Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: 睡懒觉的喵
Год выпуска: 2010
Количество глав: 68
Выпуск: завершён
Группа: ИНЬ - ЯН (Свет)
Альтернативное название: Испорченная девчонка
Альтернативное название: 腐女GaGa
Жанры: дзёсэй драма комедия повседневность романтика
Тэги: бедность босс и подчиненный главный герой девушка главный герой извращенец извращения милая главная героиня офис современность юмор яндере
Сотрудница редакторского отдела по имени Бай Нин — типичная испорченная девчонка, фудзёси*.
На работе и в реальной жизни она притворяется милым невинным белым кроликом.
Однако, в определенный день, определенного месяца, определенного года, один из боссов компании, в которой работает Бай Нин, случайно открывает на собрании ее папку с файлами под названием «GV»**, и всё... становится совсем иначе.
Этот босс пытается использовать папку, чтобы шантажировать ее.
Когда «белый кролик» встречает негодяя-босса, начинается веселая история любви...
*Фудзёси — термин, означающий «испорченная девушка», и относится он к фанаткам аниме, которые не только с ума сходят по красивым мужским персонажам, но и представляют их в отношениях с другими парнями.
** GV — гей-видео.
***
Что вы будете делать, если над вами издевается человек, которого вы не можете обидеть?
Приклеите на стену его фотографию и станете ежедневно метать в него дротики?
Или сделаете куклу вуду и по ночам будете втыкать в нее иголки?
Мои методы немного отличаются от общепринятых, поэтому я... пишу романы, в которых всеми возможными способами издеваюсь над своим обидчиком.
Помню, когда я только начала писать эти истории, учась в средней школе, моя соседка по парте сказала со вздохом:
— Сяо Нин нельзя обижать, если вы не хотите оказаться в ее романе в роли старой больной злодейки — хозяйки борделя или же, например, гейши, чья жизнь закончилась трагично.
Находясь под длительным угнетением Рен Хана и тоскуя по своим денежкам, я зашипперила его с шефом Ли Цзыжу, описав их, как безумно влюбленную пару, состоящую в насильственных и унизительных извращенных отношениях.
Кто же думал, что Айсберг Рен узнает и эту мою тайну...
***
Подписывайся на группу ВК, участвуй в конкурсах и выигрывай
промокоды на бесплатное чтение глав.
рейтинг читателя 4
рейтинг читателя -
отличная работа
и качественный перевод, что невероятно радует
с нетерпением жду продолжения
рейтинг читателя 5
рейтинг читателя 11
Это было действительно мило, романтично, уморительно! Новелла легкая и быстро читается, персонажи интересные, и по мере прочтения понимаешь, что антагонистов как таковых - нет, это удивительно! Даже к отрицательным(называю так с большой натяжкой) можно относиться хорошо, они не вызывают бурю негодования и отвращения.
Повествование ведется от лица гг и всю историю мы видим субъективно, с ее точки зрения и понимания. Она у нас девчушка заурядная, в меру умна, весела, местами наивна, не робкого десятка, с отличным чувством справедливости(*в те драгоценные моменты, когда не нужно камеру увести, подделку «втюхать» или еще что сотворить), имеет фатальный недостаток - привлекает ее скабрезный жанр в видео и чтении(не осуждаю, сама не гнушаюсь яой с хорошим сюжетом почитать). Так вот, наша милая прелестница пытаясь избежать публичного позора из-за своих увлечений, попадает в водоворот хитросплетений и ловушек дьявольского короля(он же вице-президент компании), из которых пытается достойно выбраться, контратаковать, ну или хотя бы не упасть лицом в грязь…но эпик фейл поджидает ее частенько🤣🤣🤣 Мгг тоже хорош, идет на опережение по всем фронтам, расставляя капканы и плетя интриги. Кстати, он один из немногих миллионеров героев-любовников, которые про свою работу не забывают, восхищаюсь!
Как уже писала выше, отрицательных персонажей практически нет; все прописаны достаточно хорошо для небольшого объема новеллы, чеховское ружье выстреливало. Родители у гг тоже довольно интересные, но себе бы таких не хотела, я просто орала с проявления чувств по отношению к дочери и сыночку😂 а рабочие сплетни/переписки?! С их журналистской хваткой странно, что внутри чата отдельную историю любви и предательств не написали! Уверена, она тоже была бы дико интересной:)
рейтинг читателя
рейтинг читателя