Ранобэ и новеллы читать онлайн на русском - Tl.Rulate.ru
× Дополнение к правилам

Последние обновления RSS-лента

Категории

Топовые переводы

Время, проведённое в притворстве

Последние комментарии

Пространственная Чат Группа в мире Наруто / Пространственная Чат Группа в мире Наруто - Глава 2: Пространственная Чат Группа

Парам-пам-пам. Вы выиграли легендарный предмет "Нургл". Он будет телепортирован к вам через одну минуту. Пожалуйста, примите его. Вы также можете переслать этот подарок другу в специальной вкладке администратора "Подарки". С любовью, ваша система.

Emperor's Domination / Власть императора - Глава 829

Какой же корявый перевод стал, английский - такой унылый язык, это ппц.

Протосс с Системой в Вархаммере / Вархаммер: Система Протоссов - Главы 1-2

Странно что лороведы не набежали. Хронология событий как из шредера.

Fox / Лисёнок

Прошу прощения, мой косяк. Теперь главы доступны

His Majesty’s Hostage / Заложник его величества - Глава 68

чувак просто выпились - уж ты то точно уже знаешь, что смерть это не конец, чё страдать по напрасну?

My girlfriend is Supergirl from Marvel / Моя девушка Супергёрл из Марвел - Глава 1. Трансмигрант Эндрю.

Дочитал до 5 главы . Надеюсь тот переводятел исдохнет в мученьях за свой гуглоперевод вместе со своей семьей каторая порадила такого выродка.

Странник / Wanderer / Фрирен, провожающая в последний путь

Ну нафиг , учитывая улыбку там походу демон и скорее всего ещё живой...

Like Pearl and Jade / Под стать жемчугу и нефриту [Завершено✅] - Глава 47.3

Это первая сцена брачной ночи от которой я ржу🤣

Настоящий Герой / Герой - Глава 84

Станет ли Утахлл новым пополнение гарема? Или же квартет землянок сдружиться на фоне общего врага?

The Legendary Mechanic / Легендарный механик - Глава 305 - Падение

Доллары ладно - просто ближайшее по значению слово, стороны света точно так же, названия могут быть другими, но суть не меняется. Не забываем, что игроки как-то понимают речь на своей стартовой планете, значит подбор названий можно считать функцией перевода, а на самом деле оно называется совершенно иначе. С названием температуры так же, а по цифрам - это довольно логично использовать в качестве точки отсчёта 0 как замерзание воды и 100 как кипение (пользуясь случаем, передаю привет фаренгейту). Так что учёные разных планет вполне могли независимо прийти к одним и тем же единицам измерения, только назвать их по разному.
А вот что действительно вызывает вопросы - так это общепринятый календарь, установленный вселенскими цивилизациями, в котором по совпадению 12 месяцев и 365 дней. И который, видимо, соответствует Аквамарину, хотя казалось бы, в космосе у каждой планеты продолжительность и суток, и года должны быть свои. Или вселенские цивилизации не просто выпустили календарь, а заставили все планеты вращаться с одинаковой скоростью?
Вот это уже иначе как игровой условностью не оправдаешь
SPOILER Читайте на свой страх и риск

хотя мы знаем, что это не игра

Приложение

Приложение iOS

Коллекции

Новости переводов все новости

Игра престолов: Слава рыцаря

Готово текст с китайского на русский от Rawaruchi в разделе «Переводы фанфиков»

Тысячелетние семьи повсюду на этом континенте, и древнее наследие не только приносит почести, но и создает жесткую систему, где родословная является краеугольным камнем для восхождения на вершину. Как же потомку охотника добиться высокого положения и получить квалификацию для участия в этом пиршестве: золотой палец, ограниченное знание будущего или удача, которую нельзя потрогать и увидеть?

Honkai Star Rail Меня окружают странные вещи!

Готово текст с китайского на русский от wisereader95 в разделе «Переводы фанфиков»

Глава 3 У некоторых читом, является система у других портал дающий предметы. Однако чит Цзян Яня, быть всего лишь чрезвычайно вкусным. Итак, энергетические существа, мемные существа, цифровая жизнь, коллективный разум. Чудесные создания со всей вселенной окружили его. К счастью, все понимают разницу между перекусом и полноценным обедом. Можно мне взять один кусочек? Это зависит от того, что вы можете дать

Я заберу Нанасе-сан, маленькую и очаровательную, подальше от её лживого и невежественного бывшего и сделаю её счастливой

Готово текст с английского на русский от 89091805291 в разделе «Японские»

Однажды Юсуке Огами случайно становится свидетелем того, как его одноклассница Нанасе Хиёри противостоит своему другу детства, Куме Ёшихидэ. На самом деле, эти двое тайно встречались год, но в течение того же периода Ёшихидэ также встречался с другой девушкой. После горькой правды Хиёри, убитая горем, сбежала. Не в силах оставить её в таком состоянии, Юсуке решил догнать её, чтобы поговорить. Это событие ознаменовало начало их связи, и Юсуке постепенно становится ближе к Хиёри, продолжая сокращать разрыв между ними. Тем временем Ёшихидэ, который изменил Хиёри, всё ещё предполагает, что их давняя дружба даёт ему преимущество. Неверно истолковав ситуацию, он самодовольно думает: «Скоро всё вернётся на круги своя», но как же он ошибался. Основной акцент делается на сладкой романтике между главным героем и героиней, с намёком на возмездие бывшему парню.

Ван Пис: Морская система

Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Переводы фанфиков»

Очнувшись в чужом мире, в чужом теле, Кейден оказывается дозорным низкого ранга, застрявшим в коварных водах посреди океана, где могут выжить только сильнейшие, и обратный отсчет до войны, которая потрясет все океаны уже начался.

Обсуждается в блоге весь блог

Пишут пользователи