Записки расхитителя гробниц. Десять лет спустя читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× О рецензиях и комментариях

Notes of a Tomb Raider / Записки расхитителя гробниц. Десять лет спустя

ВАЖНО!

В открытый доступ онлайн-версия "Записок расхитителя гробниц", доступная для чтения и скачивания, выложена на официальном сайте писателя с целью привлечения читателей к покупке его книг. Переводчик ставит перед собой ту же цель, поэтому перевод делается не с физического носителя. Не проходите мимо этой ссылки: http://www.daomubiji.org/zheng-ban-shi-ti-shu 

Если следовать хронологии сюжета, то это четвертая книга серии, между событиями первой книги и этой прошло десять лет, часть которых описывается в романах "Тибетское море цветов" и  "Песчаное море". 

Сайт автора: http://www.daomubiji.org/

До окончания перевода книги главы выкладываются по подписке.

Первая книга "Записки расхитителя гробниц": https://tl.rulate.ru/book/51411

Вторая книга "Тибетское море цветовhttps://tl.rulate.ru/book/89763

Третья книга из серии Записки расхитителя гробниц. Песчаное море: https://tl.rulate.ru/book/106939

Также я делаю перевод книги "Гениальный мастер фэн-шуй": https://tl.rulate.ru/book/14729

Поклонникам Железного треугольника будет интересно посетить мой блог на этом сайте: https://tl.rulate.ru/users/319272/blog

Кроме этого есть еще канал https://t.me/RudaStew, где выкладыватся иллюстрации и фантазии нейросетей на тему китайских гробниц и всего связанного с расхитителями. 

 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 5%
Купить абонемент: 10 глав / 30 RC 20 глав / 40 RC 40 глав / 50 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Десять лет спустяскачать том
Глава 1. Десять лет (Паньцзы)редактируется> 1 года.100% читать
Глава 2. Стреларедактируется> 1 года.100% читать
 
Глава 3. Лесное хозяйстворедактируется> 1 года.100% читать
Глава 4. Ван Мэнредактируется> 1 года.100% читать
Глава 5. Локомотив-лесовозредактируется7 мес.100% читать
Глава 6. Кокон из повиликиредактируется7 мес.100% читать
Глава 7. Расщелинаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 8. Сомредактируется7 мес.100% читать
Глава 9. Колодцыредактируется> 1 года.100% читать
Глава 10. Звезды сверху, звезды снизуредактируется> 1 года.100% читать
Глава 11. Взять себя в рукиредактируется> 1 года.100% читать
Глава 12. Вставшие на ногиредактируется> 1 года.100% читать
Глава 13. Многоножкиредактируется> 1 года.100% читать
Глава 14. Сразу внизредактируется7 мес.100% читать
Глава 15. Ай-я!редактируется7 мес.100% читать
Глава 16. Эй!редактируется> 1 года.100% читать
Глава 17. Большая белая рожаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 18. Огонь! Патронов не жалеть!редактируется7 мес.100% читать
Глава 19. Уйти украдкойредактируется> 1 года.100% читать
Глава 20. Разговор по душамредактируется> 1 года.100% читать
Глава 21. Маршрут Толстякаредактируется7 мес.100% читать
Глава 22. Белый змейредактируется> 1 года.100% читать
Глава 23. Останкиредактируется> 1 года.100% читать
Глава 24. Останки старых девяти семейредактируется7 мес.100% читать
Глава 25. Четвертый дедушкаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 26. Старикредактируется> 1 года.100% читать
Глава 27. Паникаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 28. На дне рекиредактируется> 1 года.100% читать
Глава 29. Причины и следствияредактируется> 1 года.100% читать
Глава 30. Секретредактируется> 1 года.100% читать
Глава 31. Шелковая книгаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 32. Ключредактируется> 1 года.100% читать
Глава 33. Изменить ход своих мыслейредактируется7 мес.100% читать
Глава 34. Мертвые мумии вдоль дорог стоятредактируется> 1 года.100% читать
Глава 35. Печать демонаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 36. Встречаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 37. Размышления У Середактируется> 1 года.100% читать
Глава 38. У Се: один во многих лицахредактируется> 1 года.100% читать
Глава 39. Черный Слепойредактируется> 1 года.100% читать
Глава 40. Появление Толстякаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 41. Ожиданиередактируется7 мес.100% читать
Глава 42. Просто мы не виделись давноредактируется> 1 года.100% читать
Короли рыбалкискачать том
Глава 1. Рыболовные снасти в старой деревнередактируется7 мес.100% читать
Глава 2. Старый рыбакредактируется> 1 года.100% читать
Глава 3. Восемь крючковредактируется7 мес.100% читать
Глава 4. Король рыбредактируется> 1 года.100% читать
Глава 5. Подземное озероредактируется> 1 года.100% читать
Глава 6. Последняя остановкаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 7. Канун Нового годаредактируется7 мес.100% читать
Глава 8. Коротко о празднике (ч.1)редактируется> 1 года.100% читать
Глава 9. Коротко о празднике (ч.2)редактируется> 1 года.100% читать
Глава 10. Отправляемсяредактируется7 мес.100% читать
Глава 11. Озероредактируется> 1 года.100% читать
Глава 12. Первая рыбаредактируется7 мес.100% читать
Глава 13. Рыбьи потрохаредактируется7 мес.100% читать
Глава 14. Рыбоходредактируется> 1 года.100% читать
Глава 15. Сольредактируется7 мес.100% читать
Глава 16. Водопадредактируется7 мес.100% читать
Глава 17. Соленыередактируется> 1 года.100% читать
Глава 18. Пересоленныередактируется> 1 года.100% читать
Глава 19. Лопата, бур и удочкиредактируется7 мес.100% читать
Глава 20. Озероредактируется> 1 года.100% читать
Глава 21. Короли рыбалки из Юйкуняредактируется7 мес.100% читать
Глава 22. Медная монетаредактируется> 1 года.100% читать
 
Глава 23. Король драконов мертвого озераредактируется> 1 года.100% читать
Глава 24. Ловец трупов с берегов Хуанхэредактируется7 мес.100% читать
Глава 25. Смерть в одном шаге от целиредактируется7 мес.100% читать
Глава 26. Рисунокредактируется> 1 года.100% читать
Глава 27. Дерьмовая приманкаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 28. Заключительнаяредактируется> 1 года.100% читать
Чэнь Пи против Хуан Куяскачать том
Глава 1. Убийцаредактируется7 мес.100% читать
Глава 2. Эти шесть иероглифов — твое предназначениередактируется7 мес.100% читать
Глава 3. Чунь Шэньредактируется7 мес.100% читать
Глава 4. Человек из водыредактируется7 мес.100% читать
Глава 5. Трое в лодке и восемь цветочных барабановредактируется5 мес.100% читать
Глава 6. Жестокое убийстворедактируется7 мес.100% читать
Глава 7. Горсть медных монетредактируется6 мес.100% читать
Глава 8. Ни одной монетой меньшередактируется6 мес.100% читать
Глава 9. Бойцовый петух из Кайфынаредактируется6 мес.100% читать
Глава 10. Теперь денег достаточноредактируется5 мес.100% читать
Глава 11. Упокоить останкиредактируется2 мес.100% читать
Глава 12. Водяная саранча Хуан Куяредактируется5 мес.100% читать
Глава 13. Женщина в лодкередактируется28 дней.100% читать
Глава 14. Торговля в убытокредактируется5 мес.100% читать
Глава 15. Нищий с ножомредактируется2 мес.100% читать
Глава 16. Убийца за сто монетредактируется2 мес.100% читать
Глава 17. Человек в чаншанередактируется4 мес.100% читать
Глава 18. Цена за Чэнь Пиредактируется4 мес.100% читать
Глава 19. Люди подобны муравьямредактируется3 мес.100% читать
Глава 20. Цветочный шампурредактируется3 мес.100% читать
Глава 21. Голову за головуредактируется1 мес.100% читать
Глава 22. Удел бойцовых петуховредактируется2 мес.100% читать
Глава 23. Лицом к лицуредактируется1 мес.100% читать
Глава 24. Сила убийцыредактируется1 мес.100% читать
Глава 25. Жестокий бойредактируется1 мес.75.0% читать
Глава 26. Крюк с девятью когтямиредактируется30 дней.100% читать
Глава 27. Схваткаредактируется21 дней.100% читать
Глава 28. Чэнь Пи моложе...редактируется20 дней.100% читать
Глава 29. Сбор цветочных барабановредактируется20 дней.100% читать
Глава 30. Опыт против инстинктаредактируется20 дней.100% читать
Глава 31. Жестокая победаредактируется20 дней.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 5%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 18
#
Уважаемые читатели. Я еще плохо знакома с функционалом сайта. Поэтому, если у вас возникают какие-то проблемы, пишите сразу, я буду разбираться. Помните, что мне важен каждый читатель, я сделаю все, чтобы все смогли прочитать "Записки расхитителя гробниц"
Развернуть
#
Добрый день!
Подскажите пожалуйста, чтобы скачать, нужно как-то отдельно оплачивать? Я вроде нажала купить, скачать не получилось
Развернуть
#
О, кажется, увидела проблему. Ставите галку "скачать одним файлом" а потом за кнопками нажимаете "выбрать все" или ставите галки напротив нужных глав в оглавлении. Напишите, получилось или нет
Развернуть
#
Если у вас главы открываются для чтения, то покупка состоялась. Может быть, косяк сайта. Попробуйте зайти в оглавление, выделить нужные главы и тогда нажать кнопку скачать. У меня сейчас без выделения глав тоже вышла ошибка.
Наверно, дело в том, что на скрине вы находитесь на странице скачивания всей книги, а доступны для скачивания только переведенные главы, их меньше.
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Шикарная история! Герои вечно попадают в жуткие передряги, и невозможно перестать читать, настолько увлекательно!
Развернуть
#
Большое спасибо за перевод книги, экранизацию ждать очень долго, очень выручили!!!
Развернуть
#
Искреннее и большущее спасибо товарищу ambergris () за ловлю опечаток. Мне даже показалось, что у меня третья рука появилась.)))
Развернуть
#
Рада помочь.)))) Тем более что читать одно удовольствие такой перевод.
Развернуть
ОТЗЫВ #
Большое Вас спасибо за перевод. С радостью читаю и перечитывай, а также слушаю переведенные Вами книги. Спасибо за огромное количество сносок. Творческого Вам успеха
Развернуть
#
Здравствуйте! Большое спасибо за перевод, зрегистрировалась тут только ради него)
Можете подсказать?
Вы написали, что если следовать хронологии сюжета, то данная книга третья, между событиями первой книги и этой прошло десять лет, часть которых описывается в романе "Песчаное море". Но издана эта книга второй.

А если по хронологии, то какая книга вторая, роман "Песчаное море"? Или "Тибетский цветок"? Короче, что там в эти 10 лет втыкается?
Развернуть
#
не могу точно сказать об издании на бумаге. Но на официальном сайте Сюй Лэй она была выложена раньше "Тибетского цветка" и "Песчаного моря", правда, в набросках, которые потом разошлись в интернете. Однако, мне кажется по окончании первой части, что два основных романа автор писал параллельно.
Если честно, у меня еще одна причина взяться за короткие "Десять лет спустя" - надо немного отойти и доделать первую книгу. Потому что "Тибетский цветок" потребует много сил.
Развернуть
#
Скажите пожалуйста, 10 лет спустя и все конец серии ? ( Тибетский цветок и Песчаное море - это середина для меня.
Развернуть
#
Правильно поняли. По хронологии сюжета Тибетский цветок, Песчаное море, Десять лет спустя. Но это не все, не Десяти годах планировалось закончить серию в 2015, но не вышло. На официальном сайте лежат еще Записки расхитителя-9 (Меч Демона) из четырех новелл и Перезагрузка. По слухам, на вейбо уже в процессе еще одна книга.
Развернуть
#
То есть еще одна книга будет переводиться? Я вижу только те, что Вами уже переведены, Тибетское море цветов и 10 лет спустя. Еще Песчаное море где-то есть?
Развернуть
#
Песчаного моря еще нет. Оно в проекте. "Тибетские цветы" и "Десять лет спустя" - в процессе. Я бы с удовольствием сразу все переводила, но время не резиновое.)))))
Стараюсь соблюдать хронологию событий, но меня так расстроило прощание Молчуна и У Се, что я не удержалась и сразу немного залезла вперед. "Песчаное море" планируется сразу после "Тибетских цветов"
Развернуть
#
Благодарю за перевод! Это такая радость снова пуститься с ними в путешествия и приключения! Люблю Гробницу и треугольник! Лучи любви переводчику! 💗
Развернуть
#
мне вот интересно.в бумажном формате эти книги есть.и конечно с переводом на русский. очень хочу почитать в бумажном формате . а вы не думали выпустить книгу с переводом. понимаю что авторские права итд. 😊💓
Развернуть
#
Нет, не думала, и не буду. У меня нет прав издания, и брать эти права я не собираюсь. Если кто-то хочет книгу - берите хлопоты по правам издания на себя.... ну или ответственность за издание без прав. Хотя последнее не советую, особенно пока я до конца не перевела. Просто если правообладатели установят какой-то запрет, я подчинюсь и буду вынуждена убрать тексты из открытого доступа.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
24 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
26 дек. 2022 г., владелец: RudaStew (карма: 19, блог: 40)
Скачали:
4701 чел. (сегодня – 1)
В закладках:
155 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
35 583
Средний размер глав:
0 символов / 0.00 страниц
Размер перевода:
101 глав / 461 страниц
Права доступа:
Готово:
99.61%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
5%
Абонемент:
10 глав за 30 RC
20 глав за 40 RC
40 глав за 50 RC
Минимальная сумма при сборе на главу:
10 RC
Коллекции
Поддержать переводчика