Ранобэ и новеллы читать онлайн на русском

Топовые переводы

Топ переводов

Топ авторских

Топ месяца

Топ недели

→ весь топ

Переродился в трагическом романтическом фэнтези

Испорченная девчонка / Испорченная девчонка свирепее тигра

Бог Льда и Огня в Хогвартсе

Перевоплотившись в кошку из 90-х, я хочу работать на свою родину

Араб Рассекающий Демонов

Исправление ошибок прошлого

Эта гяру будет встречаться с отаку через 100 дней

Наруто: Переплетенная Душа

Гарри Поттер: Темный Лорд Дадли Дурсли

Путешествие От Оверлорда

(Спин-офф) Кошачий Учитель: Отдых в русской глубинке

Хаос и Вечность

Я бы хотел изменить свою подписку на Реинкарнацию, пожалуйста

Я не хочу, чтобы система превращала меня в женщину-протагониста

Марвел: Неограниченная симуляция жизни

Маленький счастливый градоначальник

Дом Дракона: Переродился как сын Дэймона Таргариена

The Last Hike

Яркий!

Таинственный лучник

Джанго перерождённый

Лантеросс

Вечные Эхо. Легенда о Вратах Души.

Читерный Монстр

Магический Мечник и Призыватель (Басилевс)

Мисс Горничная-демон

Единственная Магия, чтобы управлять всеми

Проклятая

Я стал Милим!?

Мамочка Злодейка

Американские комиксы

DxD: Великий Оракул (Завершено)

Он перевоплощался в мир старшей школы DXD

Мета Эссенция Квестов [Мир DxD ]

Каин

Бог нового мира.

Дракон-мечтатель

( D. Grey Men × DxD)

Сисько-Дракон и пространственный групповой чат

Демоны старшей школы: Трансмиграция с системой (ЗАВЕРШЕН)

Эрен DxD : Добейся Свободы Во Второй Раз

Истинный Гремори

DXD: Сильнейший из Геймеров

Перерождение потомка царя Саламона в DxD

Высшая Старшая школа DxD

Драконий Мастер

Последние комментарии

After Playing the Fool and Marrying the Blind Villain [Transmigration] / Прикинувшись дурачком, связался со слепым злодеем [Трансмиграция] - Глава 12

он вообще из другой семьи

Собиратель Земель Русских

автор чего нахулиганил с бусти?

Superstar From Age 0 / Суперзвезда с рождения - Глава 171.1

Уважаемый переводчик! Из имеющихся переводов этой новеллы ваш перевод на данный момент лучший!
Но путаница с именами в каждой главе начинает выводить из себя и смазывает всё впечатление. Вот например, в этой главе мама со Джуна в очередной раз стала "Ын Хе" хотя до этого была "Ен Хе". Та же история с дядей Со Джуна: Ен Чан, Ен Чхан, Ен Чжан, Ын Чан... Это только те варианты, что я помню.
В главах о съемках "По ту сторону радуги" есть персонаж Чхве Ю Сон. Вроде мужчина. Но в компании с Натали они то "девушки" (глава 142.1), то "сестрёнки" (глава 144.2). В главе 141.2 в одном из абзацев глаголы рядом с его именем в женском роде.

Пожалуйста, исправьте имена в предыдущих главах и придерживайтесь какого-то одного варианта написания имени персонажа в будущих переводах.
Кое-какие ошибки по тексту вам направлены. Надеюсь вы их примите во внимание.
Если учесть стоимость глав, то хотелось бы получать более качественный перевод, без таких элементарных ошибок.

Рецензия от Zippelnum

Гуманоидная форма бесполезна для всего кроме социальных взаимоотношений с людьми. Зачем ковать меч если ты им не сражаешся? Причина проста твоя тушка хрупкая и убога. У вас господин, синдром утенка ничего лучше не видели вот проповедуете антропоморфизм. Фу таким быть!

Эффект тентаклей / Эффект тентаклей - Глава 8

Может ли вода платить налоги? - Спрашивает человек;
Может ли вода получить π$дюлей? - спрашивает кроган;
Какой у воды гендер? - спрашивает азари...
ЗЫ: автор оригинала не я, см. Врата огрима

Matrix of Emptiness / История Творца / Матрица Пустоты

На самом деле - да. Это здец какое частое явление, что уе.. т.е. некоторые авторы добавляют кросс ведьмака. Ну чаще всего(всегда) эти книги - мусор ссаный. Так что вопрос уместный(надеюсь, что этого не будет)

I Became an Evolving Space Monster / Я стал эволюционирующим космическим чудовищем (Я - Монстр) - Глава 118 — Ночная охота II

Решил эту главу залить заранее, а дальше будет уже пачка, поэтому новость в тг выложу позже.

I Became an Evolving Space Monster / Я стал эволюционирующим космическим чудовищем (Я - Монстр) - Глава 118 — Ночная охота II

*Хочу напомнить, что в корейском отсутствует грамматическая категория рода. Чтобы потом не писали, почему род стоит не тот. Напомню еще, что произведение ведется от лица нашего ГГ-шки и я буду всегда это писать, чтобы избавиться от лишних вопросов, касательно неправильного пола у персонажей. Когда надо – буду писать правильно, а если повествование ведется от лица гг, а он не знает, кто есть кто - то так, как получится, хотя мы и знаем, что это - он или она. Хотя и не хочу это писать постоянно, но всегда предчувствую такие вопросы, поэтому буду, только теперь в комментах.

Рецензия от vilenavilenska

Уважаемый автор рецензии, к сожалению, в нашей стране многие привыкли получать все за бесплатно. Почему-то некоторые забывают, что над переводами и редакцией новелл тоже работают люди, которые тратят свои время и силы для того, чтобы порадовать читателей. И поверьте, деньги лопатой тут никто не гребет. 😔 Цены на главы стоят очень даже демократичные.
Помимо этого непонятно, почему вы решили излить свое негодование по этому поводу именно в разделе "рецензии". Этот раздел существует для того, чтобы давать критическую оценку произведениям. В следующий раз можете воспользоваться комментариями для подобных отзывов. 💗

Blue Core / Голубое ядро - День 207 — Эннит

— К какому соглашению? — спросила Эннит, тут же насторожившись.
— На самом деле, это скорее выдача полномочий? — Шайма серьёзно посунулась вперёд. — Блю знает, что твоя верность всегда будет в первую очередь принадлежать Кери, и именно это он и хочет поддержать.

посунуться - несколько, слегка податься вперед, в сторону. может лучше "Шайма серьёзно посмотрела на Эннит"?

Приложение

Новости переводов → все новости

Лишь в новом мире я смог достичь своей мечты

Готово текст с английского на русский от E_Qing_Luo в разделе «Корейские»

Дорогие читатели, переведены новые главы! ________________________________________________________________________________________________________________ В любом уголке привычной нам Азии найдётся грузовик, который на самом деле является порталом в другое измерения. ________________________________________________________________________________________________________________ Так и мне не повезло столкнуться с подобным монстром, который перенёс меня в самое ужасное место в ином мире – племя помешанных на битвах и сражениях силачей, где даже собственный отец пытается скормить тебя дракону в двенадцать лет! ________________________________________________________________________________________________________________ Считая (и абсолютно здраво!), что собственная шкура – это самое ценное, что у меня есть в этом мире, я смотался из-под "родительской опеки", едва достиг совершеннолетия. В любом случае, я никогда не хотел становиться вождём племени этих безумцев. Мне всегда хотелось служить на благо народу! Ну, почти, да. Знаете ли, бюрократия и стопки документов, которые, по словам начальника, нужно было сделать ещё неделю назад, мне кажутся более привлекательным своей стабильностью и спокойствием, чем приключения в этом наполненном опасными монстрами, демонами и просто безумно сильными людьми мире. ________________________________________________________________________________________________________________ И я никому не позволю мне помешать на пути к мечте!

Карл - искатель приключений

Готово текст с английского на русский от Kolj в разделе «Новеллы и ранобэ»

Уважаемые читатели. Предлагаем вам познакомиться с переводом НОВОЙ новеллы. Глава 9. Приятного времяпровождения. Присоединяйтесь к ветерану Береговой охраны Карлу и кошке его бывшей девушки, Принцессе Пончик, пока они пытаются пережить конец света - или просто перейти на следующий уровень - в похожем на видеоигру, полном ловушек фэнтезийном подземелье. Подземелье, которое на самом деле является съёмочной площадкой реалити-шоу с бесчисленным количеством зрителей по всей галактике. Взрывоопасные гоблины. Волшебные зелья. Смертоносные ламы-наркоторговцы. Это не обычное игровое шоу.

Геймер в DxD, ставший тренером покемонов

Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Переводы фанфиков»

Риан Хаяши пытается жить новой жизнью вместе со своими друзьями покемонами и некой веселой девочкой волшебницей Мао.___________________ Сможет ли он стать достаточно могущественным, чтобы сверхъестественные силы мира оставили его в покое!___________________ Гарем, но Серафолл - главная девушка.

Ещё раз

Готово текст с японского на русский от Monix в разделе «Японские»

Юность - зелёная пора. Пора ошибок и максимализма. И именно такую пору переживает троица персонажей данной истории. Тамоцу - добрый, отзывчивый, спортивный, действенный рубаха парень. Нацуки - замкнутая, стеснительная и немного холодная к окружающим подруга детства Тамоцу. А Хозуми - их общий приятель, немного возомнивший себя выше других и любящий изображать из себя всезнающего стороннего наблюдателя. Эти трое жили мирной школьной жизнью, пока в один прекрасный момент не произошёл инцидент - у Тамоцу появилась девушка. С этого дня троица больше ни разу не собралась вместе... Это история рушащейся дружбы. Незрелой любви. Ошибок. Сожаления.

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

Изменения и грядущее обновление на сайте: важная информация об обложках 67
Друзья, важные новости о нашем сайте! Сегодня мы обновили вывод информации на страницах книг, авторских произведен...
Помощь в поиске новеллы 8382
Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)
Что делать, если не пополнился счет? 2051
Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия: 1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...
Найдись 8
Короче, мы играли вместе, знаешь во что.... Жду, ищу всё бесполезно.. может здесь ты отзовёшься?? Невозможно скучаю....
Запрещён доступ к бл даже с впн 20
Буквально день назад началась проблема, что БЛ новеллы недоступны даже с впн. Если заходить на эту же страницу без вп...
Приложение Рулейта 1
Добрый день. Как сделать,что бы в приложении Рулейта отображались обновления только тех переводов,которые есть в моих...
Переходник по сайту(Android)
https://tl.rulate.ru/book/81156 // Метод: книга, ID: 81156 https://tl.rulate.ru/book/81156/2730320 // Метод: глава, ...
Розыгрыш завершён! 7
Поздравляем всех участников и победителей! Мы рады поделиться с вами списком людей, у которых набралось 12 баллов, а ...
🎉 Результаты новогоднего марафона на Rulate! О призах, и ответы на викторину 🎉 27
Друзья, пользователи Rulate! Новогодняя атмосфера наполняет наши сердца, а события на платформе продолжают радоват...
Пополнение счета аккаунта 107
Уважаемые пользователи, В связи с текущими техническими ограничениями на прием международных платежей через кассы по...

→ остальные посты

Пишут пользователи

OnlyMyIndex: Где главы? 2
Кто бы мог подумать, человек с тремя с половиной читателями пишет блог под названием "ГДЕ ЖЕ ГЛАВЫ?". Понимаю, выгляд...
MinamoAkki: Первый опыт.
Как бы это не звучало, но на этой платформе я впервые выкладываю перевод. Потому прошу о критике, но, будьте так любе...
Momenttyt: Есть история, которая заслуживает перевода?🎯 2
"Друзья, ваше мнение на вес золота! 🌟 У нас освободилось время, и мы готовы взяться за новую историю! 💬 Присылайте ...
Momenttyt: Рецензии 1
Уважаемые читатели, мне подкинули мысль что жалко что на многих моих работах нет рецензий как в том же "Herald of Ste...
evelyna: Всем привет
На сайте я провела уже почти мессяц, из которого где то половину пролежала с ковидом..... Но ничего, я снова в строю ...
Atarax: ВСЕХ С НАСТУПИВШИМ 2025 ГОДОМ! 2
Хочу поздравить всех своих читателей, а также всех читателей рулейта с новым, 2025 годом! Желаю вам счастья в новом г...
fay2231: Странный прикол... 1
Читатели... у меня для вас история буквально только что появился, короче, я делал главу "Последний день", когда я поч...
jedai_finn: Сеньор, мы жаждем проды 22
Хотите проду? Можете написать, но особо не надейтесь, это как ящик предложений/помощи/доверия, которым никто не пол...
w00dyh1: ВСЕХ С НАСТУПИВШИМ 2025 ГОДОМ! 5
Хочу поздравить всех своих читателей, а также всех читателей рулейта с новым, 2025 годом! Желаю вам счастья в новом г...
Sweet_Dreams: «Цинтань» - завершен перевод новеллы!
Дорогие читатели! Для вас завершен перевод китайской новеллы «Цинтань». Это милая коротенькая история про молодого за...

→ остальные обсуждения

Марвел: Разоблачение прошлой жизни, Я построил Фонд

Восхождение истинного Монарха Теней

Глобальный Лорд: 100% шанс выпадения

Наруто: Некрономикон

Убийца Драконов: Перерождение другого уровня

Эпоха ниндзя-мечников деревни Скрытого Облака

Совершенствование бессмертия: я могу увеличить свои характеристики, используя Ци членов клана

Система даровала мне бессмертие, в конце концов я стану непобедим

Я стал личным стражем императрицы

Легенда о Рэндидли Гостхаунде

Наруто: Шинигами

Мой брат - главный герой? Хорошо, что я пробудил свою систему!

Блич: Мой зампакто это царство Ада

Мир игроков: Я сам выбираю свои награды

Гарри Поттер: Сквиб

DxD: Моя Система Межпространственных Путешествий

Перерождение: Кровь и сталь

Моя геройская академия: Даби

Гвардеец с Системой (Warhammer 40K/Gamer)

Непобедимая Семья: Тёмный апгрейд системы

Пока другие Качают Уровни, Я совершенствуюсь в Общаге (Симуляции)

Наруто: Перерождение в Учиха, Я Пират

Звездные Войны: Субсветовой Двигатель

Бесконечные симуляции с чат-группой

Топ дня авторские

Восхождение Героя Косы: Герой Смерти

Система: Восхождение Убийцы Богов

Джанго перерождённый

Маг на подработке(ФФ Маг на полную ставку)

Всё будет по-моему!

Гарри Поттер: Малефикар

Система геймдизайнера олдфага

Ванпанчмен: Я – Гароу 👊

Пацаны: Cуперлингвист

Бакуман: Линия жизни

Другой Мирак

Думсдей: Эволюция Страха.

Идеальный полукровка

Продавай, чтобы выжить: змей

Маг на полную ставку - Правильный чайный мальчик

Титан

Система развития(Mass Effect)

Пространственная Чат Группа в мире Наруто

Новинки

Honkai Impact 3rd — Моя геройская история

Механический доктор или роботизированная медицинская революция

Гарри Поттер и Дочь Феникса 1 и 2 часть

Сын шлюхи

ГАРРИ ПОТТЕР И ЧЕТЫРЕ ХОГВАРТСА

Переродился в мир Наруто и женился на Хинате

Апокалипсис: Красный аларм

Марвел: Хакер-Человек-паук

Все мои ученики - Непобедимые монстры

Взбалмошная жена призрачного императора: мажорка

Хроники Льда и Огня: Бог-Император Планетоса

Том и Гарри

Бен 10 Повелитель магии

Вариант Уивера

Наруто: Мой Первый зритель - Сенджу Тобирама?

Поддержка Боевого континента сильна

Гарри Поттер / Сломанные крылья

Гарри Поттер : стеклянная крепость

Последние обновления RSS-лента

Настройки блока