Последние обновления RSS-лента

• Избранный измерения: Только я знаю, что Сайтама - сильнейший. Глава 70

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:40

• Наруто: Три глаза судьбы, ведя Кушину к величию Глава 42

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:40

• Выдающий себя за мужа [❤️] Глава 1. Я правда не болен Глава 2. Внимание, отпечатки пальцев не обнаружены Глава 3. Я плачу Глава 4. Ты правда любишь его Глава 5. Заходи Глава 6. Минчэн Глава 7. Глазок Глава 8. Смелое предположение Глава 9. Муж Глава 10. Почему он может это принять? Глава 11. Он все еще жив? Глава 12. Надежда Глава 13. Сака Глава 14. Побег Глава 15. Фейерверк Глава 16. Лжец. Часть 1 Глава 17. Лжец. Часть 2 Глава 18. Лжец. Часть 3 Глава 19. Возлюбленный. Часть 1 Глава 20. Возлюбленный. Часть 2 Глава 21. Возлюбленный. Часть 3 Глава 22. Освобождение. Часть 1

  Ещё 19 глав

  с китайского на русский 26 дек. 2024 г., 21:40

• Наруто: Ино супер-умная Глава 83

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:35

• Наруто: Этот Учиха немного сумасшедший Глава 73

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:35

• Реинкарнация в два тела Глава 9 - Утешительный пирог Глава 10 - Сестра

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:32

• Тудоу ло Дай Люк Начинал Как Злодей Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:30

• Пять Стихийных Бедствий: Начиная С Безумного Накопления Запасов На Сотни Миллиардов Долларов Глава 44

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:30

• Мягкого и Очаровательного Хозяина подобрала Большая шишка Яндере Глава 44

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:30

• Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня Глава 586 - Родной город Цзян Юна

  с китайского на русский 26 дек. 2024 г., 21:30

• Марвел: Начал с создания Гидры Глава 61

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:25

• Маг-Нежить в апокалипсисе Глава 50

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:25

• Божественный меч Духовной жемчужины Боевого Континента Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:25

• Боевой Континент: Арбалет Ухань Чжугэ простреливает все насквозь! Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:25

• Меч и щит Путешествие Часть 1 Путешествие Часть 2

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Межмировой странник Пролог Глава 1 – Город богов Глава 2 – Фальна Глава 3 – Подземелье Глава 4 – Повышение характеристик

  Ещё 2 главы

  авторский 26 дек. 2024 г., 21:23

• Игра Престолов: Правление короля драконов Глава 2

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:21

• Марвел: Бог с Анти-броней Глава 64

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Коноха: Получил наследие Сайтамы Глава 70

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Боевые искусства Хогвартса «Проклятие крови Глава 72

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Позвольте вам написать о боевых искусствах! Вы пишете биографию Наруто? Глава 36

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Дни прямой трансляции в Наруто Глава 45

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Боевой Континент: третий принц первой звезды Ло Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Пираты: Король-рыцарь награждается в начале игры Глава 47

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Пираты: Играй за Юдзиро Фанма и похищай Сирахоши Глава 49

  с китайского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Боевой Континент: Получите все воспоминания Яо Лао с самого начала Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:20

• Повседневные игроки в Хогвартсе Глава 72

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Боевой Континент: Сначала внесите удобрение на ферму А Инь. Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Боевой Континент: Самый сильный зять Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Наруто: Наруто никогда не простит этого Глава 42

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Специалисты по спецэффектам в мире американских комиксов Глава 42

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Механическая империя, начавшаяся с Наруто Глава 88

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Приближается Конец света: Скорость Взрыва Ножей В 100 Раз Превышает Скорость Взрыва Припасов Глава 44

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Первое табу в мире Глава 50

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Наруто: Я знаю только тайдзюцу, но я очень силен Глава 47

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Американские комиксы: Воровство, чтобы стать богом, начиная с силы феникса Глава 47

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• Боевой Континент: Пробуждение изначального боевого духа в самом начале Глава 39

  с английского на русский 26 дек. 2024 г., 21:15

• «««
• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• »
• »»»

Топовые переводы

→ весь топ

Лишь в новом мире я смог достичь своей мечты

Последние комментарии

The XXX-Gene / XXX-Ген - Глава 135

Выпрямившись, Таддеус смотрит на светловолосую Белую Королеву, пока та пробирается к нему. В ее глазах мелькнул намек на извинение, но гораздо больше в ее мыслях.

«... При всей своей грубости Шоу очень хорош в этой игре, Таддеус. Он гордится тем, что идет на несколько шагов впереди. Но не волнуйтесь, он уже дал мне сигнал не стирать воспоминания Наташи. Ему просто нужен предлог, чтобы убрать ее из вашего присутствия, чтобы он мог открыть ей свои знания, не ставя вас в известность».

Думаю, что здесь обращение Эммы путём псионической передачи к Таддеусу, поэтому нужны кавычки.

Star Wanderer / Звездный Странник - Глава 104

Ну перевод конечно похвальный но переводчик что то за грань уходит своим худ.переводом.

"Рокки Ауна с огорчением доложил: — Ваше Величество, мы только что получили новости, всех их послала пятая принцесса. Она узнала через гору Несметных Мечей, что три основные силы внутренней Вселенной хотят заменить Десятое Звёздное Небо и получить их квоту на вход в девять миров испытаний, поэтому отправила этих людей, чтобы они не дали академии набрать учеников."

Здесь я как и все подумал что принцесса послала этих челов но в ориге говорится что принцесса послала лишь новости, контекст непонятный поэтому и думается что послала она не новости а людей в этом переводе, зачем ковырять то чего нету, можно же как оно есть написать. Из-за путаниц каждый раз сверяюсь с оригом и каждый раз удивляюсь тому что некоторые слова полностью добавлены с воздуха.

Можно же написать просто "Принцесса послала новости", также в конце "поэтому отправила этих людей, чтобы они не дали академии набрать учеников" тут пишется как будто это она отправила но в ориге написано что эти 3 силы отправили своих учеников а не она, ну почему😭 столько путаниц в переводе, начните тогда просто дословно перевод, люди уже путаются, вон сверху челы также подумали что принцесса это все делает

The Prodigy Daughter Of The Medicine God / Божественный доктор: дочь первой жены - Глава 89 - Наедине с мужчиной

Что хотели то и получили, главное дева на коленях мужчинки, и не важно что она не та. Спасибо за перевод.

Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки - Глава 86: Разгром минотавров

Подправил, в оригинале единственное число: Магическая кристальная пушка продолжает стрелять.

Witcher School of Astartes / Ведьмак школы Астартес - Глава 4

>Фермер с длинной вилкой для навоза
Я ору просто, вилка для навоза, ппц

Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков - Главы 3463-3464 (с китайского)

"- А почему бы вам самой не поговорить с вашим отцом, мисс У?"

Мне тоже интересно - почему с твоим отцом должен говорить посторонний мужик-варвар, а не ты - его родная и обожаемая дочь?.. (￢_￢)

Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков - Главы 3457-3458 (с китайского)

Да, тут косяк. Исправлено.

For Want of a SI-mp / Аватар: По прихоти Попаданца - Глава 48

Прям эпичное сражение! Браво👏

Спасибо за главу!

Paladin of the Dead God / Паладин мёртвого бога

подправил 20 глав) там их ещё ...

Rise of the Mist with Zanpakuto! / Восстание Скрытого Тумана с Занпакто! - Глава 122. Коробка Абсолютного Блаженства, открытая ценой жизни (Часть 2)

Поэтому и телепортировали. Получили передышку, собрали шиноби, позвали другие деревни и отпинали бы Сатори.

Приложение

Новости переводов → все новости

Рай для Реинкарнаторов (Ван Пис, Наруто, Атака Титанов и другие)

Готово текст с китайского на русский от sivensi1 в разделе «Наруто»

Су Сяо — хладнокровный молодой человек, который стремился отомстить за свою семью, но всё пошло по одному месту. Когда он сделал свой последний вдох, он услышал голос, что звал его сквозь измерения — это была странная система, которая спросила его, хочет ли он спастись, перевоплотившись. Ему просто нужно было подписать контракт. У Су Сяо не было другого выбора, кроме как подписать его, но он даже и не подозревал, на что подписался! Путешествия по разным мирам, выполнение чрезвычайно опасных миссий, сбор нужных предметов, повышение уровня и даже уничтожение «Главных Героев»... Но Су Сяо не был обычным «Подрядчиком» — Су Сяо был «Охотником»! Главный герой путешествует по: Ван Пис, Токийский Гуль, Наруто, Стальной Алхимик, Атака Титанов и другим авторским мирам.

Аттикус Сэйр: Сага волшебника... [Harry Potter/Pre Halo Crossover]

Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Гарри Поттер»

Перевоплощенный в магическом мире Гарри Поттера, Аттикус Сэйр обеими руками хватается за возможность прожить вторую жизнь. С пониманием того, что должно произойти, он посвящает себя магии и уничтожению опасностей, угрожающих миру, к которому он теперь принадлежит.

HP: Стремление к магии

Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Гарри Поттер»

Каким-то образом я перерождаюсь в мире Гарри Поттера как безымянный сирота. Вы знаете, что это значит? Исследовать секреты магии и раскрывать самые интересные тайны, которые может предложить этот мир! _____________________________ Волдеморт? Почему меня это должно волновать?________________________ Реалистичное путешествие человека, заново открывающего свой путь в мире великой магии - будь то во благо или во зло

Бросающая вызов Небесам дикая наложница: Властный Хуан Шу (1)

Готово текст с китайского на русский от E_Qing_Luo в разделе «Китайские»

Дорогие читатели, переведена новая глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Переродилась из современной эры и стала волчицей. Сначала она верила, что может танцевать с волками весь день напролёт, и у неё действительно это получилось, но потом этот "волк" оказался совершенно другим "волком"! Он оказался самым настоящим извращенцем!

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

• Проблемами шлюза международной оплаты: Альтернативные методы пополнения 3

  Уважаемые пользователи! В связи с техническими проблемами шлюза международной оплаты Cloudpayment временно недосту...

• Помощь в поиске новеллы 8355

  Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)

• Что делать, если не пополнился счет? 2039

  Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия:  1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...

• Запрещён доступ к бл даже с впн 18

  Буквально день назад началась проблема, что БЛ новеллы недоступны даже с впн. Если заходить на эту же страницу без вп...

• Пополнение счета аккаунта 107

  Уважаемые пользователи, В связи с текущими техническими ограничениями на прием международных платежей через кассы по...

• Как я открыла заблокированные работы 6

  Подруги, вот оно – небольшое заклинание! 😄 Я тоже вшоке от блока моих любимых рассказиков, но давайте не унывать. Я ...

• Плановая очистка брошенных работ 51

  Уважаемые пользователи платформы! В эти выходные будет проведена плановая очистка всех брошенных работ. Если вы пр...

• Не работают закладки. 2

  Подскажете, пожалуйста. У меня не работают закладки. Добавляю интересующий рассказ в закладку "в планах", но в раздел...

• Помощь переводу - JavaScript с заменой слов.

  Проблема была проста - хотел дочитывать произведение на китайском с гуглотранслейтом - на айпаде и компе. А перед пр...

• Правила 71

  Данные правила обязательны к исполнению всеми участниками сайта. Незнание правил НЕ освобождает от ответственности за...

→ остальные посты

Пишут пользователи

• Recursion: С наступающим!

  Дорогие читатели, я хочу, чтоб больше людей ознакомились с моими переводами, поэтому в честь рождества и наступающего...

• Van89: Бытиё-Житиё переводчика.

  Совсем недавно я начал заниматься переводом. И, что удивительно, это превратилось в увлекательное хобби, приносящее с...

• fay2231: Сегодня глава не выйдет.

  На этот раз на 2 дня не будут выходить главы. Так как я собираются нарисовать вас небольшой сюрприз а так-же я собира...

• Qi_Ying: Словарик "Еще одна история этого мира"

  Словарик с терминами и описанием предметов мира. Будет пополняться время от времени:) 1. Метка бессмертного — изображ...

• fay2231: С прошедшем днём рождения. 1

  Добрый день, дорогие читатели, хочу вам кое-что сказать за то, почему вчера не было главы. Просто в 18 декабря был мо...

• Mivma: Блокировка Несравненного 5

  Друзья, Несравненного заблокировали. Пока думаю, как восстановить. Все, кто читал, постучитесь ко мне в личку.

• JanCluck51: Основные формы глаз, встречающиеся в китайских новеллах. 5

  Полагаю вы все не раз встречали в китайских произведениях такие красивые поэтические названия глаз, как «глаза цветов...

• nafsssoul: Первый. 3

  Привет всем - это nafsssoul. Это первый пост в блог, хочется многое сказать сейчас, но буду краток. Спасибо всем чи...

• Lavriys_Varhalos: С наступающим Новым годом! (Инфа по скидочкам)

  🎄С новым годом, товарищи читатели!🎄 Хочу сказать спасибо каждому из вас за то, что вы есть. За ваше тепло, комментар...

• Gennie: Формы глаз в китайских новеллах 21

  Китайские новеллы изобилуют поэтическими описаниями, вроде «Брови - как далекие горы, глаза - как волны воды». Однако...

→ остальные обсуждения