The Legend of Randidly Ghosthound / Легенда о Рэндидли Гостхаунде

Тексты / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
средняя 4.49, голосов 307
Качество перевода:
средняя 4.43, голосов 260

408

Автор: puddles4263

Издательство: RRL

Год выпуска: 2017

Количество глав: 827

Выпуск: продолжается

Группа: Kraken

Частота выхода глав: каждые 3.12 дня

Когда инициализировалась система, мир трансформировался. География перестроилась и смешалась, а по всему земному шару появились уровни и характеристики.

Именно в ту ночь, один молодой человек шел по подземному туннелю, размышляя о мелких проблемах его легкой жизни. Из-за его местоположения во время трансформации, он начнет в подземелье, намного выше своего уровня, без знаний или учителя, или Деревни Новичков, что направят его. Без класса, он борется просто чтобы выжить в этом мире, измененным новой связью с Нексусом.

Но он будет бороться, ибо он Рэндидли Гостхаунд, и это начало его легенды.......

________________________________

Уважаемые читатели, вы можете сказать спасибо автору новеллы, отблагодарив puddles4263 материально на (Патреон)

________________________________

Переводит для вас Voytsik (в соавторстве с Artificaloli и Glerio)

Материальная поддержка идет авторам перевода

Также в работе над проектом принимали участие:  3umniy, ichi_ni_san_shi.

Возможно, вас заинтересует другие работы от Voytsik-а:

Миллиардер из иномирья

или от Artificaloli:

Я буду жить своей второй жизнью!

Хроники Подземелья Слизи + Войны Подземелий

Бог кулинарии (совместный перевод с Nearnight)

 

________________________________

 

Объявление

Приветствуются желающие заполнять страницы об этой книге на посвящённом тайтлу инфопортале. Активное участие будет поощряться платными главами. Писать в личку Voytsik

Ссылка на вики (здесь)

А кроме того, мы приглашаем желающих к участию в переводе данной новеллы (с уровнем владения английским B2 - C1).

Просим обратить внимание, в данном тайтле есть минимальное требование по объему - одна глава в неделю.

________________________________

 

Рецензии:

Написал sekundator2010 08 июля 2018 г., 17:31
Для тех кто вохжелал прочитать данное произведение... знайте же! Здесь будут элементы рпг, приключения и... лёгкого чтива не ждите. Тяжёлого тоже. Это как жестковатый полусырой бифштекс с мягким ароматным рисом -  вас введут в задумчивость, разбавляя всё неспешным действием.    Главный герой по степени набора ништяков кто то вроде  Виида из Королевской дороги. А вот по степени собственного превосходства... тут гг весьма серьёзно макают в грязь... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
------------------------------------------------(пусто)
Обложка   готово1 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 1. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 11. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13. готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 15. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 16. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 18. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19. готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 21. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 22. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 24. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 25. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 26. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 28. готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 30. готово2 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 31. готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32. готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33. готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35. готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36. готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37. готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39. готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40. готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41. готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42. готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43. готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44. готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 45. готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46. готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47. готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48. готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49. готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50. готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52. готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53. готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58. готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59. готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60. готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 65. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 67. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 68. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69. готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70. готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71. готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 74редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 75редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 76редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 77редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 78редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 79редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 80. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 81.готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 82. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 83. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 84. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 85. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 86. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 87. готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 88. готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 89. готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 90.редактируется6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 91.готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 92. готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 93. готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 94. готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 95. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 96.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 97.готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 98.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 99. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 100. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 101. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 102. готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 103. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 104. готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 105. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 106. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 107. готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 108. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 109. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 110. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 111. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 112. готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 113готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 114готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 115готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 116готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 117готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 118готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 119готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 120готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 121готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 122готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 123готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 124готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 125готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 126готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 127готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 128готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 129готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 130готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 131готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 132готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 133готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 134готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 135готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 136готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 137готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 138готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 139готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 140готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 141готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 142готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 143готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 144готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 145готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 146готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 147готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 148готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 149готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 150готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 151готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 152готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 153готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 154готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 155готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 156готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 157готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 158готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 159готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 160готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 161готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 162готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 163готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 164готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 165готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 166готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 167готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 168готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 169готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 170готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 171готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 172готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 173готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 174готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 175готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 176готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 177готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 178готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 179готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 180готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 181готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 182готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 183готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 184готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 185готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 186готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 187готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 188готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 189готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 190готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 191готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 192готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 193готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 194готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 195готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 196готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 197готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 198готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 199готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 200готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 201готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 202готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 203готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 204готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 205готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 206готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 207готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 208готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 209готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 210готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 211готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 212готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 213готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 214готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 215готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 216готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 217готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 218готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 219готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 220готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 221готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 222готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 223готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 224готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 225готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 226готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 227готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 228готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 229готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 230готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 231готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 232готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 233готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 234готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 235готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 236готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 237готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 238готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 239готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 240готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 241готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 242готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 243готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 244   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 245готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 246готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 247готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 248готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 249готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 250готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 251готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 252готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 253готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 254готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 255готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 256   готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 257готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 258готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 259готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 260готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 261готово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 262готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 263готово21 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 264готово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 265готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 266готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 267готово5 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 268готово2 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%
Купить абонемент: 10 глав / 90 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 69
#
До какой главы ты дочитал? Если лишь несколько первых, оно и понятно, что всё будет непонятно
Развернуть
#
Синопсис прочитай, он вместо пролога.
Развернуть
#
Читалям не советую забивать на поддержку переводчика - в этой книге уже больше 800 глав и автор пока ее не бросил. Так что если у переводчика пропадет мотив продолжать, перевод заморозят на середине или отдадут Кенту а то что перевел он обычно хуже гуглоперевода. Несколько исключений из правила ничего не меняют.

Главный герой застрял в подземелье примерно до 15 главы, и не поже 16 или 17 выйдет оттуда. Гринд навыков это что делать лучше всего - весьма неплохой выхлоп выодит если навыков десятки прокачивать сразу.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Ему вообще не надо было брать себе класс, лучше бы сам начал телепортироваться в подземелья - рано или поздно.
Развернуть
#
Так он до сих пор не взял класс
Развернуть
#
Дороговаты главы, хотя перевод хороший, но это не с китайского переводить чтобы 10 рубликов ставить, но не буду лезть к переводчикам со своими загонами, и на бесплатных главах спасибо!
Развернуть
#
За поддержку - ответная благодарность, от лица всей команды. Данный тайтл держится на трех китах: интересе самих переводчиков к проекту, материальной поддержке и лайках. Без любой из этих составляющих не было бы ни ускоренного перевода, как сейчас, ни даже перевода этой темы вообще.

Ну а насчет цены - уже объяснял, повторяться не буду.
Это при том, что расценки услуг платных онлайн-переводчиков на порядок выше. К примеру, когда я разговаривал насчет этого вопроса с одной переводчицей, и доходов получаемых на рулейте - она поразилась "это просто рабство какое-то" и у нее вообще пропало желание переводить здесь что-либо.
Надеюсь, на этом все и данный вопрос подыматься больше не будет. Ведь фактически это провокация, и результатом вполне может стать перманентное закрытие комментов, а возможно и поднятие платы за подписку (такой тооолстый намек).

ps Поскольку вы не являетесь подписчиком, а дожидаетесь халявы - я вообще удивлен, что вас интересует вопрос цены. И кстати, это не вопрос, а утверждение - и отвечать необходимости нет.
Развернуть
#
Неужели оно ожило? Ордо Ксенос одобряет!
Развернуть
#
Глянул коментарии по поводу цены. Ребят, книга на АТ около 500к знаков стоит порядка сотни рублей. Здесь за сотню вы предлагаете 30-40к знаков и получается что полноценная хотя бы на 12А.Л. книга стоит тысячу. ИМХО сами себе переводчики делают хуже с такой ценовой политикой. В любом случае спасибо за перевод и труд.)
Развернуть
#
Для вашего понимания, немного людей покупают главы, особенно последние. Крайне мало. Хоть бы несколько (2-3%) процентов от всех людей, что добавили эту книгу к себе в закладки. Если вы так желаете снизить цену, то ищите себе других переводчиков на другом сайте, что согласятся за копейки переводить. И вообще не приравнивайте этот сайт к АТ. Здесь совсем иная ситуация.

К примеру возьмём книгу Release that Witch. Цена за главы та же. Вот только у нас средний размер глав 14 359 символов, а там 8 031 символов. Смекаешь?

Или же могу привести противоположный пример. Произведение "Игрок, забравшийся на вершину", в котором цены на главу колеблются в пределах 1-5 руб. Но, во-первых, это собственная книгу русского автора, а во-вторых среднее количество прочтений ПЛАТНОЙ главы превышает сотню. При этом средний размер глав 11 138 символов. А теперь вот тебе сравнение, в последней главе этого произведения 92 лайков, что как минимум означает 150+ покупок. А Рэндидли последняя глава... 5 лайков. Чувствуешь разницу?

Не желаешь покупать, твоё дело. Жди открытия глав, можешь почитать в гугл переводчике, или же поищи человека, который будет гробить за гроши как минимум 4-5 часа своей жизни (примерное время перевода одной главы).
Развернуть
#
Ничего против цены не имею (ибо не читал еще ни одной главы, и не покупал) НО осмелюсь поправить.

Release that Witch - переводится с китайского. А эта новелла судя по всему с анлейта. По этому сравнение не корректно.
Развернуть
#
Ты не понял, где смотреть. Строка Release that Witch / Освободить ведьму Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские - здесь "Китайские" это указан, чтобы ты знал, язык оригинала. А теперь посмотри на эту страницу, ссылку на которую я написал, и инфобокс справа. Там написано такое:

"Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский"(!!!!!!!!!!!!).

Далее смотрим на дату последней главы, 1483 глава вышла 20 часов назад, примерно в 8 утра 21:07:2019 по московскому. Открываем любой сайт, где эта новелла на английском, нам подойдёт сайт так как там указано время глав. Глава 1483 там вышла три дня назад, или примерно в пятницу 19:07:2019. Как ты думаешь, почему русский вариант не обогнал до сих пор анлейт? Кстати 5 часов назад там вышла глава 1484-1485 (анлейт). Так почему? Нелепые оправдания наподобие "а наши русские не смотрят в анлейт", "а русские переводчики не спешат", "..." не принимаются. Было бы у них желание, они бы выпускали главы быстрее анлейта, но почему они этого не делают... Скажи-ка мне ответ на этот странный для тебя вопрос. А не скажешь. Если будет желание, спроси у переводчика этой книги, а именно Кента, чтобы он указал с какого языка переводит он или его команда. Притащи его сюда, или укажи мне его сообщение, в котором он чётко и ясно заявляет, что он переводит не с английского, а с китайского.
Развернуть
#
Понял, извиняюсь. Еще год назад искал "ведьму" на анлейте, но нашел там 300+ глав, когда у наших было 800+ мб плохо искал, хз. Да и в комментах вроде писали, что переводчики молодцы, переводят с китайского.

В общем видимо одно большое недоразумение. Коли так, то ваша цена за главу действительно ниже некоторых коллег по цеху)
Развернуть
#
Всем привет, вопрос! Тут есть хоть что то на подобии романтики, ну или вообще хоть какие то отношения гг с противоположным полом?
Развернуть
#
Здесь романтики нет. Есть несколько неравно дышащих персонажей к главному герою, но здесь упор ставится не на это.
Развернуть
#
Спасибо вам огромное за возможность прочитать в нормальном и в качественном переводе. Жаль только то что перевод медленно идёт из-за не особо популярности легенды в русском сегменте, а ведь книга намного интереснее чем тот же ATG. Шаблонов почти не встречается, да были моменты когда сюжет бесил(между 100-130 главах) что могущественный оплот всего города с супер интеллектом слушается какой-то бабы и тренируется не эффективно, я просто пролистал эти главы...

Лайк жмакнул, главы буду покупать и в закладку добавил, пожалуйста не бросайте перевод!!
Развернуть
#
Народ. Есть ли среди вас желающие помочь с переводом этой книги? Сейчас один переводчик возможно в скором времени уйдёт и нужна замена. Сейчас главы выходят как-то фигово, с перебоями, так как у того переводчика не получается вовремя переводить. Так что буду рад всем желающим. Писать в личку мне.
Развернуть
#
Только начал читать и охренел от количества статов
Развернуть
#
В описании есть ссылка на вики и там есть страничка про характеристики, разделённые по категориям
Развернуть
#
Здравствуйте, а как часто будут выходить новые главы, надеюсь не реже чем раз в 1.5 дня.
Развернуть
#
В неделю запланировано 3 главы. Если появятся ещё переводчики, то количество увеличится
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
248 5
21 4
4 3
7 2
27 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
22 июня 2017 г., владелец: voiceover (карма: 48)
Скачали:
31713 чел. (сегодня – 2)
В закладках:
1836 чел. (в избранном - 71)
Просмотров:
534 431
Средний размер глав:
13 727 символов
Размер перевода:
270 глав / 2 037 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, боевые искусства, игра, постапокалиптика, фэнтези
Тэги:
боевое фентези, выживание, жестокий мир, игровая механика, магия, от слабого к сильному, реалрпг, сильный главный герой, сражения, экшн
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 90 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку