающих комфортному чтению, постоянное перескакивание фокала. Прямо в первых абзацах. Скачущие мысли, резкие, мало обоснованные перепрыгивания от одно... Продолжить чтение
Написал Lightwoolf 24 мая 2022 г., 0:00
В общем читаешь читаешь и начинаешь плеватся. С крайности в крайность, и вообще некоторые поступки крайне не логичны. В целом история идет в скачь и как таковой поддержки гг нету тупо болие адекватная версия Джофри. Иногда возникает вопрос а почему не насрать ему на всех и уйти и пусть сами себя едят а после и с заморожеными разбираются, в общем непонятна). И в целом очень много перегибов в плюсах и минусах характеров персонажей. Хотелось написа... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Связанные переводы

Наруто: Тысяча рук Сенджу

DxD: Странствующий дьявол

High School DxD: Драконий Бог Тирании

Гарри Поттер: Путь избранного (ЗАВЕРШЁН)

DxD: Сделка с дьяволом

Гарри Поттер: Возвышение багрового волшебника

HP: У меня есть магия...

Naruto [SI/OC ]: Межпространственный игрок (ЗАВЕРШЕН)

Гарри Поттер: Возвращение назад

Ван Пис: Игрок в Саут Блю

HP х GоT: Лев Кастерли ( ЗАВЕРШЕН )

Другие переводы команды

Геймер в DxD, ставший тренером покемонов

Нацу Драгнил Эфирный Дракон.(Хвост Феи)

Смех Безумца под Кровавым Дождём

Игра престолов: Начало

Звездные войны: Попаданец в Гуанга

High School DxD: Драконий Бог Тирании

Другие работы автора

HP: Стремление к магии

Ненасытный Дракон [DxD]

Marvel: Супер Солдат

Наруто: Хроники скрытой игры (ЗАВЕРШЕН)

Ван Пис: Громовой Демон

Ван Пис: Теневая сила
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Распродажа! Цены на все главы и абонемент снижены на 50%

Оглавление:

Название Стат. Актив.
5Если кто-то, когда-то захочет подкинуть донатик))) Заранее СПАСИБО!!!   готовочитать
Глава 1-2готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19готовочитать
Глава 20готовочитать
Глава 21готовочитать
Глава 22готовочитать
Глава 23готовочитать
Глава 24готовочитать
Глава 25готовочитать
Глава 26готовочитать
Глава 27готовочитать
Глава 28готовочитать
Глава 29готовочитать
Глава 30готовочитать
Глава 31готовочитать
Глава 32готовочитать
Глава 33готовочитать
Глава 34готовочитать
Глава 35готовочитать
Глава 36готовочитать
Глава 37готовочитать
Глава 38готовочитать
Глава 39готовочитать
Глава 40готовочитать
Глава 41готовочитать
Глава 42готовочитать
Глава 43готовочитать
Глава 44готовочитать
Глава 45готовочитать
Глава 46готовочитать
Глава 47готовочитать
Глава 48готовочитать
Глава 49готовочитать
Глава 50готовочитать
Глава 51готовочитать
Глава 52готовочитать
Глава 53готовочитать
Глава 54готовочитать
Глава 55готовочитать
Глава 56готовочитать
Глава 57готовочитать
Глава 58готовочитать
Глава 59готовочитать
Глава 60готовочитать
Глава 61готовочитать
Глава 62готовочитать
Глава 63готовочитать
Глава 64готовочитать
Глава 65готовочитать
Глава 66готовочитать
Глава 67готовочитать
Глава 68готовочитать
Глава 69готовочитать
Глава 70готовочитать
Глава 71готовочитать
Глава 72готовочитать
Глава 73готовочитать
Глава 74готовочитать
Глава 75готовочитать
Глава 76готовочитать
Глава 77готовочитать
Глава 78готовочитать
Глава 79готовочитать
Глава 80готовочитать
Глава 81готовочитать
Глава 82готовочитать
Глава 83готовочитать
Глава 84готовочитать
Глава 85готовочитать
Глава 86готовочитать
Глава 87готовочитать
Глава 88готовочитать
Глава 89готовочитать
Глава 90готовочитать
Глава 91готовочитать
Глава 92готовочитать
Глава 93готовочитать
Глава 94готовочитать
Глава 95готовочитать
Глава 96готовочитать
Глава 97готовочитать
Глава 98готовочитать
Глава 99готовочитать
Глава 100готовочитать
Глава 101готовочитать
Глава 102готовочитать
Глава 103готовочитать
Глава 104готовочитать
Глава 105готовочитать
Глава 106готовочитать
Глава 107готовочитать
Глава 108готовочитать
Глава 109готовочитать
Глава 110готовочитать
Глава 111готовочитать
Глава 112готовочитать
Глава 113готовочитать
Глава 114готовочитать
Глава 115готовочитать
Глава 116готовочитать
Глава 117готовочитать
Глава 118готовочитать
Глава 119готовочитать
Глава 120готовочитать
Глава 121готовочитать
Глава 122готовочитать
Глава 123готовочитать
Глава 124готовочитать
Глава 125готовочитать
Глава 126готовочитать
Глава 127готовочитать
Глава 128готовочитать
Глава 129готовочитать
Глава 130готовочитать
Глава 131готовочитать
Глава 132готовочитать
Глава 133готовочитать
Глава 134готовочитать
Глава 135готовочитать
Глава 136готовочитать
Глава 137готовочитать
Глава 138готовочитать
Глава 139готовочитать
Глава 140готовочитать
Глава 141готовочитать
Глава 142готовочитать
Глава 143готовочитать
Глава 144готовочитать
Глава 145готовочитать
Глава 146готовочитать
Глава 147готовочитать
Глава 148готовочитать
Глава 149готовочитать
Глава 150готовочитать
Глава 151готовочитать
Глава 152готовочитать
Глава 153готовочитать
Глава 154готовочитать
Глава 155готовочитать
Глава 156готовочитать
Глава 157готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Распродажа! Цены на все главы и абонемент снижены на 50%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 68
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Да я бы с радостью, но фанф переводится Услышь мой рев, а на рулейте уже есть авторка по ИП с таким же названием, и модерация не пропускает еще одну такую работу даже не смотря, что это разные произведения.
Развернуть
avatar Neon13 (автор/переводчик/редактор/заложение основ) 23 сентября 2022 в 13:18 автор 3
#
Да *****, по скринам видно что это машинный перевод. Мошенник.
Развернуть
avatar Ondane (автор/заложение основ) 1 мая 2023 в 12:22 -11
рейтинг читателя 6
#
По моим скринам как раз видно, что перевод не машинный, так что кого вы ******* пытаетесь? Читателей? Не стоит считать всех идиотами, поверьте это не так. И весьма забавно видеть утверждение про машинный перевод от человека который даже не читал произведение. Серьезно?
Развернуть
avatar Neon13 (автор/переводчик/редактор/заложение основ) 1 мая 2023 в 12:30 автор 7
#
Оказался в джофри и не трахнул серсею, самую красивую женщину франшизы.
Развернуть
avatar Silver_Rose (автор/формирование ядра) 2 сентября 2022 в 20:45 2
рейтинг читателя -
#
Прочла все, что есть. Для фанфика написано нормально. Для расслабления мозга читать можно. Но не вздумайте его включать, фейспалмами самоубьётесь.
Развернуть
avatar Linda_Nike (переводчик/заложение основ) 16 декабря 2022 в 22:04 5
рейтинг читателя 89
#
Вопрос, а бесплатные главы только за лайки открываются?
Развернуть
avatar Madarovich (автор/формирование ядра) 19 декабря 2022 в 13:59 0
рейтинг читателя 25
#
На данный момент, да.
Развернуть
avatar Neon13 (автор/переводчик/редактор/заложение основ) 19 декабря 2022 в 14:12 автор 0
#
Перевод конечно литературно не обработан, но претензии некоторых по поводу не переведённых слов с английского, не обоснованы. У меня Яндекс-переводчик в Яндекс-браузере на телефоне часто норовит перевести текст с не правильным построением фраз на некое подобие русского языка, в результате меняя слова в тексте. И если подобная программа включена по умолчанию и без уведомления, текст на странице может меняться по непредсказуемым законам, а вы об этом даже не узнаете.
Однако я не осилил данное произведение, по причине, не только сложного для чтения языка автора, но и откровенно картонных персонажей второго плана которые потакают любым не логичным поступкам ГГ. И ладно бы это были только те, кому выгодно его правление, но и сам мир как-то не реалистично прогибается под его желания. В общем смотрится как по мне натянуто. НИОСИЛИЛ.
Развернуть
avatar USTAS777 (читатель/культиватор основы ци) 12 февраля 2023 в 23:38 0
рейтинг читателя 10
#
Эх ему 14 лет было на момент смерти что может зделать ****** с мозгами взрослого даже если он принц
Развернуть
avatar vilinik (читатель/заложение основ) 4 апреля 2023 в 23:05 0
рейтинг читателя 6
#
Машинный перевод? Гугл перевод? Или перевод от человека?
Развернуть
avatar Werking00 (автор/переводчик/заложение основ) 22 июля 2023 в 06:41 0
рейтинг читателя 28
#
Любой кто просто сравнит данный перевод и то, что выдают переводчики при переводе с анлейта поймет, что перевод не машинный.
Развернуть
avatar Neon13 (автор/переводчик/редактор/заложение основ) 22 июля 2023 в 06:52 автор 0
#
Автор прочел мои мысли и написал про перерождение в джофри?
Развернуть
avatar VikSul (читатель/культиватор основы ци) 28 июля 2023 в 09:12 2
рейтинг читателя 31
#
)))
Развернуть
avatar Neon13 (автор/переводчик/редактор/заложение основ) 28 июля 2023 в 11:51 автор 2
#
Услыште мой рык название? (Или Слушайте как я рычу)
Превратилось в (В Игре Престолов в роли Джоффри Баратеона )
Ну по крайней мере мы знаем чего ждать и кто глав ГГ....
Развернуть
avatar MagikLord (читатель/формирование ядра) 6 сентября 2023 в 06:50 0
рейтинг читателя -
#
Я уже писал в комментах выше: работа переводится, как " Услышь мой рев", но с таким названием есть уже другой фанфик на рулейте, и поэтому мой не пропускает модерация.
Развернуть
avatar Neon13 (автор/переводчик/редактор/заложение основ) 6 сентября 2023 в 07:01 автор 0
#
Гарем будет?
Развернуть
avatar Zerro (читатель/заложение основ) 22 января 2024 в 14:09 0
рейтинг читателя -
#
Официально точно нет. Так, потрахивает то одну, то другую.
Развернуть
avatar Neon13 (автор/переводчик/редактор/заложение основ) 22 января 2024 в 14:22 автор 0
#
А романтика будет? Или просто случайный перепехон с случайными шлюхами в стиле Роберта?
Развернуть
avatar HellDeimoS (читатель/заложение основ) 17 февраля 2024 в 02:55 0
рейтинг читателя -
#
Мне понравилось, прочитал всё что есть и ни разу не пожалел о потраченных денег. Один из лучших фанфиков по ИП! Жду продолжения
Развернуть
avatar Everest0 (переводчик/заложение основ) 28 июля 2025 в 20:00 1
рейтинг читателя 99
#
тут где то на сайте есть авторка, почти с таким же названием
Развернуть
avatar sirius27320 (автор/переводчик/культиватор основы ци) 8 ноября 2025 в 23:12 0
рейтинг читателя -
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
207 5
7 4
3 3
2 2
22 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
03 янв. 2022 г., владелец: Neon13 (карма: 238, блог: 0)
В закладках:
1043 чел. (в избранном - 43)
Просмотров:
287 826
Средний размер глав:
7 504 символов / 4.17 страниц
Размер перевода:
157 глав / 655 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/id459113238
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
До конца распродажи осталось:
00 дней : 00 часов : 00 мин : 00 сек
Цена за главу:
3
Абонемент:
50 глав за 139.5 RC
100 глав за 239.5 RC
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции