Привет и добро пожаловать в Змеиный Отчёт.
Если вы задаётесь вопросом, на что набрели, я не могу вас винить. Если коротко: это онлайн-история о человеке, который умер не самым впечатляющим образом, только чтобы получить вторую жизненную попытку в мире фентези... что звучит немного заезжено, не так ли?
Ох, я уже слышу вас. "Разве я уже не читал что-то подобное?" Какая-нибудь фигня, скучная жизнь, фигня-фигня, земли магического мира. Конечно, я уже знаю, он станет героем и спасёт день. Эй, может по пути он даже обзаведётся магическим мечом и командой неприкаянного сброда для помощи в битвах со злом и спасения мира, правильно?
Ха... о нет.
Да, в этой истории есть магия. Есть заклинания, волшебники, чародеи, древние артефакты- всё, что ни пожелаешь. Есть и битвы с Рыцарями в доспехах, Паладины, воспевающие войну и богов, и даже Авантюристы. Эти отважные души погружаются под землю в поисках сокровищ и секретов, давно позабытых в темнейших глубинах подземелий. Твою медь, я почти уверен, что хотя бы у кого-то в этой компании есть магический клинок, но... Давай просто скажем, что герой этой истории - не один из них.
Нет, видишь ли: эта книга не о чём-то подобном. Наш герой - не какой-то без пяти минут Авантюрист, ищущий славы, или удачливый простолюдин, оказавшийся "избранным". Он не воин, которому судьбой предназначено величие, как и не одарённый дворянин с колоссальными средствами. На самом деле, волею судеб, он оказывается вообще не человеком.
Он - змея.
🔗 Ссылки на оригинал:
- RoyalRoadL [ ТЫК ]
- TheSnekReport.com [ ТЫК ]
👍 Голосуйте, комментируйте, отмечайте ошибки. Буду очень рада всяческому конструктивному содействию по улучшению перевода.
Написал quickflame 12 дек. 2017 г., 0:16
Произведение красочное, оригинальное, не зацикленное на культивировании и поднятие уровней. Главный герой - маленькая безобидная змейка, которая пытается выжить в подземелье, как правило, убегая от всех. Рояли - совсем незначительны и только в самом начале. Также вначале произведение напоминает "Да, я паук, и что же?" но уже после некоторых глав ощущается резкое различие - первое в мягком трусоватом характере героя, второе - в его слабости по сра...
Продолжить чтение
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 62
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 9
рейтинг читателя -
- ЗА ЧТО?!
рейтинг читателя 62
я - но я прочита лчасть второй шо за обман😞
рейтинг читателя 51
рейтинг читателя 48
рейтинг читателя 48
рейтинг читателя
рейтинг читателя 62
рейтинг читателя 62
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 31
рейтинг читателя 62
При этом - произведение замечательное, я был бы рад даже платные скупить (при таком-то рандомном количестве символов на главу...), но после двух десятков "вот этого вот из 2-й книги" желание читать отпало напрочь...
Падла.... я наверно впервые за последних пару лет вдонатил, ибо вот оно! Наконец-то, было найдено что-то достойное! Похер что на главы нужно спустить пол куска деревянных, ведь первая книга явно восхитительна!
И тут ты начитаешь читать книгу #2... Не, для этого ресурса, даже такой перевод можно считать хорошим, но, не в сравнении с первой книгой...
рейтинг читателя 59
рейтинг читателя 62
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 1
Во-вторых, смотря чего ты ждешь от книги, если чего-то эпично-пафосного то не стоит, если чего-то абсурдно лиричного, то да.
рейтинг читателя 58
рейтинг читателя 1