Позволите ли вы пробудить монстров, пробудите ли вы десять злых духов древности?
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:55
с корейского на русский 11 июля 2024 г., 16:54
авторский 11 июля 2024 г., 16:53
Злодей: Изменить судьбу, похитив нежную невесту
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:45
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:45
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:44
План переселенной фермерской девушки по обогащению
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:41
Марвел: Я могу призывать героев из Лиги Легенд
с китайского на русский 11 июля 2024 г., 16:38
Бессмертные симуляции с чат-группой
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:27
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:20
с японского на русский 11 июля 2024 г., 16:19
Реинкарнация С Военной Системой В Другом Мире
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:15
У меня телосложение Сайтамы в мире Хвоста Феи
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:15
Сказка для взрослых: Начиная с социального обеспечения Черные чулки Красная Шапочка!
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:15
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:15
Оставшиеся Учиха вынуждены спасать мир
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:15
Ван Пис: Воскресить Эйса в начале, чтобы компенсировать сожаление
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:13
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:05
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Хогвартс: Кто научил тебя так превращаться?
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Я – обычный студент, вернувшийся в Академию.
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Наруто: Предатель, начиная с Узумаки Кушины
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Американские комиксы: Наташа Романофф избалована своим пониманием
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Люди в Конохе Путешествуют во Времени И становятся Мечами
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
После миллиардов смертей я скопировал свои таланты и убил все расы!
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
с китайского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Я, провалив экзамен, отправился в Сянси, чтобы изгонять трупы!
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Злодей: Начало - принесение главной героини в жертву Небу
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Апокалиптический злодей: я окружен героинями
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Обрети бессмертие, Убивая Демонов
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Моя жена, святая, обманывала меня сотни лет. После смерти я стану непобедим
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Первобытное Пожирающее Искусство
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Оружейный торговец из Хогвартса
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Боевой континент: Покорение Чжу Чжуцин с самого начала
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
Что делать, если ты злодей, но ты нравишься героине
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
с английского на русский 11 июля 2024 г., 16:01
→ весь топ
Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅] - Глава 64.1
Не могу читать с такой адаптацией.
"Вот подарочек." - Серьезно? Вы это как себе представляете? Сорокалетняя женщина с образованием леди говорит, как подросток.
В оригинале так:
"По сравнению с тем разом, когда она видела его в последний раз, Цзян Вэнью выглядел намного лучше, и его щеки начали наполняться румянцем.
Видя это, Фанг Джунронг решила повысить зарплату диетологу.
Она передала фрукты Цзян Вэнью и сказала: “Попробуй это”."
"По приезду оказалось, что у нее в общей сложности пятьсот шестьдесят девять упаковок таблеток для детоксикации и семьсот семнадцать флаконов крема." - *По приездЕ.
"— Погоди, что такое? — спросила бизнесвумен." Вся фраза режет слух невыносимо. Откуда взялось "бизнесвуман"? Зачем тут пояснение, что это она спрашивает? Вот как в оригинале:
"После того, как он попробовал все до единого виды фруктов, Фанг Джунронг увидела, как он надел свой лабораторный халат и с серьезным видом понес фрукты в свою лабораторию.
“Подожди, что ты делаешь?”
Цзян Вэнью сказал: “Эти фрукты лучше всех, что я когда-либо пробовала. И они даже поднимают чей-то дух после употребления. Я подозреваю, что в них есть некоторые уникальные элементы, которых нет в других фруктах."
"Губы Чжан Чжияна дрогнули.
Фан Цзюньжун не верила в благие намерения мужчины." - Вместо:
"Губы Чжан Чжияна дрогнули. Было ли необходимо охранять его, как будто он был каким-то вирусом? У него тоже есть мораль. Он не стал бы разворачиваться и преследовать дочь Фан Джунронга сразу после того, как он преследовал Фан Джунронга совсем недавно."
Дело видимо закончилось...
Возродиться как король [Круг Развлечений] / Возродиться и стать королём в индустрии развлечений [🤍] ✅ - 2. Расторжение контракта
Так как гг аж до 38 лет прожил девственником, он стал волшебником и смог переродится в своём мире 😏
Black Lotus Physician’s Survival Guide / Руководство врача Чёрного Лотоса по выживанию - Глава 3. Злые мысли в моём сердце
Мультиплекс (от англ. multiplex — смесь, смешанное; также мукс) Когда переводила тоже стопорнулась, но поняла это как кормовая смесь.
Забавная, милая и относительно спокойная новелла. По крайней мере, без стекла. Спасибо за перевод!
Black Lotus Physician’s Survival Guide / Руководство врача Чёрного Лотоса по выживанию - Глава 3. Злые мысли в моём сердце
спасибо за перевод, а кто знает что такое муксу?
Babes in the Darkling Woods 3. NIGHTMARE OF REALITY / Детки в темных лесах. Книга 3 - 2. Stella Has To Restrain Herself - фрагмент #59609081
Последняя строчка взята отсюда h ttps://stihi.ru/2014/04/10/8559
Эффект тентаклей / Эффект тентаклей - Глава 21
Спасибо за главу!
Ultimate Marvel System / Marvel: Ультимативная Система
Гг не может быть умнее автора
I Became a Villain’s Hero / Я стал Героем злодея
Слишком медленно? 👀
Готово текст с английского на русский от Fflorens в разделе «Китайские»
Готово текст с китайского на русский от E_Qing_Luo в разделе «Китайские»
Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Переводы фанфиков»
Готово текст с английского на русский от 89091805291 в разделе «Переводы фанфиков»
Уважаемые пользователи, В связи с текущими техническими ограничениями на прием международных платежей через кассы по...
Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)
Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия: 1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...
Уважаемые пользователи, доступ ко всему контенту 18+ временно ограничен для всех пользователей. В связи с жалобами на...
Здравствуйте. Может кто-нибудь подскажет, у меня вместе с главами идет аудио-файл, но когда глава автоматически снима...
Начинается с того что девушка попадает в другой мир, там встрячает мальчика спасает его. Потом вступает в секту, вмес...
Здравствуйте, я зашла на сайт и хотела продолжить чтение новеллы с жанром bl, но сообщают, что она удалена. Другие ра...
Здесь все фанфики платные ?
Данные правила обязательны к исполнению всеми участниками сайта. Незнание правил НЕ освобождает от ответственности за...
В чем соль.Ну то, что за упоминание сервиса рулейта можно получить банище. Это всем известный факт уже. Но оказывает...
Хули-цзин — в китайской традиционной мифологии представляет из себя лису, наделенную магическими способностями, котор...
Сегодня я впервые посещаю Tl.Rulate! Буду рада если кто-то вообще будет читать мои посты. Тут я буду делится своим мн...
Всем привет! 25 июля наступит мой очередной юбилей , поэтому в этот день я дарю всем читателям по 4 главы каждой моей...
Как бы я не страдал по поводу Призыва (пусть страдания уже по немногу затихают), я должен сказать что я невероятно ра...
Итак, мы переехали с фикбука и продолжаем здесь нашу старую рубрику и нашу вредительскую деятельность. Книжка наша на...
Постепенно моё отношение к незаконченым проектам меняется. Страшное горе и ненависть сменяется тихим смирением. Это...
Покидайте новеллы про Голливуд или про марвел, но чтоб было интересно (желательно без гарема, но если без него никак ...
Никаких больше файлов от меня, никаких больше файлов от меня, никаких больше файлов от меня. Важные вещи нужно повтор...
Ищу переводчика для The god of Sky and Earth / Бог Неба и Земли (https://tl.rulate.ru/book/28914). Предложения об опл...
Часто натыкаюсь на свои старые работы, и понимаю, что нынешний подход к работе с текстом стал сильно лучше по сравнен...