Готовый перевод One Piece: Resurrect Ace at the beginning to make up for the regret / Ван Пис: Воскресить Эйса в начале, чтобы компенсировать сожаление: Глава 6

Бай Цзин не стал останавливать его и позволил сделать это. Ему было нужно выплеснуть эмоции, так долго сдерживаемые. Маленький Оз, обычно такой болтливый, молчал до сих пор, не произнося ни слова. В его глазах, когда он смотрел на Бай Цзина, тоже произошла перемена. Раньше в них сквозила враждебность, но теперь была только благодарность. Он понимал, как тяжело давило на Эса психологическое бремя, пережитое в мире смерти. Теперь Бай Цзин помог ему снять этот груз. Не говоря уже о том, что Бай Цзин мог воскрешать людей и обладал такой невероятной силой.

Спустя почти четверть часа Эс медленно пришёл в себя, и взгляд его на Бай Цзина изменился окончательно. — Как нам отсюда выбраться? В этом городе полно стражей, они плотно охраняют городские ворота.— спросил он. — Выбраться будет непросто,— вздохнул Бай Цзин, успокаивая себя. Вывести их отсюда казалось делом нехитрым — его энергии Нижнего Мира хватило бы почти на десять часов, чтобы вытащить их обоих. — Моя энергия Нижнего Мира сможет защитить ваши тела, даже ваш голос,— сказал он. — Он перенесёт вас наверх, вы выйдете из этого мира смерти и вернётесь в реальный мир. — Готовы? — Если вы готовы, сейчас самое время.

Троя выжидающе смотрели друг на друга, полностью готовые. Эс и Маленький Оз не испытывали никаких сожалений об этом мире смерти. — Мы готовы, помоги нам, брат,— обратился Эс к Бай Цзину. Бай Цзин не ответил, просто медленно выпустил свою энергию Нижнего Мира. Холодная энергия окутала их обоих. Из-за огромных размеров Оза это заняло некоторое время. Парни удивлённо глядели друг на друга, скрытые энергией, они не могли видеть друг друга. Если бы не эта энергия, позволяющая им ощущать друг друга, они бы подумали, что другой исчез в никуда. — Теперь я выведу вас из этого мира смерти,— сказал Бай Цзин. — Ваши тела сейчас задергаются. Не делайте резких движений, не пытайтесь дышать.

Сказав это, Бай Цзин нахмурился, ведь это был его первый подобный опыт. Тела троих медленно взмыли в воздух, следуя по траектории, заданной энергией Нижнего Мира. Они поднимались всё быстрее и быстрее, и вскоре покинули город Жёлтой Реки, пролетели над бескрайней Жёлтой Рекой и добрались до древнего моста. Но скорость не уменьшалась, а только увеличивалась. По ту сторону древнего моста был луч света. Этот луч служил проходом в мир людей. Достаточно было его пересечь, чтобы Эс и Оз в полной мере воскреснули. Тела двоих первых пересекли луч и вернулись в мир людей, а тело Бай Цзина по какой-то причине остановилось. И в его сознание проник древний голос: — Это может нарушить баланс инь и ян, разрушить причинно-следственные связи. Вы уверены, что хотите продолжить?

Этот голос пришёл ниоткуда, Бай Цзин не знал, откуда он исходит, но его сила была достаточной, чтобы остановить его. Спина его была мокрой от холодного пота, хотя он и был лишь душой. Но ситуация уже была такова, что не было места сожалениям или нерешительности, нужно было действовать. Он проигнорировал голос, продолжал увеличивать количество энергии Нижнего Мира в себе, выпустил мощный поток, прорвался сквозь свет, вошёл в человеческий мир и вернулся в мир пиратов. Как только он вернулся в мир пиратов, голос раздался снова: — Ладно, дело ваше.

Голос резко оборвался. В тот момент, когда Бай Цзин покинул мир смерти, над Жёлтой Рекой прозвучал долгий вздох: — Благословение ли это или проклятие? — Из-за тебя нарушилось изначальное направление мира. — Как тебе удалось попасть в мир смерти? — Даже пробуждённый плод Жёлтой Реки не способен на это. — Этот парень излучает ауру развитой цивилизации. Он не из нашего мира?

После этого мир смерти снова погрузился в бесконечную тишину. Никто не знал, что в городе Жёлтой Реки пропали две души, никто не знал, как они ушли. В нескольких городах, расположенных глубже в мире смерти, было несколько знакомых фигур Бай Цзина. Особенно выделялся старик с огромным телом, покрытым сотнями пулевых ранений. Взгляд его был глубоким, и он прошептал себе под нос: — Здесь нет семьи… — Моих детей нет здесь…

Как только душа Бай Цзина медленно вернулась в настоящий мир, её сопровождали душа Эса и душа Оза. В тот момент, когда душа коснулась солнечного света, их тела мгновенно стали плотью. Мясо и кровь на их телах мгновенно соединились и вернули им прежний вид. Парни удивлённо смотрели друг на друга. Маленький Оз, казалось, не мог поверить своим глазам, и он резко сжал кулаки. Ощущение реальной ткани его тела говорило ему, что всё это было правдой, а не сном. Он и Эс действительно вернулись в реальный мир! Истинно воскресшие!

Эс и Маленький Оз недоуменно смотрели на Бай Цзина, который всё ещё парил в воздухе: — Почему ты всё ещё душа, а не тело? — Бай Цзин тоже был в недоумении: — Что? — Я ещё не воплотился в тело. — Он посмотрел вниз и воскликнул: — Чёрт, где моё тело? — Кто-то своровал моё тело!

Он огляделся, но за последние четыре недели не обнаружил ни единого следа своего физического тела. Пробуждение плода Жёлтой Реки пошло немного не так. Если никто не защищает его тело, то его могут забрать другие. В его глазах читалось беспокойство. Пламя плода Огненного-Огненного плода медленно концентрировалось в руке Эса, вновь окутывая его всего, уголки его губ чуть приподнялись: — Я, Огненный Кулак Эс, вернулся.

Сказав это, он медленно сотворил крест из пламени позади себя. Затем в пламени зажёгся флаг пиратов Белоуса. Он вышел из пламени, словно заново родившийся. Плод Огненного-Огненного плода снова был с ним, и теперь в этом мире пиратов был не только плод Огненного-Огненного плода Эса, но и Сабо, и при этом они не конфликтовали друг с другом. Конечно, у Бай Цзина тоже была эта способность. Плод Огненного-Огненного плода и плод Огненного-Огненного плода снова были в мире, Бай Цзин был в восторге от мысли о совместной работе двух братьев Сабо и Эса. — Сейчас главное найти твоё тело. — Давай отправимся в ближайшее место, посмотрим, что там. Не знаю, кто украл его — дикий зверь или кто-то из людей.

Бай Цзин кивнул, и их душа пересекла весь необитаемый лес и добралась до побережья.

http://tl.rulate.ru/book/114250/4377066