Последние обновления RSS-лента

• Спидстер из Марвел Глава 57

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 4:20

• Не конфискуйте мое гражданство Глава 122. Сбор отряда хулиганов студенческого совета в мире теней

  с китайского на русский 16 дек. 2024 г., 4:16

• В тот год расцвели цветы 1981. Глава 173. Играли ли вы в карты?

  с китайского на русский 16 дек. 2024 г., 4:16

• Новая игра+ Глава 243-Предатель Среди Нас Глава 244-Великий План Глава 245-Подводные Течения Глава 246-Отчет Артура Глава 247-Эпилог Акта 3

  Ещё 2 главы

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 4:05

• Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной Глава 175

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 4:00

• DxD: Система Ачивок Глава 16. Веретено (Часть II)

  авторский 16 дек. 2024 г., 3:43

• Я попал в игру с навыком мгновенного убийства Глава 75. ч.1

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 3:01

• Больной? Жена по контракту Глава 95.

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 3:00

• Самые влиятельные люди мира одержимы мной Глава 141.

  с корейского на русский 16 дек. 2024 г., 3:00

• Honkai Star Rail: Я поражаю Герту, Эманатора Эрудиции, своим низким интеллектом. Арт Аста

  с китайского на русский 16 дек. 2024 г., 2:11

• Тёмный принц Том 6. Часть 33

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 2:00

• Апокалипсис: Перерождение в Монстра 95. Квесты Магов

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 2:00

• Сегодня я не стала куклой Глава 396. Двигаться вперед или нет Глава 397. Появление Ду Лай

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:14

• Дядюшка★Волшебница Глава 19 - Управление — ??? 『????』 (2)

  с корейского на русский 16 дек. 2024 г., 1:04

• Бен 10: Высший Герой Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7

  Ещё 1 главу

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:00

• Атом Смэшер (Киберпанк + Звёздные войны) Глава 8

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:00

• Неизбежная Регрессия Глава 18 Глава 19 Глава 20

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:00

• Ван Пис: Возрождение в Охаре Глава 3. Хаки

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:00

• Второй брак матери подарил мне 7 братьев Глава 55

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:00

• Трансмиграция c Системой Кинотехнологий Глава 166: Любопытство Грейс

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:00

• Идеальный Жених Глава 52.2

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 1:00

• Непревзойденный удар грома универсального мага Глава 42

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:35

• Расколотая Битвой Синева Небес: Император Ян Глава 93: Трансформация Техники Совершенствования

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:26

• Железный Озборн Глава 14 Погоня

  авторский 16 дек. 2024 г., 0:19

• Возвышение Северного Герцогства мастером всех профессий Глава 15 - Враг Севера (1) Глава 16 - Враг Севера (2)

  с корейского на русский 16 дек. 2024 г., 0:07

• Божественный Меч Хаоса Глава 3809

  с китайского на русский 16 дек. 2024 г., 0:07

• Дядюшка★Волшебница Глава 17 - Это ваш учитель так вас учит? (2) Глава 18 - Управление — ??? 『????』 (1)

  с корейского на русский 16 дек. 2024 г., 0:06

• Honkai Star Rail: Я поражаю Герту, Эманатора Эрудиции, своим низким интеллектом. Глава 7. Ремонт лифта.

  с китайского на русский 16 дек. 2024 г., 0:04

• Марвел: У меня есть туристическое агентство Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Генетическая эволюция Марвела Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Марвел: Приход Короля Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Марвел ДС: Соберите команду зомби в самом начале! Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Марвел: Я Орочи Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Возродите вселенную Марвел в образе Супермена Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Марвел: Мерцающий фрукт Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Технология Супер-бога доминирует в Марвел Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Вооруженные силы Марвел Глава 16

  с английского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• Следуйте пути Дао с младенчества Глава 102: Когда-то поклялся быть лучшим в мире

  с китайского на русский 16 дек. 2024 г., 0:02

• «««
• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• »
• »»»

Топовые переводы

→ весь топ

Пиршество Цветов

Последние комментарии

[OreGairu : New Me!] / OreGairu: Новый я - Глава 42

Спасибо

An Engineer in Night City (Factorio/Cyberpunk 2077+Edgerunners) / Инженер в Найт-Сити (Киберпанк + Фактория) - Глава 2

И снова это я со своими пятью копейками)
«Железная палка» (Iron stick как я понял) на русский перевели как «Железный прут», там же рядом Железная пластина - Железная плита на русском.
"Начинается первая из многих забастовок" - слово strikes тут означает скорее всего "удар" (инструментом инженера), в таком случае предложение будет звучать следующем образом - "Был нанесён первый из многих ударов".
"сколько материалов ему удалось спасти" - тут слово salvage применяется как глагол в значении "сбор утиля, отходов и т.д.", на русский спокойно переводится как-то так-" сколько материалов ему удалось добыть/собрать/подобрать".
"могут быть разделены на блоки обработки, усовершенствованные схемы и структуры низкой плотности" - здесь и дальше буду переводить на офф. перевод Факторки - "могут быть разделены на Процессоры, Улучшенные электросхемы и Конструкции малой плотности"
" куски стали сплавляются в стальные пластины" - сталь идёт балками - " куски стали сплавляются в Стальные балки"
"но это похоже на «Единство»" - пистолет «Unity» у нас как-то обычно на русский не переводят и делают кальку - «Юнити».
Спасибо за перевод и за ознакомление с этой книгой, хочется пожелать переводчику не утонуть в том потоке информации, который вываливает автор)
P.S. в оригинале автор пишет название ингредиенты, предметов и прочего полезного и не очень хлама с заглавных букв - Железная плита, Процессор и т.д., почему в переводе это упускается?

Данжи и гаремы 3: Гарем никогда не меняется / Данжи и гаремы 3: Гарем никогда не меняется

может стоит отдохнуть чуток? ну так, недельку ничего не деланья устроить? а там глядишь отдохнувший, посвежевший и изнывающей от безделья музой.. выгорание, оно такое - внезапное

[OreGairu : New Me!] / OreGairu: Новый я - Глава 41

Спасибо

Правильный чайный мальчик / Маг на полную ставку - Правильный чайный мальчик - Глава 99

Щикарно, впрочем как и обычно. И дама не картон на пару глав, а личность имеет, и будущий талант на усиление магии яда для ГГ показал. Нужно еще талант на общее усиление, но врятли ведь в ближайшие глав 20-30 намек дашь, у кого "заимствовать" будем!? 🐹

Book Of The Dead / Книга Мёртвых - Кн.2 Глава 13 - Во Снах

спасибо

[OreGairu : New Me!] / OreGairu: Новый я - Глава 40

Спасибо

Slime cultivating system / Система выращивания слизи

Извините, что поднял ценник на главы, но главы большие и тяжелые, больше не буду разбивать их на части, если меньше 10 тысяч символов. Если будет больше покупок -- буду делать и открывать активнее. Поэтому, пожалуйста, поддержите хотя бы лайком, оценкой и комментарием.

Чёрная Буря Белого Бедствия / Чёрная Буря Белого Бедствия - Глава 176. Так рождается доверие

Чуть мимо трона не пролетел - хороша была бы картина🤣
Если так подумать надеюсь это не Юньхао в будущем раздавали и изжарили лицо 😐
Чиновники средних небес - а туда же, лезут, хотя общей картины не видят и не знают 🤦‍♀️
Причина раздражения Цзюнь У - это потому что мнение этих чуваков переменчиво и они просто лизоблюды? Типа кто повыше тот и прав, поэтому его раздражает это?
"Однако разве это не то место где все могут говорить что думают..." Ну как бэээ на любом рабочем месте если ты чет не понимаешь или недоволен то сначала ты идешь выяснять вопрос с непосредственному начальству /куратору - а не пи*дишь на ген директора 🤨🤨🤨
И ещё и эти окружающие "офисные планктоны" понашевкались вокруг😒 ну а то! Продолжение банкета свеженьких сплетен
Хэ Сюань отдыхает наконец я надеюсь от всяческих забот 😌
Ууу сюк за булочку и дворец (который Уюн) стреляю в упор 😠 😄
Все ж я не очень врубаюсь почему Бай так разозлился из-за попытки Вэя его защитить? 🤔 или это просто злость в целом? ...
Ой ну типичные их душевные пи*дилки - скучала прям по ним 🥰
Прикалывает каждый раз то как Вэй им восхищается после того как хорошенько получит трендюлей 😆
Стражник в теме, что если Шеньу содрогается ну эт просто фолианты лëтают 🤣👌
"Фу.Разочарование... " ахахаах думаю это войдёт в ТОп цитат 🤣 вот почему вся эта заваруха с Се случилась - небесному императору даже пар в драке выпустить не с кем, увы, даже непревзойдённые слабоваты будут 😅
Эт типа "мы в ответе за тех кого пнули - теперь лечи! " - идеальный план по получению внимания) 👍
Как же здорово что вот они оба такие пуськи) и здесь их полюса и пазлы идеально сходятся: Вэй ин не требует, и даже не просит - заботиться, а Бай видит это, может оценить и сам в конце концов рассказать - тоже заботиться, учиться вновь доверять 🥰🥰🥰любо дорого глядеть на такое😌
Айайайай а где история сама то?? Ах даааа её ище нету ((( эх, подождём
Спасибо за главу 😊🙏
Вдохновения автору ~

[OreGairu : New Me!] / OreGairu: Новый я - Глава 39

Спасибо

Приложение

Новости переводов → все новости

Игра престолов: Слава рыцаря

Готово текст с китайского на русский от Rawaruchi в разделе «Переводы фанфиков»

Тысячелетние семьи повсюду на этом континенте, и древнее наследие не только приносит почести, но и создает жесткую систему, где родословная является краеугольным камнем для восхождения на вершину. Как же потомку охотника добиться высокого положения и получить квалификацию для участия в этом пиршестве: золотой палец, ограниченное знание будущего или удача, которую нельзя потрогать и увидеть?

Honkai Star Rail: Я поражаю Герту, Эманатора Эрудиции, своим низким интеллектом.

Готово текст с китайского на русский от wisereader95 в разделе «Переводы фанфиков»

Глава 3. Внезапное нападение на станцию Герта. Стелла — Виртуальная вселенная снова обновилась. Как тебе это удалось? Гутан — Я случайно уронил в нее пиццу. Март 7 — Я слышала, что этот предмет может лишить врага сознания. Как мне его использовать? Гутан — Просто возьмите его в руки и наносите удары по лицу противника, пока он не потеряет сознание. Вельт — Почему этот пистолет может сделать больше выстрелов, чем вмещает его обойма? Гутан — Пистолет забыл о том, что у него могут закончиться патроны. Герта — Я слышала, что ты также успешно встретился с Нус Эоном Эрудиции? Гутан — Да, но он сказал, что я изолятор для эрудиции и не могу быть Эманатором.

Наруто: Тысяча рук Сенджу

Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Наруто»

У Хаширамы Сенджу не было и двух внуков.... В этом мире у него их трое.___________________ И мне просто повезло проснуться в теле одного из них, всего за двадцать лет до начала самого кровавого конфликта в истории ниндзя.__________________ Выжить или умереть - вот мой выбор.

Возвышение Северного Герцогства мастером всех профессий

Готово текст с корейского на русский от Fushiguro в разделе «Корейские»

Чжин Юсон, успешный предприниматель из Южной Кореи, уходит в долгожданный отпуск, совпавший с выходом новой части его любимой игры «Серебряная Эра». Он решает начать игру за своего старого персонажа — мастера всех профессий максимального уровня по имени Арад. Однако, войдя в игру, он неожиданно переносится в игровой мир и становится этим самым Арадом. Очнувшись в заснеженном Хэвене, он понимает, что попал в прошлое игрового мира, за 100 лет до событий первой части игры. Его встречает просьба о спасении Севера. Арад быстро адаптируется к новой реальности. Благодаря своим навыкам он спасает жизнь хозяину таверны и другому посетителю, за что получает вознаграждение и работу повара. Его кулинарные шедевры, приправленные уникальной солью «Арад», мгновенно становятся популярными, привлекая в таверну толпы посетителей. Арад внедряет систему «еды на вынос» и бесплатного питания для стражи и чиновников, что решает проблему очередей и обеспечивает защиту таверны от бандитов. Тем временем, в Высоком Замке, герцогиня Арина сталкивается с проблемой нехватки специй и получает письмо от Полли, владельца другой таверны, с рекомендацией посетить таверну «У Джека» и попробовать блюда с солью «Арад».

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

• Цитаты! 265

  Напишите здесь свои цитаты, например: Морали нет, а скоты есть. Не бывает поздно, бывает на ... не надо.

• Помощь в поиске новеллы 8317

  Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)

• Пополнение для Украины 30

  Уважаемые пользователи! В связи с временными трудностями с пополнением аккаунта и подключением новой платёжной систем...

• Что делать, если не пополнился счет? 2028

  Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия:  1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...

• Как оплатить иностранной картой? 5

  Здравствуйте. Я живу в Америке и у меня есть возможность оплатить только через иностранную карту. Это возможно? Или к...

• Пополнение счета аккаунта 103

  Уважаемые пользователи, В связи с текущими техническими ограничениями на прием международных платежей через кассы по...

• Как отменить удаление работы? 4

  Я поставила проект на удаление, решив его перезалить отдельным файлом, но потом до меня дошло, что можно не терять чи...

• Помогите найти новеллу ранобэ

  Помогите пожалуйста найти новеллу ранобэ название не помню гг глава секты у него есть система в секте есть артефакты ...

• Помогите пожалуйста найти новеллу

  Помогите пожалуйста найти новеллу🙏. Она уже довольно давно начала выпускаться. Жанр сенен-ай, там гг император. У нег...

• Дорожная карта обновлений платформы на первый квартал 2025 года 68

  Новый дизайн платформы: Современный интерфейс, адаптированный под мобильные устройства. Улучшенная навигация ...

→ остальные посты

Пишут пользователи

• Hoderys: Переводчик сегодня счастлив

  Первые 10 лайков на тайтле: https://tl.rulate.ru/book/123948 !!! (✧ω✧)  Новая бесплатнаяя глава уже открыта, всем сп...

• Bunyeok: Переводы

  Дорогие читатели, один перевод пока скрыт, потому что в сети прошла блокировка этой книги. Если что, пишите мне в лич...

• fay2231: Сегодня глава не выйдет.

  уважаемы читатели моего ранобэ, сегодня не выйдет глава так как мне стало плохо, если завтра не выйдет новая глава то...

• Erysil: Информация по выходу глав на этой неделе! 3

  Всем привет! Хотела сообщить, что я немного приболела 🤧. С температурой переводить не получается, поэтому ухожу на не...

• nafsssoul: Первый. 2

  Привет всем - это nafsssoul. Это первый пост в блог, хочется многое сказать сейчас, но буду краток. Спасибо всем чи...

• Delightful_Witch: Новогодняя распродажа.

  Собственно, как и было обещано, начинается неделя распродаж на новеллы, перевод которых завершён, а также для вашего ...

• Reflection_Witch: Новогодняя распродажа.

  Собственно, как и обещала, начинается неделя распродаж на новеллы, перевод которых завершён, а также для вашего удобс...

• TheDelayner: Возвращаюсь в строй

  Отдохнул я немного, по этому буду возвращаться в старый темп, сегодня будет глав так две.

• Momenttyt: Рецензии

  Уважаемые читатели, мне подкинули мысль что жалко что на многих моих работах нет рецензий как в том же "Herald of Ste...

• evelyna: Знакомство!!

  Всем привет, меня зовут Эвелин и я буду знакомить вас с миром самых извращеных или романтических историй 18+ ! При р...

→ остальные обсуждения