Дорогие рецензенты и говоруны Rulate!
Мы рады видеть вашу активность на платформе, но хотели бы внести ясность в правила написания рецензий и комментариев. Это поможет сделать ваш вклад более ценным и полезным для сообщества, а также избежать недоразумений.
Что такое рецензия?
Рецензия — это подробный и аргументированный анализ произведения. Она должна быть полезной для читателей, авторов и переводчиков, показывая сильные и слабые стороны текста.
Как сделать рецензию интересной и полезной?
Если рецензия состоит только из эмоций или жалоб без конкретики, она может быть отклонена модераторами.
Чего не стоит делать?
Призывать к действиям против автора или переводчика.
Например:
Выражать личные обиды в оскорбительной форме: Избегайте оскорблений и токсичных высказываний — это нарушает правила платформы и уважение к другим пользователям.
Комментарии: свобода слова с уважением к другим
Комментарии — это отличный способ поделиться мнением, но здесь тоже есть правила:
Почему это важно?
Rulate — это место, где мы хотим создать комфортное пространство для всех: читателей, авторов и переводчиков.
Мы понимаем, что иногда хочется выразить эмоции, но помните: ваша критика будет услышана, если она обоснована и подана уважительно. Мы не допускаем:
Подобное поведение может привести к пожизненной блокировке аккаунта.
Спасибо за вашу активность!
С уважением,
Команда Rulate
Если в переводах, то это не проблема переводчика, это проблема автора и самого произведения и указание на ошибки мироустройства в переводе как то стремно, почему бы гуглом не написать самому автору на его сайте?. Переводчик не является соавтором и ничего не может сделать, да и и глупость в построении мира это вкусовщина. Кому то нравится, а кому то даже нужен упрощенных мир ибо для чего то сложного он не дорос.
Если вы про авторские произведения, это опять же на откуп автора. Он может прислушаться, а может быть так, что его видение и ваше не совпадает и если автор вас не слушает, он просто удаляя комменты очень культурно и без матов намекает: Если не нравится - вали:) Мой мир, как хочу, так его и имею.
"Бомбануло" от того, что автор может удалить ненужные ему комментарии, а потом просто закрыть доступ к рецензиям ( всем), поставив отличные и рекомендательные вверху.
Может я был токсичным ( но наврятли), но можно было просто не удалять коммент. а так, ну, видать действительно ошибка стоящая, раз он такие махинации делал.
Не все могут адекватно относиться к критике. Вот смотри, готовит чел шикарное блюдо, прям заглядение, такое ароматное мясцо в кислосладком соусе с ананасами и грибами. Пришел я в гости, я более 20ти лет не ем мясо ни в каком виде и скажу сразу, вегетарианци с таким стажем, съев кусок чувствуют все признаки отравления, понос и все такое и ведь даже не надо есть мясо, можно выпить ложку бульона. Меня однажды в больнице обманули и сказали, что суп без бульона, на масле, я съел всего две ложки, как мне было плохо, а поскольку был и так ослаблен, реально чуть не помер. Так вот, не все это понимают. Я не идейный и на людей не бросаюсь, но когда они начинают настаивать и лезть типа попробуй, да не ешь мясо, вот с краю попробуй какое прекрасное сочетание бульона, соуса и овощей я могу ответить довольно жестко типа: Не суй мне врот свое дерьмо, ибо реально надоедает, что токсичные мясоеды настаивают, настаивают, а как их пошлешь, начинают шушукаться, что веганы оборзели и вообще такие токсики.
Или у родственников жены пытаются уговорить выпить. Я просто говорю: "Ты хочешь моей смерти? Для меня спиртное - смерть, ты хочешь меня убить?"
НО... если бы была возможность выключить людей, которые лезут ко мне с неприятными вещами, то я бы просто вырубил им комменты и рецензии и все.
Так и с авторами. Не все могут адекватно воспринять критику и возможно один раз автор даже вам сказал, что его мир, как хочет, так с ним и поступает, но вы стали настаивать и вас послали, а заодно и остальных.Это нормально. Люди разные.
Как то так, извиняюсь, если аналогии слишком сложные:)
Точно как же будут рады мастера нейронок. Это такая лафа, бегаешь под всеми сами популярными книгами и оставляешь рекламу своих.
Или просто гадишь на конкурентов. Пришел к человеку работающему самостоятельно, залил десяток комментов под разными твинками с обвинениями в мех переводе и большинство новичков не станет даже пытаться открыть книгу. Ибо зачем вот большинство пишет, что перевод плохой.
Решительно голосую за то, чтобы не трогать то, что и так работает.
Ну а заброшки иногда берут и делают, заброшки имеет смысл удалять, если в них совсем мало глав.